Natalia Oreiro: “Voglio che le ragazze russe indossino i miei vestiti e cantino le mie canzoni! Natalia Oreiro: “Mantengo un equilibrio nella mia dieta, anche se adoro la pizza e il cioccolato. Probabilmente sarà un'esperienza di recitazione piuttosto difficile.

A Mosca, Natalia Oreiro ha presentato una canzone dedicata alla Coppa del Mondo. CIAO! Non potevo perdere l'occasione di parlare con l'attrice, cantante e semplicemente "la nostra Natasha" di ciò che sta accadendo nella sua vita adesso.

Sulla strada per l'hotel The Ritz-Carlton di Mosca c'è l'attesa folla di fan. Natalia Oreiro ha più fan in Russia che in qualsiasi altro posto sul pianeta da 20 anni, dall'uscita di "Wild Angel".

“Nati sta per alzarsi: si sta travestendo”, dice cospiratorio il suo agente, incontrandosi troupe cinematografica CIAO! sul tetto, che offre una vista a cinque stelle sulla Piazza Rossa, ideale per onorare un ospite straniero. Nati davvero non ti fa aspettare. "Hola! Sono Natasha", l'attrice, con un ampio sorriso, ti offre la mano e, più velocemente di quanto tu abbia il tempo di riprendere i sensi, ti attira a lei per un bacio di saluto. Indossa un abito bianco bollente, realizzato con il pizzo più pregiato - no, no e sì, entrerà nel subconscio con il 25° fotogramma “Cambio dolor por libertad...”. “Il mio marchio, Las Oreiro”, intercetta la domanda l’attenta Natasha “E stivali Chanel, collezione crociera”. Parla apertamente e gentilmente, esattamente come ti aspetti da lei. O meglio, non da lei, ma dalla spericolata Cholito, un'immagine che è diventata per sempre parte di se stessa. Quindi Oreiro è venuto a Mosca non con nulla, ma con una nuova composizione dedicata al calcio, lo sport preferito della sua eroina.

Natalia, come è nata l'idea di registrare una canzone per il campionato e chi ha avuto l'idea di esibirsi in United By Love in spagnolo, inglese e russo?

L'idea, come spesso accade nel mio lavoro, è mia. ( Ride.) Volevo toccare diversi argomenti contemporaneamente.  Innanzitutto la canzone parla del mio rapporto con la Russia, che ospita la Coppa del Mondo. In secondo luogo, riguardo al calcio: in America Latina è diventato un cult, e io stesso amo questo sport. E in terzo luogo, sull’unità e la pace nel mondo. Per me era importante non solo eseguire la canzone in tre lingue, ma anche registrarla utilizzando strumenti latinoamericani e russi. L'idea è stata realizzata insieme al Warner Music Group e ai produttori Ettore Grenci e Diego Cordoba, noti per il loro lavoro con Ariana Grande, Demi Lovato e Marc Anthony. Se ascolti attentamente, noterai sicuramente che in United By Love i ritmi della cumbia e del candombe sono suonati da una fisarmonica e da una balalaika.

Natalia Oreiro in uno scatto per il russo CIAO!

E riproduci scherzosamente intere frasi in russo. Ammettilo, parli fluentemente i grandi e i potenti?

Sto lentamente, solo un po', cominciando a capirlo. A volte i fan russi vengono a trovarmi in Argentina, ho anche due amiche russe: Alexandra e Angelina, da cui studio. Spero davvero di poter parlare fluentemente presto!

Qualche anno fa hai tradotto una delle tue canzoni in russo e hai eseguito “I’m Dying of Love” durante un tour nel nostro paese.  Forse è ora di registrare un duetto con uno degli artisti locali?

Anzi, mi piacerebbe davvero! Ma per ora c'è solo un'altra composizione in programma, parte della quale eseguirò in russo. Si intitola "We Shall Win" e spero che lo ascolterete quest'anno.

Il tuo fan club russo è quasi il più grande al mondo. Perché pensi che l'amore non svanisca nel corso degli anni? Dopotutto, quelli che ti hanno riconosciuto da “Wild Angel” ora sono abbastanza adulti.

Per incontrare CIAO! Natalia ha scelto un abito bianco come la neve del suo marchio, Las Oreiro. “Sogno di portare il marchio in Russia un giorno”, dice l’attrice “Sono sicura che alle ragazze russe piaceranno i nostri vestiti: è così buon sapore"

Penso che abbia a che fare con il fatto che siamo cresciuti insieme. Si sa: ciò che accade durante l'infanzia di solito lascia un'impronta per tutta la vita. Prima mi aspettavano ragazzini e ragazze che mi salutavano: anch'io ero una ragazza. Ora questi adolescenti degli anni '90, zii e zie già adulti, vengono ai concerti con i loro figli. E anche le mie madri mi vogliono bene. ( Ride.) Sono felice che il nostro amore sia reciproco e che il nostro affetto diventi più forte di anno in anno, con ogni film e ogni canzone.

Hai ripetutamente scherzato nelle interviste dicendo che non capisci perché non sei nato russo - dicono, sia esternamente che internamente sei assolutamente "nostro". Anche il loro documentario, presentato al Festival internazionale del cinema di Mosca nel 2016, si chiamava “La nostra Natasha”.  Anche Gerard Depardieu si considera russo e ha sostenuto la sua parola con i fatti ricevendo la cittadinanza. E se lo offrissero anche a te?

(Ride.) E cosa? vorrei avere Cittadinanza russa! Datemene due! ( Scoppia a ridere.) Cioè, lascia che siano due! Secondo la legge, però, in Russia bisogna vivere sei mesi alla volta, ho scoperto. Ma questo non è un problema particolare: il Paese è così grande che sei mesi non bastano sicuramente per esplorarne tutti gli angoli.

Cosa fai con i tanti regali che ti fanno?

Porto a casa una valigia piena. Inoltre, i fan fanno la maggior parte dei regali con le proprie mani! Questo è importante e prezioso per me. Proprio come le lettere: cerco di rispondere a tutto. Mando le mie foto e qualche volta chiamo se la persona lascia il suo numero.

"Coloro che mi ascoltavano negli anni '90 ora vengono ai miei concerti con i loro figli e le loro madri, piaccio anche a loro".

Dal tuo negozio online Marchio di moda le cose, dicono, vengono inviate anche principalmente in Russia.

Questo è vero. Ho ideato Las Oreiro insieme a mia sorella 11 anni fa e ora abbiamo cinque boutique in Argentina. Sogno di portare il marchio in Russia un giorno. Sono sicura che alle ragazze russe piaceranno i nostri vestiti: tu hai buon gusto. ( Sorrisi.)

Fai il tifo per la squadra russa al campionato?

Certamente! Ho tre favoriti: Russia, Uruguay e Argentina.  Spero che uno di loro vinca.

Il fatto che tu abbia registrato una canzone per la Coppa del Mondo dimostra ancora una volta che sei seriamente interessato al calcio. Da dove nasce questa passione?

Mio padre era un grande tifoso e spesso mi portava con sé alle partite della sua squadra del cuore, la Rampla Juniors. E poi è successo "Wild Angel" e, secondo la sceneggiatura, la mia eroina Milagros amava il calcio. Qui è dove le stelle si sono allineate.

A proposito di “Wild Angel”, quante volte al giorno canti Cambio Dolor?

Dipende dove mi trovo. ( Ride.) In Russia - molto. In Argentina di solito eseguo nuove canzoni.

Il giorno delle riprese, sulla capitale si sono accumulate nuvole serie, ma l'umore dell'artista, fortunatamente, era sereno

Come risolvi il dilemma di ogni madre che lavora?

Lo ammetto onestamente: non sono una di quelle donne che hanno sognato di diventare madre per tutta la vita. Mi sono reso conto di quanto sia stato fortunato solo quando Merlino è nato sei anni fa. E ora, ovviamente, non riesco a immaginare la mia vita senza di lui. Ma non potrei essere una mamma casalinga, quindi sono costantemente alla ricerca di un equilibrio tra autorealizzazione professionale e materna. Fortunatamente, il mio lavoro è creativo e posso regolare in una certa misura il mio carico di lavoro. Merlino e io passiamo molto tempo insieme: giocando, preparandoci per le riprese, recitando i dialoghi. Quando possibile, lo porto con me in tournée.

Hai tradizioni familiari?

Ad essere onesti, non molto. L’unico rituale che cerco di osservare è quello di Capodanno. Insieme a mio figlio scegliamo un albero di Natale, poi insieme lo decoriamo e lo piantiamo in una vasca. L'anno scorso abbiamo dipinto noi stessi le ghirlande e i giocattoli.

Chi è il poliziotto malvagio nella tua famiglia: tu o tuo marito? (Il marito di Oreiro è il musicista Ricardo Mollo. - Ed.)

Penso che entrambi siano buoni. ( Ride.) Anche se personalmente penso che i bambini abbiano bisogno di limiti. Devi solo installarli con amore, spiegando chiaramente perché qualcosa non è consentito.

Dall'esterno sembri macchina a moto perpetuo e un instancabile ottimista. Ti sei mai sentito ostaggio di un'immagine? Sono sicuro che di tanto in tanto ci si sente tristi.

Naturalmente succede, di solito se sono molto stanco. Ma posso solo permettermi di non nascondere tali stati d'animo a casa, tra le persone a me più vicine.

L'anno scorso Natalia Oreiro ha deciso di aprire una pagina su un social network. Non ho nemmeno pensato a quale, ovviamente, VKontakte, per comunicare con i fan russi

Hai un bell'aspetto e non sei cambiato molto nel corso degli anni. Qual è il tuo rapporto con l'età?

Penso che una persona abbia due opzioni: invecchiare e diventare vecchia oppure crescere e diventare saggia.  Il secondo è molto più difficile, ma ci sto lavorando. Cerco di imparare qualcosa ogni giorno, per essere migliore.

Dove altro possiamo vederti quest'anno?

Il film Re Loca - "Crazy" - uscirà all'inizio di luglio. La mia eroina è una donna che decide di cambiare radicalmente la sua vita: dire tutto ciò che pensa, fare tutto ciò che sogna. Consiglio vivamente di guardarlo: il film è bello, divertente e davvero stimolante!

Assistente del fotografo: Alexandra Blagova

Nonostante la sua giovane età, Natalya ha già recitato in 11 telenovelas e film, e negli ultimi anni ha combinato con successo la sua carriera di attrice e cantante. I nostri telespettatori hanno riconosciuto Natalia dalla serie televisiva "Wild Angel". Da allora, il numero dei suoi fan in Russia e nei paesi della CSI è cresciuto di giorno in giorno. Quest'estate, alcuni di loro hanno avuto la fortuna di vedere Nati a Mosca, dove è venuta per girare un nuovo film televisivo di 12 episodi. Il film, provvisoriamente intitolato "In the Rhythm of Tango", uscirà sul canale NTV a febbraio del prossimo anno.

Natalia Oreiro:
Data di nascita: 19 maggio 1977
Luogo di nascita: Montevideo, Uruguay
Fiore preferito: gelsomino
Colore preferito: rosso
Attore preferito: Nicolas Cage
Sogni: avere tanti figli. E recita anche a Hollywood e compra un'isola.

SU set cinematografico Olga Pogodina, Valery Nikolaev, Andrey Smolyakov, Lev Durov, Facundo Arana hanno lavorato insieme a Natalia nella serie. Natalia ha interpretato il ruolo della moglie del famoso calciatore argentino, che è venuta con suo marito in Russia, ha vissuto un incredibile dramma d'amore, ha trovato la sua vocazione nella musica e, con essa, la difficile felicità femminile. Questa storia emozionante troverà una risposta nel cuore di ogni donna - e anche degli uomini, perché l'intrigo principale della trama ruota attorno alla migliore squadra di calcio della Russia.
Intervista a Natalia dalla rivista Oriflame World:

- Natalia, come è successo che hai iniziato a recitare in una serie televisiva russa?
- I produttori russi mi hanno contattato, mi hanno offerto questo ruolo e mi hanno inviato la sceneggiatura. Mi è davvero piaciuto e ho dato il mio consenso. Tutte le altre preoccupazioni sono ricadute sulle spalle del mio manager.

- Forse sei stato particolarmente attratto dal fatto che nella storia la tua eroina diventa una cantante?
- Certo, prima di tutto sono un'attrice e solo poi una cantante. Ma sono molto felice di aver avuto l'opportunità di interpretare due canzoni nel film. La prima è mia e la seconda è una canzone della famosa cantante latinoamericana Lolita Torres. Non dico quale, è ancora un segreto! (ride)

- Nel nuovo film interpreti il ​​ruolo di un propositivo e donna indipendente. Ti piace questa immagine?
- Certo, perché ho ottenuto tutto quello che ho con le mie stesse mani.

- Per favore, dicci come stanno andando le riprese.
- Sono entrato nel mondo del cinema quando avevo 17 anni e amo ancora il cinema. Non mi sono pentita per un secondo di essere diventata un’attrice. Fare film è un lavoro entusiasmante che coinvolge molte persone diverse. A proposito, sono sempre stato fortunato con i miei colleghi. Mai nella mia vita ho incontrato incomprensioni, non ho partecipato storie scandalose. Penso che questo sia dovuto al fatto che, sia per me che per i miei spettatori, i miei ruoli e i personaggi delle mie eroine sono di vero interesse. Mi piace particolarmente girare in Russia. Ho molti amici qui e sono molto felice di essere riuscito a fare amicizia con i miei partner nella serie.

- Come ti salutano i fan russi?
- Come al solito, fantastico. In Russia ho diversi grandi fan club con i quali mantengo costantemente i contatti. I miei più grandi fan sono addirittura arrivati ​​sul set e abbiamo fatto una bella chiacchierata.

- Natalya, cosa fai nel tempo libero dalle riprese?
- Quando ho un minuto libero, cerco di dormire bene la notte. Il fatto è che ho un'agenda molto fitta: solo un giorno libero alla settimana in cui posso fare almeno un po' di shopping. Un paio di volte sono andato in una discoteca. Ma di solito ceno al ristorante dell'hotel e mi rilasso.

Più volte hai cambiato radicalmente la tua immagine. In "Wild Angel" sei un'adolescente. Sulla copertina dell'album "Tu veneno" c'è una donna vamp. Ti piace il cambiamento?
- Sì, essere sempre nuovi è fantastico! Sto crescendo professionalmente, il che significa che devo cambiare. Descriverei la mia immagine attuale come: “una giovane ragazza romantica”. Questo è un look versatile ed è molto adatto per le riprese.

- Qual è il segreto della tua attrattiva? Quali prodotti per la cura della pelle usi?
- Non ci sono segreti speciali. Adoro tutto ciò che è naturale, spesso preparo varie maschere per il viso e provo a bere più acqua. Inoltre, al mattino applico sulla pelle una crema idratante e la sera una nutriente.

- Che ruolo svolgono i cosmetici decorativi nella vita di un'attrice?
- Il trucco è una componente importante della mia professione. Ho la mia truccatrice che mi accompagna sul set. Beh, quando non sono al lavoro, non voglio sovraccaricare la mia pelle di trucco. Ecco perché di solito indosso solo un trucco leggero.

Nella serie usi i cosmetici Oriflame. Quale strumenti cosmetici Ti è piaciuto particolarmente Oriflame?
- Infatti, nel film uso il mascara e in una delle scene scelgo i prodotti da un catalogo. In realtà, posso parlare di Oriflame per molto tempo, perché conosco e amo questi cosmetici, ho recitato in uno dei cataloghi. I rossetti Oriflame sono semplicemente un miracolo: tonalità straordinarie e un aspetto lussuoso sulle labbra. Anche il mascara che ho usato era meraviglioso e mi piacevano molto i profumi.

- Natalia, cosa potresti augurare ai lettori della rivista Oriflame World?
- Auguro a tutte le donne di essere belle e felici!

-C'è differenza tra recitare in una serie TV e girare un film?
Nei film si dedica molto tempo allo studio di un personaggio e si girano solo 2 scene al giorno, ma nelle serie TV si girano 30 scene al giorno e in alcuni punti si può improvvisare.
-Reciterai di nuovo?
Sì, reciterò in un film horror con Pablo Echarri. E alla fine dell’anno reciterò in una serie, ma non so ancora con chi.
-Chi è il miglior partner per te?
Con Facundo Arana e Diego a noi è andato tutto bene, non lo so. Perché non organizzi un sondaggio su questo argomento? (ride...pensa) Bene, va bene...scelgo Antonio Banderes.
-Avresti recitato in una serie con Chayane?
Sì, ma quando aveva tempo facevo concerti in Europa. Ecco perché non ci siamo riusciti.
-Cosa ti piace di più dei tuoi fan?
Mi piace la lealtà nei ragazzi, sono i miei fan più fedeli, le lettere che mi scrivono mi rendono molto felice e scrivono di ciò che non gli piace.
-E durante i viaggi?
Mi mancano molto le persone che mi sono care, ma che mi permettono di visitare posti che non avrei mai sognato. Quando arrivo, migliaia di persone mi stanno già aspettando all'aeroporto o in albergo. A tutti i concerti cantano insieme a me in spagnolo, io vengo con i musicisti del gruppo e ci divertiamo?
-Cosa provi sul palco?
Questo è un momento molto importante, perché non puoi prenderti una pausa come durante le riprese, ma niente può reggere il confronto con la comunicazione e l’energia che trasmette il pubblico.
-Parlami di qualcuno incidente divertente ai tuoi concerti?
Un giorno sono caduto perché sul palco c'era la neve, e poiché penso che la cosa peggiore che si possa fare in questa situazione sia alzarsi e far finta di niente, ho chiesto uno straccio e ho cominciato a pulire il pavimento mentre tutti morivano di risate.
-Se non diventassi un'attrice o una cantante, cosa ti piacerebbe fare?
Vorrei diventare uno stilista o un designer. Forse in futuro lo farò, ho solo 23 anni, l'importante in tutto è sapere cosa ti viene richiesto e non arrenderti quando nessuno crede in te, questo mi succede sempre , Devi credere in te stesso.
-Cosa ricordi della tua infanzia?
Mi piaceva soprattutto organizzare feste con gli amici del cortile; mi occupavo di dolciumi fin da bambino;
-Che tipo di scherzi?
Quando avevo 9 anni, eravamo in vacanza e, poiché non avevo soldi per un vestito nuovo, l'ho preso e l'ho realizzato con la tenda di mia madre.
-È venuto bellissimo?
NO!!! Terribile (ride) Ma mi piaceva comunque, il vestito era molto originale e sono andata alla festa indossandolo. Qualche anno dopo ho imparato a cucire.
-Com'eri a scuola?
Mi piaceva correre dietro ai ragazzi (ride), ma ero un bravo studente, non mi piacevano la storia e la matematica.
-Hai litigato con tua sorella?
SÌ!! Un giorno stava rifacendo il letto e io le sono saltato addosso 3 o 4 volte e lei mi ha colpito così forte che mi ha lasciato una cicatrice, vedi (indica la fronte), ma quando sono cresciuto non ha più osato toccarmi Me.
-Cosa ti confonde?
Non mi conviene venire in vacanza da solo e sentire lo sguardo degli altri su di me; quando mi piace qualcuno, mi vergogno subito, mi sento molto stupido e arrossisco.
-Con che faccia ti svegli la mattina?
La mattina sono piena di ottimismo, mi piace la mattina, sì, ho gli occhi gonfi, i capelli sono tutti spettinati... ed è la stessa cosa.

FOTO REX

Il nome da nubile della madre di Natalia Oreiro è Iglesias. No, non è una parente del famoso cantante, ma un'omonima, ma la coincidenza ha più volte aiutato Natalya nella sua carriera musicale.

Natalia è nata in Uruguay, ma per molti anni ha cercato di ottenere la cittadinanza argentina. “Questo Paese è diventato tutto per me!” - ha affermato in tutte le sue interviste.

Oreiro è diventata famosa in tutto il mondo per il ruolo dell'orfana Milagros/Cholito nella serie Wild Angel, iniziata nel 1998. L'attrice è stata direttamente coinvolta nella creazione dell'immagine di Milagros e ha persino ideato la sceneggiatura. Nonostante il dubbio valore creativo del progetto, l'immagine della sua eroina sembrava incredibilmente affascinante per milioni di telespettatori in tutto il mondo. Il contrasto nell'aspetto di un'adolescente che si è trasformata in una donna seducente è una scoperta che forma la trama.

Video della serie “Wild Angel”

La coppia Milagros e Ivo è stata definita da tutti i media latinoamericani la più sexy della storia della televisione. Cercando di ripetere il successo, Natalia Oreiro e Facundo Arana hanno più volte partecipato a storie comuni - ad esempio, nel 2006 hanno recitato insieme nella serie "Sei la mia vita", che è diventata la serie di maggior successo nella storia della televisione argentina canale che ha trasmesso la serie. Nel 2014, Facundo ha anche recitato nel video di Natalia Oreiro "I'm Dying of Love", registrato appositamente per la Russia.

Natalia è una tifosa di calcio. Non è un caso che tutti i suoi personaggi televisivi siano in un modo o nell'altro legati al calcio, e l'artista stessa è diventata la “madrina” della nazionale dell'Uruguay ai Mondiali FIFA del 2002. Tuttavia, Natalia, per sua stessa ammissione, è più una tifosa della nazionale argentina.

Nonostante il titolo di sex symbol America Latina e la prima bellezza di Argentina, Porto Rico e Uruguay, Natalia Oreiro non può vantarsi che la sua vita personale sia sempre stata senza nuvole. All'inizio degli anni 2000, la ragazza ha attraversato un difficile divorzio dall'attore argentino Pablo Echarri, dopo di che è caduta in profonda depressione per molti anni. Solo il suo secondo matrimonio con il musicista rock Ricardo Mollo ha riportato in vita Natalia, per sua stessa ammissione.

Dopo la nascita di suo figlio nel 2012, Oreiro ha guadagnato 30 kg. Oggi la cantante e artista è felice di rilasciare interviste sul tema come rimettersi in forma rapidamente - soprattutto per il tour in Russia, è riuscita a tornare ai suoi parametri precedenti nel più breve tempo possibile.

La performer e attrice latinoamericana Natalia Oreiro, che ha guadagnato una fama sfrenata dopo l'uscita della serie televisiva "Wild Angel", è in viaggio in Russia. All'inizio di dicembre, Natalya terrà un concerto a Mosca.

SU QUESTO ARGOMENTO

Notiamo che Oreiro ha visitato la Russia molte volte. "Ho subito capito che mi sentivo incredibilmente a mio agio qui. Mi piace tutto: la poesia russa, la cucina, l'architettura e, naturalmente, le persone sono gentili e aperte. Voglio conoscere meglio il vostro paese", ha spiegato l'artista.

Oreiro ha organizzato un tour, viaggiando lungo la ferrovia transiberiana, e ha anche filmato documentario"La nostra Natasha", dedicata all'amore dei fan russi per la bellezza latinoamericana.

A proposito, Natalya le ha mostrato questo nastro figlio di quattro anni Merlino, che intende portare in Russia. “Quando ho detto a Merlino che sarebbe venuto con me, mio ​​figlio è stato felicissimo: “Mamma, mi piacciono così tanto le ragazze russe, sono bellissime”. Ma lui ha solo quattro anni Quando porto i regali, si vanta con i suoi amici all'asilo: "Questo è per me". La mamma l'ha portato dalla Russia. E i suoi amici sognano di venire qui con lui. Non sanno che per questo devono volare 20 ore in aereo!" – ha detto il cantante.

Si parlava anche del secondo figlio di Oreiro. “Spesso mi viene chiesto di questo, come se fossero obbligati ad avere molti figli. Ma non ne voglio ancora un secondo. Mi piace la compagnia di mio figlio, gli dedico tutto tempo libero. Non ho nemmeno assunto una tata per poter comunicare di più con lui", ha detto Natalia Oreiro in "7 Days".

L'artista vive a un ritmo frenetico. "Ho molti progetti contemporaneamente. Sto girando un film, poi andrò in Russia, poi ospiterò un festival, sono anche uno stilista e ho la mia linea di abbigliamento", Natalya si vantava.

Tuttavia, ha sempre tempo per la sua famiglia. È sposata da 15 anni con il musicista Ricardo Mollo. Il cantante ha rivelato il loro segreto felice matrimonio: “La cosa principale, penso, è scegliersi di nuovo ogni giorno. Stare insieme non perché sia ​​necessario, ma perché non si può vivere l'uno senza l'altro. E anche valorizzare la libertà personale, essere più tolleranti verso le debolezze. Mio marito, per esempio, è molto paziente con me. Sono più giovane di lui... No, no, sono abbastanza semplice. Ma a volte mio marito sospira: “Pensavo che un giorno saresti diventata più calma, ora capisco che non lo farai. Tu sei proprio così."