Rus amerikalik aktrisa. Gollivuddagi bizning xalqimiz rus ildizlari bilan

Gollivudni muhojirlar yaratgan Rossiya imperiyasi, - bu hech kimga sir emas. Amerikaning "orzular fabrikasi" ning eng yaxshi shaxslari, shuningdek, jahon sahnasining "omadlilari" orasida hali ham rus ildizlariga ega super yulduzlar bor.

Leonardo Di Kaprio

Jamoatchilikning sevimli Leonardo, o'zi Vladimir Putin bilan suhbatda aytganidek, "chorak emas, balki yarim rus". U rus tilidan onasi Irmelin di Kaprioga, aniqrog'i ota-onasiga qarzdor. Uning buvisi Elena Stepanovna Smirnova taxminan 50 yil oldin SSSRdan Germaniyaga ko'chib o'tgan va u erda Vilgelm Inderbirkenga uylangan. Bobosining familiyasidagi hech narsa uning rus kelib chiqishini ko'rsatmasa ham, Di Kaprioning o'zi uni bir necha bor vatandoshimiz deb atagan.

Leonardoning o'zi XX asr rus madaniyati va kinosiga, ayniqsa Eyzenshteyn, Tarkovskiy va Parajanov asarlariga bo'lgan muhabbati bilan mashhur.

Stiven Spilberg

Yaratuvchining nasl-nasabi " Yulduzlar jangi" va "Indiana Jonsning sarguzashtlari" Polsha va Rossiya yahudiylaridan kelib chiqqan. Otasining ota-onasi Samuel Spilberg va Rebekka Chechvik Rossiyada tug'ilgan, onasi tomondan esa bobosi Filipp Pozner 1884 yilda inqilobdan oldingi Odessada tug'ilgan. "Birinchidan, men rusman", dedi rejissyorning o'zi "Indiana Jons va billur bosh suyagi" filmining premerasiga bag'ishlangan intervyusida. Garchi bu uning ruslarni yana bir bor asosiy yovuz odamlar sifatida ko'rsatishiga to'sqinlik qilmasa ham. "Hammasi tarixiy davr haqida, biz 1957 yilda Sovuq urush avjiga chiqqan paytda suratga olganmiz", deb tushuntirdi Spilberg.

Natali Vud

O'zining rus ildizlarini yashirmagan Gollivud malikasi Natali Vud edi. bosh qahramon 60-yillarning mashhur "Buyuk poyga" filmi. Uning haqiqiy ismi Natalya Nikolaevna Zaxarenko. Inqilob yillarida uning ota-onasi Xabarovskdan Vladivostokga, keyin Xitoyga va u erdan San-Frantsiskoga qochib ketishdi. Natalya 1938 yilda u erda tug'ilgan. Rus muhandisi va zodagon ayolning qizi ingliz va rus tilini yaxshi bilardi. Ham rus tilida, ham rus tilida xorijiy matbuot U o'zini "juda rus" deb hisoblaganligi doimo ta'kidlanadi.

Maykl Duglas

Ota va o'g'il Gollivud kinosi tarixida sezilarli iz qoldirishga muvaffaq bo'lishdi. Kirk Duglas, Mayklning otasi Issur Danilovich-Demskiy tug'ilgan. O'z navbatida, uning otasi ma'lum darajada rus dezertiri edi - u rus-yapon urushida qatnashmaslik uchun Rossiya imperiyasidan qochib ketdi. Muhojirlikda u Demskiy bo'lib, familiyani "amerikanlashtirdi", ammo Kirk va keyinchalik Maykl uni "Duglas" ga o'zgartirdi.

Deyarli yarmi chet ellik mashhurlar uning shajarasida ruslarni topishi mumkin.

Leonardo Di Kaprioning buvisining ismi Elizaveta Smirnova. Inqilobdan so'ng uning ota-onasi kichkina Lizani yangi tashkil etilgan SSSRdan Germaniyaga olib ketishdi va u erda o'sdi va tadbirkorga uylandi. Va ularning qizi, Leoning onasi AQShga joylashdi.

Gollivud yulduzining 85 yoshli qarindoshi bolaligida mamlakatni tark etganiga qaramay, u rus tilini butunlay unutmagan. Yaqinda Elizaveta Smirnova uning kompaniyasida paydo bo'ldi mashhur nabirasi festivalda Rus kinosi Los-Anjelesda, Sergey Eyzenshteynning “Battleship Potemkin” nomli kult filmi namoyishidan so‘ng Rossiya Federatsiyasi Madaniyat vazirining birinchi o‘rinbosari Denis Molchanov Di Kaprioga jahon kinosi rivojiga qo‘shgan ulkan hissasi uchun mukofotni topshirdi.

Qachon mashhur nabirasi Rus buvisi Liza Sankt-Peterburgda bo'lib, er yuzida yo'lbarslar populyatsiyasini saqlab qolish muammolari bo'yicha xalqaro forumda ishtirok etdi, u mamlakat Bosh vaziri Vladimir Putin bilan muloqot qilishga muvaffaq bo'ldi. Suhbatda aktyorning kelib chiqishi haqida ham so‘z bordi. "Mening ota-bobolarimning familiyasi Smirnov edi", dedi Di Kaprio. " Mashhur familiya, - Putin jilmayib qo'ydi. - Siz rus tilida gaplashasizmi?" "Yo'q, lekin buvim shu yerda bo'lsa, siz bilan suhbatlashardi", deb javob berdi Di Kaprio. - Men uni har doim Sankt-Peterburgga olib kelishni xohlardim, lekin afsuski, u vafot etgani uchun bu rejalar endi amalga oshmaydi. Mening bobom ham rus edi. Demak, men chorak emas, yarim rusman”.

Metro Goldwyn Mayer

Mashhur Metro-Goldwyn-Mayer kinostudiyasining asoschilari Samuel Goldvin va Lui Mayer bolaliklarini Rossiyaning qum zonalarida o'tkazdilar.

Amerikaning ramzi Gollivud ham sovet ildizlariga ega. Warner Brothers kinostudiyasining yaratuvchilari Belorussiyadan to'rt aka-uka - Voronovlar (yoki Warners) edi. "Metro Goldwyn Mayer" kinokompaniyasining otalari Minskda tug'ilgan Lazar Meir (aka Lui Bart Meyer) va Varshavada yashovchi Shmuel Goldfish (Samuel Goldwyn) edi.

Stiven Spilbergning ikkala bobosi ham rossiyalik edi. Onam tomonida - Odessadan, otam tomonida - kichik bir Ukraina qishlog'idan. Oila an'analarini qadrlashdi: ular rus va yahudiy tillarida gaplashishdi va ularning sevimli taomlari, direktorning so'zlariga ko'ra, har doim Ukraina borschidir. Onam Liya uni tez-tez kichkina Stivning iltimosiga binoan tayyorlardi. Bugungi kunga qadar u ruslar bilan o'z ona tilida bemalol gaplasha oladi va qo'shiq aytadi xalq qo'shiqlari. Ammo Stiven rus tilida bir nechta so'zlarni biladi. Aytgancha, ajdodlar Spilbergning slavyanlar bilan yagona aloqasi emas: uning singlisi Syuning eri Boris Pasternakning uzoq qarindoshi. Helen Mirren

Natali Vud

1938 yil 20 iyulda tug'ilgan mashhur aktrisa Natali Vud. Uning haqiqiy ismi Natalya Zaxarenko, ota-onasi esa Rossiyadan kelgan muhojirlar edi. Natali ingliz va rus tillarini mukammal bilgan va o'zini "juda rus" deb hisoblagan.

Nikol Sherzinger

Yonayotgan qoramag'iz Nikol Sherzingerning otasi filippinlik, onasi esa yarim gavayilik, yarmi rus.

Aytish kerakki, qizning ota-onasi uning kelib chiqishiga hurmat ko'rsatdi va shuning uchun to'liq ism qo'shiqchi shunday eshitiladi - Nikol Elikolani Praskovya Scherzinger. Nikol Praskovyaning o'zi o'zini rus-amerikalik deb hisoblaydi va do'stlari uni ba'zan Pasha deb atashlarini payqadi.

Vopi Goldberg

Siz rus ildizlariga ega ekanligiga shubha qilmaydigan bir kishi qora aktrisa Vupi Goldberg, “Ghost” filmidagi psixik Oda Mey Braun roli uchun “Oskar” sovrindori. Shu bilan birga, u onasi tomonidan katta buvisi Odessada istiqomat qilgan mahalliy fuqaro ekanligi bilan maqtanishi mumkin. Chor Rossiyasi. Nyu-Yorkda tug'ilgan Vupining o'zi, yahudiy-rus ildizlari xotirasi uchun onasining familiyasini - Goldbergni saqlashga qaror qildi.

Maykl Duglas

Maykl Duglasning bobosi rus-yapon urushida qatnashmaslik uchun Rossiyadan hijrat qilgan. Uning familiyasi Danielovich-Demskiyga o'xshardi, lekin Mayklning otasi (taniqli aktyor Kirk Duglas) bunday murakkab familiya bilan olomondan ajralib turmaslikni tanladi va oddiygina Duglasga aylandi.

Gvinet Peltrou

Yana bir Gollivud yulduzining familiyasi o‘zgartirildi. Gvinet Peltrouning otasi Minskda yashagan rossiyalik Paltrovichlar oilasining avlodi edi. Amerikaga jo'nab, ular familiyalarini biroz o'zgartirdilar - bu Peltrou bo'lib chiqdi.

Aktrisaning o'zi g'urur bilan u ruslar kabi ajoyib xalqqa tegishli ekanligini aytadi.

Anton Yelchin

Yosh aktyor Anton Yelchin Gollivudda o‘sib borayotgan yulduz sanaladi.

U Sankt-Peterburgda tug'ilgan va olti oylik bo'lganida, ota-onasi. Kichkintoy olti oylik bo'lganida, Antonning ota-onasi, professional figurali uchuvchilar Los-Anjelesga ko'chib o'tishdi. "Rossiyani eslay olmayman", deb shikoyat qiladi Anton. -Lekin men seni yaxshi ko'raman, xuddi o'sha yerda qolgan qarindoshlarimni sevganidek. 2007 yilda men rus-amerikalik "Sen va men" filmida (dastlab "T.A.T.u izlashda" deb nomlangan) rol o'ynadim. Men bu ishga faqat Rossiyaga borish uchun rozi bo‘ldim. Suratga olish ishlari Moskva, Yaroslavl va Los-Anjelesda bo'lib o'tdi, lekin men bir necha kun uzoqda edim - o'z uyimga bordim. Ona shahar. U Korablestroiteley ko'chasiga tashrif buyurdi, u erda olti oygacha yashadi, amakisi bilan do'stlashdi va bobosi va buvisining qabrini ziyorat qildi. Sankt-Peterburg - ajoyib go'zallik shahri. Lekin, rostini aytsam, menga Moskva ko'proq yoqdi. U rus xarakterini va rus tarixini barcha bosqinlari, inqiroz va qayta qurish lahzalari bilan yaxshiroq aks ettiradi. Sankt-Peterburg Germaniya yoki Frantsiyada bo'lishi mumkin bo'lgan tinchroq, Evropa shahri. Moskva, menimcha, rus mohiyatini ko'proq aks ettiradi. Garchi, ehtimol, ruslar yaxshiroq bilishadi.

Jek Palans

Aktyor Jek Pelansning ukrainalik ildizlari bor. To'g'ri, u o'zini umuman rus deb hisoblamaydi, o'zini haqiqiy ukrainalik deb e'lon qiladi.

Robert Husayn

Frantsuz Robert Hossein, garchi o'zining frantsuz ekanligi bilan faxrlansa ham, uning rus ildizlarini inkor etmaydi. Va Robertning birinchi xotini slavyan Marina Vladi edi.

Mayk Mazurki

Mayk Mazurkas "eng qadimgi" "Gollivud ukrainaliklari" dan biridir. Aktyor yuzdan ortiq epizodik rollarda o'ynadi, lekin bu uning eng katta orzusi bo'lishiga qaramay, vataniga qaytmadi.

Larisa Oleynik

Shuningdek, rus-amerikalik yosh aktrisa Larisa Oleynik. Uning onasi amerikalik, lekin otasi chet elda hijrat qilgan rossiyalik dasturchi. Uning ruscha nomi aktrisaning rus ildizlarining eng yaxshi ko'rsatkichidir.

Liv Tayler

Aktrisa Liv Tayler o'zining ruscha ildizlari haqida ko'p narsa bilmaydi. Liv buvining rus va hind ildizlari bor edi. Ammo aktrisa hech qachon Rossiyadan kim ekanligi bilan qiziqmagan - buvisi yoki bobosi. Ammo mashhurning ruscha ildizlari o'zlarini his qildilar, chunki Tayler Evgeniy Oneginning Gollivud filmiga moslashuvida Tatyana Larina rolini o'ynaganligi bejiz emas.

Jennifer Konnelli

Aktrisa Jennifer Konnelli Nyu-Yorkda tug'ilib o'sgan. Ota Irlandiya va Norvegiyadagi oilalardan edi va onaning vatani Rossiya va Polsha edi. Jennifer o'zining rus ildizlari bilan shug'ullanishni yoqtirmaydi: uning onasi tomonida juda ko'p qarindoshlari borki, uning hayoti oila daraxtini tuzish uchun etarli bo'lmasligi mumkin.

Piter Fahl

“Kolumbo” serialidan so‘ng jahon miqyosida shuhrat qozongan Piter Falkning onasi asli rus, otasi esa polsha, venger va chex qonining aralashmasi.

Pyotr Ustinov

Gerkule Puaro rolining ijrochisi Piter Ustinov 1921 yilda Londonda Rossiyadan kelgan muhojirlar oilasida tug'ilgan. Uning sahnadagi birinchi chiqishi 17 yoshida bo'lgan. Shundan so'ng Ustinov o'zining rejissyorligi va rejissyorligi bilan Buyuk Britaniyada va dunyoda keng tanildi aktyorlik ishi kino, teatr va televidenieda.

Stiven Sigal

Stiven Sigal Stiven va Pat Segalning to'rtinchi farzandi bo'lib, uch qizdan keyingi birinchi o'g'il bo'lib, uning otasi bobosi bolaligida oilasi bilan Sankt-Peterburgdan Amerikaga kelgan. Stiven Sigalning onasi irland, otasi yahudiy, mo'g'ul va rus ildizlariga ega edi.

Kichik Robert Dauni Moskvada. Foto: RIA Novosti

Hech kimga sir emaski, ko'plab Gollivud aktyorlari rus va ukrainalik ildizlarga ega. Helen Mirrenning bobosi 1917 yil inqilobidan keyin surgun qilinishidan oldin Imperator Rossiya armiyasida xizmat qilgan. Leonardo Di Kaprioning buvisi Sovet Ittifoqida tug'ilgan. Hatto Vero Goldbergning buvisi ham chor Rossiyasida yashagan. Nashr " Rossiya sarlavhalardan tashqarida» rus tilini yaxshi biladigan yettita Gollivud yulduzining yozuvlari topildi.

1. Keyt Bekkinseylning Oksford uslubi

Filmda rol olishdan oldin Yer osti dunyosi, aktrisa Kate Beckinsale kollejda fransuz va rus adabiyotini o'rgangan Oksford universiteti. U nafaqat frantsuz va rus, balki nemis tillarini ham biladi.

Uning qo‘shimcha qilishicha, rus tili juda qiyin til. Bu har bir daraja bilan qiyinlashadi va bu "haqiqatan ham adolatsizdir, chunki frantsuz tilini chuqurroq o'rgangan sari osonroq bo'ladi, lekin rus tili qiyinroq, grammatika juda qiyin".

Keyt hatto amerikalik teleboshlovchi Stiven Kolbertga rus tilida bir nechta iboralarni o‘rgatgan, jumladan, “Yo‘q, men sizga Wi-Fi parolini bermayman”, “Putin, iltimos, ko‘ylak kiying” va “Xayr!

Moskvadagi matbuot anjumanida u hatto rus tilida savollarga javob berdi!

"Men har doim Rossiyani sevganman, adabiyotni yaxshi ko'raman", dedi u. — Men Anna Axmatovani, Aleksandr Blokni yaxshi ko‘raman. Biz butun yil davomida Fyodor Dostoyevskiyni o‘rgandik. Men Anton Chexovni juda yaxshi ko‘raman, ehtimol u mening sevimli...”.

2. Mila Kunis ota-onasi bilan rus tilida gaplashadi

Mila Ukrainada tug'ilgan. Yetti yoshida u oilasi bilan AQShga ko'chib o'tdi, lekin uyda rus tilida gaplashishni davom ettirdi. Intervyuda Rossiya ommaviy axborot vositalari u birinchi sinfdan keyin rus tilini o'rganishni to'xtatganini tushuntirdi. Shuning uchun u ruscha yozishni bilmaydi, ko‘p o‘qimaydi, lekin yaxshi gapiradi.

2011 yilda u Jastin Timberleyk bilan Moskvaga "Do'stlik jinsiy aloqasi" filmini reklama qilish uchun kelganida » , u hatto jurnalist bilan Jastinning roli haqida tortishib qolgan. Jastin hech bo'lmaganda hayron bo'ldi!

"Menga yoqmaydi!" - dedi Jastin, ehtimol u Milaning rus tilida gaplasha olishini kutmagan.

3. Ralf Fayns rus filmida suratga tushdi

“Shindler roʻyxati” filmi bilan mashhur boʻlgan britaniyalik aktyor suratga olish uchun ham rus tilini oʻrgangan. oxirgi film Vera Glagolevaning "Ikki ayol", Ivan Turgenevning mashhur "Mamlakatda bir oy" pyesasi asosida. Ha, Fiennes filmda rus rolini o‘ynaydi.

2016-yilda RT UK telekanaliga bergan intervyusida u rus tilini o‘rganish “juda qiyin” ekanligini, biroq u o‘z ona tilidan farq qiladigan boshqa tilda tajriba orttirmoqchi ekanligini aytdi.

Shuningdek, u ko‘p yillardan beri rus madaniyatiga qiziqqanini va Rossiyada o‘zini qulay his qilganini aytdi.

Fiennes tez-tez Rossiyaga tashrif buyuradi. Film taqdimoti " sharpa" Moskvada u rus tilida nutq so'zladi. Qizig'i shundaki, u deyarli xato qilmagan!

"Xayrli kech, xonimlar va janoblar", deb boshladi u. — Bu yerda hamkasblarim bilan birga ekanligimdan juda xursandman. Devid Bautista, men sizdan biroz qo'rqaman, Devid! Va go'zal Naomi Xarris!

"Ingliz yozuvchisi Yan Fleming kitob yozgan" Rossiyadan muhabbat bilan". Bu kitobda ular yubordilar chiroyli ayol Jeyms Bondni aldash uchun. Biz bu yerga sizni yo'ldan ozdirish uchun emas, balki sizni ko'ngil ochish uchun kelganmiz. Va, albatta, biz Rossiyaga muhabbat bilan keldik.

4. Milla Yovovich Olivye salati va Napoleon tortini sotib olmoqchi

Gollivud aktrisasi Milla Yovovich Ukraina poytaxti Kiyevda tug‘ilgan. Uning onasi rus, otasi serbiyalik. Oila chiqib ketdi Sovet Ittifoqi, 5 yoshida u AQShda shunday tugadi. Ammo Milla vaqti-vaqti bilan mamlakatga tashrifi davomida rus tilida gaplashib, rus tomoshabinlarini maftun etadi.

"Albatta, men rus do'koniga bormoqchiman, Olivier salatini sotib olmoqchiman, Napoleon tortini sotib olmoqchiman", dedi bir marta Milla Rossiya OAVlariga. "Ha, Napoleon eng zo'r!" - dedi uning eri. "Köfte, chuchvara, borsch, smetana."

Bir marta u hatto rus tilidagi filmda rol o'ynagan " Baxtli muammo" .

Shunchaki rus radiosidagi epizodda uning rus tilida gaplashayotganini tinglang Europa Plus! Bu eng ko'p bo'lishi kerak oddiy ish tarjimon uchun.

"Men [ruscha] hazilni tushunaman, menimcha, bu dunyodagi eng yaxshisi", dedi Mila. "Va, albatta, men [ruscha] chuchvara va murabbolarni yaxshi ko'raman."

5. Eli Rot maktabda rus tilini o‘rgangan

Amerikalik aktyor va prodyuser Eli Rotning ajdodlari rus bo'lib, maktabda bir necha yil rus tilini o'rgangan. 2010 yilda u hatto filmini rus tilida reklama qilgan.

“Salom, men Eli Rotman. Men kino prodyuseriman "Oxirgi jin chiqarish", shuning uchun men rus tilida gaplashaman. Kim bilardi? Men Bostonda yashaganimda maktabda o'qirdim va rus tilida gaplashmoqchi edim. Negaligini bilmayman. 20 yil oldin men Leningradda edim, kechirasiz, Sankt-Peterburgda, shuningdek, Moskvada. Va endi men shu yerdaman "Oxirgi jin chiqarish" filmi.

6. Kichik Robert Dauni 2 soat rus tilini o‘rgandi

Temir odamning ruscha ildizlari yo'q, lekin taqdim etadi " Qasoskorlar" 2012 yilda Moskvada u rus tilida kammi-ko'p gapirardi.

"Xayrli kech xonimlar va janoblar, Rossiyalik mashhur shaxslar va bolalar. Biz hammamiz nomidan Rossiyani sevamiz. Katta rahmat!".

Tashkilotchilarning so‘zlariga ko‘ra, u o‘z nutqini 2 soatda o‘rgangan: u soat 13:00da boshlagan, 15:00da esa bu so‘zlarni rus tilida bemalol gapirgan.

7. Jared Leto rossiyalik bilan o'ynamaydi

Amerikalik aktyor va guruh rahbari Marsga o'ttiz soniya roli uchun rus tilini o'rgangan Urush Lordi, u erda u Nikolas Keyj bilan rol o'ynagan. Uning ruscha so‘kishini, ba’zan gaplashayotganini eshitish yoqimli Amerika ommaviy axborot vositalari. - Xo'sh, siz dublyordek turibsizmi?(“Nega sen emanday turibsan?”) Bir kuni jurnalist undan rus tilida biror narsa aytishni so‘raganida Jared javob berdi.

Boshqa ko'plab amerikaliklar singari, u rus tilini "juda va juda qiyin" deb biladi.

"Rus tili hurmat qilinishi kerak bo'lgan tildir", dedi u. - U bilan o'ynay olmaysiz. Bu juda qiyin…".

Mashhur rus kino tanqidchisi Yuriy Gladilshchikov eng mashhur va izlanuvchan rusiyzabon aktyorlarning to'liq ro'yxatini tuzib, uni "Gollivuddagi biznikilar" deb atadi.

Olga Kurilenko ishtirokidagi “Tezlashuv” (AQSh-Janubiy Afrika) jangari filmi chiqdi. yetakchi rol. Bu Forbes filmi sharhlovchisida alohida ishtiyoq uyg‘otmadi, lekin biz o‘zimizniki deb hisoblaydigan aktyorlar dunyoda yetakchi rol o‘ynaydigan ingliz tilidagi kino uchun qanchalik muhim ekani haqida o‘ylashga majbur qildi.

Ular har doim muhim bo'lgan. Buyuk Maykl Chexov nafaqat Amerika kino akademiyasiga a'zo bo'ldi, balki Gollivuddagi eng yaxshi aktyorlik maktabini yaratdi, uning bitiruvchilari Gregori Pek, Ingrid Bergman, Merilin Monro, Klint Istvud, Entoni Kuinn, Yul Brinner, kichik Fyodor Chaliapin edi. va boshqalar Fyodor Chaliapin va Yul Brynner ham bizning guruhdan ekanligi aniq. Agar so'ralsa, rus ildizlarini bugungi kunda ko'p topish mumkin Gollivud mashhurlari Di Kapriodan Stallonegacha.

Shunga qaramay, zamonaviy rus aktyorlari va SSSRdan kelgan muhojirlar Gollivudga faqat ma'lum rollar uchun - ruslar uchun kerak bo'lishi aniq. Ingliz tilidagi stsenariylarda ularning soni Amerika uchun muhimroq ispanlar yoki xitoylarga qaraganda ancha kam. Ammo bizning ba'zi aktyorlarimiz hali ham dunyoning eng yaxshi kinoteatrlari ro'yxatiga kirishga muvaffaq bo'lishdi va hatto u erda karyera qilishdi.

1. Olga Kurylenko

Berdyansklik ukrainalik ayolni ushbu satrlar muallifi birinchi bo'lib mashhur "Parij, men seni sevaman" kinoalmanaxidagi qisqa hikoyadan keyin esladi. U erda u Ilyos Vudning xarakteriga oshiq bo'lgan va uni tishlagan, uni insonlar o'limidan qutqargan va balandlikdan yiqilib, boshini sindirganidan keyin unga abadiy vampir hayotini taqdim etgan vampirni tasvirlagan. Tez orada u real hayotdagi bir nechta hit filmlarda rol o'ynadi va oxir-oqibat aktrisalarning uchdan ikki qismi orzu qilgan narsaga erishdi: 2008 yilda "Kvant of Soace" filmida Bond qiziga aylanish. Bundan tashqari, agent 007 ning birinchi qizi, unga mutlaqo teng, u bilan uxlamaganga o'xshaydi. Keyinchalik u Tom Kruzning "Oblivion" filmidagi sherigi bo'lib chiqdi va tanlanganlardan biriga aylandi: uni Terrens Malikning o'zi "Mo'jizaga" filmidagi katta rolga taklif qilishdi.

Endigina chiqarilgan “Tezlashuv” Kurylenko uchun xavfli film. Bir tomondan, uning asosiy roli borligi ajoyib ko'rinadi. Boshqa tomondan, film Gollivud emas, sheriklar orasida - bitta ham emas mashhur aktyor, va film (juda shafqatsiz, aytmoqchi) Kurylenkoning jinsiy jozibadorligini, birinchi navbatda, uning oyoqlarini juda qat'iyat bilan ishlatadi. Ular, albatta, chiroyli, ammo bu ularning ozod etilishining birinchi ishonchli belgisidir. Aytgancha, film prodyuserining biz uchun hayratlanarli darajada aziz familiyasi bor: Anton Ernst. Aktrisa 35 yoshda. Gollivud uchun muhim yosh. Aftidan, uning o'zi ham bundan xabardor - va Malik bilan ishlash tajribasidan foydalanib, qisman chetda jiddiyroq kinoga o'tishga qaror qildi. Uning Jeremy Irons bilan italyan loyihasi yaqinlashmoqda. Shuningdek, bitta xitoylik (aqldan ozgan byudjet bilan) va bitta meksikalik.

2. Helen Mirren

Mirren zamonaviy kino san'atining ulug' ayoli bo'lib, "Qirolicha" filmidagi Yelizaveta II roli uchun "Oskar" mukofotini qo'lga kiritgan. Uni ro'yxatimizda tilga olish g'alati tuyuladi. Ammo u Elena Lidiya Mironova tug'ilganligini aytmaslik kerak. Londonda tug‘ilib o‘sgan u yaqinda qarindoshlarini qidirish uchun Rossiyaga kelgan. Va roldan tashqari Britaniya qirolichasi Masalan, Sofya Andreevna Tolstoyni 2009 yil juda yaxshi xorijiy filmda o'ynagan " O'tgan yakshanba"Eng buyuk rus oqsoqoli va mutafakkiri Yasnaya Polyanadan ketishi haqida. Men Xelen Mirrenning Rossiyaga tashrifi chog'ida, u qarindoshlarini qidirayotganida, men u bilan qisqa bo'lsa-da, muloqot qila olganimdan faxrlanaman.

3. Milla Yovovich

Muvaffaqiyatli iste'dodning ajoyib hodisasi. Sovet aktrisasining qizi Galina Loginova Gollivudda - katta filmlar va teleseriallarda - 11 yoshidan boshlab aktyorlik faoliyatini boshladi. Mashhur “Moviy lagunaga qaytish” filmida u 15 yoshga to‘lganga o‘xshaydi. Lekin, albatta, uni sevib qolgan (va unga uylangan) Lyuk Besson “Beshinchi element” va “Janna d’Ark” filmlarida uni super yulduzga aylantirgan. Ajablanarlisi shundaki, Besson bilan ajrashgandan so'ng, Milla umuman Gollivudning qiziga aylanmagan. U bir nechta o'ynadi yaxshi rollar. U o'zining kiyim-kechak liniyasini yaratdi. Va yangi turmush o'rtog'i Pol V. S. Anderson bilan u, ehtimol, so'nggi paytlarning eng yaxshi futuristik dahshatli filmini yaratdi: "Resident Evil", ahmoq olimlarning navbatdagi tajribasidan so'ng, oxirgi odamlar zombi bilan kurashishga majbur bo'lgan kelajak haqida. Milla hozirda Gollivuddagi o'z mavqeini yo'qotayotgani aniq, ammo keyingi oltinchi "Resident Evil" 2016 yilda chiqariladi.

4. Mila Kunis

Yana bir kutilmagan yuksalish - Kurylenko va Yovovichdan keyin - Ukrainada tug'ilgan. Yovovich singari u 11 yoshidan Gollivud seriallarida suratga tushgan. Ammo u 2010 yilda Oskar mukofotiga sazovor bo'lgan "Qora oqqush" filmidagi dadil rolidan keyin haqiqatan ham mashhur bo'ldi. O'shandan beri u bir qator xit filmlarda rol o'ynadi. Eshton Kutcher Demi Murdan uzoqda kurash olib boring, unga turmushga chiqing va farzand ko'ring. Ayni paytda, men yaqinda 32 yoshga to'lyapman va men qanday qilib yashashni davom ettirishim kerakligini hal qilishim kerak.

5. Anton Yelchin

Erkaklar, ayollardan farqli o'laroq, Gollivudda yosh muammolari yo'q. Mana, siz Gollivudning elita aktyorlik gildiyasidagi yagona vakilimiz. Hozirda 26 yoshli leningradlik, go'dakligida ota-onasi tomonidan Amerikaga olib kelingan, oltmishdan ortiq rollarni o'ynagan, 2000-yillarning o'rtalarida "Alfa it" filmidagi sodda o'g'irlangan o'spirinning fojiali obrazi bilan mashhur bo'lgan. shundan beri faqat kuchayib bormoqda. Bir vaqtning o'zida Gollivud va Amerika mustaqil kinosining yulduziga aylanish - Jim Jarmuschning "Faqat oshiqlar tirik qoladi" falsafiy vampir trilleridagi hech bo'lmaganda yorqin, lekin ayni paytda halokatli rolini eslang.

• Afsuski, Anton Yelchin juda erta - 27 yoshida vafot etdi. 2016-yil 19-iyun kuni ertalab Yelchinni do‘stlari Los-Anjelesdagi Studio Sitidagi uyi yonida o‘lik holda topdilar. Aktyorning jasadi Jeep Grand Cherokee avtomobilining bamperi va g‘isht ustuni o‘rtasida chimchilab qolgan, bu uning o‘limiga sabab bo‘lgan. Hodisa aktyor qo‘l tormozini bosishni unutib, mashinasidan tushgach, mashina orqaga qarab Yelchinni panjaraga bosganida sodir bo‘lgan.

6. Ingeborga Dapkunaite

Bittasi eng yaxshi aktrisalar kech SSSR va zamonaviy Rossiya U ingliz tilida so‘zlashuvchi G‘arbda ham shuhrat qozondi – shu qadar mashhur bo‘ldiki, u bir paytlar dunyoda 2-o‘rinni egallagan Berlin kinofestivalining hakamlar hay’ati a’zosi bo‘lgan. Bizning boshqa aktrisalarimiz postsovet davrida bunday sharafga sazovor bo'lmagan. Dapkunayte allaqachon uzoq yillar eng ko'p rol o'ynagan turli mamlakatlar- Rossiya va Litvadan Frantsiya va Amerikaga. Uning Gollivuddagi eng mashhur chiqishlaridan biri 1996 yilda "Missiya: Mumkin emas" super triller filmining birinchi epizodida bo'lib, u erda Tom Kruz o'ynagan bosh qahramon jamoasi a'zosi edi. To'g'ri, u tezda o'ldirilgan.

7. Svetlana Xodchenkova

Juda yaxshi aktrisa bo'lishning o'zi etarli emas. Biz hali ham amerikaliklar uchun chinakam rus ayol qiyofasini gavdalantirishimiz kerak. Natijada, Xodchenkova, ehtimol, Rossiyada eng ko'p terilgan aktrisa bo'lib qolsa (uning ishtirokida sakkizta yangi film kutilmoqda), Britaniya va Gollivud filmlarining xitlarida rol o'ynashga muvaffaq bo'ldi. Xususan, jahon razvedka xizmatlari bo‘yicha eng yaxshi mutaxassis Jon Le Karrening romani asosida suratga olingan “Tinker Tailored Spy” va “Bo‘ri: O‘lmas” filmi men sevadigan ayg‘oqchi badiiy trilleri, kassa mo‘jizasining navbatdagi spin-offi. "X-Odamlar" deb nomlangan film tadbiri. Tez orada u bizning distribyutorlarimiz "Osmondagi imperiya" sifatida taqdim etayotgan Amerika trilleri "Conspiracy Rising"da bosh rolda paydo bo'ladi.

8. Natalya Andreichenko

Bittasi haqiqiy yulduzlar Rus va rus bo'lmagan kino. 1984 yilda KPSS Markaziy Qo'mitasining organi bo'lgan gazetadagi boshlig'im (lekin "Pravda" emas) - o'zining yangi nashr etilgan "Urush dala romani" haqida gapirgan Pyotr Todorovskiyga bergan intervyusida Andreychenko ismini shunchaki eslatgani uchun qattiq jazolandi. . Mening xo'jayinimning ismi Arseniy Larionov edi. U menga jurnalistikadan saboq berdi. Biror narsa noto'g'ri ekanligini sezib, u intervyudan "Andreichenko" ismini o'chirmoqchi bo'ldi. Lekin u mening ko'z o'ngimda buzildi, bir yigit. U mening ko‘z o‘ngimda qo‘rqoqdek ko‘rinishni istamasdi. Natalya Andreichenko bu haqda bilmaydi. Bu uning G'arb kino yulduzi sifatida karerasini yaratishga to'sqinlik qilmadi. Anchadan beri suratga olinmagani uyat.

9. Mixail Barishnikov

Sovet baletining super yulduzi, SSSRning eng mashhur muhojirlaridan biri sovuq urush, filmlarda ham paydo bo'lgan. Biz Barishnikovning televizion tarmoqlar va Internet orqali tarqatilgan raqslarining yuz minglab yozuvlari haqida gapirmayapmiz. Gap shundaki, u bir qator Amerika filmlarida, shu jumladan ikkita mashhur filmda rol o'ynagan: 1985 yilda "Oq tunlar" filmida, u erda o'zini (SSSRdan qochgan raqqosa) o'ynaydi, ammo vaziyat tufayli yana filmga aylanadi. KGB asiri. Va ichida mashhur teleserial"Jinsiy aloqa katta shahar" Biroq, yulduz! Qaerda xohlasa, u yerda suratga oladi!

10. Natalya Negoda

Eng mashhur Sovet aktrisasi Qayta qurish davrida "Ertaga urush bo'ldi" va "Kichik Vera" filmlarining yulduzi (bu erda u SSSRda hech kim qilishga jur'at etmagan mutlaqo begunoh sahnalarni ijro etishga qaror qildi) talabga ega bo'ldi. Gollivud 1980-yillarning oxirlarida. Ayniqsa, SSSRda shov-shuvga aylangan va ayni paytda begunoh filmga aylanganidan keyin Playboy jurnali, keyin biz pornografik deb e'lon qildik. Negodaning taqdiri, menimcha, barcha davrlarning eng yomon va adolatsiz aktyorlik fojialaridan biridir. Ikkiyuzlamachi tanqidlar bosimi ostida o'ta iste'dodli aktrisa o'z kasbini tark etdi. Amerikadagi qayta qurish shon-shuhratidan foydalanib, u ba'zi teleseriallarda, so'ngra "SSSRga qaytish" (nomi The Beatlesning mashhur qo'shig'iga asoslangan) filmida rol o'ynadi, bu erda uning sheriklari orasida Roman Polyanskiy ham bor edi. O'shandan beri (G'arb serialidagi bitta muvaffaqiyatsiz uchuvchini hisobga olmaganda) u 2009 yilda faqat bitta rolni o'ynadi: Aleksey Mizgirevning "Dambur, baraban" rus filmida. U ajoyib o'ynadi - va yana kasbni tark etdi. Biz haqiqiy aktrisani yo'qotdik.

11. Vladimir Mashkov

Muvaffaqiyatli Sovet va rus aktyori bir kun Gollivudda muvaffaqiyatga erishishga qaror qildi. Va umuman olganda, u muvaffaqiyatga erishdi: u bir qator obrazlarni yaratdi, jumladan, bizning kuchli razvedka xizmatlarining vakili, Tom Kruzning rossiyalik asosiy raqibi (oxir-oqibat ular bilan birga topishadi) umumiy til) 2011 yilgi "Missiya: imkonsiz: sharpa protokoli" filmida.

12. Konstantin Xabenskiy

Yana birimiz mashhur aktyorlar chet elliklar bilan aloqalar yanada silliq rivojlandi. Bir nechta filmlar. Asosiy va eng yaxshisi: "Tinker Tailored Spy", bu erda Xabenskiy sovet diplomatini tasvirlaydi, uning xiyonatiga ba'zi ingliz razvedkachilari juda ishonadilar.

13. Mixail Gorevoy

Yaxshi aktyor Gorevoy o'ynaganidan taskin topishi kerak muhim rol Bondda, 2002 yilda "Boshqa kun o'l" filmida dushman uchun ishlaydigan iste'dodli rus olimi. Gorevoy yaxshi G'arb kino karerasiga ega bo'lardi. Ammo muammo shundaki, tez orada Casino Royale-dan boshlab, Bondning qiyofasi o'zgardi va yanada realistik bo'ldi. Bond filmi ijodkorlariga endi satirik qayg'u obrazi kerak emas edi. Bundan tashqari, u avvalgi filmda omon qolmagan.

14. Margarita Levieva

Xalqimizdan hech kimni tanimaymiz. Shu bilan birga, 35 yoshli leningradlik Levieva Gollivudning bir qator go'zal filmlarida, jumladan Tim Robbins ishtirokidagi satirik ijtimoiy "Shovqin" va Metyu Makkonahi bilan "Advokat uchun Linkoln" ijtimoiy trillerida o'ynagan. Uning bugungi kundagi asosiy baxtsizligi: u "Tez yordam" Moskva - Rossiya" rus komediyasi bilan muammoga duch keldi, u erda havaskor Kaveen o'yinchilari hukmronlik qildi.

15. Aleksandr Baluev

Gollivud 1990-yillarda bizning asosiy rollarimiz uchun darhol teksturali Baluevni tanladi. Muammo shundaki, Baluevning o'zi qanday rol o'ynashi haqida alohida ta'kidlamagan. U Deep Impact filmida bizning kosmik qahramonimizga aylanadi. Va "Tinchlik o'rnatuvchi" filmida Kluni va Kidman - korruptsiyaga uchragan o'g'ri general. yadroviy portlash bir nechta g'oyib bo'lishini yashirish uchun Rossiyaning o'rtasida yadro kallaklari, ular allaqachon Nyu-Yorkni yo'q qilishga tayyor serbiyalik terrorchilarga sotilgan.

Dunyo ahmoq. U ekranda ko'rsatilgan hamma narsani haqiqat sifatida qabul qiladi. Bizga (va darvoqe, serblarga) 90-yillarning o‘rtalarida, demokratiyani rivojlantirayotganimizda tuhmat qilishgan. Jang kallaklarini sotadigan korruptsion generallar yo'q edi. Serb terrorchilari yo'q edi. Ammo o'sha paytda Rossiyada hech kim g'azablanmadi. Hozir bizda nafaqa yo'q, oziq-ovqat olib kirish taqiqlanganda hamma vatanparvar. Ammo Baluev 1990-yillarda o'z izlarini qoldirdi.

16. Yuliya Snigir

keyin mashhur bo'lgan qiz " Aholi yashaydigan orol"Bondarchuk, keyin Bryus Uillis bilan "Qiyin o'lim" filmining beshinchi qismida rol o'ynagan. Va shundan keyin u bir qator Gollivud takliflarini oldi. Agar u haqiqatan ham biror narsaga erishsa, omad tilaymiz.

17. Oleg Stefanko

Uning Gollivuddagi eng katta muvaffaqiyati Robert De Nironing Markaziy razvedka boshqarmasining mohiyati haqidagi "Yolg'on vasvasa" filmidagi rossiyalik superjosus roli hisoblanadi. Bu film razvedka xizmatlari axlat va ularning rahbarlari yolg'iz ekanliklari haqida, chunki ertaga sizni jamoangizdan qaysi biri xiyonat qiladi. Insoniy jihatdan - bu kamdan-kam hollarda - siz faqat dushman bilan - KGBdan aloqa qilishingiz mumkin. Bu yerda hamma narsa insonparvar va adolatli. Bu yerda hech kim hech kimni ijaraga bermayapti. Bu yerda vatan manfaatlarini hurmat qilish barobarida or-nomusni ham hurmat qiladilar. Va o'zaro. Stefanko shunday g'alati filmda rol o'ynadi. Va shu bilan birga - boshqa bir nechta Gollivudda.

18. Oleg Vidov

Imzomiz bo'lgan chet el aktyori Sovet davri. Vidov, ehtimol, birinchi yulduzdir Sovet kinosi 1960-70 yillar. Bizning Alen Delon. Savol: Brejnevdan qochib, hamma narsani yo'qotishga arziydimi? Gollivudda Vidov ko'p rollarni o'ynagan, ammo asosiysi Shvartsenegger bilan "Qizil issiqlik" da tezda o'ldirilgan ijobiy politsiyachi edi.

19. Evgeniy Lazarev

Yana bir asosiylarimizdan biri. Gollivudda zaxira qo'shiqchi sifatida qolgan ajoyib aktyor. Yangi rus prodyuserlarining yordamisiz qolgan barcha rus Gollivud aktyorlari bilan bir xil. Ko'p va ko'p suratga olish. Hamma joyda epizodlar bor.

20. Aleksandr Nevskiy, Oleg Taktarov, Igor Jijikin

Zamonaviy Gollivuddagi super qahramon aktyorlar. Ikkita vazifa bor: yoki kimdir rus mafiyasini o'ldiradi, yoki u - vaqtincha - hammani o'ldiradi. Cameo aktyorlari: Ular odatda filmda faqat bir marta paydo bo'ladi.

Xato topdingizmi? Uni tanlang va chapga bosing Ctrl+Enter.

Keling, u bilan boshlaylik. Siz darhol o'ylamaysiz: u Los-Anjelesda tug'ilgan, familiyasi italyan, chunki otasi italyan va nemis ildizlariga ega. Ammo onasi Irmelin Indenbirken Vilgelm Indenbirken va rossiyalik muhojir Elena Stepanovna Smirnova oilasida tug'ilgan. Bundan tashqari, Di Kaprio uning nafaqat rus buvisi, balki rossiyalik bobosi ham borligini aytadi, garchi u qaysi biri ekanligini aniqlamagan. Ammo bu Di Kaprioga o'zini yarim rus deb hisoblashiga asos beradi, bu haqda u zavq bilan hazil qiladi. U rus tilini bilmaydi.

Leonardo Di Kaprio "The Revenant" filmida

/

Filmda Maykl Duglas

Yul Brinner "Ajoyib yettilik" filmida

Gvinet Peltrou "Yetti" filmida

Serialda David Duchovny

Maykl Dudikoff "Amerika Ninjasi" filmida

Stiven Spilberg filmining treyleri

Filmda Silvestr Stallone

Filmda Winona Ryder

Filmda Milla Yovovich

Filmda Natali Portman

Anton Yelchin "Cymbeline" filmida

Xarrison Ford "" filmida

Filmda Helen Mirren