Izraz ide na. Promet će biti na engleskom

Već smo uspjeli s vama proučiti buduće jednostavno vrijeme Future Simple, koji se koristi za označavanje radnji u budućem vremenu, posebno odluka donesenih tokom razgovora, predviđanja budućnosti i izražavanja vlastitog mišljenja o budućim događajima.

Ali šta ako govorimo o planiranim akcijama za budućnost? U tu svrhu postoji posebna fraza na engleskom: ići na,što se prevodi kao, pripremiti se za nešto. Međutim, može se koristiti i za ukazivanje na predviđanja o budućnosti na osnovu trenutne situacije.

Koristeći frazu ići na

Dakle, možemo zaključiti da je promet ići na nekoliko upotreba:

• Namjere za budućnost;
• Predviđanja uzimajući u obzir trenutnu situaciju.

Pogledajmo nekoliko primjera.
Sutra idem kod doktora. Sutra idem kod doktora.

Nebo je tamno. Padaće kiša. Nebo je tamno. Padaće kiša.

Pokušajte odgovoriti na pitanje, koja od 2 rečenice izražava namjeru za budućnost, koja je od njih predviđanje budućnosti?

U prvoj rečenici vidimo da jeste buduću namjeru, a možemo pretpostaviti da se radi o planiranoj posjeti ljekaru. Dok u drugoj rečenici vidimo opis situacije Trenutno(nebo je tamno), a sudeći po ovoj činjenici možemo predvidjeti da će padati kiša.

Što se tiče gramatičkih oblika, flektivni dio u opticaju ići na je glagol biti koji konjugira u sadašnjem vremenu ima oblike am/is/are. Particle na (idem na) kaže da iza fraze odmah treba da stoji glagol u neodređenom obliku šta ćeš uraditi.

Na primjer, Idem da pročitam knjigu. Idem da pročitam knjigu.

On će voziti bicikl. On će voziti bicikl.

Letovanje ćemo provesti na selu. Letovanje ćemo provesti na selu.

Negativan oblik to be going to

Negativan oblik ovog obrta se vrlo lako konstruiše upotrebom negativne čestice ne, koji se dodaje promjenljivom dijelu fraze, glagolu biti (nisam, nije, nisam). Možete koristiti i kratke i pune obrasce (nije, nisam, nisam)

Na primjer, Večeras neću gledati film. Danas neću gledati film.

Neće kupiti novu haljinu. Neće kupiti novu haljinu.

Neće sami da popravljaju auto. Neće sami popraviti auto.

Upitni oblik fraze na koju se ide

Pitanje se može konstruisati jednostavnim preuređivanjem glagola biti i predmet. Glagol bitiće zauzeti 1. mjesto u pitanju, a subjekt će zauzeti 2. mjesto.

Kratki odgovori se također daju pomoću glagola biti i odgovarajuću zamjenicu.
Uradite sljedeće vježbe kako biste učvrstili materijal.

Zadaci lekcije

Vježba 1. Sastavite 2 rečenice za svaku upotrebu fraze koju želite.

Vježba 2. Dajte kratke odgovore na pitanja.
1. Hoćeš li ga vidjeti večeras u 6?
2. Hoće li padati kiša? Na nebu ima mnogo tamnih oblaka.
3. Hoće li večeras voditi djecu u bioskop?
4. Hoće li zakasniti u školu? Već je 8 ujutro.
5. Hoćete li organizirati zabavu za Noć vještica?

Vježba 2.
1. Da, jesam./ Ne, nisam.
2. Da, jeste./ Ne, nije.
3. Da, jesu./ Ne, nisu.
4. Da, jeste./ Ne, nije.
5. Da, jesam./ Ne, nisam.

Svi pravimo planove kako za daleku budućnost tako i za nadolazeći vikend. Danas ćete naučiti kako razgovarati o svojim planovima na engleskom, pitati o planovima drugih i reći šta uopće nećete raditi.

Za tu svrhu postoji konstrukcija na engleskom jeziku ići na učiniti nešto, što se prevodi kao „spremanje da se nešto uradi“.

• Upotreba konstrukcije da se ide u prošlom vremenu

Kada će se konstrukcija koristiti?

Ovaj dizajn koristimo u sljedećim slučajevima:

1. Kada planiramo nešto da uradimo unapred.
(ona će ispeći tortu; on će oprati auto)

2. Kada kažemo da će se nešto vjerovatno dogoditi i postoje svi znakovi za to.
(uskoro će padati kiša, pogledajte ove oblake)

Shema formiranja potvrdne rečenice

Izraz koji treba da ide sastoji se od dva dela: promenljivog i nepromenljivog.

Prvi dio- glagol biti, mijenja se ovisno o tome ko izvodi radnje. U sadašnjem vremenu, glagol biti ima 3 oblika:

1. Am - koristi se sa riječju I.
2. Is - koristi se sa riječima u jednini on, ona, to.
3. Are - koriste se sa riječima u množini: ti, mi, oni.

Drugi dio - ide na, uvijek ostaje nepromijenjen.

Na primjer

Oni idu na plivati ​​u bazenu.
Oni će plivati ​​u bazenu.

Ona će se naći posao.
Naći će posao.

Mi idu na kupiti auto.
Idemo da kupimo auto.

Pažnja! Već dugo učite engleski, ali ne možete govoriti? u Moskvi i saznajte kako da počnete govoriti engleski za 1 mjesec koristeći ESL metodu!

Kako možete skratiti da idete?

U neformalnoj komunikaciji, na primjer, u razgovoru ili prepisci sa prijateljima, ići na može se skratiti kao biti gonna. Ova skraćenica se također može vrlo često čuti u tekstovima pjesama, filmovima i TV serijama.

I ja ću idi kući.
Idem kući.

Mi su gonna plesati celu noc.
Igraćemo celu noć.

Shema za konstruiranje odrične rečenice

Ako želite reći da nećete nešto učiniti, dodajte negativnu česticu not u glagol biti.

Primjeri negativne rečenice.

Ona ne ide zovi ga.
Ona ga neće zvati.

Mi neće uči španski.
Nećemo učiti španski.

I ne idem napišite ovaj tekst.
Neću da zapisujem ovaj tekst.

Kako postaviti pitanje sa da idete na?

Za pitanje da li će neko nešto učiniti, na prvom mjestu je glagol biti.

Na primjer

Hoćeš li ustati rano?
Hoćeš li ustati rano?

Da li će ona to Igrati odbojku?
Hoće li igrati odbojku?

Da li će kupiti tortu?
Hoće li kupiti tortu?

Posebna pitanja c

Sa ovom konstrukcijom možete postavljati i pitanja riječima:

• šta - šta;
• gdje - gdje;
• kada - kada;
• ko - ko;
• kako (često/dugo) - kako (često/dugo);
• koji - koji;
• zasto zasto.

Ove riječi su na prvom mjestu. Ostatak reda riječi ostaje isti kao kod običnog pitanja.

Pogledajmo primjere.

Koliko dugo ćeš uradi svoju zadaću?
Koliko dugo ćeš raditi domaći?

Kada ona ide kuvati večeru?
Kada će skuvati večeru?

Šta će oni prodati?
Šta će prodati?

Upotreba konstrukcije da se ide u prošlom vremenu

Iznenađujuće, ova konstrukcija se može koristiti u prošlom vremenu. Može se koristiti kada kažemo da ćemo nešto učiniti, ali nismo. Da bi se konstruisala takva rečenica, glagol biti stavlja se u oblik prošlosti.

1. Za jedninu (ja, ona, on, ono) - bio je.

2. Za množinu (vi, mi, oni) - bili.

Na primjer: „Htio je ići na put, ali nije mogao zbog problema s novcem.”

Primjeri

Ona planirao otišla na zabavu, ali je otac nije pustio.
Spremala se da ide na zabavu, ali joj otac nije dozvolio.

Oni su išli na radila vikendom, ali je onda odlučila da se nađe sa prijateljima.
Išli su na posao za vikend, ali su onda odlučili da se sastanu sa prijateljima.

Dakle, sada znate sve o izgradnji na koju će se krenuti. Ako imate bilo kakvih pitanja, postavite ih u komentarima. Sada idemo na praksu.

Zadatak na konsolidaciju

Prevedite sljedeće rečenice na engleski:

1. Hoće li kupiti tu haljinu?
2. Idemo na rođendan prijatelja.
3. Neće ručati.
4. Hoćeš li mi pomoći?
5. Htjeli su ići u prirodu, ali nisu mogli.
6. Hoćete li živjeti zajedno?
7. Neće se udati.
8. Htio se naći s njom, ali je morao raditi.

Kao i uvijek, napišite svoje odgovore u komentarima ispod članka.

Zdravo prijatelji!

Tema današnjeg članka su naši planovi za budućnost, odnosno kako o njima pravilno pričati na engleskom.

Dizajn je savršen za ovo. to biti ide da... (uradi nešto) . Pravila za korištenje ove fraze i brojni primjeri bit će osnova mog današnjeg članka.

Dakle, prevod ove figure govora na ruski je „ spremite se da uradite nešto" Varijabilni dio je glagol biti (usput, postoji poseban članak o ovom glagolu, pročitajte)

Davanje prijedloga i pitanja

Podsjetimo da za svaku ličnu zamjenicu postoji sopstveni oblik glagola biti, naime:

ja sam

Mi smoTi siOni su

On je Ona je To jeste

• Pokušajmo konstrukciju primijeniti u praksi, prevedimo rečenicu: "Ovo ljeto ćemo provesti na Tajlandu":

Mi će potrošiti ovog ljeta na Tajlandu.

Ako treba da kažeš šta ćeš On, tada će se samo promijeniti (vidi gore):

On je ovo ljeto ću provesti na Tajlandu.

• A sada ćemo na sve moguće načine negirati da imamo toliko novca i planove za ljeto:

Nećemo ovo ljeto provesti na Tajlandu.

Ovo ljeto neće provesti na Tajlandu.

Da biste to učinili, trebate zamijeniti česticu ne , i smatrajte da smo se izborili sa zavišću susjeda :-).

• Šta ako zaista želimo da znamo gde ona ide na odmor sa svojom novom prijateljicom? Naš omiljeni da budemo ( Ne možete govoriti engleski bez njega, pa ga toplo preporučujem ) staviti ispred subjekta:

Gdje Ides li provesti ovo ljeto sa svojim novim dečkom?

Kada se još koristi ovaj dizajn?

Izgradnja koja će biti u toku znači:

• Namjera(odluka je doneta pre trenutka izlaganja):

On je u bolnici i zvaću ga(tj. znao sam da je u bolnici i odlučio sam da ga pozovem prije nekog vremena).

Moguća je i druga opcija - uzmite u obzir razliku:

On je u bolnici i zvaću ga(u ovom slučaju, naša namjera da pozovemo nije bila planirana u vrijeme razgovora, tako smo odlučili odmah).

• Događaj koji će se vjerovatno dogoditi (tj. mi nekako predviđamo budućnost na osnovu činjenica):

Doktor je rekao: "Sada će sve biti u redu nakon operacije."

• Može se koristiti za narudžbe :

I nećeš me zaustaviti!

Bilješka: s glagolima kretanja todođi I toidi ova konstrukcija se po pravilu ne koristi; Present Continuous .

I izlazim večeras. ( Ne "Izaći ću večeras")

Konstrukcija prošlog vremena

Može se koristiti u prošlom vremenu kada to kažemo su išli na radi nešto. Dio koji se mijenja je isti tobiti, samo u obliku prošlog vremena.

Forma bio za zamjenice Ja, on, ona, to.

Forma bili Za mi, oni, ti .

Konstrukcija prijedloga se ne razlikuje od gore razmotrenih:

+	Mi namjeravali potrošiti tog ljeta na Tajlandu. I nameravao da potroši tog ljeta na Tajlandu.
—	Mi nisu namjeravali potrošiti tog ljeta na Tajlandu. I nije namjeravao potrošiti tog ljeta na Tajlandu.
?	Were mi potrošiti tog ljeta na Tajlandu? Bio I potrošiti tog ljeta na Tajlandu?

Da, još jedna stvar...

Tema današnjeg članka su naši planovi za budućnost, odnosno kako o njima pravilno pričati na engleskom.

Dizajn je savršen za ovo. to biti ide to. (uradi nešto) . Pravila za korištenje ove fraze i brojni primjeri bit će osnova mog današnjeg članka.

Dakle, prevod ove figure govora na ruski je „ spremite se da uradite nešto" Varijabilni dio je glagol biti (usput, postoji poseban članak o ovom glagolu, pročitajte ovdje)

Davanje prijedloga i pitanja

Podsjetimo da za svaku ličnu zamjenicu postoji sopstveni oblik glagola biti, naime:

Mi smo Ti si Oni su

On je Ona jeste

Mi će potrošiti ovog ljeta na Tajlandu.

Ako treba da kažeš šta ćeš On, tada će se samo promijeniti (vidi gore):

On je ovo ljeto ću provesti na Tajlandu.

Nećemo ovo ljeto provesti na Tajlandu.

Ovo ljeto neće provesti na Tajlandu.

Da biste to učinili, trebate zamijeniti česticu ne , i smatrajte da smo se izborili sa zavišću susjeda :-).

Gdje Ides li provesti ovo ljeto sa svojim novim dečkom?

Kada se još koristi ovaj dizajn?

Izgradnja koja će biti u toku znači:

On je u bolnici i zvaću ga(tj. znao sam da je u bolnici i odlučio sam da ga pozovem prije nekog vremena).

Moguća je i druga opcija - uzmite u obzir razliku:

On je u bolnici i zvaću ga(u ovom slučaju, naša namjera da pozovemo nije bila planirana u vrijeme razgovora, tako smo odlučili odmah).

Doktor je rekao: "Sada će sve biti u redu nakon operacije."

I nećeš me zaustaviti!

Bilješka: s glagolima kretanja to dođi I to idi ova konstrukcija se po pravilu ne koristi; Present Continuous .

I izlazim večeras. ( Ne "Izaći ću večeras")

Konstrukcija prošlog vremena

Može se koristiti u prošlom vremenu kada to kažemo su išli na radi nešto. Dio koji se mijenja je isti to biti, samo u obliku prošlog vremena.

Forma bio za zamjenice Ja, on, ona, to.

Konstrukcija prijedloga se ne razlikuje od gore razmotrenih:

I nameravao da potroši tog ljeta na Tajlandu.

I nije namjeravao potrošiti tog ljeta na Tajlandu.

Bio I potrošiti tog ljeta na Tajlandu?

Da, još jedna stvar.

IN kolokvijalnog govora ova konstrukcija se često skraćuje na biti gonna. Ovo često možete čuti u filmovima, pjesmama i govoru vaših prijatelja koji govore engleski.

Engleski - Gramatika - Glagol - Okret koji treba da ide

Promet će se ostvariti

Formirano pomoću glagola ići u Present Continuous obliku ( am / je / idem - stvari ovde Idem, namjeravam) i infinitiv semantičkog glagola s partikulom to .

1 Koristi se za izražavanje namjere da se izvrši neka radnja u budućnosti:

Da bi se izbjegla tautologija, oblik s ići na ne koristi se s glagolima ići I doći. Umjesto toga, oblik Present Continuous ovih glagola se obično koristi:

umesto da će On doći ovamo. - kažu: On dolazi ovdje.

On će doći(dođi ovamo.

Kada su ti idi ing Dom?

Kada ti hoćeš li(hoćeš li ići) kući?

2 Ova fraza se također koristi za izražavanje velike vjerovatnoće ili neizbježnosti radnji u budućnosti, jer su njihovi znaci očigledni u sadašnjosti: (predviđena budućnost).

Pazi! Te kutije idu na pada gotovo! Pažljivo! Te kutije sada će pasti.

Nebo se razvedra; Kisa će se stani za minut.

Nebo se čisti; kiša će prestati Za minut.

Razlika u upotrebi Present Continuous i ići na .

Present Continuous naglašava prisustvo preliminarnih sporazumi(zakazano vrijeme sastanka, kupljena karta itd.), i ići na skreće pažnju na prisustvo rješenja o tome šta će uraditi:

I sastajem se njega sutra. (Present Continuous)

I dating sa njim sutra.(već postoji dogovor)

I idem na upoznaj njega sutra.

I ide na sastanak sa njim sutra.(Već sam doneo odluku, ali on još ne zna za to)

Razlika u upotrebi Future Indefinite i ići na .

Koristeći promet ići na naglasiti da već postoji namjera da se izvrši akcija u budućnosti planirana prije trenutka govora. Forma Future Indefinite predstavlja buduće događaje kao samo vjerovatne činjenice; prenosi namjeru da se nešto učini, ali bez čvrstog povjerenja, kao kod ići na; ili prenosi namjere, odluke koje su nastale u vrijeme razgovora.

Ponestalo nam je šećera.

Znam. I idem kupiti neki.

I kupiću neke kada idem u kupovinu.

Nestalo nam je šećera.

Znam. I Idem da kupim njegov.

I Ja ću kupiti kad idem u radnju.

Koja je razlika između volje i odlaska?

O temi izražavanja budućih akcija postoji nekoliko stereotipa koji su čvrsto ukorijenjeni u glavama mnogih koji studiraju engleski.

Dakle, stereotip broj jedan: svaka buduća akcija je volja. Opcija je vrlo isplativa: Future Simple je lako naučiti, svaki početnik će ga moći precizno formirati i koristiti.

Stereotip broj dva: odlazak na je samo “ spremite se da uradite nešto"i tačka. Nema drugih značenja.

Propozicije se konstruišu na osnovu ova dva „pravila“. Postoji određena logika u praćenju ovih stereotipa, ali je često varljiva jer vam ne dozvoljava da precizno izrazite svoju ideju.

U ovom članku ćemo razbiti stereotipe, proširiti znanje o gramatici i detaljno razmotriti razlike između upotrebe Future Simple(ili samo hoće) i izgradnju ide na .

Kao i uvijek, razmatrat ćemo ih u kontekstu situacija koje ćemo upoređivati. Will going to obično je zbunjen kada se govori o tome odluke ili prognoze za budućnost.

Odluka

Will ukazuje da je rješenje spontano, odnosno govornik nije unaprijed razmišljao o ovoj odluci.

— Ima li planova za vikend?
- Nisam odlučio. Mislim da ću posjetiti roditelje.

— Ima li planova za vikend?
- Nisam odlučio. Mislim da ću posjetiti roditelje.

U ovoj situaciji jasno je da se odluka o planovima za vikend donosi u trenutku govora i govornik o tome ranije nije razmišljao.

— Hm, mislim da ću postati doktor!

- Hm, mislim da ću postati doktor!

Ovo je spontani odgovor koji djeca obično daju na takva pitanja.

Zahtjevi, obećanja, prijetnje, upozorenja prenose se i voljom, jer se najčešće izražavaju spontano.

Ako je odluka unaprijed smišljena, prije razgovora, onda već postaje planove, pa biste trebali koristiti ide na .

— Ima li planova za vikend?
- Da, idem da posetim roditelje.

— Ima li planova za vikend?
— Idem (planiram) da posetim roditelje.

Koristeći odlazak na, govornik pokazuje da je o svemu već razmišljao i isplanirao.

— Bili, šta želiš da budeš u budućnosti?
— Biću doktor. Biologija je moj omiljeni predmet.

— Bili, šta želiš da postaneš u budućnosti?
— Planiram da postanem doktor. Biologija je moj omiljeni predmet.

Ovaj odgovor implicira da je dijete već razmišljalo o tome, odluka je uravnotežena i više kao plan.

Predviđanje

Future Simple koristi se kada izražavamo svoju prognozu o budućoj akciji, zasnovanu na sopstvenim razmatranjima i očekivanjima. Stoga se will koristi s glagolima:

možda(Možda),

Siguran sam. - Siguran sam.

siguran sam. - Ubeđen sam.

Nema sumnje. - Bez sumnje.

Bojim se. - Bojim se toga. i druge slične po značenju.

To može reći osoba koja u principu sada nema preduslove za sticanje bogatstva, ali osjeća da može uspjeti.

Ovo je vaše lično mišljenje, poslodavac može misliti drugačije. Odnosno, ova prognoza je prilično subjektivna.

I još jednu stvar koju treba uzeti u obzir: volja se češće koristi za izražavanje pretpostavki o daljoj budućnosti.

Međutim, ako postoji glagol na početku rečenice razmisli ili fraze Siguran sam. siguran sam. Nema sumnje. i ostale gore, to ne znači da ih nužno mora pratiti volja. Prilikom odabira načina izražavanja budućeg vremena treba obratiti pažnju na kontekst i situaciju.

Ako postoji konkretna, vidljiva potvrda da će se neka radnja desiti, onda bi trebalo koristiti odlazak da prenese ovo:

Mislim da na početku rečenice nije garancija da će uslijediti. U gore navedenoj situaciji govornik najvjerovatnije ima vidljive dokaze da će se njegovo bogatstvo uskoro povećati, što mu omogućava da sa sigurnošću napravi takvo predviđanje.

I još jedan primjer:

U ovoj situaciji, govornik zna sigurno (ili gotovo sigurno) da kandidat ima male šanse zbog nedostatka iskustva.

Ako vidite da će se nešto dogoditi, kada imate vidljive dokaze da će se radnja dogoditi, onda je bolje da to izrazite koristeći odlazak na, a ne volju. Obično pažnju sagovornika na takve radnje privlače riječi: Pogledaj! Slušaj! Budi pazljiv! ili drugi koji ukazuju na to da se nešto neminovno dešava u bliskoj budućnosti:

Pogledaj! Stoji na ivici litice, pasti će! - Pogledaj! Stoji na ivici litice, sprema se da padne

Pogledaj u nebo, mislim da će padati kiša. - Pogledaj u nebo, mislim da će padati kiša.

Naravno, Future Simple ima više značenja nego odlazak. Možete zapamtiti sva značenja Future Simple čitajući ovaj članak. Inače, na našoj web stranici nalazi se i materijal posvećen detaljima korištenja going to

Proširujte svoje znanje svaki dan, ne budite lijeni pogledati priručnik iz gramatike ili našu web stranicu ako sumnjate. A ako vam je teško samostalno učiti engleski, obratite se našim profesionalnim učiteljima. Vrlo je jednostavno započeti - uzmite uvodnu lekciju, uvjerite se da su časovi putem Skype-a zgodni i efikasni, kreirajte zgodan raspored - i naprijed novim dostignućima!

Izgradnja će biti u toku. Teorija. Razlika od Future Simple i Present Continuous

Dizajn ići na odnosi se na često korištene konstrukcije u engleskom jeziku. Konstrukcija se široko koristi u pisanom, a još više u usmenom govoru. Be going to se prevodi kao 'spremanje'. Ako posmatramo konstrukciju sa stajališta gramatike, možemo je podijeliti na dva dijela:

Kao što vidimo, promjenjivi dio ove konstrukcije je glagol biti, pa je stoga, upravo zahvaljujući promjeni biti, konstrukcija be going to konzistentna sa subjektom i ima oblike sadašnjih i prošlih prostih vremena.

Idite u PRESENT SIMPLE.

Razmislite o upotrebi be going to u Present Simpleu.

Idete u PAST SIMPLE.

Razmislite o upotrebi be going to u Past Simple.

obično, upotreba odlaska na ograničeno na dva gore opisana vremena - Present Simple i Past Simple.

Osnovna pravila i karakteristike korištenja be going to.

Upotreba be going to često se preklapa s upotrebom glagola u Future Simple ili Present Continuous. Razmotrimo ove slučajeve, jer često izazivaju poteškoće.

Razlika između odlaska u i Future Simple.

Be going to znači 'spremati se učiniti nešto', dok glagoli u Future Simpleu ukazuju na spontanost/neposrednost odluke. uporedi:

Poli će u nedjelju posjetiti svoju baku. Poli će u nedjelju posjetiti svoju baku.

MAJKA: Poli, baba ti je upravo telefonirala. Osjeća se loše.

POLLY: OK, posjetiću je u nedjelju.

(MAMA: Poli, zvala je baka. Nije joj dobro.

POLLY: Dobro, posjetiću je u nedjelju)

U prvom slučaju govorimo o namjernoj namjeri, au drugom o trenutnoj odluci uzrokovanoj okolnostima.

Razlika između biti odlazak u i Present Continuous.

Jedno od značenja Present Continuous je da ukaže na akciju planiranu za budućnost.

Polly je u nedjelju u posjeti svojoj baki. – Poli planira da poseti baku u nedelju.

Onda Koja je razlika između biti ići i Present Continuous? Postoji razlika, iako nije uvijek očigledna.

Upotreba Present Continuosa za planirane radnje obično podrazumijeva:

• imati dogovor sa nekim
• dostupnost unaprijed kupljenih ulaznica ili bilo koje druge pripreme za buduću akciju.

Biti samo izražava ličnu namjeru da se izvrši određena radnja.

Poli je u nedjelju u posjeti svojoj baki. (Poli planira posjetiti svoju baku u nedjelju. Dogovorila se sa bakom, možda kupila karte, kupila joj poklon ili nešto slično.)

Polly će posjetiti svoju baku u nedjelju. (U nedjelju Poli planira posjetiti svoju baku. Poli je tako odlučila a da se ni sa kim nije dogovorila.)

Vrijedno je još jednom naglasiti da razlika između be going i Present Continuous može biti očigledna isključivo iz konteksta. Bez konteksta, obje rečenice - Poli ide u posjetu baki u nedjelju, a Poli ide u posjetu svojoj baki u nedjelju - će biti tačne i nećemo se moći odlučiti na jednu konkretnu opciju.

Be going se po pravilu ne koristi uz glagole ići i dolaziti. Ako je na ruskom "ja ću ići" potpuno prihvatljiva fraza, onda na engleskom "ja ću ići" ne zvuči sasvim ispravno. Umjesto 'I'm going to go' (I'm going to go) i 'I'm going to come' (I'm going to come), trebali biste jednostavno koristiti 'I'm going' i 'I' dolazim'.

Odlazak može značiti neizbježnost, ogromnu vjerovatnoću, očiglednost budućeg događaja. Obično kontekst opisuje znakove da će se događaj dogoditi.

Polly je propustila autobus. Ona će zakasniti. Polly je propustila autobus. Verovatno će zakasniti.

Vjerovatno će vam biti koristan i članak Načini izražavanja budućeg vremena na engleskom jeziku, gdje ćete pronaći ne samo teoriju, već i vježbe na ovu temu.

8 komentara za “Izgradnja će se. Teorija. Razlika od Future Simple i Present Continuous"

Hvala vam puno na informacijama - vrlo pristupačnim i razumljivim

Izraz na engleskom

Kako ne biste propustili nove korisne materijale, pretplatite se na ažuriranja stranice

Kada želimo reći o namjeri da se nešto učini, onda se takva rečenica mora prevesti na engleski koristeći konstrukciju to be going to do smth(spremam se da uradim nešto). Ova fraza se vrlo često može naći u pisanom i govornom jeziku. Hajde da shvatimo kako ga pravilno koristiti.

Formiranje izraza na koji se ide

Prva stvar koju je važno zapamtiti je da se ovaj izraz mora koristiti u sadašnjem i prošlom vremenu.

I idem na obuci moju novu suknju za zabavu. - Ja ide na obuci moju novu suknju na zabavu.

I planirao Zvao sam te zaboravio. - Ja planirao zvao te, ali zaboravio.

Kao što vidite, ako govorimo o sadašnjem vremenu, onda biti treba promijeniti u am, je, su, koji već znate iz članka “Upotreba glagola biti: kako, gdje i zašto”. A ako je fraza u prošlom vremenu, onda biti poprima oblik bio ili bili. Pogledajmo 3 znaka sa ići na.

Izjava

On će se očisti njegovu sobu. - On ide pospremi svoju sobu.

Oni su išli na pridruži se časovima engleskog. - Oni su išli na pridruži se časovima engleskog.

Kad imamo poricanje, onda poslije biti samo ćemo staviti ne i dobijamo negativnu ponudu.

Mi nisu hteli putovati vozom. - Mi nisu hteli putovati vozom.

On ne ide kupi joj novi auto. - On ne idem kupi joj novi auto.

Kao što ste verovatno pretpostavili, pitanje se takođe konstruiše pomoću biti. Iznesite traženi obrazac biti na prvo mjesto i dobijete upitnu rečenicu.

Are ti ide na raditi vikendom? - Ti hoćeš li raditi vikendom?

Is on ide na reci mi istinu ili ne? - On ide reci mi istinu ili ne?

Korištenje konstrukcije da se ide

Ovaj izraz se koristi gotovo češće od vremena Future Simple(jednostavno buduće vrijeme), a sve zato što se lako pamti. Međutim, postoji nekoliko stvari koje treba imati na umu prilikom korištenja ići na.

1. Koristimo ići na Kad se okupimo, namjeravamo nešto učiniti.
2. Može se koristiti i kada predviđamo da će se nešto sigurno dogoditi. Imamo sve razloge da vjerujemo da će se nešto dogoditi. Na primjer, vidim da su na nebu oblaci i mogu reći:

Na nebu su oblaci. To idem kiša. - Na nebu su oblaci. Idem na padaće kiša.

8 je ujutro Kyle napušta svoj dom. Mora biti na poslu u 8.15, ali put traje 30 minuta. On će biti kasno. - Osam ujutru. Kyle napušta kuću. On mora biti na poslu u 8:15, ali putovanje traje 30 minuta. Kyle, najvjerovatnije će zakasniti na posao. (Kyle je otišao u 8, on mora biti na poslu u 8:15, ali stiže za 30 minuta. To jest, imamo sve razloge da vjerujemo da će zakasniti)

Izraz ići u engleski se vrlo često koristi, tako da ga morate znati. Ovaj izraz se prevodi kao spremanje za nešto.

Primjer: Kupit ćemo novu kuću - Kupit ćemo novu kuću.

U izrazu to be going to konjugirano je da zavisi od osobe, broja i vremena.

Pogledajmo konjugaciju

Kao što ste primijetili, u izrazu to be glagol biti konjugiran je prema pravilu konjugacije.

Takođe, izraz ići se koristi kada želite da kažete da će se nešto dogoditi. (da će se desiti)

Primjer: Pazi! Kutija će pasti - Pogledaj okolo! Kutija će pasti.

Razlika između ići i htjeti

Kao što je već pomenuto, izraz biti ići koristi se kada želite da kažete da ćete nešto uraditi ili da će se nešto dogoditi.

U kojim slučajevima treba da koristimo volju?

1). Kada ponudiš da uradiš nešto

Primjer: Moramo očistiti našu sobu, ali ste izuzetno umorni. Ja ću se očistiti - Moramo da očistimo sobu, ali ti si veoma umoran. Sam ću se očistiti.

2). Kada pristaneš da uradiš nešto

Primjer: Možete li prevesti ovu rečenicu? Naravno, uradiću to sutra. Možete li prevesti ovu rečenicu? - Naravno, uradiću to sutra.

3). Kada obećate da ćete nešto učiniti

Primer: Doći ću sutra, obećavam - Doći ću sutra, obećavam

4). Kada tražite od nekoga da nešto uradi

Primjer: Hoćete li isključiti klima uređaj? Hladno mi je - Isključite klimu. Hladno mi je.