Безплатният онлайн преводач запазва структурата на вашия документ (Word, PDF, Excel, Powerpoint, OpenOffice, текст). Безплатният онлайн преводач запазва структурата на вашия документ (Word, PDF, Excel, Powerpoint, OpenOffice, текст) Къде да намерите преводач

Promt Translator е най-ефективният и най-добър софтуер за автоматичен превод от английски на руски и обратно. Поддържа над двадесет езика. Има две версии на цифровия речник Promt. Онлайн версия и офлайн.

Promt online може лесно да бъде намерен във всяка търсачка, ако въведете съответните ключове. Офлайн версиятрябва да изтеглите от уебсайта на програмиста и да го инсталирате на вашия компютър.

Помощната програма качествено превежда текст от един език на друг. Няма нужда да наемате специалисти и да им плащате допълнително пени, когато тази програма е налична. Разликата между този речник и преводача на Google е, че той спазва правилатаграматика. Promt работи и с документи, като запазва тяхната структура и самия файл.

PROMT 18 Master

Promt 18 Master е лесен за закупуване и изтегляне от официалния магазин.

Сайтът ще отвори страница за изтегляне и ще ви предложи три версиина определена цена за всеки. Плащайки за покупката, вие получавате най-добрия машинен преводач за постоянно ползване.

След това трябва да го инсталирате на вашия компютър. Приложението може да работи офлайн. Потребителят не трябва да се притеснява от факта, че личните му данни ще изтекат в мрежата.

След инсталирането за потребителя се отваря прост и интуитивен помощен интерфейс. Тук има научни и технически речници, които осигуряват висококачествен и точен превод.

Към полезност интегрирани дванадесет профилапреводи, свързани с кино и телевизия, музика, кулинарни рецепти, информационни технологии. Програмата може сама да анализира материала и да определи от какъв тип превод се нуждае човек.

В допълнение към вградените и автоматично конфигурирани функции, помощната програма има възможност да даде на потребителя себе си персонализирайте приложениетов стил, който му подхожда.

В Promt 18 потребителят ще намери допълнително приложение подкана агент. С него Promt може да се използва във всички програми, от Microsoft Office до Adobe Reader. Как да работите с него ще разгледаме по-долу.

Също достъпно специален речникс фразеологични единици, зададени изрази, озвучаване, транскрипция. Всички те са достъпни благодарение на подсказките и интелигентното търсене.

Promt за Android

Преводачът също не изостава от времето. Специалисти са разработили приложение специално за Android, което може да бъде изтеглено от Google Play. С инсталирането на програмата, англо-руски преводач ще бъде достъпен за потребителя в офлайн режим.

Ако потребителят не е в родната си страна, тогава, за да разбере как да намери пътя до мястото, където иска да отиде, той просто трябва да отиде на диалогов режим, изберете тема за пътуване и продължете да разговаряте с местен жител. Приложението поддържа не само текст, но и гласова игра.

В допълнение към комуникацията е възможно да се направи превод от всяко изречение. Достатъчно е просто да копирате желания фрагмент. В допълнение към тази функция, функция за превод на снимки. Сега потребителят може да разбере какви съставки са включени в определено ястие в менюто на ресторанта.

Приложението също поддържа синонимен речникчужди думи, озвучаване за правилното произношение на всяка дума. Сега потребителят ще може да практикува произношението на избрания език.

Предимствапрограми за android:

• Висока скорост.
• Офлайн режим.
• Това, което остава, е историята на преводите.
• Търсене в речника.

Приложението е достъпно на Android версия 2.3 и по-нова. Promt 18 е лидер сред преводачите за Android OS.

Къде да намеря преводач

За Windows 7, 8, 10 Promt 18 може да бъде изтеглен от онлайн ресурса promt online translator или от официалния уебсайт. За да използвате онлайн версията в браузъра, просто поставете желания фрагмент в специално табло с резултати и щракнете върху " Превеждай". Последователността на действията е показана на фигурата.

Освен това можете да използвате речник, функция за определяне на езика, ако потребителят не го знае. Възможно е да видите граматическите правила на определен език, като щракнете върху блока " Граматика».

На официалния уебсайт онлайн преводът за потребителя е опростен. Тук е достатъчно да въведете фраза или дума в прозореца и да щракнете върху " Превеждай". Освен това тук можете да преведете целия сайт, ако е необходимо. За да направите това, отидете в полето „превод на уебсайт“.

Как да използвате преводача

За да преведете текста в тази програма, трябва да следвате инструкциите и да я изпълните:

• бяга Promt по този начин: Старт - Всички програми - Promt - Promt Agent.
• Фрагментът е избранот текст във всяка помощна програма, която поддържа клипборда.
• Текстът се улавя чрез двукратно натискане на Ctrl.
• Резултатът е наличен в изскачащ прозорец.

Преводът на документи се извършва чрез отваряне на приложението Agent Promt и избрания файл се изтегля в отвореното поле.

Има и втори начин за превод на документи.

За да направите това, потребителят щраква с десния бутон върху иконата на програмата в долния десен ъгъл и щраква върху реда " преведете документ» в менюто, което се отваря. Файлът се избира в системния диалог.

Преводът на уеб страница може да се извърши по същия начин като превода на документ, само като вместо това изберете прозореца „превод на уеб страница“. Вижте чертежа.

Преглед на интерфейса

Вмъкване на текстможете да изпълните бързите клавиши Ctrl+C - Ctrl+V и да поставите текста в полето или да използвате Ctrl+~, след което да изберете желания текст. Изскачащият прозорец с превода, който ще се появи след натискане на клавишите, може да се поправина работния плот.

В менюто с настройки потребителят може да персонализира програмата за себе си. Това се прави за по-лесно използване. Специален бутон, обозначаващ речник, ви позволява да знаетене само транскрипция, превод и озвучаване на думата, която въвежда, но и нейните различни употреби в речта.

Promt 18 е идеалното решение за професионални преводачи и студенти. Той е специално създаден, за да помогне при изучаването на езици и да изясни превода на фразеологични единици, характерни само за избрания език.

PROMT- софтуер, предназначен за автоматичен превод на текстове. Въпреки големия брой езици, които могат да се използват за двупосочен превод, преводът от руски на украински и преводът от украински на руски донесоха най-голяма популярност на програмата. В програмата има 60 езикови двойки, в момента следните езици са основните езици за този проект за машинен превод: английски, португалски, испански, италиански, френски, немски. Програмата също така проверява правописа на посочените от нея езици и програми.

Програмата работи с почти всеки файлов формат, включително pdf - и в случай на работа с тези файлове софтуерът поддържа целостта на структурата на документа. Promt се произвежда от руска компания, така че основният език на интерфейса е руски. Тази фамилия софтуер е предназначена за използване под операционна система Windows.

Свали PROMT безплатно

PROMT 18 за Windows (902 MB)

PROMT 12 за Windows (961 MB)

PROMT 11 за Windows (839 MB)

Преводачът Promt може да бъде както от общо естество, така и от редица специализирани версии: в областта на медицината и фармацевтиката, нефта и газа, селското стопанство и инженерството. Струва си да се отбележи, че дори пробната програма Promt ви позволява да добавяте речници, персонализирайки функционалността на софтуера за нуждите на потребителя. В резултат на големите възможности за персонализиране на софтуера се постига наистина високо качество на преводите.

Изтеглянето на Promt безплатно си струва поне заради многозадачността:програмата може да превежда няколко текста едновременно, което спестява много време. С всичко това програмата не изисква интернет връзка, което ви позволява да не се притеснявате за поверителността на данните, изпратени за превод.

Удобният потребителски интерфейс на програмата също е неин отличителен белег. Дори неопитен потребител може лесно да инсталира Promt речници, за да разшири езиковата база на софтуера. В същото време безплатният преводач Promt ви позволява да създавате, редактирате и използвате профили за превод, както и специализирани речници.

Друга полезна функционалност на програмата е нейната интеграция в офис приложения, пощенски програми и интернет браузъри (Internet Explorer и Mozilla Firefox) и висококачествена работа с тях. Програмата, например, ви позволява да превеждате съдържанието на целия сайт; Друга полезна опция е възможността за интегриране на софтуер с програми за съобщения: ICQ, QIP и аналози.

Promt си струва да изтеглите за потребители, които работят с големи обеми текстове, тъй като технологията за хибриден превод, използвана в програмата, е предназначена да анализира текста и да избере най-добрата опция на друг език.

Можете да изтеглите последната версия на Promt от нашия уебсайт, където не се изисква регистрация, SMS съобщения или авторизация. Всички програми са тествани от служители и са гарантирано работещи и безвредни за компютрите.

Основните характеристики на преводача PROMT:

• седем езикови речника за разностранен превод;
• удобен потребителски интерфейс;
• симултанен превод на няколко текста;
• работа с почти всички файлови формати;
• интеграция в офис приложения и браузъри;
• интеграция с месинджър програми.

Университетът на Кеймбридж (неофициално известен като „Кеймбриджки университет“ или просто „Кеймбридж“; съкратено като „Кантаб“ в постноминални имена) е колегиален публичен изследователски университет в Кеймбридж, Англия. Основан през 1209 г., Кеймбридж е вторият най-стар университет в англоезичния свят и "третият най-стар оцелял университет в света. Той израства от асоциация, създадена от учени, напуснали Оксфордския университет след спор с жителите на града; двамата " древни университети" имат много общи черти и често се наричат ​​заедно "Оксбридж". Кеймбридж се формира от различни институции, които включват 31 съставни колежа и над 100 академични департамента, организирани в шест училища. Университетът заема сгради в целия град, много от които са от историческо значение.През годината, приключила на 31 юли 2013 г., университетът е имал общ приход от £1,44 милиарда, от които £332 милиона са от безвъзмездни средства и договори за научни изследвания.Централният университет и колежите имат общо дарение от около £ 4,9 милиарда, най-големият от всички университети извън Съединените щати. Кеймбридж е член на много асоциации и е част от "златния триъгълник" на английските университети и Cambridge University Health Partners, академичен център за здравни науки. Университетът е тясно свързан с развитието на високотехнологичния бизнес клъстер, известен като "Silicon Fen". Обучението на студентите включва лекции и лабораторни упражнения, организирани от отдели, и надзор, осигурен от колежите. Университетът управлява осем музея на изкуствата, културата и науката, включително музея Фицуилям и ботаническа градина. Библиотеките на Кеймбридж съдържат общо около 15 милиона книги, 8 милиона от които са в библиотеката на университета в Кеймбридж, която е библиотека със законен депозит. Cambridge University Press, отдел на университета, е най-старото издателство в света и второто по големина университетско издание в света. Кеймбридж редовно се поставя сред най-добрите университети в света в различни класирани университети. Освен академичното обучение, студентският живот е съсредоточен върху колежите и множество пан-университетски художествени дейности, спортни клубове и общества. Кеймбридж има много забележителни възпитаници, включително няколко изтъкнати математици, учени, политици и 90 нобелови лауреати са свързани с него. През цялата си история университетът е участвал в литературни и художествени произведения на много автори, включително Джефри Чосър, Е. М. Форстър и К. П. Сноу. Съдържание 1 История o 1.1 Основаване на колежите o 1.2 Математика и математическа физика o 1.3 Модерен период ▪ 1.3.1 Парламентарно представителство o 1.4 Образование на жените o 1.5 Митове, легенди и традиции 2 Места и сгради o 2.1 Сгради o 2.2 Места o 2.3 „Град and Gown" 3 Организация и администрация o 3.1 Колежи o 3.2 Училища, факултети и отдели o 3.3 Централна администрация ▪ 3.3.1 Канцлер и заместник-канцлер ▪ 3.3.2 Сенат и Regent House ▪ 3.3.3 Съвет и генерален съвет o 3.4 Финанси ▪ 3.4.1 Благодеяния и набиране на средства o 3.5 Присъединявания и членства 4 Академичен профил o 4.1 Прием ▪ 4.1.1 Процедура ▪ 4.1.2 Достъп o 4.2 Преподаване o 4.3 Изследвания o 4.4 Дипломиране o 4.5 Библиотеки и музеи o 4.6 Публикуване и оценки o 4.7 Репутация и класиране 5 ​​Студентски живот o 5.1 Студентски съюз o 5.2 Спорт o 5.3 Общества o 5.4 Вестници и радио o 5.5 JCR и MCR o 5.6 Официални зали и майски балове 6 Известни възпитаници и академици o 6.1 Математика математика и наука o 6.2 Хуманитарни науки, музика и изкуство o 6.3 Литература o 6.4 Спорт o 6.5 Образование o 6.6 Политика 7 В литературата и популярната култура 8 Галерия 9 Вижте също 10 Бележки 11 Препратки 12 Библиография 13 Външни връзки История Вижте също: Хронология на историята на Кеймбридж Официалното основаване на Кеймбриджкия университет е проследено до подобрението с харта през 1231 г. от английския крал Хенри III (първият английски университет, получил такъв; Оксфорд последва през 1248 г.), който дава ius non-trahi extra (право да дисциплинират собствените си членове) плюс известно освобождаване от данъци, както и була през 1233 г. от папа Григорий IX, която дава на завършилите Кеймбридж правото да преподават „навсякъде в християнския свят“. След като Кеймбридж е описан като studium generale в писмо от папа Николай IV през 1290 г. и потвърден като такъв в була от папа Йоан XXII през 1318 г., става обичайно изследователи от други европейски средновековни университети да посещават Кеймбридж, за да учат или да дадат лекционни курсове. Основа на колежите Clare College (вляво) и част от King's College, включително параклиса на King's College (в центъра), построен между 1441 и 1515 г. Параклисът на Emmanuel College Колежите в университета в Кеймбридж първоначално са били случайна част от системата. Нито един колеж не е толкова стар, колкото самият университет. Колежите бяха надарени със стипендии на учени. Имаше и институции без дарения, наречени хостели. Хостелите постепенно са били погълнати от колежите през вековете, но са оставили някои показатели за времето си, като името на Garret Hostel Lane. Хю Балшам, епископ на Ели, основава Питърхаус, първия колеж в Кеймбридж, през 1284 г. Много колежи са основани през четиринадесети и петнадесети век, но колежите продължават да се създават през вековете до наши дни, въпреки че между тях има разлика от 204 години. основаването на Сидни Съсекс през 1596 г. и Даунинг през 1800 г. Въпреки това Homerton College постига пълен статут на университетски колеж едва през март 2010 г., което го прави най-новият пълен колеж (преди това е било „Одобрено общество“, свързано с университета). През средновековието , много колежи са били основани, така че техните членове да се молят за душите на основателите, и често са били свързани с параклиси или абатства. Промяна във фокуса на колежите настъпва през 1536 г. с разпускането на манастирите. Крал Хенри VIII заповядва на университета да разпусне факултета си по канонично право и да спре преподаването на "схоластична философия". В отговор на това колежите промениха учебните си програми от каноничното право към класиката, Библията и математиката. Тъй като Кеймбридж се отдалечи от каноничното право, той също се отдалечи от католицизма. Още през 20-те години на 15 век лутеранството и това, което ще стане по-широко известно като протестантската реформация, се усещат в интелектуалния дискурс на университета. Сред тях беше и Томас Кранмър, по-късно станал архиепископ на Кентърбъри. Когато стана удобно на Хенри VIII през 1530-те години, кралят погледна към Кранмър и други (във и извън Кеймбридж) да изработят нов път, който е различен от католицизма, но също така различен от това, което Мартин Лутер е имал предвид. Близо век по-късно университетът беше в центъра на протестантски разкол. Много благородници, интелектуалци и дори обикновени хора смятаха, че пътищата на англиканската църква са твърде сходни с католическата църква и че са били използвани от короната, за да узурпира законните правомощия на графствата. Източна Англия беше центърът на това, което се превърна в пуританско движение и в Кеймбридж беше особено силно в Еманюел, Сейнт Катарин Хол, Сидни Съсекс и Кристс Колидж. Те произведоха много „неконформистки“ възпитаници, които силно повлияха, чрез социална позиция или амвон, около 20 000 пуритани, които заминаха за Нова Англия и особено за колонията на Масачузетския залив по време на десетилетието на Голямата миграция през 1630-те. Оливър Кромуел, парламентарен командир по време на Гражданската война в Англия и глава на Английската общност (1649–1660), присъства на Сидни Съсекс. Математика и математическа физика Сър Исак Нютон е бил студент в университета в Кеймбридж. Изпитът по математика някога е бил задължителен за всички студенти, които учат за бакалавърска степен по изкуства, основната първа степен в Кеймбридж както по изкуства, така и по науки. От времето на Исак Нютон в края на 17-ти век до средата на 19-ти век, университетът поддържаше особено силен акцент върху приложната математика, особено математическата физика. Изпитът е известен като Tripos. Студентите, удостоени с първокласни отличия след завършване на математиката Tripos, се наричат ​​​​wranglers, а най-добрият ученик сред тях е Senior Wrangler. Cambridge Mathematical Tripos е конкурентен и е помогнал за създаването на някои от най-известните имена в британската наука, включително Джеймс Клерк Максуел, лорд Келвин и лорд Рейли. Въпреки това, някои известни студенти, като Г. Х. Харди, не харесват системата, смятайки, че хората са твърде заинтересовани от натрупването на оценки на изпитите и не се интересуват от самия предмет. Чистата математика в Кеймбридж през 19 век имаше големи постижения, но също така пропусна съществени развития във френската и немската математика. Чисто математическите изследвания в Кеймбридж най-накрая достигнаха най-високия международен стандарт в началото на 20 век, благодарение преди всичко на Г. Х. Харди и неговия сътрудник, Дж. Е. Литълууд. В геометрията У. В. Д. Ходж извежда Кеймбридж в международния мейнстрийм през 30-те години на миналия век. Въпреки че е разнообразен в своите изследователски и преподавателски интереси, Кеймбридж днес запазва своята сила в математиката. Възпитаници на Кеймбридж са спечелили шест медала на Фийлдс и една награда Абел за математика, докато лица, представляващи Кеймбридж, са спечелили четири медала на Фийлдс. Университетът също така провежда магистърски курс за напреднали по математика. Модерен период Тринити Лейн в снега, с параклиса на King's College (в центъра), Clare College Chapel (вдясно) и старите училища (вляво) След като Законът за университета в Кеймбридж формализира организационната структура на университета, беше въведено изучаването на много нови предмети , като теология, история и съвременни езици. Ресурсите, необходими за нови курсове по изкуства, архитектура и археология, бяха щедро дарени от Ричард Фицуилям от колежа Тринити. , включващи нови научни лаборатории за анатомия, генетика и науки за Земята. През същия период, беше издигнат Новият музейен обект, включително лабораторията Кавендиш, която оттогава се премести в Западния Кеймбридж, както и други отдели по химия и медицина. В Първата световна война 13 878 членове на университета служат и 2 470 са убити. Преподаването и спечелените от него такси почти спряха и последваха сериозни финансови затруднения. В резултат на това университетът за първи път получава систематична държавна подкрепа през 1919 г. и Кралска комисия, назначена през 1920 г., препоръчва университетът (но не и колежите) да получава годишна субсидия. след Втората световна война университетът наблюдава бързо разширяване на броя на студентите и наличните места; това отчасти се дължи на успеха и популярността, придобити от много учени от Кеймбридж. Парламентарно представителство Основна статия: Университет Кеймбридж (избирателен район на парламента на Обединеното кралство) Университетът беше един от само осемте университета в Обединеното кралство, които заемат парламентарно място в парламента на Обединеното кралство. Избирателният район е създаден с кралска харта от 1603 г. и връща двама членове на парламента. Премахнат е през 1950 г. със Закона за народното представителство от 1948 г. Избирателният район не е географска област. Неговият електорат се консолидира от завършилите университета. Преди 1918 г. франчайзингът е бил ограничен до завършили мъже с докторска или магистърска степен. Образование на жените Newnham College, един от трите съществуващи женски колежа В продължение на много години в университета се записваха само мъже. Първите колежи за жени са Girton College (основан от Емили Дейвис) през 1869 г. и Newnham College през 1872 г. (основан от Ан Клъф и Хенри Сиджуик), последван от Хюз Хол през 1885 г. (основан от Елизабет Филипс Хюз като Кеймбриджки колеж за обучение на жени) , колеж Мъри Едуардс (основан от Розмари Мъри като New Hall) през 1954 г. и колеж Луси Кавендиш през 1965 г. Първите студентки са били изпитани през 1882 г., но опитите жените да станат пълноправни членове на университета не са успешни до 1948 г. Жените са били разрешени да учат курсове, да се явяват на изпити и да записват резултатите си от 1881 г.; за кратък период след началото на двадесети век това позволи на „дамите от парахода“ да получат дипломи ad eundem от университета в Дъблин. От 1921 г. на жените се дават дипломи, които „дават званието бакалавър по изкуствата“. Тъй като не са били „допуснати до бакалавърска степен по изкуства“, те са били изключени от управлението на университета. Тъй като студентите трябва да принадлежат към колеж и тъй като заведенията остават затворени за жени, женските колежи установиха, че приемът е ограничен до колежи, създадени само за жени. Започвайки с колежите Чърчил, Клеър и Кингс, всички мъжки колежи започнаха да приемат жени между 1972 и 1988 г. Един женски колеж, Гъртън, също започна да приема мъже студенти от 1979 г., но другите женски колежи не последваха примера. В резултат на това, че колежът "Св. Хилда", Оксфорд, прекрати забраната си за студенти от мъжки пол през 2008 г., Кеймбридж сега е единственият останал университет в Обединеното кралство с колежи, които отказват да приемат мъже, с три такива институции (Нюнам, Мъри Едуардс и Луси Кавендиш) в през академичната 2004–2005 г. съотношението между половете на студентите в университета, включително докторанти, е мъже 52%: жени 48%. Митове, легенди и традиции Математическият мост над река Кам (в колежа Куинс) Основна статия: Легенди на университета в Кеймбридж Вижте също: Категория:Терминология на университета в Кеймбридж Като институция с толкова дълга история, университетът е разработил голям брой митове и легенди. По-голямата част от тях са неверни, но въпреки това са били разпространявани от поколения студенти и екскурзоводи. Прекъсната традиция е тази на дървената лъжица, „наградата“, присъждана на ученика с най-нисък успех клас на финалните изпити на Mathematical Tripos Последната от тези лъжици е присъдена през 1909 г. на Кътбърт Лемприър Холтхаус, гребец от клуба за лодки Лейди Маргарет на колежа Сейнт Джон. Беше с дължина над един метър и имаше острие на гребло вместо дръжка. Сега може да се види извън залата за старши класове на St John's. От 1909 г. резултатите се публикуват по азбучен ред в рамките на класа, а не по реда на точките. Това затруднява установяването кой е победителят на лъжицата (освен ако няма само един човек в третият клас) и така практиката беше изоставена. Всяка Бъдни вечер радиото и телевизията на BBC излъчват Фестивала на деветте урока и коледни песни от Хора на Кралския колеж, Кеймбридж. Радиопредаването е национална коледна традиция, тъй като е излъчено за първи път през 1928 г. (въпреки че фестивалът съществува от 1918 г.). Радиопредаване се предава по целия свят от BBC World Service и също така е синдикирано до стотици радиостанции в САЩ. Първото телевизионно излъчване на фестивала е през 1954 г. Great Court of King's College Местоположения и сгради Сгради Университетът заема централно място в град Кеймбридж, като студентите заемат значителна част (почти 20%) от града. население и силно нарушава възрастовата структура. Повечето от по-старите колежи се намират близо до центъра на града и река Кам, по която е традиционно да се ходи, за да се оценят сградите и околностите. Примери за забележителни сгради включват параклиса на King's College, сградата на факултета по история, проектирана от Джеймс Стърлинг; и сградата Cripps в колежа St John. Тухлената зидария на няколко от колежите също е забележителна: Queens College съдържа „някои от най-ранните тухлени зидарии в страната“, а тухлените стени на St John's College предоставят примери за английска връзка, фламандска връзка и Running bond. Входът на лабораторията Кавендиш на сайта на новите музеи Факултетът по образование Юридическият факултет на обекта Сиджуик Сайтове Университетът е разделен на няколко обекта, където са разположени различните отдели. Основните от тях са: Addenbrooke's Downing Site Madingley/Girton New Museums Site Old Addenbroke's Old Schools Silver Street/Mill Lane Sidgwick Site Западен Кеймбридж Училището по клинична медицина на университета е базирано в болница Addenbrooke's Hospital, където студентите по медицина преминават своя тригодишен клиничен период след получаване на бакалавърска степен, докато сайтът в Уест Кеймбридж е в процес на сериозно разширение и ще бъде домакин на ново спортно развитие. Освен това Judge Business School, разположено на Trumpington Street, предлага курсове за обучение по мениджмънт от 1990 г. и постоянно е класирано сред 20-те най-добри бизнес училища в света от Financial Times. Като се има предвид, че обектите са в относителна близост едно до друго и районът около Кеймбридж е сравнително равен, един от любимите видове транспорт за студентите е велосипедът: една пета от пътуванията в града се извършват с велосипед, цифра подобрена поради факта, че на учениците не е разрешено да притежават разрешителни за паркиране, освен при специални обстоятелства. „Град и рокля“ Връзката между университета и града не винаги е била положителна. Фразата Town and Gown се използва, за да разграничи жителите на Кеймбридж от студентите в университета, които понякога носят академично облекло. Има много истории за свирепо съперничество между двете категории: през 1381 г. силни сблъсъци доведоха до нападения и плячкосване на университетски имоти, докато местните жители оспорваха привилегиите, предоставени от правителството на академичния състав. След тези събития на канцлера са дадени специални правомощия, които му позволяват да преследва престъпниците и да възстанови реда в града. С течение на времето последваха опити за помиряване на двете групи и през 16 век бяха подписани споразумения за подобряване на качеството на улиците и студентските квартири в града. Това обаче беше последвано от нови конфронтации, когато чумата удари Кеймбридж през 1630 г. и колежите отказаха да помогнат на засегнатите от болестта, като заключиха сайтовете си. Днес тези конфликти донякъде са утихнали и университетът се е превърнал във възможност за работа сред населението, осигурявайки повишено ниво на богатство в района. Огромният ръст на броя на високотехнологични, биотехнологични, доставчици на услуги и свързани фирми, разположени в близост до града, е наречен феноменът на Кеймбридж: добавянето на 1500 нови регистрирани компании и до 40 000 работни места между 1960 и 2010 г. пряко свързани с присъствието и значението на образователната институция. Организация и администрация Изглед към Тринити Колидж, Гонвил и Кайус, Тринити Хол и Клеър Колидж към параклиса на Кралския колеж, гледан от параклиса на колежа Сейнт Джон. Отляво, точно пред параклиса на Кралския колеж, е UniversitySenate House Кеймбридж е колегиален университет, което означава, че се състои от самоуправляващи се и независими колежи, всеки със собствена собственост и доходи. Повечето колежи обединяват академици и студенти от широк спектър от дисциплини и във всеки факултет, училище или отдел в рамките на университета ще бъдат открити преподаватели от много различни колежи.Програми за преподаване, контролирани от Генералния съвет.Заедно с централната администрация, ръководена от заместник-канцлера , те съставляват целия университет Кеймбридж.Съоръжения като библиотеки се предоставят на всички тези нива: от университета (библиотеката на университета в Кеймбридж), от факултетите (библиотеки на факултета като библиотеката на Squire Law) и от отделните колежи ( всички от които поддържат мултидисциплинарен l библиотека, обикновено насочена главно към техните студенти). Колежи Основна статия: Колежи на университета в Кеймбридж The President "s Lodge at Queens" College Мостът на въздишките в St John's College Колежите са самоуправляващи се институции със собствени дарения и собственост, основани като неразделна част от университета Всички студенти и повечето преподаватели са прикрепени към колеж. Всички факултети, отдели, изследователски центрове и лаборатории принадлежат на университета, който организира лекции и награди. степени, но студентите получават своите надзори - малки групи преподавателски сесии, често само с един студент - в рамките на колежите. Всеки колеж назначава свой собствен преподавателски състав и сътрудници, които също са членове на университетски отдел. Колежите също така решават кои студенти да приемат в университета, в съответствие с университетските разпоредби. Кеймбридж има 31 колежа, от които три, Murray Edwards, Newnham и Lucy Cavendish, приемат само жени. Другите колежи са смесени, въпреки че повечето първоначално са били само мъже. Дарвин е първият колеж, който приема както мъже, така и жени, докато Чърчил, Клеър и Кингс са първите преди това изцяло мъжки колежи, които приемат жени бакалаври през 1972 г. През 1988 г. Магдалина става последният изцяло мъжки колеж, който приема жени. Хол и Дарвин приемат само следдипломни студенти, а Хюз Хол, Луси Кавендиш, Сейнт Едмъндс и Улфсън приемат само зрели (т.е. 21 години или повече към датата на матурите) студенти, включващи както студенти, така и студенти. Всички други колежи приемат както студенти, така и студенти следдипломна квалификация без възрастови ограничения. От колежите не се изисква да приемат студенти по всички предмети, като някои колежи избират да не предлагат предмети като архитектура, история на изкуството или теология, но повечето предлагат близо до пълния набор. Някои колежи поддържат пристрастие към определени предмети, като например Чърчил клони към науките и инженерството, докато други като St Catharine се стремят към балансиран прием.Други поддържат много по-неформална репутация, като например студентите от King's College да държат леви политически възгледи, или опитите на Робинсън Колидж и Чърчил Колидж да сведат до минимум въздействието си върху околната среда. Разходите за студентите (настаняване и цени на храната) варират значително от колеж до колеж. По същия начин, разходите на колежа за обучение на студентите също варират значително между отделните. Има и няколко теологични колежи в Кеймбридж, отделни от Кеймбриджкия университет, включително Westcott House, Westminster College и Ridley Hall Theological College, които са, в по-малка степен, свързани с университета и са членове на Кеймбриджката теологична федерация.31 колежа са: 1. King's 8 Зала Тринити 16. Сидни Съсекс 24. Дарвин 2. Тринити 9. Корпус Кристи 17 Даунинг 25. Улфсън 3. Сейнт Джон 10. Куинс 18. Гъртън 26. Клеър Хол 11. Сейнт Катарин 19. Нюнам 27. Робинсън 4. Питърхаус 12. Исус 20. Селуин 28. Луси Кавендиш 5. Клеър 13. Christ's 21. Fitzwilliam 29. St Edmund's 6. Pembroke 14. Magdalene 22. Churchill 30. Hughes Hall 7. Gonville & Caius 15. Еманюел 23. Мъри Едуардс 31. Училища, факултети и отдели Хомертън Факултет по богословие в Кеймбриджкия университет В допълнение към 31-те колежа, университетът се състои от над 150 отдела, факултети, училища, синдикати и други институции. Членовете на тях обикновено са и членове на един от колежите и отговорностите за управлението на цялата академична програма на университета са разделени между тях. В университета се помещава и Институтът за продължаващо обучение, център за задочно обучение. Входът към административния център на университета, Старите училища „Училище“ в университета в Кеймбридж е широко административно групиране на свързани факултети и други звена. Всяко има избран контролен орган - "Съветът" на училището, състоящ се от представители на съставните органи. Има шест училища: Изкуства и хуманитарни науки Биологични науки Клинична медицина Хуманитарни и социални науки Физически науки Технологии Преподаването и изследванията в Кеймбридж се организират по факултети. Факултетите имат различни организационни подструктури, които отчасти отразяват тяхната история и отчасти техните оперативни нужди, които могат да включват редица отдели и други институции. В допълнение, малък брой органи, наречени "Синдикати", имат отговорности за преподаване и изследвания, напр. Cambridge Assessment, University Press и Университетската библиотека. Централна администрация Канцлер и заместник-канцлер Служители на Regent House, включително заместник-канцлер Borysiewicz, след дипломираща церемония университетът, за който няма ограничение на мандата, е главно церемониален и се държи от Дейвид Сейнсбъри, барон Сейнсбъри от Турвил, след пенсионирането на херцога на Единбург на 90-ия му рожден ден през юни 2011 г. Лорд Сейнсбъри беше номиниран от официалния съвет по номинациите за негов наследник, а Абдул Араин, собственик на местен магазин за хранителни стоки, Брайън Блесед и Майкъл Мансфийлд също бяха номинирани. Изборите се проведоха на 14 и 15 октомври 2011 г. Дейвид Сейнсбъри спечели изборите, като взе 2893 от подадените 5888 гласа, печелейки при първо преброяване. Настоящият заместник-канцлер е Лешек Борисевич. Докато кабинетът на ректора е церемониален, заместник-канцлерът е де факто главният административен служител на университета.Вътрешното управление на университета се извършва почти изцяло от неговите собствени членове, с много малко външно представителство в неговия управителен орган, Regent House ( въпреки че има външно представителство в Одитната комисия и има четирима външни членове в Съвета на университета, които са единствените външни членове на Regent House). Сенатът и светлинното шоу на Regent House в сградата на Сената, за 800-годишнината от основаването на университета Предната част на Clare College Сенатът се състои от всички притежатели на магистърска степен или по-високи степени. Той избира канцлера и върховния стюард и избира двама членове на Камарата на общините, докато избирателният район на Кеймбриджкия университет не бъде премахнат през 1950 г. Преди 1926 г. той е бил управителен орган на университета, изпълнявайки функциите, които Regent House изпълнява днес. House е управителният орган на университета, пряка демокрация, включваща всички местни висши членове на университета и колежите, заедно с канцлера, върховния стюард, заместник върховния стюард и комисаря. Обществените представители на Regent House са двамата проктори, избрани да служат за една година, по предложение на колегиите. Съвет и генерален борд Въпреки че университетският съвет е главният изпълнителен и определящ политиките орган на университета, той трябва да докладва и да се отчита пред Regent House чрез различни проверки и баланси. Той има право да докладва на университета и е длъжен да съветва Regent House по въпроси от общ интерес за университета. Той прави и двете, като предизвиква публикуване на известия от властите в Cambridge University Reporter, официалното списание на университета. От януари 2005 г. членовете на Съвета включват двама външни членове, а Регентската къща гласува за увеличаване от два на четири броя на външните членове през март 2008 г. и това беше одобрено от Нейно Величество Кралицата през юли 2008 г. Проходът на Senate House в снега с Senate House отдясно и Gonville and Caius College отляво. Генералният съвет на факултетите отговаря за академичната и образователна политика на университета и се отчита пред Съвета за управлението на тези въпроси. Факултетните съвети са отговорни пред Генералния съвет; други съвети и синдикати са отговорни или пред Генералния съвет (ако са предимно за академични цели), или пред Съвета. По този начин различните клонове на университета се държат под надзора на централната администрация и по този начин на Регентската къща. Финанси Кеймбридж е най-богатият университет в Обединеното кралство и в цяла Европа, с дарения от £4,9 милиарда през 2013 г. Това се състои от около £2,13 милиарда, свързани директно с университета, и £2,8 милиарда с колежите. Към 2013 г. Оксфорд има дарение, оценено на около £3,9 милиарда. Оперативният бюджет на университета беше 1,44 милиарда британски лири през 2013 г. Всеки колеж е независима благотворителна институция със собствен фонд, отделен от този на централния университет. Ако бъде класиран в таблица за дарения на университети в САЩ според най-новите данни, Кеймбридж ще бъде на пето място в сравнение с осемте институции от Бръшляновата лига (зависят от пазарните колебания) и единадесето с всички университети в САЩ. Сравненията между дарението на Кеймбридж и тези на други водещи университети в САЩ обаче са неточни, тъй като е частично финансиран от държавата публичен университет (въпреки че статутът на Кеймбридж тъй като държавният университет не може да се сравнява с държавните университети в САЩ или Европа, тъй като например държавата не „собственик“ на университета и неговите колежи са частни институции), Кеймбридж получава голяма част от приходите си чрез безвъзмездни средства за образование и изследвания от Британско правителство. През 2006–2007 г. беше съобщено, че приблизително една трета от приходите на Кеймбридж идват от финансиране от правителството на Обединеното кралство за преподаване и изследвания, като друга трета идва от други безвъзмездни средства за научни изследвания. Приходите от дарения допринасят за около £130 милиона. Университетът също така получава значителни приходи в годишни трансфери от Cambridge University Press Благодеяния и набиране на средства През 2000 г. Бил Гейтс от Microsoft дари 210 милиона щатски долара чрез Фондацията на Бил и Мелинда Гейтс, за да даде стипендии на Гейтс за студенти извън Обединеното кралство, търсещи следдипломно обучение в Кеймбридж През 2005 г. 800-годишнината на Кеймбридж Беше стартирана кампания, насочена към набиране на £1 милиард до 2012 г. - първата университетска кампания за набиране на средства в американски стил в Европа. приключила на 31 юли 2013 г. университетът имаше общ приход от £1,44 милиарда, от които £332 милиона бяха от субсидии за научни изследвания и договори. Кеймбридж е член на групата Ръсел от ръководени от научни изследвания британски университети, G5, Лигата на европейските изследователски университети и Международния алианс на изследователските университети и е част от „златния триъгълник“ на британските университети. Освен това е тясно свързано с развитието на високотехнологичния бизнес клъстер, известен като „Silicon Fen“, и като част от Cambridge University Health Partners, академичен център за здравни науки. Академичен профил Great Court of Trinity College, датиращ от 17-ти век Peterhouse Old Court Трапезарията в King's College Процедура за прием[ Кандидатурите за студенти в Кеймбридж трябва да бъдат направени през UCAS навреме за ранния краен срок, понастоящем средата на октомври предходната година стартиране. До 80-те години на миналия век от кандидатите за всички предмети се изискваше да се явят на специални приемни изпити, които оттогава бяха заменени с допълнителни тестове за някои предмети, като оценката на уменията за мислене и правния тест на Кеймбридж. Университетът обмисля повторно въвеждане на приемен изпит за всички предмети, считано от 2016 г. Повечето кандидати, които са поканени на интервю, ще имат предвидени поне три квалификации от A-клас, подходящи за избрания от тях бакалавърски курс, или еквивалент в други квалификации , като получаване на поне 7,7,6 за предмети от по-високо ниво в IB. Оценката A* A-level (въведена през 2010 г.) сега играе роля при приемането на кандидатури, като стандартната оферта на университета за повечето курсове е определена на A*AA, с A*A*A за курсове по природни науки. много висок дял на кандидатите, получаващи най-високи оценки в училище, процесът на интервю е от решаващо значение за разграничаване между най-способните кандидати. изключителни кандидати, понякога се предлага оферта за матура, изискваща само две A-нива на степен E или по-висока. отхвърлено.Приемането коефициентът за студенти през цикъл 2012-2013 е 21,9%. за да се поддържа последователност в колежите, някои от които получават повече кандидати от други. Приемът за висше образование първо се решава от факултета или катедрата, свързана с предмета на кандидата.Това на практика гарантира прием в колеж - макар и не непременно предпочитания избор на кандидата. Достъп Публичният дебат в Обединеното кралство продължава дали процесите на прием в Оксфорд и Кеймбридж са изцяло базирани на заслуги и справедливи; дали достатъчно ученици от държавните училища се насърчават да кандидатстват в Кеймбридж; и дали тези студенти успяват да влязат. През 2007–2008 г. 57% от всички успешни кандидати са били от държавни училища (приблизително 93 процента от всички ученици в Обединеното кралство посещават държавни училища). Критиците твърдят, че липсата на кандидати за държавни училища с необходимите оценки за кандидатстване в Кеймбридж и Оксфорд е имала отрицателно въздействие върху репутацията на Оксбридж в продължение на много години и университетът насърчава ученици от държавните училища да кандидатстват в Кеймбридж, за да помогне за отстраняване на дисбаланса. Други възразяват, че правителственият натиск за увеличаване на приема в държавни училища представлява неподходящо социално инженерство. Делът на студентите, избрани от независими училища, е намалял през годините и такива кандидати сега формират (много голямо) малцинство (43%) от приема. През 2005 г. 32% от 3599 кандидати от независими училища са били приети в Кеймбридж, за разлика от 24% от 6674 кандидатури от държавните училища. През 2008 г. университетът в Кеймбридж получи подарък от £4 милиона, за да подобри достъпа си до кандидати от поддържани училища. Кеймбридж, заедно с Оксфорд и Дърам, е сред онези университети, които са приели формули, които дават рейтинг на представянето на GCSE на всяко училище в страната, за да „претеглят“ резултатите на кандидатите. С публикуването на данните за приема, статия от 2013 г. в The Guardian съобщава, че кандидатите от етническите малцинства имат по-нисък процент на успех по отделни предмети, дори когато имат същите оценки като белите кандидати. Следователно университетът беше критикуван за това, което се разглежда като институционална дискриминация срещу кандидатите от етническите малцинства в полза на белите кандидати. Университетът отхвърли твърденията за институционална дискриминация, като заяви, че цифрите не вземат под внимание „други променливи". Резултатите от обучението за Математическата програма на Кеймбридж се четат в сградата на Сената и след това се хвърлят от балкона Академичната година е разделена на три академични срокове, определени от Устава на университета.Михаилски срок продължава от октомври до декември;Пост срок от януари до март;и Великденски срок от април до юни.В рамките на тези срокове бакалавърското обучение се провежда в рамките на осемседмични периоди, наречени Пълни срокове. според устава на университета е изискване през този период всички студенти да живеят в рамките на 3 мили на църквата Света Богородица Велика; това се определя като срок на запазване. Учениците могат да се дипломират само ако изпълнят това условие в продължение на девет срока (три години), когато получават бакалавърска степен по изкуства или дванадесет срока (четири години), когато учат за магистър по природни науки, инженерство или математика. Тези срокове са по-кратки от тези на много други британски университети. От студентите също се очаква да се подготвят усилено през трите празника (известни като Коледа, Великден и дълга ваканция). Трипозите включват комбинация от лекции (организирани от университетските факултети) и супервизии (организирани от колежите). Научните предмети също включват лабораторни занятия, организирани от катедрите. Относителното значение на тези методи на преподаване варира в зависимост от нуждите на предмета. Супервизиите обикновено са ежеседмични едночасови сесии, в които малки групи студенти (обикновено между един и трима) се срещат с член на преподавателския екип или с докторант. Обикновено от студентите се изисква да изпълнят задача преди супервизията, която ще обсъдят с ръководителя по време на сесията, заедно с всички притеснения или трудности, които са имали с материала, представен в лекциите през тази седмица. Заданието често е есе на предмет, зададен от ръководителя, или проблемен лист, зададен от преподавателя. В зависимост от предмета и колежа студентите могат да получат между една и четири супервизии на седмица. Тази педагогическа система често се цитира като уникална за Оксфорд (където „ супервизии“ са известни като „уроци“) и Кеймбридж. Преподавател на име Уилям Фариш разработи концепцията за количествено оценяване на работата на студентите в университета в Кеймбридж през 1792 г. Изследвания Вижте също: Категория:Катедри на университета в Кеймбридж Университетът в Кеймбридж има изследвания катедри и преподавателски факултети в повечето академични дисциплини. Всички изследвания и лекции се провеждат от университетски катедри. Колежите са отговорни за предоставянето или организирането на повечето надзори, настаняване на студенти и финансиране на повечето извънкласни дейности. През 90-те години на миналия век Кеймбридж добави значителен брой нови специализирани изследователски лаборатории в няколко университетски обекта из града и продължава голямото разширяване на редица обекти. Кеймбридж също има изследователско партньорство с MIT в Съединените щати: Cambridge–MIT Institute. Дипломиране Абсолвентите влизат в сградата на Сената на церемония по дипломирането служители на университета водят дипломантите в сградата на Сената В университета в Кеймбридж всяко дипломиране е отделен акт на управителния орган на университета, Regent House, и трябва да бъде гласуван, както всеки друг акт За тази цел се провежда официално събрание на Regent House, известно като Конгрегация, рокли, а не рокли на BA. Завършилите, които получават следдипломна степен (напр. докторска или магистърска), носят академичното облекло, на което са имали право преди да завършат, само ако първата им степен е също от университета в Кеймбридж; ако първата им степен е от друг университет, те носят академичното облекло на степента, която предстои да получат, бакалавърска рокля без връзки, ако са под 24 години, или магистърска рокля без връзки, ако са на 24 и повече години. , по реда на основаване или признаване от университета, с изключение на за кралските колежи степен, която предстои да вземат. s hunc virum quem scio tam moribus quam doctrina esse idoneum ad gradum assequendum _____; idque tibi fide mea praesto totique Academiae. (Най-достоен заместник-канцлер и на целия университет, представям ви този човек, за когото знам, че е подходящ колкото по характер, толкова и по това, че се е научил да достигне степента на ____; за което се кълна във вярата си пред вас и пред целия University.)“ и жени, завършили със следното: „Dignissima domina, Domina Procancellaria et tota Academia praesento vobis hanc mulierem quam scio tam moribus quam doctrina esse idoneam ad gradum assequendum ____; idque tibi fide mea praesto totique Academiae. (Най-достоен заместник-канцлер и на целия университет, представям ви тази жена, за която знам, че е подходяща както по характер, така и по това, че се е научила да премине към степента на ____; за което се кълна във вярата си пред вас и пред целия Университет.)" След представянето дипломантът се нарича по име и коленичи пред заместник-ректора и подава ръцете си на заместник-ректора, който ги стиска и след това връчва степента чрез следното латинско изявление - тринитарната формула (в nomine Patris...) може да се пропусне по искане на дипломанта: „Auctoritate mihi commissa admitto te ad gradum ____, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. (С пълномощията, поверени ми, ви допускам до степен ____, в името на Отца и Сина и Светия Дух.)" След това завършилият се издига, покланя се и напуска сградата на Сената през Вратата на доктора, където той или тя получава сертификата си, в пасажа на Сената. Библиотеки и музеи Университетът разполага със 114 библиотеки. Университетската библиотека в Кеймбридж е централната изследователска библиотека, която съдържа над 8 милиона тома. Това е библиотека със законни депозити, поради което има право да поиска безплатно копие от всяка книга, публикувана в Обединеното кралство и Ирландия. В допълнение към университетската библиотека и нейните подчинени, всеки факултет има специализирана библиотека; например Историческата библиотека на Сийли на факултета по история притежава повече от 100 000 книги. Освен това всеки колеж има и библиотека, отчасти за целите на бакалавърското обучение, а по-старите колежи често притежават много ранни книги и ръкописи в отделна библиотека. например Библиотеката Рен на колежа Тринити има повече от 200 000 книги, отпечатани преди 1800 г., докато библиотеката Паркър на колежа Корпус Кристи притежава една от най-големите колекции от средновековни ръкописи в света, с над 600 ръкописа. Университетът Кеймбридж управлява осем изкуства, култура и музейни науки, и ботаническа градина. Музеят Фицуилям е музей на изкуството и антиките, Kettle's Yard е галерия за съвременно изкуство, Музеят на археологията и антропологията съхранява колекциите на университета от местни антики, заедно с археологически и етнографски артефакти от цял ​​свят, Кеймбридж Университетският музей по зоология съхранява широка гама зоологически видове ecimens от цял ​​свят и е известен със своя емблематичен скелет на кит, който виси отвън. В този музей има и образци, събрани от Чарлз Дарвин. Други музеи включват Музеят на класическата археология, Музеят на историята на науката Уипъл, Музеят на науките за земята Седжуик, който е геологическият музей на университета, Полярният музей, част от Института за полярни изследвания на Скот, който е посветен на капитан Скот и неговите хора и се фокусира върху изследването на полярните региони. Ботаническата градина на университета Кеймбридж е ботаническата градина на университета, създадена през 1831 г. Студентски живот Съюз на студентите Основна статия: Съюз на студентите на университета в Кеймбридж Съюзът на студентите на университета в Кеймбридж (CUSU) служи за представяне на всички студенти в университета, което автоматично стават членове при пристигането. Основан е през 1964 г. като Студентски представителен съвет (СРС); шестте най-важни позиции в Съюза се заемат от съботни служители. Спортното гребане е особено популярен спорт в Кеймбридж и има състезания между колежи, по-специално състезанията по неравности, и срещу Оксфорд, състезанието с лодки. Има и университетски мачове срещу Оксфорд в много други спортове, вариращи от крикет и ръгби до шах и тидлиуинкс. Спортистите, представляващи университета в определени спортове, им дават право да кандидатстват за Cambridge Blue по преценка на Blues Committee, състоящ се от капитаните на тринадесетте най-престижни спорта. Има и самоопределящият се като "безсрамно елитен" клуб "Хоукс", който е само за мъже, чието членство обикновено е ограничено до Кеймбридж пълен блус и полублус. Спортният център на университета в Кеймбридж отвори врати през август 2013 г. Фаза 1 включва 37x34m Спортна зала, фитнес зала, зала за сила и кондициониране, многофункционална зала и кортове Eton и Rugby Fives.Бъдещите разработки ще включват кортове за скуош, закрити и открити тенис кортове и плувен басейн.Университетът разполага и с лекоатлетическа писта в Wilberforce Road, училище по крикет на закрито и Fenner's Cricket Ground. Общества Вижте също: Списък на социалните дейности в Университета на Кеймбридж и Категория:Клубове и общества на Университета на Кеймбридж Съществуват множество ръководени от студенти общества, за да насърчават хората, които споделят обща страст или интерес, периодично да се срещат или обсъждат. Към 2010 г. има 751 регистрирани дружества. В допълнение към тях отделните колежи често рекламират свои собствени общества и спортни отбори. Кеймбриджският съюз служи като фокус за дебат. Драматичните общества включват по-специално Аматьорския драматичен клуб (ADC) и комедийния клуб Footlights, които са известни с продуцирането на добре известни личности от шоубизнеса. Камерният оркестър на Кеймбриджкия университет изследва набор от програми, от популярни симфонии до по-малко известни произведения; съставът на оркестъра се състои от студенти на университета. Вестници и радио Студентските вестници включват отдавна утвърдения Varsity и неговия по-млад съперник The Cambridge Student. Наскоро и двамата бяха предизвикани от появата на The Tab, първия студентски таблоид на Кеймбридж. Заедно с колеги от университета Anglia Ruskin, студентите управляват радиостанция Cam FM, която предоставя на членовете възможност да продуцират и водят седмични радиопредавания и насърчава телевизионна журналистика, спортно отразяване, комедия и драма. Стая) за следдипломни студенти. Те служат като връзка между персонала и членовете на колежа и се състоят от служители, избирани ежегодно между състудентите; отделните JCR и MCR също се отчитат пред CUSU, който предлага обучение курсове за някои от най-деликатните позиции в тялото. Официални зали и майски балове Един от най-отличителните аспекти на студентския живот в Кеймбридж е възможността за участие в официални вечери в колежа. Те се наричат ​​официална зала и се провеждат редовно по време на семестра. Студентите сядат да се хранят в роклите си, докато стипендиантите се хранят отделно на висока маса: началото и краят на събитието обикновено се празнуват с молитва. Специални тържества се организират за събития като Коледа или Възпоменание на благодетели. След изпитния период се провежда майска седмица и е обичайно да се празнува с посещение на майски балове. Това са пищни партита, които продължават цяла нощ и се провеждат в колежите, където се сервират храна и напитки и се осигуряват забавления. Списание TIME твърди, че някои от по-големите майски балове са сред най-добрите частни партита в света. Самоубийствената неделя, първият ден от седмицата на май, е популярна дата за организиране на градински партита. Спортистите, които са с висше образование, включват повече от 123 олимпийски медалисти; те спечелиха общо 170 медала, включително 80 златни. Легендарният китайски шесткратен световен шампион по тенис на маса Deng Yaping; спринтьорът и герой на леката атлетика Харолд Ейбрахамс; изобретателите на съвременната футболна игра Уинтън и Тринг; и Джордж Малори, прочутият алпинист и вероятно първият човек, достигнал върха на Еверест, всички присъстваха на Кеймбридж. Образование Известни преподаватели, които са посещавали университета, включват основателите и ранните професори на Харвардския университет, включително самия Джон Харвард; Емили Дейвис, основател на Girton College, първото жилищно висше учебно заведение за жени, и Джон Хейдън Бадли, основател на първото смесено училище -сексуално училище в Англия.

Мощна многоезична услуга за превод на текстове. Програмата е в състояние напълно да замени услугите за машинен превод, онлайн преводачите и продуктите, използващи технологията Translation Memory. В Promt можете да изберете една от посочените теми, след което приложението автоматично ще адаптира текста към нея. Помощната програма е интегрирана в системата, което ви позволява бързо да превеждате текста, който се показва в интерфейса на софтуер на трети страни.

Възможности:

• Руски, английски, немски, френски, италиански и други речници;
• разделяне на текста на теми;
• запазване на форматирането;
• интегриране в браузъри, месинджъри, текстови редактори и друг софтуер;
• вградена профилна система.

Принцип на работа:

Приложението се инсталира по стандартния начин. Веднъж инсталиран, можете бързо да превеждате текст от повечето програми с помощта на агента, който е наличен в системната област. Можете също така да превеждате текст, като използвате стандартния интерфейс, като копирате данните през клипборда в прозореца на приложението.

Преводачът Promt за частни потребители се разпространява с интерфейс на руски език под формата на три версии:

Promt 10-18 Lite е наследник на популярната Home версия. Има стандартна функционалност, не съдържа инструменти за персонализиране.

Promt Master English-Russian е разширена модификация на преводача (включва опции за персонализация), интегрирана е в пакета Microsoft Office.

Promt Start е онлайн версия на помощната програма, която съдържа много езикови речници и се предлага чрез абонамент.

След изтеглянето Promt Translator е достъпен безплатно без регистрация за 30 дни - след това ще трябва да регистрирате пробна версия на програмата, като закупите лиценз за най-новата (последната) версия на помощната програма. Цената на лиценза зависи от версията и пакета от налични езици и е 80 - 150 долара.

Професионалисти:

• доста точен превод;
• разпознаване на повечето идиоми и метафори;
• огромен избор от теми - от дегустация на вино до научни доклади;
• Promt е подходящ за 64-битови и 32-битови версии на Windows 7, 8, 10 (XP платформата не се поддържа).

минуси:

• доста голямо "тегло" на инсталатора (около 1 гигабайт);
• не е най-лоялната цена на лицензен ключ;
• редица езици не са достъпни офлайн.

Promt е отлична офлайн услуга за превод на текстове, включваща голям брой вградени речници. Може да се използва както за лични, така и за професионални цели.

Аналози:

• ABBYY Lingvo е мощна помощна програма за превод;
• NeoDic - софтуер за незабавен превод на непознати думи.

Как да подобрим качеството на онлайн превода?

В текста поставяйте препинателни знаци, особено точка в края на изреченията.
- Избягвайте печатни грешки и грешки!
- В езици като немски или френски не забравяйте да включите диакритични знаци.
- Напишете прости, но пълни изречения: "Моят онлайн преводач превежда текста."
- Използвайки английски като пример: по-добре е да напишете "it is", отколкото "it" s", "can not", отколкото "can" t" и т.н.
- Използвайте само общи съкращения. Избягвайте жаргона.
- Ако е необходимо, погледнете в речника, за да проверите спорните думи, изберете по-подходящи или по-точни синоними и др. Програмата определено няма да замени преводач на живо, но помощта често е съвсем реална. И не забравяйте сами да научите езика, за да захвърлите постепенно „електронните патерици“ и да започнете „да ходите сами“.
- .

Функции на електронния преводач:

Основната задача на онлайн версията, разбира се, е приблизителният превод на фрази, фрази, изречения и съгласуван текст, независимо дали става въпрос за лична или бизнес кореспонденция по електронна поща или "ICQ", статии на сайта, всякакви поздравления или поздравления които трябва да бъдат изразени на някого и т.н.

Тази удобна програма бързо превежда оригинално съобщение или файл от английски (или друг чужд език - вижте менюто) на руски и обратно. И само преди около 15 години не можехме да си представим, че в бъдеще ще се предлага по този начин, безплатно: вземете го и го използвайте!

"Promt" и други приложени технологии са доста ефективни. Между другото, като правило, на купувачите се предлагат до 6 електронни речника като подарък: бизнес, правен, спортен, интернет речник, разговорник, електронен речник на пътника - с тях възможностите стават още по-широки!

Сред програмите има и електронен преводач за Android, таблети, iPhone. Където и да сте, винаги ще имате „под ръка“ електронен асистент, който бързо (макар и, за съжаление, не винаги много точно) ще ви осигури поддръжка за превод.

Предимства от закупуване на професионални електронни преводачи:

Качеството на резултата: професионални програми "Promt", макар и скъпи, но по-лесни за справяне със сложни текстове. За разлика от онлайн версиите, е възможно да създадете свои собствени речници и да свържете стотици готови. Програмите от категория Професионалисти са пълноценни системи за бизнес превод, които могат да бъдат конфигурирани за точна и висококачествена обработка на специфични текстове (технически, финансови и други документи).

Вашето време се спестява значително чрез пакетна обработка на източници. И ако имате свой собствен речник или речник на термините, можете бързо да го свържете с Promt.

Очевидно е също, че електронният превод е с по-добро качество поради използването на речникови бази данни. Да предположим, че срещнете непозната дума или фраза в текста, която не е в речниците на програмата. След това можете да използвате речникови бази. Например, речникът "Multitran" съдържа повече от единадесет милиона думи с транскрипция и фрази! В неговите бази данни можете да намерите превода на желаната дума и лесно да я въведете в речника на вашия преводач.

Също така вашето време може да бъде значително спестено благодарение на базата данни за електронни преводи „Преводна памет“. Преводите, направени успешно с Promt, могат да бъдат запазени в базата данни на TM за повторна употреба, което е особено вярно за стандартни текстове като правни документи.

Разнообразието от езици за превод е впечатляващо. Тези, които нямат достатъчно английски, винаги могат да използват онлайн преводачи за такива езици като немски, френски, испански, италиански - вижте останалите по-горе!

25.03 Добрият онлайн преводач от английски в наше време, колкото и да е странно, трябва да бъде "полиглот", така че сайтът вече позволява електронен превод на испански, немски, португалски, хинди, френски, турски. Въпреки че не е изненадващо, че руско-английската и англо-руската версия все още са най-търсени - по-голямата част от посетителите избират тези посоки. Като цяло, разширете падащия списък и обърнете внимание: програмата ще ви помогне бързо да преведете текст на различни езици - включително арабски, гръцки, италиански, китайски ... И това е само началото. Напоследък възможностите на сайта се разшириха още повече – добавени са три нови посоки на превод: български, чешки, фински. Качеството на резултата, който произвежда "Promt", не винаги е идеално, но се работи за подобряването му. Също така вече е възможно безплатно транслитериране на текст и проверка на правописа (правопис).

24.11 - Може би най-добрият онлайн преводач - така ни описаха посетителите наскоро. И наистина, наскоро инструментът беше попълнен с нови езици, включително: украински, литовски, латвийски, естонски, иврит. Също така отбелязваме, че онзи ден в арсенала на нашия безплатен „преводач“ се появиха, да кажем, по-редки полски, сръбски, румънски езици - редки в смисъл, че те са по-рядко срещани в програмите.
В същото време, благодарение на усилията на специалистите, преводът на изречения и фрази вече е възможен на не по-малко „екзотични“ унгарски и виетнамски. Успешно кандидатстване!