Fashion style. Bellezza e salute. Casa. Lui e te

Elenco delle organizzazioni internazionali di standardizzazione. Organizzazioni internazionali per la standardizzazione e la qualità dei prodotti

Nel campo della standardizzazione internazionale, la più rappresentativa è l'International Standard Organization (ISO), creata nel 1946 da venticinque organizzazioni nazionali di standardizzazione in una riunione del Comitato delle Nazioni Unite per il coordinamento degli standard.

Sin dal nome “Organizzazione internazionale per la standardizzazione” (International Organizzazione per Standardizzazione) avrebbe varie abbreviazioni per lingue differenti("MOS" in russo, "IOS" in inglese, "OIN" in francese), i suoi fondatori hanno deciso di dargli un nome breve in modo che l'abbreviazione del nome suonasse uguale in tutte le lingue. Hanno scelto "ISO" dal greco ISO,Che cosa significa "uguale". Ecco perché in tutte le lingue del mondo l'Organizzazione internazionale per la standardizzazione ha nome corto"ISO".

In effetti, il lavoro dell'ISO iniziò nel 1947. L'URSS fu uno dei fondatori dell'organizzazione, membro permanente dei suoi organi direttivi, due volte rappresentante di Gosstandart V.V. Boytsov è stato eletto presidente dell'organizzazione. La Federazione Russa è diventata membro dell'ISO come successore legale dello Stato crollato.

Le organizzazioni che rappresentano i paesi sono divise in tre categorie: membri permanenti, membri corrispondenti e membri abbonati.

Membri permanenti dell'ISO sono gli organismi nazionali di standardizzazione dei paesi economicamente più sviluppati. Per questo tipo di adesione è stata stabilita una scala di contributi annuali al budget dell'ISO, compilata in base alla quota di ogni singolo paese nel commercio mondiale e nella produzione industriale. I membri permanenti hanno il diritto di partecipare ai lavori di qualsiasi comitato tecnico ISO, votare sulle bozze di norme, essere eletti nel Consiglio e partecipare alle riunioni Assemblea generale con diritto di voto. La Federazione Russa è rappresentata come membro permanente dell'ISO da Rosstandart (Agenzia federale per la regolamentazione tecnica e la metrologia).

Membri corrispondenti In cambio di un piccolo contributo al budget ISO, hanno il diritto di ricevere una serie di tutti gli standard internazionali pubblicati, nonché altre pubblicazioni informative. I membri corrispondenti sono organismi nazionali di standardizzazione che non hanno comitati membri. I loro rappresentanti sono inviati alle riunioni dell'Assemblea Generale e dei comitati tecnici solo in qualità di osservatori.

Terza categoria di appartenenza – membri abbonati– è stato introdotto per i paesi con economie poco sviluppate. I membri abbonati pagano una quota ridotta e possono frequentare seminari e corsi di formazione secondo il programma dell'evento paesi in via di sviluppo, hanno l'opportunità di essere consapevoli della standardizzazione internazionale, perché ricevere informazioni di base (riviste, cataloghi, libri di consultazione, manuali ISO). Tuttavia, i rappresentanti dei membri abbonati non hanno il diritto di partecipare alle riunioni degli organi tecnici e politici dell'ISO.

I fondi dell'ISO provengono da contributi dei paesi membri, dalla vendita di standard e altre pubblicazioni e da donazioni.

L'ambito delle attività dell'ISO riguarda la standardizzazione in tutti i settori ad eccezione dell'ingegneria elettrica ed elettronica, che rientra nell'ambito di competenza della Commissione Elettrotecnica Internazionale (IEC). Alcuni tipi di lavoro vengono svolti congiuntamente da queste organizzazioni. Oltre alla standardizzazione, l’ISO si occupa delle questioni relative alla certificazione. L'ISO è un'organizzazione non governativa e gode dello status consultivo presso l'ONU.

Nella fig. La Figura 16 mostra la struttura organizzativa dell'ISO.

Riso. 16. Struttura dell'Organizzazione Internazionale

sulla standardizzazione

L'organo centrale dell'ISO è l'Assemblea Generale, un incontro di funzionari e delegati nominati dai comitati membri. Ciascun comitato membro ha diritto a presentare un massimo di tre delegati, che però possono essere accompagnati da osservatori. I membri corrispondenti e i membri abbonati partecipano in qualità di osservatori. L'Assemblea Generale considera le principali questioni della politica ISO, elegge un presidente, vicepresidenti e un Consiglio, che dirige il lavoro dell'organizzazione nel periodo tra le sessioni dell'Assemblea Generale. Sotto il Consiglio è stato creato un ufficio esecutivo che gestisce comitati tecnici ISO.

I progetti di norme internazionali sono sviluppati direttamente da gruppi di lavoro che operano all'interno di comitati tecnici. L'ISO ha circa 200 comitati tecnici. Comitati Tecnici (TC) sono divisi in comitati tecnici generali e comitati che lavorano in aree tecnologiche specifiche. I complessi tecnici tecnici generali risolvono problemi tecnici generali e intersettoriali. Questi, ad esempio, includono TC 12 “Unità di misura”, TC 19 “Numeri preferiti”, TC 37 “Terminologia”. I restanti TC operano in aree tecnologiche specifiche (TC 22 “Automobili”, TC 39 “Macchine utensili”, ecc.). I TC, le cui attività coprono un intero settore (chimica, tecnologia aeronautica e spaziale, ecc.), organizzano sottocomitati e gruppi di lavoro.

Il logo ISO è mostrato in Fig. 17.

Riso. 17. Logo dell'Organizzazione Internazionale

sulla standardizzazione

In conformità con la Carta I principali obiettivi dell'ISO Sono:

Promuovere lo sviluppo della standardizzazione e delle attività correlate nel mondo (con l’obiettivo di facilitare lo scambio internazionale di beni e servizi);

Sviluppo della cooperazione nelle attività intellettuali, scientifiche, tecniche ed economiche.

Per raggiungere questi obiettivi, l’ISO può:

Adottare misure per facilitare l’armonizzazione a livello mondiale degli standard e dei settori correlati;

Sviluppare e pubblicare standard internazionali;

Organizzare lo scambio di informazioni sul lavoro dei comitati membri e dei comitati tecnici;

Cooperare con altre organizzazioni internazionali interessate a questioni correlate.

L'ISO lo è maggiore sviluppatore ed editore mondiale standard internazionali e altri tipi di documenti. Documenti ISO:

Norma ISO

Specifiche disponibili al pubblico (ISO/PAS)

Requisiti tecnici (ISO/TS)

Rapporto tecnico (ISO/TR)

Accordo di seminario internazionale (IWA)

GuidaISO.

Nello sviluppo e nella pubblicazione di standard internazionali, l'ISO tiene conto degli interessi delle parti interessate: produttori di prodotti (servizi), consumatori, ambienti governativi, organizzazioni scientifiche, tecniche e pubbliche.

Standard internazionali (IS) ISO non sono obbligatori, vale a dire Ogni Paese ha il diritto di applicarle integralmente, in sezioni separate, o di non applicarle affatto. Tuttavia, in condizioni di intensa concorrenza nel mercato globale, i produttori di prodotti, cercando di mantenere l'elevata competitività dei loro prodotti, approvano la MS come obbligatoria a livello nazionale o all'interno delle singole imprese. Secondo gli esperti stranieri, i paesi industrializzati avanzati del mondo applicano fino all’80% dell’intero stock di standard ISO.

L'ISO sviluppa solo gli standard per i quali esistono domanda di mercato. Le norme ISO mantengono la loro posizione di riflesso stato attuale della scienza e della tecnologia. Gli standard ISO sono accordi tecnici tra esperti in un determinato campo che forniscono un quadro per tecnologia compatibile a livello internazionale. Sono progettati per essere rilevanti a livello globale, utili a tutto il mondo.

Fin dalla sua nascita, l'ISO ha sviluppato più di 18.500 standard internazionali e pubblica circa 1.100 nuovi standard internazionali ogni anno. La gamma di aree tecniche in cui opera l'ISO può essere valutata dall'elenco degli standard internazionali disponibile sul sito web ufficiale dell'ISO.

Gli utenti possono sfogliare questo elenco per trovare informazioni bibliografiche su ciascuno standard e, nella maggior parte dei casi, un abstract. L'elenco online degli standard ISO include il Catalogo ISO con gli standard pubblicati e il Programma tecnico ISO con gli standard in fase di sviluppo.


©2015-2019 sito
Tutti i diritti appartengono ai loro autori. Questo sito non ne rivendica la paternità, ma ne fornisce l'uso gratuito.
Data di creazione della pagina: 2016-02-16

MINISTERO DELL'ISTRUZIONE E DELLA SCIENZA DELLA RUSSIA

Bilancio dello Stato federale Istituto d'Istruzione più alto formazione professionale

"Sudovest Università Statale»

(SWSU)

Dipartimento di Informatica

Saggio

sul tema:

Organizzazioni internazionali sulla standardizzazione

Completato da: studente del gruppo IB-21b

Mezentseva Natalia

Controllato da: Rev. Titov D.V.

Kursk 2014

Introduzione................................................. ...................................................... .....................................3

1. Organismi internazionali di standardizzazione............................................ ...... .......4

2. Commissione Elettrotecnica Internazionale............................................ ....... ........10

3. Unione internazionale delle telecomunicazioni............................................ ......................................12

4. Applicazione degli standard internazionali e regionali nella pratica nazionale.................................... .................................................... ..................................................13

Conclusione................................................. .................................................... ......................15

Bibliografia............................................... .................................................... ..... ......16

introduzione

La standardizzazione è uno strumento per garantire non solo la competitività, ma anche una partnership efficace tra produttore, cliente e venditore a tutti i livelli di gestione.

Oggi non è sufficiente che il fornitore segua rigorosamente i requisiti degli standard progressivi, è necessario supportare il rilascio delle merci e la fornitura di servizi con un certificato di sicurezza o qualità. La più grande fiducia tra clienti e consumatori è un certificato per un sistema di qualità. Crea fiducia nella stabilità della qualità, nell'affidabilità e nell'accuratezza degli indicatori di qualità misurati e indica alta cultura processi di produzione di prodotti e fornitura di servizi.

In futuro, per una serie di beni e servizi, la conferma della conformità ai requisiti stabiliti verrà effettuata non solo attraverso la certificazione, ma anche dallo stesso produttore del prodotto o fornitore di servizi, ad es. primo lato. In queste condizioni, aumenta il ruolo e la responsabilità dei leader organizzativi nell'applicazione competente da parte del personale delle regole di standardizzazione, metrologia e certificazione.

Rispetto delle norme metrologiche in vari ambiti attività commerciali(commercio, banche, ecc.) consente di ridurre al minimo le perdite materiali derivanti da risultati di misurazione inaffidabili.

La questione dell’armonizzazione delle norme nazionali di standardizzazione, metrologia e certificazione con le norme internazionali è molto urgente, poiché questa è una condizione importante per l’ingresso della Russia nel mondo organizzazione commerciale(OMC) e le ulteriori attività del paese all’interno di questa organizzazione. Il problema dell'armonizzazione viene attualmente risolto principalmente attraverso l'adozione di leggi nel campo della legislazione tecnica. 27 dicembre 2002 Il presidente della Federazione Russa V.V. Putin ha firmato la legge federale del 27 dicembre 2002 n. 184-FZ “Sulla regolamentazione tecnica” adottata dalla Duma di Stato. Questa legge entra in vigore il 1 luglio 2003. La sua adozione ha segnato l’inizio della riorganizzazione del sistema di standardizzazione e certificazione, necessaria per l’adesione della Russia all’OMC e l’eliminazione delle barriere tecniche al commercio.

La transizione del Paese verso un'economia di mercato con la sua concorrenza intrinseca e la lotta per la fiducia dei consumatori costringerà gli specialisti commerciali a utilizzare più ampiamente metodi e regole di standardizzazione, metrologia e certificazione nelle loro attività pratiche per garantire un'elevata qualità di beni, lavoro e servizi.

Gli obiettivi principali della standardizzazione sono:

  1. aumentare il livello di sicurezza della vita e (o) della salute dei cittadini, della proprietà, fisica o persone giuridiche, sicurezza ambientale, sicurezza della vita e (o) salute degli animali e delle piante e assistenza nel rispetto dei requisiti delle normative tecniche;
  2. aumentare il livello di sicurezza delle strutture tenendo conto del rischio di emergenze naturali e provocate dall’uomo;
  3. garantire il progresso scientifico e tecnologico;
  4. aumentare la competitività di prodotti, lavori e servizi;
  5. uso razionale risorse;
  6. raggiungimento di una compatibilità tecnica e informativa ottimale;
  7. garantire la comparabilità dei risultati delle ricerche (test) e delle misurazioni, dei dati tecnici ed economico-statistici;
  8. raggiungere l’intercambiabilità del prodotto.

1. Organizzazione internazionale per la standardizzazione

Nel campo della standardizzazione internazionale lavorano l'Organizzazione internazionale per la standardizzazione (ISO), la Commissione elettrotecnica internazionale (IEC) e l'Unione internazionale delle telecomunicazioni (ITU).

Di seguito discutiamo le attività di ISO e IEC come le più grandi organizzazioni internazionali di standardizzazione e forniamo una breve introduzione all'ITU.

L'Organizzazione internazionale per la standardizzazione (ISO) è operativa dal 1947. L'ambito delle attività dell'ISO copre la standardizzazione in tutti i campi, ad eccezione dell'elettronica e dell'elettrotecnica, che rientrano nell'ambito di competenza dell'IEC. Dal 1 gennaio 2001, 138 paesi partecipano all'ISO. L'URSS è stata uno dei fondatori dell'organizzazione. I fondi ISO sono costituiti da contributi dei paesi membri, vendita di standard e altre pubblicazioni e donazioni. Gli organi dell'ISO sono l'Assemblea Generale, il Consiglio dell'ISO, i comitati del Consiglio, i comitati tecnici e il Segretariato Centrale; L'Assemblea generale dell'organo supremo dell'ISO.

Durante il periodo tra le sessioni dell'Assemblea Generale, il lavoro dell'organizzazione è guidato da un Consiglio, che comprende rappresentanti delle organizzazioni nazionali di standardizzazione. Sotto il Consiglio è stato creato un ufficio esecutivo che gestisce i comitati tecnici ISO.

I progetti di norme internazionali sono sviluppati direttamente da gruppi di lavoro che operano all'interno di comitati tecnici.

I comitati tecnici (TC) sono divisi in comitati tecnici generali e comitati che lavorano in aree tecnologiche specifiche. I complessi tecnici tecnici generali (ce ne sono 26 nell'ISO) risolvono problemi tecnici generali e intersettoriali. Questi, ad esempio, includono TC 12 “Unità di misura”, TC 19 “Numeri preferiti”, TC 37 “Terminologia”. I restanti TC (circa 140 in numero) operano in aree tecnologiche specifiche (TC 22 “Automobili”, TC 39 “Macchine”, ecc.). I TC, le cui attività coprono un intero settore (chimica, tecnologia aeronautica e spaziale, ecc.) , organizzare sottocomitati (PC) e gruppi di lavoro (WG)

A seconda del grado di interesse, ciascun membro ISO determina lo stato della propria partecipazione al lavoro di ciascun TC. L'adesione può essere attiva e come osservatori. Un progetto di norma internazionale (IS) si considera adottato se è approvato dalla maggioranza (75%) dei membri attivi del TC.

All'inizio del 2000 erano operativi circa 13mila MS ISO. 75% Standard fondamentali ISO MS o standard per i metodi di prova.

Nella pratica della standardizzazione internazionale, l'enfasi principale nello sviluppo di standard di prodotto è posta sulla definizione di metodi di prova del prodotto, requisiti di etichettatura, terminologia, ad es. su quegli aspetti senza i quali la comprensione reciproca tra produttore e consumatore è impossibile, indipendentemente dal paese in cui il prodotto viene prodotto e utilizzato. Lo Stato membro stabilisce inoltre requisiti per i prodotti in termini di sicurezza per la vita e la salute umana, l'ambiente, l'intercambiabilità e la compatibilità tecnica. Per quanto riguarda gli altri requisiti di qualità di prodotti specifici, non è consigliabile stabilirli negli Stati membri. Standard di qualità specifici per prodotti specifici per diverse categorie di consumatori sono regolati attraverso i prezzi direttamente nei contratti.

Considerando i risultati delle attività dei comitati tecnici generali e intersettoriali, vanno segnalati come risultati significativi dell'ISO lo sviluppo di un sistema internazionale di unità di misura, l'adozione del sistema di filettatura metrica, un sistema di dimensioni standard e la progettazione di contenitori per il trasporto di merci con tutti i modi di trasporto. Attualmente, particolare attenzione è rivolta al lavoro del TC 176 “Sistemi di garanzia della qualità”, creato nel 1979. Il suo compito comprende la standardizzazione e l'armonizzazione principi fondamentali creazione di sistemi di garanzia della qualità. Nel 1987 è stata pubblicata la prima versione delle quattro norme della serie ISO 9000, volta ad un approccio uniforme per affrontare i problemi di qualità dei prodotti nelle imprese, nel 1994 la seconda versione, nel 2000 la terza versione.

Gli altri organi del Consiglio ISO sono l'Ufficio Tecnico e sei comitati. Diamo un breve sguardo alle attività del Comitato per la valutazione della conformità dei prodotti agli standard (CASCO), del Comitato sui problemi di consumo (COPOLCO) e del Comitato sui sistemi e servizi informativi (INFCO).

Riso. 1 Struttura organizzativa ISO

CASCO è stato creato all'inizio degli anni '70. a causa del rapido sviluppo della certificazione in tutti i paesi del mondo. A questo organismo è affidato lo sviluppo di raccomandazioni internazionali per i paesi su tutti gli aspetti della certificazione (organizzazione dei centri di prova nei paesi, requisiti per essi, etichettatura dei prodotti certificati, requisiti per gli organismi che gestiscono i sistemi di certificazione, ecc.).

I compiti di KOPOLCO comprendono lo studio delle modalità per aiutare i consumatori a ottenere il massimo effetto dalla standardizzazione dei prodotti, nonché la definizione delle misure da adottare per una più ampia partecipazione dei consumatori alla standardizzazione nazionale e internazionale, sviluppando, dal punto di vista della standardizzazione, raccomandazioni mirate a fornire informazioni ai consumatori e a tutelare i loro interessi, nonché i loro programmi di formazione sulle questioni di standardizzazione,

generalizzazione dell'esperienza della partecipazione dei consumatori al lavoro di standardizzazione, applicazione di standard per i beni di consumo e altre questioni di standardizzazione di interesse per i consumatori.

Il risultato delle attività di KOPOLCO è la pubblicazione di elenchi di standard nazionali e internazionali di interesse per le organizzazioni dei consumatori, nonché la preparazione di linee guida per la valutazione della qualità dei beni di consumo. Ne segnaliamo alcuni:

Guida 12, Test comparativi di prodotti di consumo;

Guida 14, Informazioni sul prodotto per i consumatori;

Linea guida 36, ​​Sviluppo di metodi di misurazione standard caratteristiche di performance beni di consumo”.

I compiti dell'INFCO comprendono: gestione delle attività della rete informativa ISO (ISONET); coordinamento delle attività dei membri dell'organizzazione nel campo dei servizi di informazione; consigliare l'Assemblea Generale dell'ISO sullo sviluppo di politiche nel campo dell'armonizzazione degli standard.

Le attività del sistema informativo ISO (ISONET) sono finalizzate al raggiungimento dei seguenti obiettivi prioritari: garantire lo scambio di informazioni su norme internazionali e nazionali, altri documenti e letteratura sulla normazione; stabilire contatti con i sistemi informativi di altre organizzazioni internazionali (ONU, UNESCO, ecc.); creazione di un thesaurus (dizionario esplicativo).

Un compito urgente per l'ISO è migliorare la struttura del proprio fondo per gli standard. All'inizio degli anni '90. gli standard prevalevano nel campo dell'ingegneria meccanica (circa 30%), della chimica (circa 12,5%). La quota delle norme nel campo della salute e della medicina rappresentava solo il 3,5%, la tutela dell'ambiente il 3%. Una quota relativamente piccola (circa il 10,5%) è occupata dagli standard nel campo dell'informatica, dell'elettronica e del supporto informativo. In futuro, gli ambiti sociali (protezione ambientale, sanità), così come le tecnologie dell'informazione, dovrebbero diventare priorità nelle attività dell'ISO.

L’intensa concorrenza nel mercato mondiale di paesi e aziende che sono produttori globali di prodotti specifici inizia e si manifesta nella fase di sviluppo della SM. Nelle organizzazioni di normazione regionali e internazionali è in corso una lotta costante per la leadership, poiché i paesi economicamente sviluppati vedono giustamente la corrispondente norma nazionale nel progetto di un particolare Stato membro e lottano per riflettere la propria in questo progetto interessi nazionali. Non è un caso che del numero totale di MS ISO sviluppati da tutti i comitati tecnici, oltre il 70% sia conforme agli standard nazionali o proprietari dei paesi industrializzati del mondo. Per il nostro paese, un esempio del genere sono stati gli standard ISO adottati nell'ambito del TC 55 "Legname e tronchi da sega", in cui i corrispondenti standard russi sono stati presi come base per gli Stati membri nel loro sviluppo.

La leadership di un paese nello sviluppo della SM è in gran parte determinata dal grado di partecipazione dei suoi specialisti alle attività degli organi di lavoro di ISO, IEC, MST TC, PC, RG.

Il lavoro dell'ISO è attualmente svolto attraverso 200 comitati tecnici. All'inizio del 2002 alla Federazione Russa è stata affidata la responsabilità dei segretariati di 2 TC, 11 PC e 9 RG. In generale, la rappresentanza della Russia negli organismi di lavoro dell'ISO è significativamente inferiore a quella di Germania, Gran Bretagna, Stati Uniti e Francia. Questa circostanza non può che incidere sulla leadership del Paese nello sviluppo della SM. Ciò implica il compito urgente del Gosstandart e dei ministeri interessati (dipartimenti) coinvolti nel lavoro di standardizzazione internazionale: garantire un’ampia rappresentanza del Paese nelle organizzazioni internazionali di standardizzazione al fine di occupare posizioni di leadership in un particolare campo della tecnologia e dell’economia. Sfortunatamente, negli ultimi anni si è verificato un forte calo del ruolo della Russia nelle attività dell'ISO e di altre organizzazioni internazionali di standardizzazione a causa di una catastrofica carenza di valuta estera.

Nelle pubblicazioni ISO dal 1999 le abbreviazioni PAS, TS, TTA sono diventate sempre più comuni. Riguarda sulle nuove tipologie di documenti adottati dall'ISO. La loro comparsa è una reazione di un'organizzazione internazionale alle richieste del mercato di sviluppare rapidamente documenti normativi, anche per determinati settori. Il loro tempo di preparazione è ridotto rispetto al tempo di sviluppo degli standard, e i requisiti per ottenere il consenso per l’adozione sono ridotti.

Centro informazioni L'ISO fornisce i seguenti equivalenti russi per i nomi dei nuovi tipi di documenti:

  1. PAS (Specifiche disponibili al pubblico) specifiche pubbliche;
  2. TS (Specifiche Tecniche) specifiche tecniche;
  3. ITA (Accordi Tecnici di Settore) accordi tecnici di settore.

I diversi titoli di questi documenti riflettono diversi gradi di accordo: tra esperti tecnici di un gruppo di lavoro ISO per PAS; tra i membri del comitato tecnico ISO per TS; uno speciale accordo tecnico raggiunto durante un workshop pubblico per l'ITA.

Ai documenti di specifica accettati per la pubblicazione viene assegnata la categoria PAS se sono stati approvati dalla metà dei membri del comitato pertinente che hanno partecipato alla votazione e la categoria TS se sono stati approvati da 2/3 dei membri del comitato che hanno partecipato alla votazione. . Ricordiamo che per la pubblicazione delle norme internazionali è necessaria l'approvazione delle loro bozze da parte di almeno 3/4 dei comitati membri che partecipano alla votazione.

Un ITA è un documento sviluppato in un workshop di settore al di fuori della struttura tecnica dell'ISO, ma con il supporto amministrativo di un comitato membro dell'ISO designato. Pertanto, l’AP è il risultato del consenso dei partecipanti al workshop e non dei membri del comitato tecnico.

PAS e TS possono essere pubblicati solo in una lingua. Vengono riesaminati ogni tre anni per determinare se estendere lo status esistente per un ulteriore periodo di tre anni, spostare il documento in una nuova fase o annullarlo. Dopo sei anni, PAS e TS vengono convertiti in uno standard internazionale o ritirati.

Un esempio di TS è lo sviluppo da parte dell’International Automotive Industry Task Force (IATF), insieme ai rappresentanti dell’ISO/TC 176, del documento ISO/TU16949 “Sistemi di qualità. Fornitori di prodotti per l'industria automobilistica. Requisiti di settore per l'applicazione della norma ISO 9001:1994, pubblicati il ​​1 marzo 1999.

Per quanto riguarda l'ITA, si tratta di un documento informativo piuttosto che normativo, che in una fase successiva potrà anche essere tradotto in un vero e proprio standard internazionale.

Con l'approvazione del Comitato Direttivo Tecnico ISO riunitosi a Milano nel settembre 2000, la Canadian Standards Association International (CSAI) e Standards Canada (SCC) hanno organizzato un workshop per sviluppare linee guida per l'applicazione della ISO 9004:2000 nell'assistenza sanitaria, che è stato effettuato nel gennaio 2001 a Detroit (USA).

Il principale documento derivato da questo seminario sono state le prime raccomandazioni di settore pubblicate per lo sviluppo di sistemi di gestione della qualità nelle organizzazioni sanitarie. A questo documento è stato assegnato lo status di primo accordo tecnico di settore ISO/GGA1. È destinato ad essere utilizzato nello sviluppo o nel miglioramento dei sistemi di gestione della qualità nel settore sanitario.

2. Commissione Elettrotecnica Internazionale

La Commissione Elettrotecnica Internazionale (IEC) sviluppa standard nel campo dell'ingegneria elettrica, dell'elettronica radio e delle comunicazioni. È stato creato nel 1906, cioè molto prima della formazione dell’ISO. I diversi tempi di formazione e i diversi orientamenti della IEC e dell'ISO hanno determinato il fatto dell'esistenza parallela di due grandi organizzazioni internazionali. Tenendo conto della comunanza dei compiti di ISO e IEC, nonché della possibilità di duplicazione delle attività dei singoli organismi tecnici, è stato concluso un accordo tra queste organizzazioni, che mira, da un lato, a delimitare l'ambito delle attività, e dall'altro al coordinamento attività tecniche.

Il numero dei membri dell’IEC (circa 52) è inferiore a quello dell’ISO. Ciò è dovuto al fatto che molti paesi in via di sviluppo hanno tecnologie elettriche, elettroniche e di comunicazione poco o per nulla sviluppate. Il nostro Paese è membro della CEI dal 1922. L'organo supremo della CEI è il Consiglio, nel quale sono rappresentati tutti i comitati nazionali. Il budget IEC, come quello ISO, è costituito dai contributi dei paesi membri di questa organizzazione e dai ricavi derivanti dalla vendita di standard internazionali. La struttura degli organismi tecnici IEC è la stessa dell'ISO: comitati tecnici, sottocomitati e gruppi di lavoro. L'IEC dispone di 80 comitati tecnici, alcuni dei quali (come l'ISO) sviluppano MS di natura tecnica generale e intersettoriale, mentre altri sviluppano MS per tipi specifici di prodotti (apparecchiature radioelettroniche domestiche, trasformatori, prodotti tecnologia elettronica). La Russia mantiene due segreterie del TC e due segreterie del PC (all'inizio del 2002).

Attualmente sono stati sviluppati più di 3mila IEC MS. Va sottolineata l'importanza del lavoro svolto dall'IEC per stabilire i requisiti di sicurezza per gli elettrodomestici e le macchine domestiche. A causa dei diversi approcci volti a garantire la sicurezza nei diversi paesi, il TC 61 “Sicurezza degli apparecchi elettrici domestici” ha pubblicato più di 40 MS, stabilendo requisiti per quasi tutti gli elettrodomestici e le macchine domestiche. Lo sviluppo della MS in questo settore è particolarmente importante in connessione con la creazione nell'IEC di un sistema di certificazione per gli elettrodomestici e le macchine elettriche per la conformità alla loro MS IEC.

In futuro, secondo le previsioni di alcuni esperti, le attività dell'IEC e dell'ISO convergeranno gradualmente: nella prima fase si tratta dello sviluppo di regole uniformi per la preparazione degli SM, della creazione di comitati tecnici congiunti (ne abbiamo esperienza in questioni legate alla tecnologia dell'informazione), e nella seconda fase una possibile fusione, soprattutto perché la maggior parte dei paesi sono rappresentati nell'ISO e nell'IEC dagli stessi organismi - organizzazioni nazionali di standardizzazione.

Un compito urgente è ridurre i tempi di preparazione per ISO e IEC MS, poiché attualmente il loro sviluppo richiede in media 45 anni. La tendenza a ridurre l’obsolescenza dei prodotti e la necessità di rispondere rapidamente alle richieste del commercio internazionale di norme pongono il compito di ridurre drasticamente il tempo necessario per sviluppare la SM. La procedura per discutere i progetti di SM tramite teleconferenze sta diventando sempre più comune. A differenza delle riunioni tradizionali degli organi di lavoro sulla standardizzazione, alle quali vengono inviati specialisti di diversi paesi, le teleconferenze possono essere tenute più spesso, più organizzate e in modo più efficiente. Secondo gli esperti, le teleconferenze fanno risparmiare l’80% del denaro e il 60% del tempo dedicato allo sviluppo della SM utilizzando le procedure tradizionali.

Nella pratica estera, i processi di “elettronizzazione delle procedure di sviluppo delle norme” possono alla fine portare ad un completo abbandono delle tradizionali fasi di sviluppo delle norme: invece della catena “progetto, revisione, considerazione del feedback”, si prevede di lavorare in modalità di reale partecipazione multilaterale di tutte le parti interessate direttamente allo sviluppo delle edizioni delle norme.

La globalizzazione del mercato mondiale, caratterizzata dalla cancellazione delle frontiere alla libera circolazione di persone, merci, capitali e informazioni, richiede la transizione dei paesi verso standard comuni. Finora, il tasso medio di utilizzo da parte dei paesi membri dell’ISO degli standard internazionali sul numero totale di quelli nazionali è del 22%, nei paesi con più alto livello sviluppo 40%. Il principio di uno standard unico è stato proposto come ideale; test unificati; certificati riconosciuti ovunque. Questo principio è stato implementato nel progetto ISO, proposto nel 2001 come “Dream 1/1/1” (1/1/1 “Dream”). Lo scopo del progetto è eliminare la diversità negli standard ed eliminare la duplicazione nelle procedure di test e conferma. Esistono esempi di attuazione del “Sogno”: sul mercato mondiale, oggetti di standardizzazione come il trasporto di container, le carte di credito, la costruzione navale, soddisfano gli standard e vengono valutati secondo procedure di conformità uniformi.

3. Unione internazionale delle telecomunicazioni

Unione Internazionale delle Telecomunicazioni ITU (ITU) International Telecommunication Union) è un'organizzazione internazionale che coordina le attività di organizzazioni governative e società commerciali per lo sviluppo di reti e servizi di telecomunicazioni nel mondo. Le radici dell'ITU risalgono agli anni '60. XIX secolo, quando fu firmata la prima Convenzione Telegrafica Internazionale (1865). Un risultato importante dell'ITU è l'adozione nel 1999 delle Raccomandazioni sul sistema televisivo ad alta definizione. Fissa i parametri di base (numero di linee di espansione, formato del frame, sistema di scansione) della televisione nel 21° secolo. La flotta degli standard ITU è di 1,5 mila unità.

Oltre a ISO, IEC, ITU (come organizzazioni specializzate nel lavoro di standardizzazione), altre organizzazioni partecipano al lavoro di standardizzazione internazionale.

La Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite (UNECE) è ampiamente nota per il suo lavoro nella standardizzazione dei requisiti di sicurezza meccanica. Veicolo. Le norme UNECE (ce ne sono più di 80) hanno lo status di standard internazionali e costituiscono il quadro normativo per i sistemi internazionali e nazionali di certificazione obbligatoria dei veicoli. L'UNECE insieme all'ISO hanno sviluppato degli Stati membri sulle regole universali per lo scambio elettronico di dati nell'amministrazione, nel commercio e nei trasporti.

L'ultimo sviluppo nel campo dei beni di consumo sono gli standard sulla carne di manzo e di maiale.

International Trade Dad (Mill) è ampiamente noto per il suo lavoro sull'unificazione della documentazione commerciale. "Manuale"

specialisti commercio estero era una raccolta di "INCOTERMS" - Regole internazionali per l'interpretazione dei termini commerciali.

La Commissione del Codex Apimentarius opera nel quadro del Comitato congiunto di esperti FAO/OMS. Questa commissione ha sviluppato oltre 300 MS per prodotti alimentari e diverse dozzine di norme igieniche filiale europea la commissione determina la possibilità di utilizzo additivi del cibo nei prodotti (il consumatore russo conosce gli additivi grazie alle designazioni sulla confezione E 103, E 210, ecc., dove la lettera E deriva dal troncamento della parola "Europa").

Gli standard internazionali possono approssimativamente includere gli standard delle associazioni professionali internazionali dei produttori di determinati tipi di prodotti (ce ne sono più di 40), ad esempio lana, prodotti tessili, carne, ecc. Ad esempio, le attività del Segretariato internazionale della lana basate sul L'azienda Woolmark è nota (dal 1937). Rilascia licenze per utilizzare il marchio Woolmark a quei produttori di lana e prodotti in lana che sono stati in grado di certificare che la qualità dei loro prodotti soddisfa i requisiti normativi dell'International Wool Secretariat. SU mercato internazionale Sono noti gli standard adottati dalla London Bullion Market Association (London Good Delivery). In particolare, gli standard di questa organizzazione definiscono i requisiti per i lingotti d'oro, platino e argento.

Nello sviluppo degli standard nazionali, vengono presi in considerazione i requisiti di organizzazioni come l'Organizzazione internazionale della viticoltura e della vinificazione, l'Associazione internazionale dei produttori di acqua in bottiglia, ecc.

Esistono sette organizzazioni regionali di standardizzazione nel mondo, simili a quelle discusse nella sezione 4: in Scandinavia, in America Latina, V Regione araba, in Africa, nel Unione Europea(UNIONE EUROPEA). L’esperienza più interessante è la standardizzazione nell’UE.

4. Applicazione degli standard internazionali e regionali nella pratica nazionale

Uno dei settori più importanti partecipazione effettiva del nostro Paese nel lavoro sulla standardizzazione internazionale è l’uso tempestivo e più completo della SM nei settori dell’economia nazionale.

L'Accordo sugli ostacoli tecnici agli scambi prevede l'uso totale o parziale degli standard internazionali come base per lo sviluppo di regolamenti tecnici e standard nazionali. Il sistema di standardizzazione statale in Russia regola vari modi di utilizzo degli standard internazionali negli standard nazionali.

Ci sono tre applicazioni principali in Federazione Russa standard internazionali, regionali, nazionali di altri paesi, a seconda del grado di utilizzo del documento internazionale e della forma della sua presentazione.

1. Adozione di una norma statale che rappresenta il testo autentico in russo del corrispondente documento internazionale. Questa opzione è chiamata metodo diretto o "metodo di copertura". Con questo metodo viene utilizzata la MS corrispondente senza alcuna modifica al testo della MS. Le modifiche riguardano solo il design della copertina.

In questo caso, la designazione dello standard statale della Federazione Russa è composta da: un indice (GOST R); designazione della norma internazionale corrispondente (senza indicare l'anno della sua adozione); separati da un trattino di due ultime cifre anno di approvazione di GOST R. Esempio: GOST R ISO 90012001.

2. Adozione di uno standard statale che rappresenta il testo autentico in russo del documento corrispondente con requisiti aggiuntivi che riflettono le esigenze specifiche della Russia (“diretto con aggiunta”).

Come puoi vedere, con questo metodo il contenuto di GOST differisce da analogo straniero. In questo caso, sotto la designazione GOST R, la designazione MS è riportata tra parentesi, ad esempio:

GOSTR5023192

(ISO 717389).

In alcuni casi, il testo della norma identifica (in caratteri o in altro modo) i requisiti di cui tener conto caratteristiche nazionali Russia o paesi della CSI.

3. Adozione di OST, STP, STO sulla base di un documento internazionale prima della loro adozione come standard statali.

Come puoi vedere, questo metodo consiste in uso locale documento internazionale sia all'interno di un settore, sia all'interno di un'impresa, o all'interno di una società scientifica e tecnica (di ingegneria), poiché gli enti e gli enti governativi attività economica La Russia nel suo insieme non è ancora pronta ad applicare lo standard internazionale.

Tutte le altre opzioni per l'utilizzo della SM con vari gradi di norme di prestito e disposizioni di documenti internazionali dovrebbero essere qualificate come l'utilizzo della MS come fonti di informazioni iniziali, in particolare GOST R 1.2 “TCS della Federazione Russa. La procedura per lo sviluppo di standard statali obbliga gli sviluppatori a tenere conto degli standard internazionali, regionali e progressivi di altri paesi.

Conclusione

Espansione costante relazioni internazionali non consente di limitare la standardizzazione a un unico Stato. Per la riuscita attuazione della cooperazione commerciale, economica, scientifica e tecnica vari paesi La standardizzazione internazionale è di fondamentale importanza. La necessità di sviluppare standard internazionali sta diventando sempre più evidente, poiché le differenze tra gli standard nazionali per gli stessi prodotti offerti sul mercato mondiale costituiscono un ostacolo allo sviluppo del commercio internazionale, soprattutto perché il tasso di crescita del commercio internazionale è 3x4 volte superiore al tasso dello sviluppo dell’economia nazionale

Prima dell'accettazione Sistema unificato misure sistema metrico, l'esportazione di legname dal nostro paese in Inghilterra è stata associata a grandi difficoltà, poiché in questo paese veniva utilizzato il sistema di misure in pollici. Pertanto alcune imprese di segatura del legname hanno dovuto specializzarsi nella lavorazione con il sistema in pollici. Fu solo quando l’Inghilterra adottò il sistema metrico che queste difficoltà furono superate.

Nella risoluzione dei problemi del commercio internazionale, la funzione comunicativa della standardizzazione si manifesta chiaramente. La standardizzazione internazionale facilita la circolazione di persone, merci, energia e informazioni. Non è un caso che gli standard internazionali siano paragonati alla chiave che apre i mercati. Secondo i dati del 2000, l'84% delle aziende e delle aziende tedesche promuove i propri prodotti sul mercato mondiale utilizzando standard internazionali ed europei.

Il compito principale della cooperazione scientifica e tecnica internazionale nel campo della standardizzazione è l’armonizzazione, vale a dire armonizzazione del sistema di normazione nazionale con i sistemi di normazione internazionali, regionali e nazionali progressisti Paesi esteri per migliorare il livello Standard russi, la qualità dei prodotti nazionali e la loro competitività sul mercato mondiale.

La necessità per la Russia di aderire al più presto possibile all'OMC e di promuovere i beni nazionali sul mercato mondiale richiede di accelerare il ritmo di armonizzazione delle disposizioni degli standard nazionali con quelli internazionali. Se nel periodo 1995-1997. solo il 16% degli standard è stato sviluppato sulla base dei corrispondenti standard ISO e IEC, nel 1998 tali standard sono diventati circa il 50% e nel 2000 avrebbero dovuto essere circa il 75%.

Bibliografia

2. Legge federale "Sulla certificazione di prodotti e servizi" modificata il 31 luglio 1998 n. 154-FZ.

3. Guida ISO/IEC 2 "Standardizzazione e specie complesse attività: Dizionario generale", 2000.

4. GSI. Metrologia. Termini e definizioni di base. MI-2247-93.

5. Krylova G.D. Fondamenti di standardizzazione, certificazione, metrologia. M.: UNITI-Dana, 2003.

6. Lifits I.M. Fondamenti di standardizzazione, metrologia, certificazione. M.: Yurayt, 2002.

7. Mogilevskij D.N. Precisione della guardia. M., 2000.

8. Postyka V.M. Problemi scientifici e metodologici di standardizzazione e modi per risolverli. M.: Ingegneria Meccanica, 2002.

9. Standardizzazione dei prodotti in nuove condizioni economiche M., 2001.

10. Tseytlin V.T. Garanzia metrologica della qualità del prodotto. M.: Casa editrice Standards, 2003.

Organizzazione Internazionale per la Standardizzazione, ISO (International Organization for Standardization, ISO) è un'organizzazione internazionale che produce standard.

L'Organizzazione Internazionale per la Standardizzazione è stata creata nel 1946 da venticinque organismi nazionali di standardizzazione, sulla base di due organizzazioni: ISA (Federazione Internazionale delle Associazioni Nazionali di Standardizzazione), fondata a New York nel 1926 (sciolta nel 1942) e UNSCC (United Nations Standards Comitato di Coordinamento), istituito nel 1944. In effetti, i suoi lavori iniziarono nel 1947. L'URSS è stata uno dei fondatori dell'organizzazione, un membro permanente degli organi direttivi e due volte un rappresentante di Gosstandart è stato eletto presidente dell'organizzazione. La Russia divenne membro dell'ISO come successore legale dell'URSS. Il 23 settembre 2005 la Russia ha aderito al Consiglio ISO.

Durante la creazione dell'organizzazione e la scelta del nome, si è tenuta conto della necessità che l'abbreviazione del nome suonasse uguale in tutte le lingue. Per questo si è deciso di utilizzare la parola greca ισος - uguale, motivo per cui in tutte le lingue del mondo l'Organizzazione internazionale per la standardizzazione ha il nome abbreviato "ISO".

L'ambito delle attività dell'ISO riguarda la standardizzazione in tutti i settori ad eccezione dell'ingegneria elettrica ed elettronica, che rientra nell'ambito di competenza della Commissione Elettrotecnica Internazionale (IEC). Alcuni tipi di lavoro vengono svolti congiuntamente da queste organizzazioni. Oltre alla standardizzazione, l’ISO si occupa delle questioni relative alla certificazione.

L'ISO definisce i suoi obiettivi come segue: promuovere lo sviluppo della standardizzazione e delle attività correlate nel mondo con l'obiettivo di garantire lo scambio internazionale di beni e servizi, nonché lo sviluppo della cooperazione nei campi intellettuale, scientifico, tecnico ed economico.

Oggi l’ISO comprende 164 paesi con le loro organizzazioni nazionali di standardizzazione. La Russia è rappresentata dall'Agenzia federale per la regolamentazione tecnica e la metrologia come comitato membro dell'ISO. In totale, l'ISO conta più di 100 comitati membri. Oltre ai comitati membri, i membri dell'ISO possono avere lo status di membri corrispondenti, che sono organizzazioni di standardizzazione dei paesi in via di sviluppo. Per i paesi in via di sviluppo è stata introdotta la categoria degli abbonati. I comitati membri hanno il diritto di partecipare ai lavori di qualsiasi comitato tecnico ISO, votare sulle bozze di standard, essere eletti nel Consiglio ISO ed essere rappresentati alle riunioni dell'Assemblea Generale. I membri corrispondenti (45 di loro) non sono attivi nell'ISO, ma hanno il diritto di ricevere informazioni sugli standard in fase di sviluppo. I membri abbonati pagano tariffe ridotte e hanno l’opportunità di tenersi al passo con la standardizzazione internazionale.

Dal punto di vista organizzativo, l'ISO comprende organi di governo e di lavoro. Organi di governo: Assemblea Generale (organo supremo), Consiglio, Ufficio Direttivo Tecnico.

Organi di lavoro: comitati tecnici (TC), sottocomitati, gruppi consultivi tecnici (TAG).

Assemblea generale

L'Assemblea Generale è una riunione di funzionari e delegati nominati dai comitati membri. Ciascun comitato membro ha diritto a presentare un massimo di tre delegati, che però possono essere accompagnati da osservatori. I membri corrispondenti e i membri abbonati partecipano in qualità di osservatori. L'Assemblea Generale del 2013 si terrà a San Pietroburgo.

Il Consiglio dirige il lavoro dell'ISO durante le pause tra le sessioni dell'Assemblea Generale. Il Consiglio ha il diritto, senza convocazione dell'Assemblea Generale, di sottoporre questioni ai comitati membri per consultazione o di affidare ai comitati membri la loro decisione. Nelle riunioni del Consiglio le decisioni sono prese a maggioranza dei voti dei membri della commissione consiliare presenti alla riunione. Tra una riunione e l'altra, se necessario, il Consiglio può prendere decisioni per corrispondenza.

Sette comitati sono subordinati al Consiglio ISO: PLAKO (ufficio tecnico), PROFKO (assistenza metodologica e informativa); CASCO (comitato di valutazione della conformità); INFKO (comitato per l'informazione scientifica e tecnica); DEVCO (Comitato per l'assistenza ai paesi in via di sviluppo); KOPOLCO (comitato per la tutela degli interessi dei consumatori); REMCO (comitato campioni standard).

PLACO (PLACO - Comitato di Pianificazione) prepara proposte per la pianificazione del lavoro dell'ISO, per l'organizzazione e il coordinamento degli aspetti tecnici del lavoro. L'ambito di lavoro del PLACO comprende l'esame delle proposte per la creazione e lo scioglimento dei comitati tecnici, la determinazione dell'area di standardizzazione di cui i comitati dovrebbero occuparsi.

CASCO (CASCO - Comitato per la valutazione della conformità) si occupa delle questioni relative alla conferma della conformità di prodotti, servizi, processi e sistemi di qualità ai requisiti delle norme, studiando la pratica di questa attività e analizzando le informazioni. Il Comitato sviluppa linee guida per le prove e la valutazione della conformità (certificazione) di prodotti, servizi, sistemi di qualità, conferma della competenza dei laboratori di prova e degli organismi di certificazione. Un'area importante del lavoro di CASCO è promuovere il riconoscimento reciproco e l'accettazione dei diritti nazionali e sistemi regionali certificazione, nonché l’uso di standard internazionali nel campo delle prove e della valutazione della conformità. CASCO, insieme all'IEC, ha preparato una serie di linee guida su vari aspetti della certificazione, che sono ampiamente utilizzate nei paesi membri di ISO e IEC: i principi enunciati in questi documenti sono presi in considerazione nei sistemi di certificazione nazionali, e anche servire come base per gli accordi sulla valutazione della conformità dei prodotti reciprocamente forniti negli scambi commerciali tra paesi di diverse regioni. CASCO si occupa anche di questioni legate alla creazione Requisiti generali agli auditor per l'accreditamento dei laboratori di prova e la valutazione della qualità del lavoro degli organismi di accreditamento; riconoscimento reciproco dei certificati di conformità dei prodotti e dei sistemi di qualità, ecc.

Il DEVCO (DEVCO - Comitato per le questioni relative ai paesi in via di sviluppo) studia le richieste dei paesi in via di sviluppo nel campo della standardizzazione e sviluppa raccomandazioni per assistere questi paesi in questo settore. Le principali funzioni della DEVCO: organizzare discussioni su larga scala su tutti gli aspetti della standardizzazione nei paesi in via di sviluppo, creando le condizioni per lo scambio di esperienze con i paesi sviluppati; formazione di specialisti della standardizzazione sulla base di vari centri di formazione nei paesi sviluppati; facilitare viaggi di studio per specialisti di organizzazioni coinvolte nella standardizzazione nei paesi in via di sviluppo; Preparazione aiuti per l'insegnamento sulla standardizzazione per i paesi in via di sviluppo; stimolare lo sviluppo della cooperazione bilaterale tra paesi industrializzati e in via di sviluppo nel campo della standardizzazione e della metrologia. La DEVCO collabora con l'ONU in questi settori. Uno dei risultati degli sforzi congiunti è stata la creazione e il funzionamento di centri di formazione internazionali.

COPOLCO (COPOLCO - Commissione per la politica dei consumatori) studia la questione della tutela degli interessi dei consumatori e la possibilità di promuoverli attraverso la standardizzazione; riassume l'esperienza della partecipazione dei consumatori alla creazione di standard e elabora programmi per formare i consumatori nel campo della standardizzazione e fornire loro le informazioni necessarie sugli standard internazionali. Ciò è facilitato dalla pubblicazione periodica dell'Elenco degli standard internazionali e nazionali, nonché di guide utili per i consumatori: “Test comparativi dei prodotti di consumo”, “Informazioni sui prodotti per i consumatori”, “Sviluppo di metodi standard per misurare le caratteristiche prestazionali dei prodotti di consumo”, ecc.

COPOLCO ha partecipato allo sviluppo delle linee guida ISO/IEC sulla preparazione degli standard di sicurezza.

Fornisce REMCO (REMCO - Comitato sui materiali di riferimento). assistenza metodologica ISO sviluppando una guida adeguata su questioni relative ai materiali di riferimento (norme di riferimento).

Pertanto, sono stati preparati un libro di riferimento sui materiali di riferimento e diversi manuali: “Riferimento ai materiali di riferimento negli standard internazionali”, “Certificazione dei materiali di riferimento. Principi generali e statistici”, ecc. Inoltre, REMCO è il coordinatore delle attività ISO sui materiali di riferimento con organizzazioni metrologiche internazionali, in particolare con OIML - l'Organizzazione internazionale di metrologia legale.

Commissione Elettrotecnica Internazionale (IEC)

La Commissione Elettrotecnica Internazionale è stata creata nel 1906 da conferenza internazionale, al quale hanno partecipato 13 paesi maggiormente interessati a tale organizzazione. La data di inizio della cooperazione internazionale nell'ingegneria elettrica è considerata il 1881, quando si tenne il primo Congresso internazionale sull'elettricità. Successivamente, nel 1904, i delegati del governo al Congresso decisero che era necessaria un'organizzazione speciale per standardizzare i parametri delle macchine elettriche e la terminologia in quest'area.

Dopo la seconda guerra mondiale, con la creazione dell'ISO, l'IEC divenne un'organizzazione autonoma al suo interno. Ma le questioni organizzative, finanziarie e gli obiettivi di standardizzazione erano chiaramente separati. L'IEC si occupa della standardizzazione nel campo dell'ingegneria elettrica, dell'elettronica, delle comunicazioni radio e della costruzione di strumenti. Queste aree non rientrano nell'ambito dell'ISO.

La maggior parte dei paesi membri dell'IEC sono rappresentati dalle loro organizzazioni nazionali di standardizzazione (la Russia è rappresentata da Gosstandart della Federazione Russa), in alcuni paesi sono stati creati comitati speciali per la partecipazione all'IEC che non fanno parte della struttura delle organizzazioni nazionali di standardizzazione ( Francia, Germania, Italia, Belgio, ecc.).

Organizzazioni internazionali coinvolte nella standardizzazione internazionale

Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite (UNECE). La Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite (ECE) è un organo dell’ECOCOC delle Nazioni Unite (Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite). È stata creata nel 1947, inizialmente come organizzazione temporanea per fornire assistenza ai paesi colpiti dalla guerra. Ma nel 1951, l'ECOSOC delle Nazioni Unite decise di estendere i poteri della WEC per un periodo indefinito, definendo le direzioni principali delle sue attività come lo sviluppo della cooperazione economica tra gli stati nel quadro delle Nazioni Unite. Oltre agli Stati membri della CEE (ce ne sono circa 40), tutti i paesi membri dell'ONU possono partecipare ai suoi lavori in qualità di osservatori o consulenti. Il compito principale dell'UNECE nel campo della standardizzazione è quello di sviluppare le principali direzioni della politica di standardizzazione a livello governativo e determinare le priorità in questo settore.

L’UNECE, in collaborazione con ISO, IEC e altre organizzazioni internazionali, pubblica la “Lista di standardizzazione UNECE”, che definisce le priorità in questo settore. Lo scopo di questa pubblicazione è quello di aiutare i governi dei paesi membri della CEE a risolvere i problemi standardizzazione nazionale, nonché accelerare la standardizzazione internazionale nei settori prioritari e coordinare gli sforzi di tutti i paesi coinvolti nelle questioni di standardizzazione.

A questo proposito, la CEE riconosce la necessità di:

Promuovere l’implementazione degli standard internazionali;

Utilizzo di una terminologia uniforme;

Eliminazione degli ostacoli tecnici al commercio basati su standard internazionali;

Stabilire stretti contatti tra organizzazioni che sviluppano standard internazionali per lo stesso prodotto (servizio);

Unificazione del disegno delle norme internazionali e regionali in generale o in singoli elementi, che, secondo gli esperti della CEE, dovrebbe servire ad accelerarne l'attuazione.

La CEE raccomanda misure per coordinare le attività di standardizzazione a livello nazionale e internazionale di sviluppo delle norme. A livello nazionale si raccomanda: la nomina di un organismo o funzionario responsabile del coordinamento delle politiche governative di standardizzazione; assistenza governativa alla standardizzazione in settori prioritari secondo la Lista di standardizzazione della CEE; sostegno governativo agli appalti pubblici effettuati in conformità con gli standard internazionali (regionali) o con i documenti normativi nazionali armonizzati con essi.

A livello internazionale, i governi sono incoraggiati ad adottare misure per conformarsi a determinati principi nelle attività di standardizzazione internazionale: prima di iniziare i lavori, è necessario raccogliere e analizzare, se possibile, le informazioni sugli standard esistenti in questo settore, quando si sviluppano nuovi standard; procedere da livello internazionale a regionale. Sono ammesse eccezioni quando le esigenze regionali, a causa della loro specificità, non possono essere soddisfatte in questo modo.

L'Organizzazione Internazionale per la Standardizzazione (ISO) è stata creata nel 1946 in una riunione del Comitato delle Nazioni Unite per il coordinamento degli standard delle Nazioni Unite. Nello stesso anno, in una riunione dell'Assemblea Generale

È stata adottata la Carta ISO, che ha determinato lo status dell'organizzazione, la sua struttura, le funzioni degli organi principali e i metodi di lavoro.

Lo scopo dell'ISO è promuovere lo sviluppo della standardizzazione su scala globale per facilitare lo scambio commerciale internazionale e l'assistenza reciproca, nonché per espandere la cooperazione nel campo delle attività intellettuali, scientifiche, tecniche ed economiche.

L'ISO ha due tipi di adesione: comitati membri e membri corrispondenti.

I comitati membri sono gli organismi nazionali di standardizzazione più rappresentativi nel campo della standardizzazione. Per questo tipo di adesione è stata stabilita una scala di contributi annuali al budget dell'ISO, compilata in base alla quota di ogni singolo paese nel commercio mondiale e nella produzione industriale.

I membri corrispondenti, in cambio di un piccolo contributo al budget ISO, hanno il diritto di ricevere una serie di tutti gli standard internazionali pubblicati, nonché altre pubblicazioni informative. I membri corrispondenti sono organismi nazionali di standardizzazione che non hanno comitati membri. I loro rappresentanti vengono inviati alle riunioni dei comitati tecnici solo in qualità di osservatori.

Gli organi direttivi dell'ISO comprendono l'Assemblea Generale, che è l'organo supremo, il Consiglio, l'Ufficio Esecutivo, l'Ufficio Tecnico, i comitati tecnici del Consiglio e il Segretariato Centrale (Fig. 4.1).

I funzionari dell'ISO sono il Presidente, il Vice Presidente, il Tesoriere e il Segretario Generale.

L'Assemblea Generale è il massimo organo direttivo dell'ISO, è composta da rappresentanti di tutte le organizzazioni nazionali dei comitati membri e decide tutte le questioni principali dell'attività dell'ISO, si riunisce una volta ogni tre anni. Durante le sue sessioni, il presidente dell'ISO viene eletto per un mandato di tre anni. Durante le Assemblee Generali vengono organizzati dibattiti i problemi più importanti e tendenze nella standardizzazione internazionale con la partecipazione dei maggiori esperti del settore.

Durante il periodo tra le sessioni dell'Assemblea Generale, la guida dell'ISO è affidata al Consiglio, guidato dal presidente. Il Consiglio è composto da 18 comitati membri eletti dall'Assemblea Generale per un periodo di tre anni. Il Consiglio si riunisce almeno una volta all'anno e decide tutte le questioni relative alle attività dell'ISO, in particolare questioni relative alla struttura degli organi tecnici, pubblicazioni

Comitati Tecnici della Segreteria Centrale

Sottocomitati

Gruppi di lavoro

Riso. 4.1.

norme internazionali, nomina i membri degli organi del Consiglio, nonché i presidenti dei comitati tecnici, ecc.

L'Ufficio Esecutivo, a nome del Consiglio, considera le questioni finanziarie, nonché le questioni di organizzazione e gestione delle attività tecniche dell'ISO. L'Ufficio Esecutivo è composto dal Vice Presidente (Presidente del Consiglio) e da nove rappresentanti dei comitati membri.

Altri organi del Consiglio sono l'Ufficio tecnico, composto da un presidente e nove persone nominate dal Consiglio, il Comitato di valutazione della conformità (CASCO), il Comitato per la tutela degli interessi dei consumatori (COPOLCO), il Comitato per l'assistenza ai paesi in via di sviluppo ( DEVCO), il comitato per l'informazione scientifica e tecnica (INFCO), il comitato per i materiali di riferimento (REMCO) e il comitato per lo studio dei principi scientifici di standardizzazione (STACO).

L'Ufficio Tecnico del Consiglio formula raccomandazioni al Consiglio sull'organizzazione, il coordinamento e la pianificazione delle attività tecniche ISO. L'Ufficio di presidenza esamina le proposte per la creazione di nuovi comitati tecnici e lo scioglimento di quelli esistenti, prepara proposte per modificare le direttive sui lavori tecnici,, a nome del Consiglio, approva i nomi dei comitati tecnici e determina la portata delle loro attività, assegna la gestione dei comitati tecnici le segreterie dei comitati tecnici ai comitati membri, ecc.

Dal 1970, l’ISO è passata allo sviluppo di standard internazionali anziché di raccomandazioni. Nello stesso anno si decise di creare un Comitato per la Certificazione della Conformità dei Prodotti alle Norme Internazionali (SERTICO). Nel 1985 è stato rinominato Comitato per la Valutazione della Conformità (CASCO). In questo momento iniziarono a essere creati sistemi di certificazione nazionali e reti di laboratori di prova indipendenti (centri). A CASCO è stato affidato il compito di sviluppare un approccio unificato per risolvere i problemi di certificazione.

L'appartenenza a questo Comitato del Consiglio è aperta a qualsiasi comitato membro dell'ISO. Attualmente, 28 comitati membri prendono parte ai suoi lavori e 24 paesi partecipano in qualità di osservatori.

CASCO opera nei seguenti ambiti:

  • - studiare modalità per valutare la conformità dei prodotti e dei sistemi di garanzia della qualità a norme o specifiche;
  • - preparazione di linee guida per prove, ispezioni e certificazioni di prodotti, processi, servizi, nonché per la valutazione di laboratori di prova, organismi di ispezione, organismi di certificazione e sistemi di garanzia della qualità;
  • - promuovere il riconoscimento reciproco dei sistemi di garanzia della qualità nazionali e regionali, nonché l'uso di standard internazionali per test, ispezioni, certificazione e garanzia della qualità.

CASCO sta lavorando per creare linee guida ISO nel campo dell'armonizzazione dei sistemi di certificazione nazionali, del riconoscimento reciproco dei risultati dei test su base bilaterale e multilaterale e della creazione di una base metodologica per lo sviluppo e l'accreditamento dei sistemi di certificazione nazionali.

Inoltre, CASCO analizza periodicamente tutti i sistemi di certificazione nazionali, regionali e internazionali esistenti al fine di adottare misure tempestive per organizzare, se necessario, sistemi internazionali di certificazione dei prodotti per la conformità agli standard ISO.

Recentemente CASCO, insieme alla Commissione Elettrotecnica Internazionale (IEC), ha preparato una serie di guide sui principali aspetti della certificazione. Questi documenti sono ampiamente accettati nei paesi membri dell'ISO e dell'IEC. In un certo numero di paesi, costituiscono la base dei sistemi di certificazione nazionali e, a livello di cooperazione commerciale ed economica regionale, vengono utilizzati come base per lo sviluppo di accordi sulla valutazione della conformità dei prodotti forniti reciprocamente.

Attualmente, il programma di lavoro CASCO include un nuovo argomento riguardante la preparazione dei requisiti generali per la certificazione e la registrazione degli ispettori che operano nel sistema di controllo di fabbrica e degli esperti per la certificazione dei laboratori di prova, nonché requisiti e criteri generali per le aree: accreditamento dei laboratori di prova, valutazione della qualità del lavoro degli organismi di accreditamento, principi per la conclusione di accordi bilaterali e multilaterali sul riconoscimento reciproco dei risultati delle prove e del controllo e dei certificati dei prodotti.

Comitato per la tutela degli interessi dei consumatori (COPOLCO). Il compito di COPOLCO comprende lo studio delle seguenti questioni:

  • - modalità per aiutare i consumatori a ottenere il massimo effetto dalla standardizzazione dei prodotti di interesse per il consumatore generale, nonché misure da adottare per una maggiore partecipazione dei consumatori alla standardizzazione nazionale e internazionale;
  • - sviluppo di raccomandazioni (dal punto di vista della standardizzazione) volte a fornire informazioni ai consumatori, a tutelare i loro interessi, nonché programmi per formarli sulle questioni di standardizzazione;
  • - generalizzazione dell'esperienza della partecipazione dei consumatori al lavoro di standardizzazione e all'applicazione delle norme per i beni di consumo; su altri temi di standardizzazione nazionale ed internazionale di interesse per i consumatori;
  • - mantenere i contatti con i vari organismi ISO le cui attività influiscono sugli interessi dei consumatori.

Al fine di coordinare le attività di varie organizzazioni internazionali coinvolte nella standardizzazione dei prodotti di consumo, il Consiglio ISO ha istituito un comitato di coordinamento sugli standard internazionali per i prodotti di consumo, in cui rappresentanti della Commissione elettrotecnica internazionale, del Centro internazionale per l'assicurazione della qualità e altri partecipano le organizzazioni.

Il Comitato per l'informazione scientifica e tecnica (INFKO) è stato creato nel 1967 con lo scopo di fornire al Consiglio raccomandazioni sui metodi di raccolta e diffusione delle informazioni e sulle forme di promozione della standardizzazione, nonché di organizzare il lavoro dei fondi nazionali per gli standard.

Gli obiettivi del Comitato Informativo del Consiglio ISO sono:

  • - garantire il funzionamento della rete informativa dell'ISO utilizzando la tecnologia informatica su questioni di competenza dell'ISO;
  • - coordinamento del lavoro dei centri di informazione dei paesi membri dell'ISO sugli standard e sulle questioni correlate;
  • - sviluppo di raccomandazioni per la classificazione e l'indicizzazione di norme e altri documenti normativi e tecnici (NTD) ai fini del loro trattamento automatizzato;
  • - promuovere l'applicazione degli standard internazionali nei sistemi informativi per la documentazione scientifica e tecnica.

Tutti i comitati membri sono ammessi a far parte dell'INFCO sia come membri attivi che come osservatori.

L'INFKO ha sviluppato un manuale per l'indicizzazione della documentazione normativa e tecnica; un manuale per i bibliotecari sul trattamento dei documenti stranieri; thesaurus trilingue (inglese, francese e russo), necessario per organizzare la ricerca automatizzata di informazioni.

Sotto gli auspici dell'INFCO è stato creato un sistema automatizzato di informazione sugli standard: la rete ISONET.

ISONET è una rete di centri di informazione sugli standard nazionali e canali di comunicazione tra loro e comprende l'ISO Clearinghouse di Ginevra. Ogni Paese può essere rappresentato in ISONET da uno ed un solo membro nazionale.

Il Consiglio Direttivo ISONET è il massimo organo esecutivo di ISONET. Il Consiglio ISONET è responsabile dell'amministrazione delle questioni amministrative, procedurali e finanziarie, nonché dell'attuazione delle decisioni politiche.

Il Comitato per l'Assistenza ai Paesi in Via di Sviluppo (DEVCO) è stato creato nel 1961. Il suo scopo è organizzare e migliorare le attività degli organismi nazionali di normalizzazione.

Le principali funzioni di DEVCO includono:

  • - identificare le esigenze e fornire assistenza ai paesi in via di sviluppo su questioni di standardizzazione e settori correlati (ad esempio, controllo di qualità, metrologia, certificazione, ecc.);
  • - creare le condizioni per un'ampia discussione su tutti gli aspetti della standardizzazione e delle attività nei settori correlati nei paesi in via di sviluppo e per lo scambio di esperienze tra paesi industrializzati e paesi in via di sviluppo.

Comitato Materiali di Riferimento (REMCO). Il risultato del lavoro di REMCO è la preparazione di linee guida per i comitati tecnici ISO, che fanno riferimento negli standard internazionali ai materiali di riferimento; Libro di consultazione sui campioni standard.

Un posto importante nelle attività di REMCO è occupato dal coordinamento delle attività ISO nel campo dei materiali di riferimento con altre organizzazioni internazionali, in particolare con le attività dell'Organizzazione Internazionale di Metrologia Legale (OIML).

Il Comitato per lo studio dei principi scientifici di standardizzazione (STACO) è stato creato nel 1952 per assistere il Consiglio ISO sui principi e i metodi necessari per ottenere risultati ottimali nel campo della standardizzazione internazionale.

Tutto il lavoro di STAKO viene svolto all'interno di gruppi di lavoro, ad esempio, sui principi della standardizzazione, sulla sua efficacia, sull'applicazione degli standard internazionali nei paesi, ecc.

All'interno del gruppo di lavoro si sta lavorando molto sulla terminologia STACO. È stata preparata e pubblicata una guida ai termini e alle relative definizioni nel campo della standardizzazione, certificazione e accreditamento dei laboratori di prova. La guida terminologica STACO è stata approvata anche a livello intergovernativo dalla Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite (UNECE).

Attualmente STAKO è impegnata principalmente nell'organizzazione di seminari internazionali sulle prospettive di sviluppo della standardizzazione internazionale e sull'applicazione di standard internazionali per lo sviluppo del commercio tra paesi.

Organismi tecnici e OS, sviluppo di standard internazionali. L'attività principale dell'ISO è lo sviluppo di standard internazionali. Principale unità strutturale le organizzazioni sono comitati tecnici.

Gli standard internazionali ISO non sono obbligatori; ogni paese li applica integralmente o in sezioni separate, o non li applica affatto. Tuttavia, i produttori che cercano di mantenere un'elevata competitività dei loro prodotti sono costretti ad applicare gli standard ISO e altre organizzazioni internazionali.

Lo sviluppo di standard è incluso nel programma degli organismi tecnici solo se questi standard sono necessari per espandere il commercio tra paesi, se mirano a garantire il livello richiesto di sicurezza umana, protezione della salute e protezione dell'ambiente.

Nella pratica della standardizzazione internazionale, l'enfasi principale nello sviluppo degli standard di prodotto è posta sulla creazione di metodi di prova uniformi per i prodotti.

Oltre a stabilire questi requisiti, gli standard internazionali definiscono i requisiti per i prodotti in termini di sicurezza per la vita e la salute umana, protezione ambientale, intercambiabilità e compatibilità tecnica.

L'intero ambito delle attività dell'ISO è suddiviso tra comitati tecnici, che hanno sviluppato oltre 7.000 standard internazionali. Oggi non esiste praticamente nessun campo tecnico diverso dagli standard sviluppati dall'IEC in cui non siano stati sviluppati standard ISO.

Lo sviluppo di norme nel campo dell'ingegneria elettrica, dell'elettronica e delle comunicazioni viene effettuato dall'IEC in conformità con l'accordo in vigore tra queste due organizzazioni internazionali.

Ogni comitato tecnico (TC) ha un ambito di attività approvato dal Consiglio ISO. I comitati tecnici sono divisi in comitati tecnici generali e comitati che lavorano in aree tecnologiche specifiche. Le attività dei comitati tecnici generali sono finalizzate alla risoluzione di problemi tecnici generali e intersettoriali.

Esempi di tali comitati sono TC 10 “Disegni tecnici”, TC 12 “Valori, unità, designazioni, fattori di conversione e tabelle”, TC 37 “Terminologia”, ecc.

Nella struttura ISO sono presenti TC che rappresentano un intero settore (TC per l'aviazione e tecnologia spaziale, chimica, ecc.). In questi casi, all'interno della TC vengono creati sottocomitati che svolgono lavori in aree di attività più ristrette.

Lo sviluppo della tecnologia dell'informazione ha assegnato all'ISO e all'IEC il compito di creare un comitato tecnico congiunto "Tecnologia dell'informazione" (JTC I), che comprendesse ISO/TC 97 "Sistemi di elaborazione delle informazioni", IEC/TC 83 "Tecnologia dell'informazione" e IEC/ SC 47 B "Microprocessori".

Negli ultimi anni, in tutti i Paesi, molta attenzione è stata posta alla creazione di sistemi moderni garantire la qualità del prodotto, che garantirebbe al massimo al consumatore la piena conformità dei prodotti ai requisiti delle norme. In un certo numero di paesi industrialmente avanzati del mondo, sono stati sviluppati e approvati standard nazionali contenenti raccomandazioni per la creazione di tali sistemi nelle imprese (USA, Francia, Regno Unito, ecc.). Al fine di sviluppare un approccio uniforme alla risoluzione dei problemi di qualità dei prodotti nelle imprese, è stato deciso di creare TC 176 "Gestione della qualità e garanzia della qualità", il cui compito è quello di standardizzare i principi fondamentali dei sistemi di qualità (serie 9000):

  • - ISO 9000 “Norme generali di gestione e garanzia della qualità. Linee guida per la selezione e l'applicazione”;
  • - ISO 9001 “Sistemi di qualità. Modello per l'assicurazione della qualità nella progettazione e (o) sviluppo, produzione, installazione e manutenzione”;
  • - ISO 9002 “Sistemi di qualità. Modello per l'assicurazione della qualità nella produzione e nell'installazione”;
  • - ISO 9003 “Sistemi di qualità. Modello per l'assicurazione della qualità nei controlli finali e nelle prove”;
  • - ISO 9004 "Gestione della qualità totale ed elementi di un sistema qualità. Linee guida."

È stato sviluppato un dizionario trilingue dei termini e delle relative definizioni nel campo della garanzia della qualità dei prodotti (ISO 8402).

Le imprese che implementano sistemi di garanzia della qualità del prodotto possono includere tutte le fasi ciclo vitale prodotti, dalla loro progettazione (sviluppo) al loro funzionamento (norma ISO 9001), o solo parte di essi, ad esempio, il controllo di qualità del prodotto finale (norma ISO 9003). Allo stesso tempo, lo standard ISO 9000 fornisce raccomandazioni per la scelta del sistema di garanzia della qualità richiesto in un'impresa in base a condizioni specifiche.

Il sistema di garanzia della qualità del prodotto più completo è il sistema raccomandato dalla norma ISO 9001. Essa rileva che i requisiti per i sistemi di garanzia della qualità del prodotto vengono stabiliti quando il produttore è in grado di progettare, produrre e fornire una buona manutenzione al prodotto.

La procedura per lo sviluppo degli standard internazionali, le funzioni degli organismi ISO e i loro segretariati sono determinati dalle Direttive approvate dall'IEC/ISO.

Questa procedura consente a tutti i paesi, senza eccezioni, che partecipano ai lavori degli organismi tecnici di prendere parte alle riunioni di questi organismi, presentare proposte per lo sviluppo di standard internazionali ad altri comitati membri, presentare commenti e votare sui progetti di standard. Gli stessi progetti di standard internazionali sono sviluppati da gruppi di lavoro, ai quali prendono parte esperti dei principali paesi in ciascuna area in esame. A seconda del livello di interesse, ciascun comitato membro dell'ISO determina lo stato della propria partecipazione ai lavori di ciascun comitato tecnico. L'adesione può essere: attiva (soci “P”), come osservatore (soci “O”).

L'adesione attiva obbliga a inviare rappresentanti alle riunioni dei comitati tecnici, a prendere parte allo sviluppo e all'esame dei progetti di norme internazionali e a votare i documenti in esame.

I membri dell'"O" hanno il diritto di ricevere una copia di tutti i documenti di lavoro del TC e possono partecipare alle riunioni in qualità di osservatori.

Sono previste le seguenti fasi di sviluppo degli standard:

  • - si stanno prendendo in considerazione proposte per includere lo sviluppo di uno o un altro standard internazionale nel programma di lavoro del TC. Tutte le proposte vengono inviate dal segretariato del TC o dal sottocomitato (SC) a tutti i comitati membri che prendono parte attiva al lavoro di questo comitato (sottocomitato) insieme alla giustificazione della fattibilità dello sviluppo di uno standard. Se viene presa una decisione positiva sulla proposta, inizia lo sviluppo di una bozza di lavoro del documento;
  • - nella maggior parte dei casi, le bozze di lavoro dei documenti vengono sviluppate da gruppi di lavoro appositamente creati per questi scopi, i cui membri sono, di regola, i maggiori esperti in questo campo dei paesi interessati. Le bozze di lavoro possono anche essere sottoposte al TC o al PC per l'esame da parte di un comitato membro separato (nella maggior parte dei casi, tali bozze rappresentano gli standard nazionali dei paesi). Questa modalità di presentazione delle bozze di lavoro è ampiamente utilizzata dai paesi industrialmente più avanzati in quanto la futura adozione del progetto come standard internazionale non richiederà modifiche o revisioni dello standard nazionale, e quindi non sarà associata a costi aggiuntivi in produzione. Se la bozza di lavoro sviluppata viene approvata durante una riunione del TC o del SC, o attraverso la corrispondenza con i membri del TC o del SC, viene registrata presso il Segretariato Centrale ISO come bozza di proposta per uno standard internazionale e gli viene assegnato un numero di registrazione ;
  • - la bozza di proposta viene inviata dalla segreteria del TC o PC a tutti i membri attivi di questo organismo per commenti e, dopo averli ricevuti, viene convocato un incontro internazionale in cui viene considerato il contenuto tecnico del progetto. Di norma, non è possibile raggiungere una decisione comune all'inizio di una riunione, pertanto, dopo ogni riunione, viene preparata una bozza rivista (prima bozza, seconda bozza, ecc.), che viene esaminata durante le riunioni. Tuttavia, è consentito lo sviluppo di non più di tre progetti, dopodiché viene valutata la fattibilità di un ulteriore sviluppo di tale standard a causa dell'impossibilità di raggiungere una soluzione di compromesso;
  • - in caso di approvazione generale da parte dell'assemblea, la bozza in esame viene inviata al Segretariato Centrale per la registrazione come bozza di norma internazionale e per la sua distribuzione per il voto da parte dei membri attivi di questo TC o PC. Una volta approvata la bozza, questa viene inviata per la votazione ai comitati membri dell’ISO, ovvero alle organizzazioni nazionali di standardizzazione.

Questa procedura è dovuta al fatto che in alcuni casi l'opinione degli specialisti degli organismi di lavoro può differire dall'opinione dell'organizzazione nazionale di standardizzazione, che ha solo il diritto di prendere una decisione finale riguardo al progetto di norma internazionale. Tuttavia, per ridurre i tempi necessari all'approvazione della norma, è previsto un voto congiunto, quando il progetto viene inviato contemporaneamente ai membri attivi del TC o PC e agli organismi nazionali di normazione;

  • - un progetto di norma internazionale è considerato approvato se sono favorevoli due terzi dei voti dei membri attivi di un determinato CT o PC e non più di un quarto del numero totale di voti dei comitati membri che hanno preso parte alla votazione sono scagliati contro di esso;
  • - la pubblicazione di una norma internazionale da parte del Segretariato Centrale ISO viene effettuata in inglese e francese, ovvero nelle lingue di lavoro dell'organizzazione. Tuttavia, numerose pubblicazioni, in particolare norme terminologiche, vengono pubblicate anche in russo.

Il processo di sviluppo degli standard internazionali nell'ISO è piuttosto lungo, quindi recentemente l'ISO ha preso in considerazione proposte per ridurre significativamente il tempo necessario per lo sviluppo degli standard, in particolare adottando standard nazionali progressivi dei singoli paesi come standard internazionali, introducendo i cosiddetti standard ISO temporanei standard, ecc.

(sciolto nel 1942) e l'UNSCC (Comitato di coordinamento degli standard delle Nazioni Unite), istituito nel 1944. In effetti, il suo lavoro iniziò nel 1947. L'URSS è stata uno dei fondatori dell'organizzazione, un membro permanente degli organi direttivi e due volte un rappresentante di Gosstandart è stato eletto presidente dell'organizzazione. La Russia divenne membro dell'ISO come successore legale dell'URSS. Il 23 settembre 2005 la Russia ha aderito al Consiglio ISO.

Durante la creazione dell'organizzazione e la scelta del nome, si è tenuta conto della necessità che l'abbreviazione del nome suonasse uguale in tutte le lingue. Per questo si è deciso di utilizzare la parola greca ισος - uguale, motivo per cui in tutte le lingue del mondo l'Organizzazione internazionale per la standardizzazione ha il nome abbreviato "ISO".

L'ambito delle attività dell'ISO riguarda la standardizzazione in tutti i settori ad eccezione dell'ingegneria elettrica ed elettronica, che rientra nell'ambito di competenza della Commissione Elettrotecnica Internazionale (IEC). Alcuni tipi di lavoro vengono svolti congiuntamente da queste organizzazioni. Oltre alla standardizzazione, l’ISO si occupa delle questioni relative alla certificazione.

L'ISO definisce i suoi obiettivi come segue: promuovere lo sviluppo della standardizzazione e delle attività correlate nel mondo con l'obiettivo di garantire lo scambio internazionale di beni e servizi, nonché lo sviluppo della cooperazione nei campi intellettuale, scientifico, tecnico ed economico.

Le lingue ufficiali sono: inglese, francese e russo.

Composizione ISO

Oggi l’ISO comprende 164 paesi con le loro organizzazioni nazionali di standardizzazione. La Russia è rappresentata dall'Agenzia federale per la regolamentazione tecnica e la metrologia come comitato membro dell'ISO. In totale, l'ISO conta più di 100 comitati membri. Oltre ai comitati membri, i membri dell'ISO possono avere lo status di membri corrispondenti, che sono organizzazioni di standardizzazione dei paesi in via di sviluppo. Per i paesi in via di sviluppo è stata introdotta la categoria degli abbonati. I comitati membri hanno il diritto di partecipare ai lavori di qualsiasi comitato tecnico ISO, votare sulle bozze di standard, essere eletti nel Consiglio ISO ed essere rappresentati alle riunioni dell'Assemblea Generale. I membri corrispondenti (45 di loro) non sono attivi nell'ISO, ma hanno il diritto di ricevere informazioni sugli standard in fase di sviluppo. I membri abbonati pagano tariffe ridotte e hanno l’opportunità di tenersi al passo con la standardizzazione internazionale.

Struttura organizzativa

Dal punto di vista organizzativo, l'ISO comprende organi di governo e di lavoro. Organi direttivi: Assemblea Generale (organo supremo), Consiglio, Ufficio di Gestione Tecnica. Organi di lavoro: comitati tecnici (TC), sottocomitati, gruppi consultivi tecnici (TAG).

Assemblea generale

Assemblea generaleè un incontro di funzionari e delegati nominati dai comitati membri. Ciascun comitato membro ha diritto a presentare un massimo di tre delegati, che però possono essere accompagnati da osservatori. I membri corrispondenti e i membri abbonati partecipano in qualità di osservatori. L'Assemblea Generale del 2013 si terrà a San Pietroburgo.

Consiglio dirige il lavoro dell'ISO durante le pause tra le sessioni dell'Assemblea Generale. Il Consiglio ha il diritto, senza convocazione dell'Assemblea Generale, di sottoporre questioni ai comitati membri per consultazione o di affidare ai comitati membri la loro decisione. Nelle riunioni del Consiglio le decisioni sono prese a maggioranza dei voti dei membri della commissione consiliare presenti alla riunione. Tra una riunione e l'altra, se necessario, il Consiglio può prendere decisioni per corrispondenza.

Sette comitati sono subordinati al Consiglio ISO: PLAKO (ufficio tecnico), PROFKO (assistenza metodologica e informativa); CASCO (comitato di valutazione della conformità); INFKO (comitato per l'informazione scientifica e tecnica); DEVCO (Comitato per l'assistenza ai paesi in via di sviluppo); KOPOLCO (comitato per la tutela degli interessi dei consumatori); REMCO (comitato campioni standard).

PLACO

PLACO (PLACO - Comitato di Pianificazione) prepara proposte per la pianificazione del lavoro dell'ISO, per l'organizzazione e il coordinamento degli aspetti tecnici del lavoro. L'ambito di lavoro del PLACO comprende l'esame delle proposte per la creazione e lo scioglimento dei comitati tecnici, la determinazione dell'area di standardizzazione di cui i comitati dovrebbero occuparsi.

CASCO

CASCO (CASCO - Comitato per la valutazione della conformità) si occupa delle questioni relative alla conferma della conformità di prodotti, servizi, processi e sistemi di qualità ai requisiti delle norme, studiando la pratica di questa attività e analizzando le informazioni. Il Comitato sviluppa linee guida per le prove e la valutazione della conformità (certificazione) di prodotti, servizi, sistemi di qualità, conferma della competenza dei laboratori di prova e degli organismi di certificazione. Un'area importante del lavoro di CASCO è promuovere il riconoscimento reciproco e l'accettazione dei sistemi di certificazione nazionali e regionali, nonché l'uso di standard internazionali nel campo delle prove e della valutazione della conformità. CASCO, insieme all'IEC, ha preparato una serie di linee guida su vari aspetti della certificazione, che sono ampiamente utilizzate nei paesi membri di ISO e IEC: i principi enunciati in questi documenti sono presi in considerazione nei sistemi di certificazione nazionali, e anche servire come base per gli accordi sulla valutazione della conformità dei prodotti reciprocamente forniti negli scambi commerciali tra paesi di diverse regioni. CASCO si occupa inoltre della creazione di requisiti generali per gli auditor per l'accreditamento dei laboratori di prova e della valutazione della qualità del lavoro degli organismi di accreditamento; riconoscimento reciproco dei certificati di conformità dei prodotti e dei sistemi di qualità, ecc.

DEVCO

Il DEVCO (DEVCO - Comitato per le questioni relative ai paesi in via di sviluppo) studia le richieste dei paesi in via di sviluppo nel campo della standardizzazione e sviluppa raccomandazioni per assistere questi paesi in questo settore. Le principali funzioni della DEVCO: organizzare discussioni su larga scala su tutti gli aspetti della standardizzazione nei paesi in via di sviluppo, creando le condizioni per lo scambio di esperienze con i paesi sviluppati; formazione di specialisti della standardizzazione sulla base di vari centri di formazione nei paesi sviluppati; facilitare viaggi di studio per specialisti di organizzazioni coinvolte nella standardizzazione nei paesi in via di sviluppo; preparazione di manuali di formazione sulla standardizzazione per i paesi in via di sviluppo; stimolare lo sviluppo della cooperazione bilaterale tra paesi industrializzati e in via di sviluppo nel campo della standardizzazione e della metrologia. In questi ambiti la DEVCO collabora con l’ONU. Uno dei risultati degli sforzi congiunti è stata la creazione e il funzionamento di centri di formazione internazionali.

KOPOLCO

COPOLCO (COPOLCO - Commissione per la politica dei consumatori) studia la questione della tutela degli interessi dei consumatori e la possibilità di promuoverli attraverso la standardizzazione; riassume l'esperienza della partecipazione dei consumatori alla creazione di standard e elabora programmi per formare i consumatori nel campo della standardizzazione e fornire loro le informazioni necessarie sugli standard internazionali. Ciò è facilitato dalla pubblicazione periodica dell'Elenco degli standard internazionali e nazionali, nonché di guide utili per i consumatori: “Test comparativi dei prodotti di consumo”, “Informazioni sui prodotti per i consumatori”, “Sviluppo di metodi standard per misurare le caratteristiche prestazionali dei prodotti di consumo”, ecc.

COPOLCO ha partecipato allo sviluppo delle linee guida ISO/IEC sulla preparazione degli standard di sicurezza.

REMCO

REMCO (REMCO - Comitato sui materiali di riferimento) fornisce assistenza metodologica all'ISO sviluppando linee guida appropriate su questioni relative ai materiali di riferimento (standard). Pertanto, sono stati preparati un libro di riferimento sui materiali di riferimento e diversi manuali: “Riferimento ai materiali di riferimento negli standard internazionali”, “Certificazione dei materiali di riferimento. Principi generali e statistici”, ecc. Inoltre, REMCO è il coordinatore delle attività ISO sui materiali di riferimento con organizzazioni metrologiche internazionali, in particolare con OIML - l'Organizzazione internazionale di metrologia legale.

Procedura per lo sviluppo di standard

Uno standard internazionale è il risultato del consenso tra i membri dell'organizzazione ISO. Può essere utilizzato direttamente o attraverso l'implementazione negli standard nazionali di diversi paesi.

Gli standard internazionali sono sviluppati dai comitati tecnici (TC) e dai sottocomitati (SC) ISO attraverso un processo in sei fasi:

  • Fase 1: fase di proposta
  • Fase 2: fase preparatoria
  • Fase 3: fase del comitato
  • Fase 4: Fase delle domande
  • Fase 5: fase di approvazione
  • Fase 6: fase di pubblicazione

La tabella dei simboli delle fasi fornisce una rappresentazione visiva delle fasi di sviluppo:

PALCOSCENICO FASI DELLA SOTTOSEZIONE
90
Sottosezioni della fase decisionale
00
Registrazione
20
Inizio dei lavori principali
60
Completamento del lavoro principale
92
Ripetendo la fase precedente
93
Ripetendo la fase corrente
98
Terminazione
99
Continuazione
00
Fase preliminare
00.00
Nuova proposta di progetto ricevuta
00.20
La nuova proposta di progetto è in fase di revisione
00.60
Completamento della revisione
00.98
Nuova proposta di progetto respinta
00.99
Voto di approvazione per nuova proposta di progetto
10
Fase dell'offerta
10.00
Nuova proposta di progetto registrata
10.20
Sono iniziate le votazioni per un nuovo progetto
10.60
Fine delle votazioni
10.92
La proposta è stata rinviata al proponente per chiarirne la formulazione
10.98
Nuovo progetto respinto
10.99
Nuovo progetto approvato
20
Fase preparatoria
20.00
Il nuovo progetto è registrato in programma di lavoro TK/PC
20.20
È iniziato lo studio del progetto di lavoro (RF).
20.60
Fine del periodo di commento
20.98
Progetto eliminato
20.99
Approvato RF per la registrazione come CHK (bozza del comitato)
30
Fase del comitato
30.00
Iscrizione del comitato di progetto (CHK).
30.20
Ho iniziato a studiare/votare per la Cheka
30.60
Fine del periodo di votazione/commento
30.92
Cheka è tornata al gruppo di lavoro
30.98
Progetto eliminato
30.99
CHK approvato per la registrazione come HMS (bozza di standard internazionale)
40
Fase delle domande
40.00
Registrato CHMS
40.20
Le votazioni per ChMS sono iniziate: 5 mesi
40.60
Fine delle votazioni
40.92
Pubblicato il rapporto completo: ChMS restituito a TC o PC
40.93
Pubblicato il report completo: i risultati della nuova votazione per il ChMS
40.98
Progetto eliminato
40.99
Pubblicato il rapporto completo: CHMS approvato per la registrazione come CHMS (bozza finale di standard internazionale)
50
Fase di approvazione
50.00
OCMS registrato per l'approvazione ufficiale
50.20
Sono iniziate le votazioni per l'OCMS: Due mesi.
La versione finale è stata presentata alla segreteria
50.60
Fine delle votazioni.
La versione definitiva è stata restituita alla segreteria
50.92
OCMS restituito a TC o PC
50.98
Progetto eliminato
50.99
CHMS approvato per la pubblicazione
60
Fase di pubblicazione
60.00
Una norma internazionale è in preparazione per la pubblicazione
60.60
Pubblicazione dello standard internazionale
90
Fase di revisione
90.20
Lo standard internazionale è in fase di revisione programmata
90.60
Completamento della revisione
90.92
Lo standard internazionale deve essere corretto
90.93
Confermato lo standard internazionale
90.99
Ritiro di una norma internazionale proposta da un TC o da un PC
95
Fase di richiamo
95.20
La votazione per la revisione è iniziata
95.60
Fine delle votazioni
95.92
Ha deciso di non ritirare lo standard internazionale
95.99
Ritiro di una norma internazionale

Se all'inizio del lavoro su una bozza di norma esiste già un documento più o meno completo, ad esempio uno standard sviluppato da un'altra organizzazione, alcune fasi possono essere omesse. Nella cosiddetta procedura “fast track”, il documento viene inviato direttamente ai membri ISO per l’approvazione come bozza di norma internazionale (DIS) (Stage 4) o, se il documento è stato sviluppato da un organismo di standardizzazione internazionale riconosciuto dall’ISO Consiglio, come bozza finale della norma internazionale (DIS fase 5), senza passare attraverso le fasi precedenti.

Di seguito è riportata una panoramica di tutte e sei le fasi:

Di più descrizione dettagliata Per il processo di sviluppo degli standard internazionali, vedere Direttive ISO/IEC, Parte 1, Regole procedurali.

Fase 1: fase di proposta

Il primo passo nello sviluppo di uno standard internazionale è la conferma che è necessario un particolare standard internazionale. Una nuova proposta (NP) viene inviata per la votazione ai membri del TC o PC pertinente per determinare la necessità di includere la voce corrispondente nel programma di lavoro.

La proposta è accettata se la maggioranza dei Membri del TC/SC (“partecipanti”) vota a favore e se almeno cinque Membri dichiarano che parteciperanno attivamente al progetto. In questa fase viene solitamente nominato un leader del progetto, responsabile di questa parte del programma.

Fase 2: fase preparatoria

Tipicamente, per preparare una bozza di lavoro, il TC/PC crea un gruppo di lavoro di esperti, il cui presidente (membro convocante) è il leader del progetto. Possono essere adottate varie revisioni delle bozze di lavoro finché il gruppo di lavoro non decide di aver sviluppato la migliore soluzione tecnica al problema in esame. In questa fase, la bozza viene sottoposta ad un comitato superiore del gruppo di lavoro per passare attraverso la fase di consenso.

Fase 3: fase del comitato

Una volta che la prima bozza di un comitato è pronta, viene registrata presso il Segretariato Principale dell'ISO. Viene diffuso per commenti e, se necessario, votazione da parte dei membri del TC/SC. Si potranno preparare varie edizioni della bozza del comitato finché non si raggiungerà un consenso sul contenuto tecnico del testo. Una volta raggiunto il consenso, il testo viene infine modificato per essere presentato come bozza di norma internazionale (DIS).

Fase 4: Fase delle domande

La bozza della norma internazionale (DIS) viene distribuita a tutti i membri ISO dal Segretariato Generale ISO per voti e commenti entro cinque mesi. Viene approvata la presentazione come bozza finale di standard internazionale (DIF) se due terzi dei membri del TC/SC sono favorevoli e non più di un quarto dei voti totali sono contrari. Se i criteri di approvazione non vengono soddisfatti, il testo viene restituito al TC/SC originale per ulteriori studi e il documento rivisto viene nuovamente pubblicato per votazione e commento come bozza di norma internazionale.

Fase 5: fase di approvazione

La bozza finale della norma internazionale (DIS) viene distribuita a tutti i membri ISO dal Segretariato generale ISO per una votazione finale su/giù entro due mesi. Se durante questo periodo vengono ricevuti commenti tecnici, non vengono più considerati in questa fase, ma vengono registrati per essere rivisti durante una futura revisione della presente norma internazionale. Un testo è approvato per la presentazione come bozza finale di standard internazionale (DIF) se due terzi dei membri del TC/SC sono favorevoli e non più di un quarto dei voti totali sono contrari. Se questi criteri di approvazione non vengono soddisfatti, lo standard viene restituito al TC/SC originale per la revisione, tenendo conto delle ragioni tecniche presentate a sostegno dei voti dissenzienti.

Fase 6: fase di pubblicazione

Una volta approvata la versione finale della bozza della norma internazionale, se necessario potranno essere apportate solo lievi modifiche editoriali al testo finale. Il testo finale viene inviato al segretariato principale dell'ISO, che pubblica lo standard internazionale.

Revisione degli standard

Tutti gli standard internazionali vengono rivisti da tutti i membri ISO almeno tre anni dopo la pubblicazione e ogni cinque anni dopo la prima revisione. La decisione di confermare, rivedere o ritirare uno standard internazionale viene presa a maggioranza dei voti dei membri U del TC/PC.

Critiche all'ISO

ISO/IEC

Nel marzo 2008 la specifica modificata è stata adottata come futura norma ISO/IEC 29500. In particolare, in Norvegia sono state rilevate violazioni del processo di standardizzazione. Successivamente si è scoperto che i file salvati da Microsoft Office 2007 non superano i test di conformità allo standard, il che viola le regole per l'adozione dello standard attraverso la procedura Monitoraggio rapido, richiedendo che esistano implementazioni dello standard.

La pubblicazione della norma ISO/IEC DIS 29500 è stata ritardata in attesa del ricorso (30 giorni).

Ad agosto, l'ISO ha respinto gli appelli dei paesi che si opponevano all'adozione di OOXML come standard perché non erano in grado di ottenere sostegno numero richiesto I membri dell'ISO sospenderanno l'adozione dello standard.

Alla fine di agosto, le organizzazioni IT governative di Brasile, Sud Africa, Venezuela, Ecuador, Cuba e Paraguay hanno pubblicato una dichiarazione in cui mettevano in dubbio la neutralità dell'ISO.

Secondo la riunione dell'ISO/IEC JTC1/SC34, un sottocomitato dell'ISO/IEC JTC1, all'inizio di ottobre l'SC34 ha inviato a OASIS una richiesta non pubblicata di trasferire il controllo dello standard ISO/IEC 26300 (ODF), citando il desiderio di migliore compatibilità tra gli standard. Groklaw ha inoltre osservato che 9 delle 20 persone presenti all'incontro di luglio erano dipendenti o consulenti di Microsoft, oppure membri dell'ECMA TC45. Di conseguenza è sorto il sospetto di un tentativo di Microsoft di prendere il controllo di ODF.

Guarda anche

  • Norme ISO

Appunti

  1. I 3 nomi completi ufficiali dell'ISO si trovano all'inizio delle sezioni della prefazione del documento PDF: Guida ISO/IEC 2:2004 Standardizzazione e attività correlate - Vocabolario generale
  2. La storia di ISO - fondazione (ita). ISO. URL consultato il 13 dicembre 2011 (archiviata dall' url originale il 2 febbraio 2012).
  3. Come utilizzare il catalogo ISO. ISO (2010). URL consultato il 13 novembre 2011 (archiviata dall' url originale il 2 febbraio 2012).
  4. ISO - Membri dell'ISO
  5. Si chiude la votazione sulla bozza della norma ISO/IEC DIS 29500. ISO (4 settembre 2007). URL consultato il 4 settembre 2007 (archiviata dall' url originale il 23 febbraio 2012).
  6. Prima pagina: OOXML innesca una dimostrazione in Norvegia: “Buttiamo fuori OOXML dall’ISO”
  7. Pamela Jones Microsoft Office 2007 non supera i test di conformità OOXML, ammette Alex Brown, spera per il meglio (inglese). Groklaw(21 aprile 2008). Estratto il 22 aprile 2008.
  8. David Mayer La ratifica di OOXML subisce ritardi dopo l'obiezione (inglese) . ZDNet.co.uk. Reti CNET, Inc. (27 maggio 2008). Estratto il 31 maggio 2008.
  9. M. Kuscus, CEO, Ufficio per gli standard sudafricano (SABS) Ricorso dell'organismo nazionale sudafricano in merito all'esito dell'elaborazione accelerata del DIS 29500 Office open XML. (link inaccessibile - storia) Estratto il 31 maggio 2008.
  10. India e Brasile hanno presentato ricorso contro OOXML. La Fondazione Shuttleworth spiega la situazione. OpenNET(30 maggio 2008). Archiviato
  11. Pietro Sayer India e Brasile presentano ricorsi contro la standardizzazione OOXML. PC World Communications, Inc. (IDG) (30 maggio 2008). URL consultato il 31 maggio 2008 (archiviata dall' url originale il 23 febbraio 2012).
  12. Pietro Sayer Il Venezuela si unisce alla richiesta di approvazione dello standard OOXML (inglese). Servizio notizie IDG(3 giugno 2008). URL consultato il 3 giugno 2008 (archiviata dall' url originale il 23 febbraio 2012).
  13. Pamela Jones Ora una protesta OOXML da parte dell'OSL danese (inglese). Groklaw(31 maggio 2008). Estratto il 2 giugno 2008.
  14. Quattro organismi nazionali di normalizzazione presentano ricorso contro l'approvazione della norma ISO/IEC DIS 29500 (inglese). ISO (6 giugno 2008). Archiviato
  15. L'ISO ha congelato l'adozione di OOXML. Il progetto OpenNET(11 giugno 2008). Archiviata dall' url originale il 23 febbraio 2012. Estratto il 13 giugno 2008.
  16. Pamela Jones. Groklaw (9 luglio 2008). Estratto l'11 luglio 2008.
  17. http://www.infoworld.com/article/08/08/15/ISO_IEC_reject_appeals_approve_OOXML_spec-IDGNS_1.html ISO, IEC respinge i ricorsi, approva le specifiche OOXML
  18. Stefan Krempl Rinnovata protesta contro la certificazione ISO di OOXML di Microsoft (inglese).
  19. Georgina Prodhan; Sharon Lindores La decisione di Microsoft suscita dissenso tra i membri dell'ISO. Thomson Reuters (1 settembre 2008). URL consultato il 5 settembre 2008 (archiviata dall' url originale il 23 febbraio 2012).
  20. zoobab I norvegesi abbandonano i loro standard corporei in segno di protesta. OOXML (2008). URL consultato il 2 ottobre 2008 (archiviata dall' url originale il 24 giugno 2012).
  21. IT-bransjen rømmer fra Standard Norge (norvegese) (29 settembre 2008). URL consultato il 2 ottobre 2008 (archiviata dall' url originale il 23 febbraio 2012).
  22. Skandaleprosess av Standard Norge | Åpne standarder, It-politikk, Office
  23. Il comitato SC 34 di Microsoft fa una mossa. Groklaw(2 ottobre 2008). Estratto il 4 ottobre 2008.
  24. djwm Microsoft sta cercando di prendere il controllo di ODF? (Inglese) . Heise Media UK Ltd (2 ottobre 2008). Archiviato
  25. Maxim Chirkov Microsoft potrebbe acquisire il controllo sullo sviluppo dello standard ODF. OpenNET(2 ottobre 2008). URL consultato il 4 ottobre 2008 (archiviata dall' url originale il 23 febbraio 2012).
Ti è piaciuto l'articolo? Condividi con i tuoi amici!
questo articolo è stato utile?
NO
Grazie per il tuo feedback!
Qualcosa è andato storto e il tuo voto non è stato conteggiato.
Grazie. Il tuo messaggio è stato inviato
trovato un errore nel testo?
Selezionalo, fai clic Ctrl+Invio e sistemeremo tutto!