Fashion style. Bellezza e salute. Casa. Lui e te

Cos'è l'estate indiana e perché. Qual è l'essenza naturale di questo periodo? Ragioni per il ritorno dell'estate


La settimana scorsa è stato chiesto a 20 lettori di Telesem.

Perché a settembre c'è l'estate indiana e perché in generale si chiama estate indiana? Valentina, 45 anni, sarta, Mosca


Mi chiedo se le estati indiane si verificano anche in altri paesi o solo qui? Larisa, 33 anni, impiegata, Mosca

Ci hanno risposto...

...Alexander Belyaev, presentatore delle previsioni del tempo (NTV):
- L'estate indiana si chiama indiana perché l'età femminile è di breve durata, proprio come l'estate. Sullo sfondo dello sbiadimento, appaiono all'improvviso giorni luminosi. In tutto il mondo si registra un breve ritorno del caldo in autunno. Ma in termini diversi- qui a settembre, in Europa e Nord America- in ottobre. L’estate indiana ci porta l’anticiclone delle Azzorre. In media, l’estate indiana inizia il 14 settembre. Quest'anno, penso, ci sarà una tarda estate indiana: in ottobre ci sono due esplosioni di caldo prima del gelo.
...Olga Kuzina, storica:
- In Russia, l'estate indiana è legata a festività religiose. Inizia il giorno di Simeone il Conduttore estivo (14 settembre), termina il giorno di Aspos (21 settembre) o l'Esaltazione (27 settembre). La Grande Enciclopedia Sovietica definì l’estate indiana come “il periodo in cui le donne anziane possono crogiolarsi al sole autunnale”. Durante questo periodo nei villaggi si concludeva il lavoro sul campo. Secondo altri scienziati, il nome si basa sulla superstizione secondo cui le donne hanno potere sul tempo e possono invertire le stagioni.
...Irina Mikhailova, filologa:
- In precedenza, il nome di questo periodo era associato al nome della costellazione Baba (la designazione popolare delle Pleiadi), che a quel tempo era visibile nel cielo. Si credeva anche che una sottile ragnatela, prefigurando un autunno secco, fosse associata a ciocche di capelli grigi nelle donne.
...Inna Petrova, fenologa:
- Nell'estate indiana è possibile la fioritura secondaria e persino la fruttificazione delle piante. La fioritura avviene solitamente nel quarto e nono anno della decade. Quindi, quest'anno a Omsk il ciliegio degli uccelli è sbocciato in autunno. E nell'autunno del 1934, a Smolensk fu raccolto il secondo raccolto di lamponi.

Aiuta "Telesem"

L'estate indiana in America si chiama indiana, in Germania - della nonna, in Bulgaria e Serbia - zingara, nella Repubblica Ceca - ragnatela, in Italia - l'estate di San Martino, in Francia - l'estate di St. Denis, ma in Ultimamente e l'estate indiana.

Per chi non riesce proprio a dire addio all’estate e a saziarsi del suo tepore, l’autunno è pronto a portare una piacevole sorpresa. E regalare per qualche giorno un pezzo d'estate, un caldo ricordo giorni luminosi, dare "estate indiana". Ma come riesce a restituire alle persone un clima caldo e soleggiato dopo un'ondata di freddo? E perché è comune chiamare tale tempo “ estate indiana»?

Lo spiegano i meteorologi condizioni meteo l'azione di un anticiclone stabile: di notte il terreno non gela sufficientemente, e di giorno non si riscalda fino al limite elevato. C'è un'opinione secondo cui le foglie appassite possono secernere un gran numero di calore, che, salendo verso l'alto, aumenta Pressione atmosferica e disperde le nubi. Possiamo quindi goderci il clima caldo e secco dell'inizio dell'autunno e assistere anche ai meravigliosi voli della tela del ragno che cammina lateralmente. E talvolta si assiste anche alla rifioritura di alcune piante.

Ma l'autunno non può deliziarci a lungo con giornate così calde: da diversi giorni a 2-3 settimane.

Come è nata l'espressione “Indian Summer”?

Esistono diverse versioni:

  1. Con la fine del duro lavoro nei campi, le contadine poterono finalmente trovare il tempo per le faccende domestiche. Molto spesso lavoravano e tessevano il lino e preparavano sottaceti. In quel momento era consuetudine migliorare i rapporti con i propri cari e fare pace con i nemici. Nella Rus' sono caldi giornate autunnali Era considerata una vacanza, quindi la gente si divertiva: si tenevano riunioni e si cantavano canzoni.
  2. Ai vecchi tempi alle donne veniva attribuita la capacità di influenzare fenomeni naturali. Come se il gentil sesso sapesse restituire le stagioni, mandare il tempo giusto.
  3. Questo nome è stato spiegato dal fatto che questo è il periodo in cui le donne anziane possono rilassarsi e crogiolarsi al sole. Oppure solo una donna è in grado di fornire calore quando il calore è fuori discussione.
  4. Le ragnatele leggere e sottili che scorrevano nell'aria e prefiguravano giornate calde erano associate a ciocche di capelli grigi nelle donne, e il bel tempo era associato alla bella mezza età, il periodo del periodo di massimo splendore di una donna.
  5. La natura in questo periodo mostra la sua femminile: Porta frutto. E questo è il suo momento: "l'estate indiana".

È interessante che la chiamino “estate indiana” grande momento da occidentale e Slavi orientali. Bulgari e macedoni la chiamano “estate zingara”, i serbi la chiamano “estate di Mikhail”, “estate di Martin”, i tedeschi la chiamano “estate della vecchia”, gli olandesi la “post-estate”, gli americani la chiamano “estate indiana”. , gli italiani la chiamano “estate di St. Martin”, i francesi significano “l’estate di St. Denis”.

Qualunque sia il nome di questo periodo, questa è una grande opportunità per crogiolarsi al sole, godersi il calore dei suoi raggi alla vigilia delle piogge e del freddo e ammirare i meravigliosi paesaggi autunnali colorati...

L'ora di inizio dell'estate indiana e la sua durata variano. Di solito si verifica a metà settembre e dura 1-2 settimane, fino all'inizio di ottobre. IN Russia centrale Queste belle giornate iniziano intorno al 14 settembre. Nel Nord America e in Europa questo periodo inizia un po' più tardi, alla fine di settembre o nella prima metà di ottobre.

A sud Lontano est L'inizio dell'estate indiana avviene solitamente nelle prime settimane di ottobre e nel sud della Siberia - tra la fine di settembre e l'inizio di ottobre.

Cosa dice il dizionario dell'estate indiana?

Il dizionario Brockhaus ed Efron dice che l'espressione comune “estate indiana” significa un autunno limpido e secco, quando ci sono ragnatele nell'aria.

Secondo Dizionario esplicativo Dahl, questo periodo inizia il 14 settembre, nel giorno di Simeone il Direttore d'Estate, e termina il 21 settembre (nel Giorno di Aspos) o il 28 settembre (nel Giorno dell'Esaltazione). Dahl menziona anche la giovane estate indiana, che si svolge dalla festa dell'Assunzione (28 agosto) all'11 settembre.

Qual è il nome dell'estate indiana tra i diversi popoli?

In Macedonia e Bulgaria questo periodo è chiamato estate gitana, in Serbia - estate di San Michele/Martino, in Nord America - estate indiana, in Svezia - estate di Brigida, in Svizzera - estate della vedova, in Italia - estate di San Martino, in Francia - L'estate di St. Denis.

Questo periodo è l'estate indiana tra gli slavi occidentali, orientali e (Altweibersommer). Tuttavia, in quest'ultimo caso, questa espressione può anche essere tradotta come l'estate delle vecchie, e letteralmente come l'estate delle vecchie.

A questo proposito, possiamo menzionare una storia interessante accaduta nel 1989. Una donna di 77 anni della città di Darmstadt in Germania ha presentato ricorso al tribunale fondiario. Si è lamentata del fatto che la parola Altweibersommer offendesse il suo onore e la sua dignità, non solo come donna, ma anche come persona anziana.

Nella sua causa, la querelante ha chiesto il divieto di questa parola. Tuttavia, la corte ha respinto la sua denuncia. Dopotutto, la prima parte di questa parola - alte Weiber, significava semplicemente "vecchio", in contrasto con l'attuale combinazione altes Weib, che oggi è tradotta come "vecchia, vecchia, vecchia strega, vecchia strega".

Tuttavia, in Russia, l'atteggiamento nei confronti di questo nome comune è ambiguo, a seconda di come viene percepita la parola "baba": come dispregiativo o come nativo russo.

Da dove viene il nome “estate indiana”?

Secondo il Grande Enciclopedia sovietica, la frase "estate indiana" significa il periodo in cui le donne anziane possono crogiolarsi al sole autunnale. Questa espressione è anche associata a un periodo della vita dei contadini in cui il lavoro nei campi finiva e le donne si occupavano delle faccende domestiche: lavoravano e tessevano il lino e facevano artigianato. I contadini chiamavano questo tipo di lavoro lavoro femminile.

È interessante notare che in Germania anche il nome “estate indiana” era associato al filato. Nelle calde giornate autunnali, i ragni fogliari lavorano seduti sulle piante: tessono la rete più fine, che veniva attribuita nell'antichità potere magico. A parole“tessere” - weben, ai vecchi tempi la tessitura si chiamava weiben. Questa parola è molto in consonanza con Weib: donna, donna. E poiché questa rete è molto sottile e traslucida, assomigliava ai capelli grigi delle donne anziane.

Secondo un'altra versione, l'espressione "estate indiana" aveva un significato basato sulla convinzione che le donne abbiano il potere mistico di riportare indietro le stagioni e influenzare il tempo. Inoltre, molti associano questo nome al russo detto popolare: “45 - Ancora Baba Berry.” Cioè, all'età di 40-50 anni, una donna “fiorisce” di nuovo. E la natura durante l'estate indiana, che mostra il suo principio femminile.

"Nell'autunno originale c'è un periodo breve, ma meraviglioso..." - questo è esattamente quell'autunno, quando non c'è ancora umidità e fango, bellissimo autunno, che piace a tutti, e anche ai poeti, compreso Tyutchev, dal momento che ha scritto così. Questo breve periodo è una coccola bel tempo e una ricca tavolozza di colori! Per avere tempo di godertelo, dovresti usarlo tutti i giorni. Quindi sì Quando inizia l'estate indiana?


Gli ultimi giorni caldi

L'estate indiana è popolarmente chiamata l'ultima esplosione di calore: il clima è secco e sereno, gli uccelli non hanno ancora avuto il tempo di volare via, gli alberi non hanno perso le foglie, ma risplendono letteralmente di tutte le sfumature dell'oro e del rosso. Di norma, questa volta arriva dopo un breve periodo freddo e dura letteralmente un paio di settimane. Ad esempio, nel 2018, si prevede che l’estate indiana in Russia inizierà il 14 settembre. Negli Stati Uniti e in Europa, un po' più tardi, dove promettono calore più vicino a ottobre.

Quando inizia l'estate indiana?, la temperatura dell'aria è in costante aumento. Ciò è dovuto al fatto che le masse d'aria dell'anticiclone iniziano a spostarsi verso il centro del continente. Un'altra versione proposta dagli scienziati dice: quando la clorofilla si decompone dalle foglie che giacciono a terra, inizia una reazione chimica, a causa della quale viene rilasciato calore.

Perché "Estate Indiana"?

"Estate indiana" - esclusivamente nome popolare questo elegante periodo dell'anno. Storicamente vero, perché questo è il momento in cui le donne almeno potevano riposarsi un po’: il raccolto è stato raccolto, ma le preoccupazioni invernali non sono ancora iniziate, non ho voglia di andare a fare una passeggiata! Allora verrà il tempo della sofferenza per le donne. Un'altra opzione: questo nome è stato formato a causa del nome popolare della costellazione delle Pleiadi: "Baba". Durante questo periodo, risalta particolarmente chiaramente nel cielo.

A proposito, il nome "estate indiana" è usato solo dagli slavi orientali e occidentali. In Bulgaria si prevede una “estate zingara” entro il 15 settembre. I tedeschi la chiamano delicatamente “l'estate delle vecchie signore”, per i francesi è “l'estate di St. Denis”, per gli italiani è “l'estate di St. Martin”. In America e Canada si chiama “estate indiana”.

Segni e usanze

Nella Rus', l'inizio dell'autunno era diviso in due parti: quello giovane iniziava il 28 agosto e terminava l'11 settembre, e quello vecchio cadeva nel periodo dal 14 al 24 settembre. Secondo i segni di quel tempo, il clima caldo della giovane estate indiana avrebbe dovuto peggiorare in quello vecchio, e viceversa: se all'inizio ci fosse stato brutto tempo, allora tutto sarebbe migliorato. Anche i nostri antenati guardavano speranzosi il cielo alla ricerca dell’arcobaleno: chi non desiderava prolungare le giornate limpide? E il rocker celeste colorato ha appena dato speranza per una lunga estate indiana e un autunno piovoso, che non può che compiacere gli avidi raccoglitori di funghi. Hanno anche notato che se piove il 14 settembre, l'autunno sarà secco: non dovrai cercare funghi nella foresta.

I nostri antenati hanno particolarmente evidenziato il giorno di Semenov, il 14 settembre, che includeva la venerazione di Simeone lo Stilita, famoso per le sue imprese eremitiche. Si credeva che fosse necessario trascorrere questa giornata in aria affinché "la salute non peggiorasse". Di solito provavamo ad andare a caccia: anche i cani e i cavalli dovevano essere portati a spasso.

La magia dei tempi di Semenov si estendeva anche alle coppie innamorate. Cominciarono a sposarsi e a giocare a matrimoni, i lavori agricoli finirono: era ora di divertirsi. È interessante notare che non solo i giovani hanno creato famiglie, ma anche i single più maturi si guardavano da vicino, da qui il secondo nome dell'estate indiana: "Marfino Summer" (la madre di Simeone si chiamava Martha).

Un'altra usanza divertente per noi ai tempi di Semenov è uccidere le mosche. IN orario abitualeÈ inutile uccidere gli insetti fastidiosi: si moltiplicheranno in modo esponenziale. Ma toccare il 14 settembre alato è una cosa bella, una bella tradizione. Dicono che è in questo caso che puoi sbarazzarti della loro invasione stagionale.

Godiamoci le giornate calde per un uso futuro, ogni giorno dell'estate indiana è prezioso!

Fiera gastronomica nell'etnoparco

ETNOMIRO, Regione di Kaluga, Distretto Borovsky, villaggio di Petrovo

Il 22 e 23 settembre 2018 invitiamo tutti a un emozionante viaggio culinario nel parco etnografico! Il weekend di settembre all'ETNOMIR è dedicato a

La parte principale del programma sarà composta da vari corsi di perfezionamento culinario. Cosa sai su come preparare la fonduta, cosa preferisci: formaggio o cioccolato? Assaggia e decidi! Impara come decorare correttamente pani e muffin, prepara l'okroshka indiana, dai uno sguardo nuovo al borscht! Imparerai a cucinare il khachapuri georgiano o gli gnocchi ucraini, il pesto italiano o piatti a base di couscous, qualcosa della cucina messicana o peruviana... Per dessert: i segreti dei dolci orientali!

Per questi due giorni ribattezzeremo solennemente Peace Street in Pir Street!

L'estate indiana è un periodo fino a tre settimane di clima caldo che si verifica in autunno in Europa centrale e America. In questo periodo dell'anno il clima è secco alta temperatura aria. L'estate indiana di solito arriva dopo un periodo freddo e dura 1-2 settimane.

IN antica Rus' nei calendari dell'epoca, l'“estate indiana” era divisa in 2 parti. I giovani sono caduti nel periodo dal 28 agosto all'11 settembre. E anche quello vecchio, che inizia il 14 settembre e termina il 24 settembre. La gente ha notato che se persiste clima caldo per uno giovane, poi per un vecchio indiano l'estate andrà male e viceversa. Successivamente il nome “estate indiana” rimase e si affezionò al caldo periodo autunnale.

Ragioni per il ritorno dell'estate

Il punto è che fa caldo massa d'aria, che si accumula in anticiclone all'inizio dell'autunno, inizia la sua direzione dall'alto oceano Atlantico al centro del continente. Il tempo anticiclonico ha lo scopo di contrastare il movimento delle masse calde verso continenti con elevata umidità e venti freddi (ad esempio, l'Atlantico).

La temperatura di notte durante l'estate indiana può essere fresca, ma durante il giorno si riscalda fino a 20-25 gradi. Gli scienziati hanno dimostrato che le foglie che cadono dagli alberi nel processo di una reazione chimica rilasciano calore durante la decomposizione della clorofilla, quindi il calore entra aria atmosferica e prolunga l'impatto dell'anticiclone.

Materiali correlati:

Perché le stagioni cambiano?

Come si chiama l'estate indiana negli altri paesi?

Estate indiana: questo nome è usato principalmente dagli slavi orientali e occidentali. Gli slavi del sud - i bulgari - usano il nome "Estate zingara" e se lo aspettano entro il 15 settembre. Nei paesi con lingua tedesca Questi giorni sono chiamati “l’estate delle vecchie signore”; gli olandesi sono soliti chiamare questo periodo “dopo l’estate”.

I residenti in Francia la chiamano “l'estate di Saint Denis”; in Italia è chiamata “l'estate di Saint Martin”. L'estate indiana nella Federazione Russa dura da 4-5 giorni a 3 settimane, il più delle volte si verifica a metà settembre. Negli Stati Uniti e paesi europei Il periodo dell’estate indiana arriva più tardi. Si verifica alla fine di settembre - inizio e metà ottobre e dura anch'esso circa 2 settimane.

Perché si chiama “Estate Indiana”?

Diverse fonti forniscono informazioni diverse sull'origine del nome del periodo caldo di inizio autunno. Ma nessuno ha alcun dubbio che questo termine origine popolare. Esiste una versione: ai vecchi tempi le donne preparavano cibo e altre provviste per l'inverno.

Ti è piaciuto l'articolo? Condividi con i tuoi amici!
questo articolo è stato utile?
NO
Grazie per il tuo feedback!
Qualcosa è andato storto e il tuo voto non è stato conteggiato.
Grazie. Il tuo messaggio è stato inviato
trovato un errore nel testo?
Selezionalo, fai clic Ctrl+Invio e sistemeremo tutto!