Vrt

Gdje je rođen Dikens? Charles Dickens: vrhunski majstor satire i društvene kritike

Charles Dickens - engleski pisac, jedan od najvećih prozaika na engleskom jeziku 19. veka, humanista, klasik svetske književnosti.

Karakterizacija koju Chesterton daje Dickensu bliska je istini: „Dickens je bio živopisan eksponent“, piše ovaj engleski pisac, koji mu je mnogo srodan, „neka vrsta glasnogovornika univerzalnog nadahnuća koje je zavladalo Engleskom, impulsa i opojnog entuzijazma , pozivajući sve na visoke ciljeve. Njegova najbolja djela su entuzijastična himna slobodi. Sav njegov rad sija reflektovanom svetlošću revolucije.”

Dikensova proza je prožeta duhovitošću koja je uticala na originalnost nacionalnog karaktera i načina razmišljanja, u svetu poznatog kao "engleski humor".

Čarls Dikens je rođen 7. februara 1812. godine u gradu Landport, blizu Portsmoutha. Njegov otac je bio prilično bogat službenik, vrlo neozbiljan čovjek, ali veseo i dobrodušan, koji je sa uživanjem uživao u toj udobnosti, toj udobnosti koju je cijenila svaka bogata porodica stare Engleske. Gospodin Dikens je okružio svoju decu, a posebno svog ljubimca Čarlija pažnjom i ljubavlju. Mali Dikens je od svog oca naslijedio bogatu maštu i lakoću govora, očito dodajući tome malo ozbiljnosti u životu koju je naslijedio od majke, na čija su ramena pale sve svakodnevne brige o očuvanju porodičnog blagostanja.

Dječakove bogate sposobnosti oduševljavale su njegove roditelje, a umjetnički nastrojeni otac doslovno je mučio sina, tjerajući ga da glumi različite scene, priča svoje utiske, improvizuje, čita poeziju itd. Dikens se pretvorio u mali glumac, pun narcizma i taštine.

Međutim, Dikensova porodica je iznenada bankrotirala. Otac je bačen u dužnički zatvor na dugi niz godina, a majka je morala da se bori sa siromaštvom. Razmažen, krhkog zdravlja, pun mašte, zaljubljen u sebe, dječak se našao u teškim uslovima rada u fabrici za proizvodnju crnila.

Tokom svog kasnijeg života, Dikens je ovu propast svoje porodice i ovaj svoj vosak smatrao najvećom uvredom za sebe, nezasluženim i ponižavajućim udarcem. Nije volio da priča o tome, čak je i skrivao ove činjenice, ali ovdje, sa dna siromaštva, Dickens je izvukao svoju žarku ljubav prema uvrijeđenima, prema potrebitima, svoje razumijevanje njihove patnje, razumijevanje okrutnosti sa kojom se susreću. odozgo, duboko poznavanje života, siromaštva i tako strašnih društvenih institucija kao što su tadašnje škole za siromašnu djecu i sirotišta, eksploatacija dječjeg rada u fabrikama, dužnički zatvori gdje je posjećivao oca, itd. velika, mračna mržnja prema bogatima, prema vladajućim klasama. Kolosalne ambicije posedovale su mladog Dikensa. San o ponovnom uzdizanju u redove bogatih, san o prerastanju svog prvobitnog društveno mjesto, osvojiti bogatstvo, zadovoljstva, slobodu - to je ono što je brinulo ovog tinejdžera sa pramenom smeđe kose preko smrtno blijedog lica, sa ogromnim očima koje su gorjele zdravom vatrom.

Dikens se prvenstveno našao kao reporter. Proširen politički život, duboko interesovanje za debate koje se odvijaju u Parlamentu i za događaje koji su pratili ove debate, povećali su interesovanje engleske javnosti za štampu, broj i tiraž novina, kao i potrebu za novinskim radnicima. Čim je Dikens uradio nekoliko zadataka izvještavanja kao test, odmah je bio zapažen i počeo je da se uzdiže, što je dalje išao, više je iznenađivao kolege novinare ironijom, živopisnošću izlaganja i bogatstvom jezika. Dickens se grozničavo hvatao za svoj novinski rad, a sve što je u njemu procvjetalo u djetinjstvu i što je kasnije dobilo neobičan, pomalo bolan zaokret, sada je izlivalo ispod njegovog pera, i on je bio itekako svjestan ne samo toga saopštava javnosti svoje ideje, ali i ono što čini njegovu karijeru. Književnost mu je sada bila ljestvica da se popne na vrh društva, dok je istovremeno činio dobro djelo u ime cijelog čovječanstva, u ime svoje zemlje i iznad svega i najviše u ime potlačenih .

Dikensovi prvi moralni eseji, koje je nazvao "Sketches of Boz", objavljeni su 1836. Njihov duh je bio sasvim u skladu sa Dikensovim društvenim položajem. To je donekle bila izmišljena izjava u interesu bankrotirane sitne buržoazije. Psihološke skice, portreti Londončana. Kao i svi Dikensovi romani, i ovi su skici prvi put objavljeni u novinskoj verziji i već su mladom autoru doneli dovoljno slave.

Ali Dikens je te iste godine doživio vrtoglav uspjeh s pojavom prvih poglavlja svojih “Posmrtnih radova Pickwick kluba”. Ovaj uspjeh je uzdignut na izuzetne visine novi posao Dikensa, a mi mu moramo odati pravdu: on je odmah iskoristio visoku platformu na koju se popeo, primoravši cijelu Englesku da se smije do grčeva kaskadi neobičnosti Pikvikijade, za ozbiljnije zadatke.

Dvije godine kasnije, Dickens se pojavio sa Oliverom Twistom i Nicholasom Nicklebyjem. Dikensova slava je brzo rasla. I liberali su ga doživljavali kao svog saveznika, jer su branili slobodu, a konzervativci, jer su ukazivali na surovost novih društvenih odnosa.

Nakon putovanja u Ameriku, gdje je javnost dočekala Dikensa s ne manjim entuzijazmom od Britanaca, Dickens je napisao svoj “Martin Chuzzlewit”. U isto vrijeme, Dickens je postao glavni urednik Daily Newsa. U ovim novinama je iznosio svoje društveno-političke stavove.

U narednim godinama, Dikens je dostigao zenit svoje slave. Bio je miljenik sudbine - poznati pisac, gospodar misli i bogat čovjek - jednom riječju, osoba za koju sudbina nije štedjela na poklonima.

Dana 9. juna 1870. pedesetosmogodišnji Dikens, nestar po godinama, ali iscrpljen kolosalnim radom, prilično haotičnim životom i puno svih vrsta nevolja, umire u Gadeshillu od moždanog udara.

Dikensova slava je nastavila da raste nakon njegove smrti. Pretvoren je u pravog boga engleske književnosti. Njegovo ime je počelo da se pominje uz ime Šekspira, njegova popularnost u Engleskoj 1880-ih i 1890-ih je pomračila slavu Bajrona. Ali kritičari i čitaoci su se trudili da ne primećuju njegove ljutite proteste, njegovo osebujno mučeništvo, njegovo bacanje i okretanje među kontradiktornostima života. Nisu razumeli i nisu želeli da shvate da je humor za Dikensa često bio štit od preterano ranjavajućih udaraca života. Naprotiv, Dikens je prvenstveno stekao slavu kao vedar pisac vesele stare Engleske. „Dikens je veliki humorista“, ono što ćete čuti pre svega sa usana običnih Engleza iz najrazličitijih klasa ove zemlje.

Charles Dickens

engleski Charles John Huffam Dickens ; pseudonim Boz

engleski pisac, romanopisac i esejista; najpopularniji pisac na engleskom jeziku tokom svog života; klasik svetske književnosti, jedan od najvećih proznih pisaca 19. veka

Kratka biografija

Charles Dickens (puno ime Charles John Huffam Dickens) je poznati engleski pisac realista, klasik svjetske književnosti i najveći prozni pisac 19. stoljeća. - živeo bogat i težak život. Njegova domovina bio je grad Landport, koji se nalazio u blizini Portsmoutha, gdje je rođen 7. februara 1812. godine u siromašnoj porodici maloljetnog službenika. Njegovi roditelji su davali sve od sebe da odgajaju Čarlsa, koji je bio ranoranio i darovit, ali mu njihova finansijska situacija nije dozvoljavala da razvije svoje sposobnosti i da mu pruži kvalitetno obrazovanje.

Godine 1822. porodica Dikens je prebačena u London, gde su živeli u krajnjem siromaštvu, povremeno prodavajući jednostavne kućne stvari. Dvanaestogodišnji Čarls je morao da ide na pola radnog vremena u fabriku crnača, a iako mu je radni staž bilo samo četiri meseca, to je bilo vreme kada je, sebičan i nenaviknut fizički rad i ne blistajući dobrim zdravljem, bio je primoran da radi za puke novčiće, to je za njega bio ozbiljan moralni šok, ostavilo je ogroman pečat na njegov pogled na svet, i odredilo mu jedan od životnih ciljeva - da nikada više ne bude u nevolji i da se ne nađe u tako ponižavajućem položaju.

Situacija porodice, u kojoj je odrastalo šestoro djece, dodatno se pogoršala kada je 1824. godine otac bio nekoliko mjeseci uhapšen zbog dugova. Charles je napustio školu i zaposlio se u advokatskoj kancelariji kao prepisivač. Sljedeća tačka njegove karijere bio je parlament, gdje je radio kao stenograf, a potom je uspio da se nađe na polju novinskog reportera. U novembru 1828. mladi Dikens je preuzeo poziciju nezavisnog reportera koji je radio u Doctor's Commons Courtu. Pošto nije dobio sistematsko obrazovanje u detinjstvu i adolescenciji, 18-godišnji Čarls se marljivo obrazovao, postajući redovan u Britanskom muzeju. Sa 20 godina radio je kao reporter za Parliamentary Mirror i True Sun i isticao se u poređenju sa većinom svojih kolega pisaca.

U dobi od 24 godine, Dickens je objavio svoju debitantsku zbirku eseja pod nazivom “The Notes of Boz” (ovo je bio njegov novinski pseudonim): ambiciozni mladić je shvatio da će mu studije književnosti pomoći da uđe u visoko društvo, a istovremeno vrijeme učini dobro djelo zarad onih koje je također uvrijedila sudbina i tlačila kakav je on bio. Godine 1837. debitovao je kao romanopisac, objavljivao Posthumne bilješke Pickwick Club. Kako je pisao uzastopna djela, Dikensova književna slava je rasla, njegov materijalni položaj jačao, a njegov društveni status. Kada je Dikens, koji se oženio davne 1836. godine, sa suprugom otplovio u Boston, u američkim gradovima dočekan je kao veoma poznata osoba.

Od jula 1844. do 1845. godine, Dikens i njegova porodica živeli su u Đenovi, po povratku kući, posvetio je svu svoju pažnju osnivanju dnevnih novina. 50s postao je njegov lični trijumf: Dikens je postigao slavu, uticaj, bogatstvo, više nego nadoknađujući sve prethodne udarce sudbine. Od 1858. godine stalno je organizovao javna čitanja svojih knjiga: na taj način nije toliko uvećao svoje bogatstvo koliko je ostvario svoje izuzetne glumačke sposobnosti koje su ostale nezatražene. U ličnom životu slavnog pisca nije sve bilo glatko; Svoju porodicu sa njenim zahtjevima, svađama sa suprugom i osmoro bolesne djece doživljavao je prije kao izvor stalne glavobolje nego sigurno utočište. Godine 1857. u njegovom životu pojavila se ljubavna veza s mladom glumicom, koja je trajala do njegove smrti 1858. godine.

Buran lični život kombinovan je sa intenzivnim pisanjem: u ovom periodu biografije pojavili su se i romani koji su značajno doprineli njegovoj književnoj slavi - "Mala Dorit" (1855-1857), "Priča o dva grada" (1859), “ Velika očekivanja"(1861), "Naš zajednički prijatelj" (1864). Nije lak život na najbolji mogući način uticalo na njegovo zdravlje, ali Dikens je radio, ne obraćajući pažnju na brojna "zvona". Duga turneja po američkim gradovima pogoršala je probleme, ali je nakon malo odmora otišao u novi. U aprilu 1869. stvari su došle do tačke kada su piscu oduzete leva noga i ruka kada je završio svoj sledeći nastup. Uveče 8. juna 1870. Čarls Dikens, koji je bio na svom imanju u Gadeshillu, doživeo je moždani udar i umro sledećeg dana; sahranio jednog od najpopularnijih engleskih pisaca u Vestminsterskoj opatiji.

Biografija sa Wikipedije

Charles John Huffam Dickens(engleski: Charles John Huffam Dickens [ˈtʃɑrlz ˈdɪkɪnz]; 7. februar 1812, Portsmouth, Engleska - 9. jun 1870, Higham, Engleska) - engleski pisac, romanopisac i esejista. Najpopularniji pisac na engleskom jeziku tokom svog života. Klasik svetske književnosti, jedan od najvećih prozaista 19. veka. Dikensov rad se smatra vrhuncem realizma, ali njegovi romani odražavaju i sentimentalne i bajkovite početke. Najpoznatiji Dikensovi romani: Posmrtni papiri Pikvik kluba, Oliver Tvist, Nikolas Niklbi, Dejvid Koperfild, Bleak House“, “Priča o dva grada”, “Velika očekivanja”, “Naš zajednički prijatelj”, “Misterija Edvina Drooda”.

Charles Dickens je rođen 7. februara 1812. godine u predgrađu Portsmoutha Landportu. Bio je drugo dijete od osmoro djece Johna Dickensa (1785-1851) i Elizabeth Dickens rođene Barrow (1789-1863). Njegov otac je služio kao službenik u pomorskoj bazi Kraljevske mornarice; januara 1815. prebačen je u London, u aprilu 1817. porodica se preselila u Chatham. Ovdje je Charles pohađao školu baptističkog sveštenika William Gillesa, čak i kada se porodica ponovo preselila u London. Život iznad svojih mogućnosti u glavnom gradu doveo je njegovog oca u dužnički zatvor 1824. Njegova starija sestra nastavila je da studira na Kraljevskoj muzičkoj akademiji do 1827. godine, a Čarls je radio u fabrici voska ( Blacking Factory) Warren, gdje je primao šest šilinga sedmično. Ali u nedjelju su i oni bili u zatvoru sa roditeljima. Nekoliko mjeseci kasnije, nakon smrti bake po ocu, John Dickens je, zahvaljujući nasljedstvu koje je dobio, pušten iz zatvora, dobio je penziju od Admiraliteta i mjesto parlamentarnog izvjestitelja u jednoj od novina. Međutim, na insistiranje majke, Čarls je ostavljen u fabrici, što je uticalo na njegov odnos prema ženama u kasnijem životu. Nešto kasnije je raspoređen u Wellington House Academy, gde je studirao do marta 1827. U maju 1827. unajmili su ga Ellis i Blackmore kao mlađi službenik za 13 šilinga sedmično. Ovdje je radio do novembra 1828. Nakon što je izučio stenografiju po sistemu T. Garniera, počeo je da radi kao slobodan reporter, zajedno sa svojim daljim rođakom Tomasom Čarltonom. Godine 1830. Charles je pozvan da " Morning Chronicle" Iste godine Charles Dickens upoznaje svoju prvu ljubav, Mariju Beadnell, kćer direktora banke. Kasnije ju je napustio zbog Ellen Ternan, koju je kasnije uključio u svoj testament. Na osnovu ove priče, Ralph Fiennes je snimio film “The Invisible Woman” (2013).

Književna djelatnost

Dikens se prvenstveno našao kao reporter. Čim je Dikens završio - na suđenju - nekoliko zadataka izvještavanja, odmah je bio zapažen od strane čitalačke publike.

Književnost mu je sada bila najvažnija.

Dikensovi prvi moralno deskriptivni eseji, koje je nazvao "Sketches of Boz", objavljeni su 1836. Njihov duh je bio sasvim u skladu sa Dikensovim društvenim položajem. To je donekle bila izmišljena deklaracija o interesima bankrotirane sitne buržoazije. Psihološke skice i portreti Londonaca, kao i svi Dikensovi romani, takođe su prvi put objavljeni u novinskoj verziji i već su mladom autoru doneli dovoljno slave.

"Posmrtni papiri Pickwick kluba"

Vrtoglavi uspjeh čekao je Dikensa iste godine kada su objavljena poglavlja njegovih "Posmrtnih radova Pickwick kluba".

"Život i avanture Olivera Twista" i druga djela iz 1838-1843.

Dvije godine kasnije Dikens je izveo Olivera Twista i Nicholasa Nicklebyja ( Život i avanture Nicholasa Nicklebyja) 1838-1839.

"Avanture Olivera Twista"( Oliver Twist; ili ,The Parish Boy's Progress), (1838) - priča o siročetu rođenom u radnoj kući i živi u sirotinjskim četvrtima Londona. Dječak na svom putu susreće niskost i plemenitost, kriminalce i ugledne ljude. Okrutna sudbina ustupa mjesto njegovoj iskrenoj želji za poštenim životom.

Na stranicama romana prikazane su slike života engleskog društva 19. veka u svom njihovom živom sjaju i ružnoći. Široka društvena slika od radničkih kuća i kriminalnih jazbina londonskog dna do društva bogatih i dikensovskih buržoaskih dobrotvora. U ovom romanu Čarls Dikens deluje kao humanista, afirmišući snagu dobra u čoveku.

Roman je izazvao širok odjek u javnosti. Nakon njegovog puštanja na slobodu, u radnim kućama u Londonu, koje su, zapravo, bile poluzatvorske ustanove u kojima se nemilosrdno koristio dječji rad, dogodio se niz skandaloznih postupaka.

Dikensova slava je brzo rasla. I liberali su ga doživljavali kao svog saveznika, jer su branili slobodu, a konzervativci, jer su ukazivali na surovost novih društvenih odnosa.

Nakon putovanja u Ameriku, gdje je javnost dočekala Dikensa s ništa manje entuzijazma od Britanaca, Dickens je napisao svoj “Martin Chuzzlewit” ( Život i avanture Martina Chuzzlewita, 1843). Pored nezaboravnih slika Peksnifa i gospođe Gamp, ovaj roman je izuzetan po svojoj parodiji na Amerikance. Roman je izazvao nasilne proteste inostrane javnosti.

Godine 1843. objavljena je Božićna pjesma ( Božićna pjesma), a zatim "Zvona" ( The Chimes), "Cvrčak na šporetu" ( Cvrčak na ognjištu), "Bitka života" ( Bitka života), "Opsjednut" ( The Haunted Man).

U isto vrijeme, Dickens je postao glavni urednik Daily Newsa. U ovim novinama imao je priliku da iznese svoje društveno-političke stavove.

"Dombey i sin"

Jedan od njegovih najboljih romana je “Trgovačka kuća Dombey and Son”. Trgovina na veliko, malo i izvoz" ( Poslovi sa firmom Dombey and Son: veleprodaja, maloprodaja i izvoz, 1848). Beskrajni niz figura i životnih pozicija u ovom djelu je nevjerovatan. Malo je romana u svjetskoj književnosti koji se po bogatstvu kolorita i raznolikosti tonova mogu staviti u ravan s Dombeyjem i sinom, ne računajući neka od kasnijih djela samog Dikensa. S velikom ljubavlju stvarao je i malograđanske likove i predstavnike londonske sirotinje. Svi ovi ljudi su gotovo potpuno ekscentrični, ali ekscentričnost koja vas nasmijava čini ove likove još bližim i dražesnijim. Istina, ovaj prijateljski, ovaj bezazleni smeh čini da ne primetite njihovu skučenost, ograničenost, teške uslove u kojima moraju da žive; ali to je Dikens... Treba, međutim, napomenuti da kada svoju grmljavinu i munje okrene protiv tlačitelja, protiv arogantnog trgovca Dombeya, protiv nitkova kao što je njegov stariji činovnik Carker, nailazi na tako upečatljive riječi ogorčenja da se ponekad graniče sa o revolucionarnom patosu.

"David Copperfield"

Humor je još više oslabljen u Dikensovom sledećem velikom delu, Dejvidu Koperfildu ( Lična istorija, avanture, iskustvo i zapažanja Davida Copperfielda mlađeg iz Blunderstone Rookeryja (koje nikada nije namjeravao objaviti ni na koji račun), (1849-1850).

Ovaj roman je uglavnom autobiografski. Njegova tema je ozbiljna i pažljivo osmišljena. I ovdje glasno odzvanja duh hvaljenja starih principa morala i porodice, duh protesta protiv nove kapitalističke Engleske. Mnogi poznavaoci Dikensovog dela, uključujući književne autore kao što su L.N.Tolstoj, F.M.Dostojevski, Šarlot Bronte, Henri Džejms, Virdžinija Vulf, smatrali su ovaj roman njegovim najvećim delom.

Lični život

1850-ih Dikens je dostigao zenit svoje slave. Bio je miljenik sudbine - poznati pisac, gospodar misli i bogat čovjek - jednom riječju, osoba za koju sudbina nije štedjela na poklonima.

Čestertonov portret Dikensa u to vreme prilično je uspešno nacrtan:

Dikens je bio prosečne visine. Njegova prirodna živost i nepretenciozan izgled bili su razlog da je na okolinu ostavljao utisak čovjeka niskog rasta ili, u svakom slučaju, vrlo minijaturne građe. U mladosti je imao kapu smeđe kose koja je bila previše ekstravagantna, čak i za ono doba, a kasnije je nosio tamne brkove i gustu, pahuljastu, tamnu kozju bradicu tako originalnog oblika da je izgledao kao stranac.

Ostalo mu je nekadašnje prozirno bljedilo lica, blistavost i izražajnost očiju; “Takođe ću primijetiti glumčeve pokretne usta i njegov ekstravagantan način oblačenja.” Chesterton piše o tome:

Nosio je baršunastu jaknu, neke nevjerovatne prsluke, bojom koja je podsjećala na potpuno nevjerojatne zalaske sunca, bijele šešire bez presedana u to vrijeme, potpuno neobične, rezanje očiju bjelina. Rado se obukao u zadivljujuće haljine; čak kažu da je u takvoj odeći pozirao za portret.

Iza ove pojave, u kojoj je bilo toliko poziranja i nervoze, krila se velika tragedija.

Potrebe članova Dikensove porodice premašile su njegove prihode. Njegova nesređena, čisto boemska priroda nije mu dopuštala da uvede bilo kakav red u svoje poslove. Ne samo da je preopteretio svoj bogati i plodni mozak prenapregnutim svoj kreativni um, već je, budući da je bio izuzetno briljantan čitalac, nastojao da zaradi lepe honorare držeći predavanja i čitajući odlomke iz svojih romana. Utisak sa ovog čisto glumačkog štiva je uvek bio kolosalan. Očigledno je Dikens bio jedan od najvećih virtuoza čitanja. Ali na svojim putovanjima pao je u ruke nekih sumnjivih preduzetnika i, dok je zarađivao, istovremeno se iscrpljivao.

Čarls se 2. aprila 1836. oženio Catherine Thomson Hogarth (19. maja 1815. – 22. novembra 1879.), najstarija ćerka njegov prijatelj, novinar George Hogarth. Ketrin je bila vjerna supruga i rodila mu 10 djece: 7 sinova - Charles Culliford Bose Dickens Jr. (6. januara 1837. - 20. jula 1896.), Walter Savage Landor (8. februara 1841. - 31. decembra 1863.), Francis Jeffrey (18. januar - 1844. 11. juna 1886.), Alfred D'Orsay Tennyson (28. oktobar 1845. - 2. januar 1912.), Sidney Smith Galdimand (18. april 1847. - 2. maj 1872.), Henry Fielding (16. januar 1849. - 21. decembar 1933.) i Edward Bulton (13. marta 1852. - 23. januara 1902.), - tri kćeri - Meri (6. marta 1838. - 23. jula 1896.), Catherine Elizabeth Macready (29. oktobra 1839. - 9. maja 1929.) i Dora Annie (16. avgusta 1850. godine) 14. aprila 1851.). Ali porodični život Dikensov život nije bio sasvim uspešan. Nesuglasice sa suprugom, neki složeni i mračni odnosi s njenom porodicom, strah za bolesnu djecu učinili su Dikensovu porodicu izvorom stalnih briga i muka. 1857. Charles je upoznao 18-godišnju glumicu Ellen Ternan i odmah se zaljubio. Iznajmio joj je stan i posjećivao svoju ljubav dugi niz godina. Njihova romansa trajala je do smrti pisca. Nikada više nije izašla na scenu. Ovoj bliskoj vezi posvećen je dugometražni film “Nevidljiva žena” (Velika Britanija, 2013., režija Ralph Fiennes).

Ali sve to nije toliko važno koliko melanholična pomisao koja je obuzela Dikensa da, u suštini, ono što je najozbiljnije u njegovim delima - njegova učenja, njegova prizivanja savesti onih koji su na vlasti - ostaje uzaludno, da, u stvarnosti, postoji nema nade za poboljšanje te užasne situacije stvorene u zemlji, iz koje nije video izlaz, čak ni gledajući na život kroz duhovite naočare koje su ublažile oštre obrise stvarnosti u očima autora i njegovih čitalaca. On u ovom trenutku piše:

Lične neobičnosti

Dikens je često spontano padao u trans, bio je podložan vizijama i s vremena na vreme doživljavao stanja déjà vua. Kada se to dogodilo, pisac je nervozno petljao po šeširu u rukama, zbog čega je pokrivalo brzo izgubilo svoj uočljivi izgled i postalo neupotrebljivo. Iz tog razloga, Dikens je na kraju prestao da nosi šešire.

George Henry Lewis govorio je o još jednoj neobičnosti pisca, glavni i odgovorni urednikČasopis Fortnite Review (i bliski prijatelj pisac Džordž Eliot). Dikens mu je jednom rekao da svaku riječ, prije nego što ode na papir, prvo jasno čuje, a njegovi likovi su stalno u blizini i komuniciraju s njim.

Dok je radio na "Prodavnici antikviteta", pisac nije mogao mirno da jede i spava: mala Nel je neprestano lebdela pod njegovim nogama, zahtevala pažnju, vapila za saosećanjem i bila ljubomorna kada je autorku odvratila od nje razgovorom sa nekim izvana. .

Dok je radio na romanu Martin Chuzzlewit, Dikensu je dosadila gospođa Gump sa njenim šalama: morao je da se bori protiv nje silom. “Dickens je više puta upozorio gospođu Gamp: ako ne nauči da se ponaša pristojno i ne pojavljuje se samo kada ga pozovu, on joj uopće neće dati ni jednu rečenicu!” - napisao je Lewis. Zato je pisac voleo da luta prepunim ulicama. „Danju se nekako može snaći bez ljudi“, priznao je Dikens u jednom od svojih pisama, „ali uveče jednostavno ne mogu da se oslobodim svojih duhova dok se ne izgubim u gomili.“

„Možda nas samo kreativna priroda ovih halucinantnih avantura sprečava da spomenemo šizofreniju kao moguću dijagnozu“, primećuje parapsiholog Nandor Fodor, autor eseja „Nepoznati Dikens“ (1964, Njujork).

Kasniji radovi

Dikensov društveni roman Teška vremena (1854) takođe je prožet melanholijom i beznađem. Ovaj roman je bio opipljiv književni i umjetnički udarac zadat kapitalizmu 19. stoljeća sa svojom idejom nezaustavljivog industrijskog napretka. Na svoj način, grandiozna i strašna figura Bounderbyja napisana je s iskrenom mržnjom. Ali Dickens u romanu ne štedi vođu štrajkačkog pokreta - čartistu Slackbridgea, koji je spreman na svaku žrtvu da bi postigao svoje ciljeve. U ovom radu autor je po prvi put doveo u pitanje – u prošlosti za njega nepobitnu – vrednost ličnog uspeha u društvu.

Kraj književna aktivnost Dikensa je obilježio niz drugih značajnih djela. Za roman "Mala Dorit" ( Mala Dorrit, 1855-1857) pratio je Dikensov istorijski roman Priča o dva grada ( Priča o dva grada, 1859), posvećena Francuskoj revoluciji. Prepoznajući neophodnost revolucionarnog nasilja, Dikens se okreće od njega kao da je ludilo. To je bilo sasvim u duhu njegovog svjetonazora, a ipak je uspio da stvori besmrtnu knjigu na svoj način.

Dikensa fotografisao Jeremiah Gurney tokom putovanja u Njujork 1867-1868.

"Velika očekivanja" datira iz istog vremena. Velika očekivanja) (1861) - romansa sa biografske karakteristike. Njegov junak - Pip - juri između želje da sačuva malograđanski komfor, da ostane vjeran svom srednjem seljačkom položaju i uzlazne želje za sjajem, luksuzom i bogatstvom. Dikens je u ovaj roman uneo mnogo svog bacanja, sopstvene melanholije. Prema prvobitnom planu, roman je trebalo da završi u suzama za glavnim likom, iako je Dikens uvek izbegavao katastrofalne završetke u svojim delima i, iz sopstvene dobre naravi, nastojao da ne uznemiri posebno upečatljive čitaoce. Iz istih razloga, nije se usudio da dovede junakove "velike nade" u njihov potpuni krah. Ali cijeli koncept romana sugerira pravilnost takvog ishoda.

Dikens dostiže nove umjetničke visine u svojoj labudovoj pjesmi - u velikom višestrukom platnu, romanu Naš zajednički prijatelj (engleski: Our Mutual Friend, 1864). U ovom radu se uočava Dikensova želja da se odmori od intenzivnih društvenih tema. Fascinantno koncipiran, ispunjen najneočekivanijim tipovima, sav iskričav duhovitošću - od ironije do dirljivog, nježnog humora - ovaj je roman, prema autorovom planu, vjerovatno trebao ispasti lagan, sladak i duhovit. Njegovi tragični likovi prikazani su kao polutonovi i uglavnom su prisutni u pozadini, a negativni likovi se ispostavljaju ili obični ljudi koji su navukli zlikovsku masku, ili tako sitne i smiješne ličnosti koje smo im spremni oprostiti. njihova izdaja; a ponekad i toliko nesrećnih ljudi da u nama mogu, umjesto ogorčenja, izazvati samo osjećaj gorkog sažaljenja. U ovom romanu, Dikens se primjetno okreće novom stilu pisanja: umjesto ironične punoslovnosti, parodirajući književni stil viktorijanskog doba, postoji lakonski stil koji podsjeća na kurzivno pisanje novca - gomila smeća postaje njen simbol - dalje odnosi s javnošću i besmislenost ispraznih težnji članova društva.

U ovom posljednjem dovršenom djelu, Dickens je pokazao svu snagu svog humora, štiteći divne, vesele, lijepe slike ove idile od sumornih misli koje su ga obuzele.

Očigledno je da su tmurna razmišljanja ponovo trebala pronaći izlaz u Dickensovom detektivskom romanu "Misterija Edwina Drooda" ( Misterija Edwina Drooda).

Od samog početka romana vidljiva je promjena u Dickensovom stvaralačkom stilu – želja da čitaoca zadivi fascinantnom radnjom, da ga uroni u atmosferu misterije i neizvjesnosti. Da li bi u tome uspio, ostaje nejasno, jer je posao ostao nedovršen.

9. juna 1870. pedesetosmogodišnji Dikens, iscrpljen kolosalnim radom, prilično haotičnim životom i mnogim nevoljama, umro je od moždanog udara u svom domu Gadshill Place, koji se nalazi u selu Higham (Kent).

Nakon smrti

Dikensova slava je nastavila da raste nakon njegove smrti. Pretvoren je u pravog idola engleske književnosti. Njegovo ime počelo se spominjati uz ime Šekspira, njegove popularnosti u Engleskoj 1880-1890-ih. zasjenila Bajronovu slavu. Ali kritičari i čitaoci su se trudili da ne primećuju njegove ljutite proteste, njegovo osebujno mučeništvo, njegovo bacanje i okretanje među kontradiktornostima života.

Nisu razumeli i nisu želeli da shvate da je humor za Dikensa često bio štit od preterano ranjavajućih udaraca života. Naprotiv, Dikens je prvenstveno stekao slavu kao vedar pisac vesele stare Engleske.

Memorija

Krater na Merkuru nazvan je po Dikensu.
Za 150. godišnjicu rođenja pisca (1962.) izdata je poštanska marka SSSR-a.
Dikensov portret se nalazio na engleskoj novčanici od 10 funti izdatoj 1993-2000.
Da bi obilježila 200. godišnjicu Dikensovog rođenja, britanska Kraljevska kovnica izdaje prigodni novčić od 2 funte s Dikensovim portretom njegovih djela, od Olivera Twista do Davida Copperfielda do Great Expectations.
U Londonu se nalazi kuća-muzej Čarlsa Dikensa „Muzej Čarlsa Dikensa“.
Spomenika ima u SAD, Rusiji i Australiji.
Uprkos činjenici da je pisac testamentom tražio da mu se ne postavljaju spomenici, 2012. godine odlučeno je da se spomenik podigne na glavni trg Portsmouth. Spomenik je 9. juna 2013. otkrio Martin Džegins.

Prevodi Dikensovih dela na ruski

Među predrevolucionarnim Dikensovim prevodiocima:

Vladimir Solonicin („Život i avanture engleskog gospodina Nikolasa Niklbija, sa istinitim i pouzdanim opisom uspeha i neuspeha, uspona i padova, jednom rečju, puna karijera njegove žene, dece, rođaka i cele porodice pomenutog gospodina“, „Čitaonica“, 1840.),
Osip Senkovsky („Biblioteka za čitanje“),
Andrei Kroneberg (“Dickensove božićne priče”, “Savremenik”, 1847. br. 3 - prepričavanje s prijevodom odlomaka; priča “Bitka života”, tamo),
Irinarh Vvedenski („Dombi i sin“, „Pakt sa duhom“, „Grobni papiri Pikvik kluba“, „Dejvid Koperfild“);
kasnije - Zinaida Žuravskaja ("Život i avanture Martina Chuzzlewita", 1895; "Nema izlaza", 1897),
V. L. Rantsov, M. A. Shishmareva ("Teška vremena" i drugi),
Elizaveta Beketova (skraćeni prijevod “David Copperfield” i dr.).

1930-ih godina nove prevode Dikensa napravili su Aleksandra Krivcova i Evgenij Lan. Ovi prijevodi su kasnije kritizirani - na primjer od strane Nore Gal - kao "suhi, formalistički, nečitljivi". Neka od ključnih Dickensovih djela bila su 1950-ih i 60-ih godina. ponovo preveli Olga Kholmskaja, Natalija Volžina, Vera Toper, Evgenija Kalašnjikova, Marija Lori.

Glavni radovi

Romani

Posthumni radovi Pickwick kluba, objavljeni mjesečno, april 1836 - novembar 1837
Avanture Olivera Twista, februar 1837 - april 1839
Nicholas Nickleby (Život i avanture Nikolasa Nicklebyja), april 1838. - oktobar 1839.
The Old Curiosity Shop, sedmični brojevi, april 1840 - februar 1841
Barnaby Rudge: Priča o nemirima "Osamdesetorice", februar-novembar 1841.
Božićne priče:
- Božićna pjesma, 1843
- The Chimes, 1844
- Cvrčak na ognjištu, 1845
- Životna bitka, 1846
- Ukleti čovjek i kupovina duhova, 1848
Martin Chuzzlewit (Život i avanture Martina Chuzzlewita), januar 1843. - jul 1844.
Trgovačka kuća Dombey and Son, trgovina na veliko, malo i izvoz (Dombey and Son), oktobar 1846. - april 1848.
David Copperfield, maj 1849 - novembar 1850
Bleak House, mart 1852 - septembar 1853
Teška vremena: za ova vremena, april-avgust 1854
Little Dorrit, decembar 1855 - juni 1857
Priča o dva grada, april-novembar 1859
Velika očekivanja, decembar 1860 - avgust 1861
Naš zajednički prijatelj, maj 1864 - novembar 1865
Misterija Edwina Drooda, april 1870 - septembar 1870. Samo 6 od 12 izdanih izdanja, roman nije završen.

Zbirke priča

Bozove skice, 1836
The Mudfog Papers, 1837
"Nekomercijalni putnik", 1860-1869

Bibliografija Dikensovih izdanja

Charles Dickens. Dombey i sin. - Moskva: "Državna izdavačka kuća", 1929.
Charles Dickens. Sabrana djela u 30 tomova.. - Moskva.: "Beletristika"., 1957-60.
Charles Dickens. Sabrana djela u deset tomova.. - Moskva.: "Beletristika"., 1982-87.
Charles Dickens. Sabrana djela u 20 tomova.. - Moskva.: “Terra-Book Club”, 2000.
Charles Dickens. David Copperfield.. - "Ensign", 1986
Charles Dickens. Misterija Edwina Drooda. - Moskva: “Kostik”, 1994. – 286 str.
Charles Dickens. Bleak House.. - "Wordsworth Editions Limited", 2001.
Charles Dickens. David Copperfield.. - Penguin Books Ltd., 1994.

Filmske adaptacije

Scrooge, ili Marleyjev duh, u režiji Waltera Boofa. SAD, Velika Britanija, 1901
Cvrčak iza ognjišta u režiji Davida Warka Griffita. SAD, 1909
Božićna pjesma, koju je režirao Searle Dawley. SAD, 1910
Velika očekivanja, u režiji Roberta Vignole. SAD, 1917
Oliver Twist, u režiji Franka Lloyda. SAD, 1922
Priča o dva grada, u režiji Jacka Conwaya, Roberta Z. Leonarda. SAD, 1935
David Copperfield, u režiji George Cukora. USA. 1935
Mister Scrooge, u režiji Johna Brahma, Henryja Edwardsa. Velika Britanija, 1935
Božićna pjesma, u režiji Edwina L. Marina. SAD, 1938
Velika očekivanja, u režiji Davida Leana. Velika Britanija, 1946
Oliver Twist, u režiji Davida Leana. Velika Britanija, 1948
Scrooge, u režiji Briana Desmonda Hursta. Velika Britanija, 1951
Priča o dva grada, u režiji Ralpha Thomasa. Velika Britanija, 1958
Olivere! Režija Carol Reed. Velika Britanija, 1968
David Copperfield, u režiji Delberta Manna. Velika Britanija, 1969
Scrooge, u režiji Ronalda Nima. Velika Britanija, 1970
Bilješke iz Pickwick kluba, u režiji Aleksandra Proškina. SSSR, 1972
Dombey and Son, teleplay, reditelji Galina Volchek, Valery Fokin. SSSR, 1974
Naš zajednički prijatelj, reditelj Peter Hammond. Velika Britanija, 1976
Nicholas Nickleby (TV serija), u režiji Christophera Barryja. Velika Britanija, 1977
The Curiosity Shop (TV serija), u režiji Juliana Amisa. Velika Britanija, 1979
Misterija Edvina Drooda, u režiji Aleksandra Orlova. SSSR, 1980
Priča o dva grada, u režiji Jima Goddarda. SAD, 1980
Priča o dva grada (TV serija), u režiji Michaela E. Bryanta. Velika Britanija, 1980
Dombey i sin (TV serija), u režiji Rodneya Bennetta. Velika Britanija, 1983
Božićna pjesma, u režiji Clivea Donnera. SAD, Velika Britanija, 1984
Oliver Twist (TV serija), u režiji Garetha Daviesa. Velika Britanija, 1985
Pickwick Papers, u režiji Briana Lighthilla. Velika Britanija, 1985
Bleak House (TV serija), u režiji Arthura Hopcrafta. Velika Britanija, 1985
Little Dorrit, u režiji Christine Edzard. Velika Britanija, 1988
Martin Chuzzlewit, u režiji Davida Lodgea. Velika Britanija, 1994
Teška vremena, u režiji Petera Barnesa. Velika Britanija, 1994
The Curiosity Shop, u režiji Kevina Connora. SAD, 1995
Oliver Twist, u režiji Tonyja Bila. SAD, 1997
Velika očekivanja, u režiji Alfonsa Cuarona. SAD, 1998 (na osnovu radnje premještene u naše vrijeme)
Naš zajednički prijatelj, direktor. Julian Farino. Velika Britanija, 1998
David Copperfield, u režiji Simona Curtisa. Velika Britanija, SAD, 1999. Ulogu mladog Copperfielda tumači Daniel Radcliffe
Velika očekivanja, u režiji Juliana Jarrolda. Velika Britanija, 1999
Duhovi Božića u režiji Davida Hugha Jonesa. SAD, 1999
David Copperfield, u režiji Petera Medaka. SAD, Irska, 2000
Cvrčak iza ognjišta, režiser Leonid Nečajev. Rusija, 2001
Život i avanture Nicholasa Nicklebyja, u režiji Stephena Whittakera. Velika Britanija, 2001
Nicholas Nickleby, u režiji Douglasa McGratha. Velika Britanija, SAD 2002
Duhovi Božića u režiji Arthura Allana Seidelmana. SAD, Mađarska, 2004
Oliver Twist, u režiji Romana Polanskog. Češka, Francuska, Velika Britanija, Italija, 2005
Bleak House (TV serija), u režiji Justina Chadwicka, Suzanne White. Velika Britanija, 2005
Oliver Twist, u režiji Coky Giedroyc. BBC, UK, 2007
Little Dorrit, režija Adam Smith, Darbhla Walsh, Diarmuid Lawrence. Velika Britanija, 2008
David Copperfield, u režiji Ambrogio Lo Giudice. Italija, 2009
Francuski reditelj Laurent Jaoui je 2007. godine snimio film Dombais et fils, zasnovan na romanu Dombey and Son, u kojem glume Christophe Malavois, Deborah Francois i Denn Martinet.
Hladnjača sitnica, u režiji Bena Fullera, 2011 (bazirano na Dikensovim delima)
Velika očekivanja (TV serija), u režiji Briana Kirka. Velika Britanija, 2011
Velika očekivanja, u režiji Mikea Newella. Velika Britanija, SAD, 2012
Misterija Edwina Drooda (miniserija), u režiji Diarmuida Lawrencea. Velika Britanija, 2012
Nevidljiva žena. Reditelj R. Fiennes Velika Britanija, 2013

Animirani filmovi:

Božićna pjesma u režiji Richarda Williamsa. SAD, 1971.
Oliver Twist, u režiji Hala Sutherlanda, SAD, 1974
Božićna pjesma, u režiji Warwicka Gilberta Australija, 1982
Oliver Twist, u režiji Richarda Slapczynskog, Australija, 1982
Mickey's Christmas Carol, u režiji Barneyja Mattinsona. SAD, 1983.
Velika očekivanja, u režiji Warwicka Gilberta. Australija, 1983
David Copperfield, u režiji Warwicka Gilberta. Australija, 1983
Prodavnica radoznalosti, u režiji Warwicka Gilberta. Australija, 1984
Priča o dva grada, u režiji Warwicka Gilberta, Dee Rudder. Australija, 1984
Pickwick Papers, u režiji Warwicka Gilberta. Australija, 1985
Nicholas Nickleby, režiseri Warwick Gilbert, Alex Nicholas. Australija, 1985
Božićna pjesma u režiji Toshiyuki Hirume. SAD, Japan, 1994.
Oliver Twist (animirana serija), u režiji Jean Chevillea. SAD, Francuska, 1996.
Božićna pjesma, u režiji Stana Phillipsa. SAD, 1997.
Božićna priča, u režiji Jimmyja T. Murakami. Njemačka, Velika Britanija, 2001.
Božićna pjesma, koju je režirao Rick Machin. SAD, 2006.
Božićna pjesma, u režiji Roberta Zemeckisa. SAD, 2009.

Čarls Dikens (puno ime Čarls Džon Hufam Dikens) je poznati engleski pisac realista, klasik svetske književnosti i najveći prozni pisac 19. veka. - živeo bogat i težak život. Njegova domovina bio je grad Landport, koji se nalazio u blizini Portsmoutha, gdje je rođen 7. februara 1812. godine u siromašnoj porodici maloljetnog službenika. Njegovi roditelji su davali sve od sebe da odgajaju Čarlsa, koji je bio ranoranio i darovit, ali mu njihova finansijska situacija nije dozvoljavala da razvije svoje sposobnosti i da mu pruži kvalitetno obrazovanje.

Godine 1822. porodica Dikens je prebačena u London, gde su živeli u krajnjem siromaštvu, povremeno prodavajući jednostavne kućne stvari. Dvanaestogodišnji Čarls morao je da ide na pola radnog vremena u fabriku crne, a iako je njegov radni staž bio samo četiri meseca, to je bilo vreme kada je on, sebičan, nenaviknut na fizički rad i nezdravog zdravlja, bio prisiljen da radi za puke novčiće, bio je za njega ozbiljan moralni šok, ostavio ogroman pečat na njegov pogled na svijet i odredio jedan od njegovih životnih ciljeva - da se više nikada ne zatreba ili nađe u ovako ponižavajućem položaju.

U dobi od 24 godine, Dickens je objavio svoju debitantsku zbirku eseja pod nazivom “The Notes of Boz” (ovo je bio njegov novinski pseudonim): ambiciozni mladić je shvatio da će mu studije književnosti pomoći da uđe u visoko društvo, a istovremeno vrijeme učini dobro djelo zarad onih koje je također uvrijedila sudbina i tlačila kakav je on bio. Godine 1837. debitovao je kao romanopisac u The Posthumous Papers of the Pickwick Club. Kako je pisao sve više djela, Dikensova književna slava je rasla, njegov finansijski položaj jačao, a društveni status rastao. Kada je Dikens, koji se oženio davne 1836. godine, sa suprugom otplovio u Boston, u američkim gradovima dočekan je kao veoma poznata ličnost.

Buran lični život kombinovan je sa intenzivnim pisanjem: tokom ovog perioda biografije pojavili su se i romani koji su značajno doprineli njegovoj književnoj slavi - „Mala Dorit” (1855-1857), „Priča o dva grada” (1859), “Velika očekivanja” (1861), “Naš zajednički prijatelj” (1864). Težak život nije najbolje utjecao na njegovo zdravlje, ali Dickens je radio, ne obraćajući pažnju na brojna "zvona". Duga turneja po američkim gradovima pogoršala je probleme, ali je nakon malo odmora otišao u novi. U aprilu 1869. stvari su došle do tačke da su piscu oduzete leva noga i ruka kada je završio svoj sledeći nastup. Uveče 8. juna 1870. Charles Dickens, koji je bio na svom imanju u Gadeshillu, doživeo je moždani udar i umro je sledećeg dana; sahranio jednog od najpopularnijih engleskih pisaca u Vestminsterskoj opatiji.

Charles John Huffam Dickens. Rođen 7. februara 1812. u Portsmouthu, Engleska - umro 9. juna 1870. u Hajamu, Engleska. Engleski pisac, romanopisac i esejista. Najpopularniji pisac na engleskom jeziku tokom svog života. Klasik svetske književnosti, jedan od najvećih prozaista 19. veka.

Dikensov rad se smatra vrhuncem realizma, ali njegovi romani odražavaju i sentimentalne i bajkovite početke. Najpoznatiji Dikensovi romani (objavljeni u zasebnim izdanjima sa nastavcima): „Posmrtni radovi Pikvik kluba“, „Oliver Tvist“, „Dejvid Koperfild“, „Velika očekivanja“, „Priča o dva grada“.

Charles Dickens je rođen 7. februara 1812. godine u predgrađu Portsmoutha Landportu. Bio je drugo dijete od osmoro djece Johna Dickensa (1785-1851) i Elizabeth Dickens rođene Barrow (1789-1863).

Njegov otac je služio kao službenik u pomorskoj bazi Kraljevske mornarice; januara 1815. prebačen je u London, u aprilu 1817. porodica se preselila u Chatham. Ovdje je Čarls pohađao školu baptističkog sveštenika Williama Gillesa, čak i kada se porodica ponovo preselila u London. Život iznad svojih mogućnosti u glavnom gradu doveo je njegovog oca u dužnički zatvor 1824.

Njegova starija sestra nastavila je da studira na Kraljevskoj muzičkoj akademiji do 1827. godine, a Čarls je radio u Warren's Blacking Factory, gde je dobijao šest šilinga nedeljno. Ali u nedjelju su i oni bili u zatvoru sa roditeljima. Nekoliko mjeseci kasnije, nakon smrti bake po ocu, John Dickens je, zahvaljujući nasljedstvu koje je dobio, pušten iz zatvora, dobio je penziju od Admiraliteta i mjesto parlamentarnog izvjestitelja u jednoj od novina. Međutim, na insistiranje majke, Čarls je ostavljen u fabrici, što je uticalo na njegov odnos prema ženama u kasnijem životu. Nakon nekog vremena raspoređen je na Wellington House Akademiju, gdje je studirao do marta 1827.

U maju 1827. unajmili su ga Ellis i Blackmore kao mlađi službenik za 13 šilinga sedmično. Ovdje je radio do novembra 1828. Nakon što je izučio stenografiju po sistemu T. Garniera (Thomas Gurney), počeo je da radi kao slobodan reporter - zajedno sa svojim daljim rođakom Tomasom Čarltonom.

Godine 1830. Charles je pozvan u Morning Chronicle. Iste godine Charles Dickens upoznaje svoju prvu ljubav, Mariju Beadnell, kćer direktora banke.

Dikens se prvenstveno našao kao reporter. Čim je Dikens završio - na suđenju - nekoliko zadataka izvještavanja, odmah je bio zapažen od strane čitalačke publike.

Književnost mu je sada bila najvažnija.

Vrtoglavi uspjeh čekao je Dikensa iste godine s objavljivanjem poglavlja njegovih Posthumnih radova Pickwick kluba.

U ovom romanu on slika staru Englesku sa njenih najrazličitijih strana, diveći se njenoj dobroti i obilju živahnih i simpatičnih osobina svojstvenih najboljim predstavnicima engleske sitne buržoazije. Sve ove osobine oličene su u najdobroćudnijem optimistu, najplemenitijem starom ekscentriku, čije se ime - gospodin Pikvik - ustalilo u svetskoj književnosti negde nedaleko od velikog imena Don Kihota. Da je Dickens ovu svoju knjigu napisao kao seriju stripova, avanturističkih slika, s dubokom proračunom, prije svega, da pridobije englesku javnost, laskajući joj, dozvoljavajući joj da uživa u šarmu prikazivanja takvih čisto engleskih pozitivnih i negativnih tipova kao i sam Pickwick, nezaboravni Sam Weller - mudrac u livreji, [Alfred Jingle], itd., onda bi se i tada čovjek začudio preciznošću njegovih instinkata. No, najvjerovatnije su tu uzeli svoj danak neobuzdana energija autorove mladosti i efekat neočekivanog uspjeha, koji je na njega djelovao inspirativno. Ovaj Dikensov roman izazvao je nesvakidašnji nalet čitalačkog interesovanja, i moramo se počastiti autorom: on je odmah iskoristio visoku platformu pisca - na koju se uzdigao, nasmejavajući celu Englesku do grčeva na kaskadi neobičnosti Picwickiad - za ozbiljnije zadatke.

Dvije godine kasnije, Dickens je izveo Olivera Twista i Nicholasa Nicklebyja (Život i avanture Nikolasa Nicklebyja) 1838-1839.

"Avanture Olivera Tvista" (Oliver Twist; ili, The Parish Boy's Progress), (1838) - priča o siročetu rođenom u radnoj kući i živi u sirotinjskim četvrtima Londona. Dječak na svom putu susreće niskost i plemenitost, kriminalce i ugledne ljude. Okrutna sudbina ustupa mjesto njegovoj iskrenoj želji za poštenim životom.

Dikensova slava je brzo rasla. I liberali su ga doživljavali kao svog saveznika, jer su branili slobodu, a konzervativci, jer su ukazivali na surovost novih društvenih odnosa.

Božićna pjesma objavljena je 1843. godine, nakon čega su uslijedili The Chimes, The Cricket on the Hearth, The Battle of Life i Opsessed "(The Haunted Man).

U isto vrijeme, Dickens je postao glavni urednik Daily Newsa. U ovim novinama imao je priliku da iznese svoje društveno-političke stavove.

Jedan od njegovih najboljih romana je “Trgovačka kuća Dombey and Son”. Trgovina na veliko, malo i za izvoz" (Dealings with the Firm of Dombey and Son: Wholesale, Retail and for Exportation, 1848). Beskrajni niz figura i životnih pozicija u ovom djelu je nevjerovatan. Malo je romana u svjetskoj književnosti koji se po bogatstvu kolorita i raznolikosti tonova mogu staviti u ravan s Dombeyjem i sinom, ne računajući neka od kasnijih djela samog Dikensa. I malograđanske likove i predstavnike londonske sirotinje stvorio je s velikom ljubavlju. Svi ovi ljudi su gotovo potpuno ekscentrični, ali ekscentričnost koja vas nasmijava čini ove likove još bližim i dražesnijim. Istina, ovaj prijateljski, ovaj bezazleni smeh čini da ne primetite njihovu skučenost, ograničenost, teške uslove u kojima moraju da žive; ali to je Dikens... Treba, međutim, napomenuti da kada svoju grmljavinu i munje okrene protiv tlačitelja, protiv arogantnog trgovca Dombeya, protiv nitkova kao što je njegov stariji činovnik Carker, nailazi na tako upečatljive riječi ogorčenja da se ponekad graniče sa o revolucionarnom patosu.

Humor je još više oslabljen u Dickensovom sljedećem velikom djelu, “David Copperfield” (Lična istorija, avanture, iskustvo i zapažanje Davida Copperfielda, mlađeg iz Blunderstone Rookeryja (koje nikada nije namjeravao objaviti ni na koji račun), (1849-1850. ).

Ovaj roman je uglavnom autobiografski. Njegova tema je ozbiljna i pažljivo osmišljena. Duh hvaljenja starih moralnih i porodičnih temelja, duh protesta protiv nove kapitalističke Engleske i ovdje glasno odjekuje. Mnogi poznavaoci Dikensovog dela, uključujući književne autoritete kao što su Šarlot Bronte, Henri Džejms, Virdžinija Vulf, smatrali su ovaj roman svojim najvećim delom.

1850-ih Dikens je dostigao zenit svoje slave. Bio je miljenik sudbine - poznati pisac, gospodar misli i bogat čovjek - jednom riječju, osoba za koju sudbina nije štedjela na poklonima.

Dikens je često spontano padao u trans, bio je podložan vizijama i s vremena na vreme doživljavao stanja déjà vua.

Još jednu neobičnost pisca ispričao je George Henry Lewis, glavni urednik časopisa Fortnightly Review (i blizak prijatelj pisca Georgea Eliota). Dikens mu je jednom rekao da svaku riječ, prije nego što se stavi na papir, prvo jasno čuje, a njegovi likovi su stalno u blizini i komuniciraju s njim.

Kraj Dikensove književne delatnosti obeležen je nizom drugih značajnih dela. Nakon romana Mala Dorit (1855-1857) uslijedio je Dikensov istorijski roman Priča o dva grada (1859), posvećen Francuskoj revoluciji. Prepoznajući neophodnost revolucionarnog nasilja, Dikens se okreće od njega kao da je ludilo. To je bilo sasvim u duhu njegovog svjetonazora, a ipak je uspio da stvori besmrtnu knjigu na svoj način.

Velika očekivanja (1861), roman sa autobiografskim karakteristikama, datira iz istog vremena. Njegov junak - Pip - juri između želje da sačuva malograđanski komfor, da ostane vjeran svom srednjem seljačkom položaju i uzlazne želje za sjajem, luksuzom i bogatstvom. Dikens je u ovaj roman uneo mnogo svog bacanja, sopstvene melanholije. Prema prvobitnom planu, roman je trebalo da završi u suzama za glavnim likom, iako je Dikens uvek izbegavao katastrofalne završetke u svojim delima i, iz sopstvene dobre naravi, nastojao da ne uznemiri posebno upečatljive čitaoce. Iz istih razloga, nije se usudio da dovede junakove "velike nade" u njihov potpuni krah. Ali cijeli koncept romana sugerira pravilnost takvog ishoda.

Dikens dostiže nove umjetničke visine u svojoj labudovoj pjesmi - u velikom višestrukom platnu, romanu Naš zajednički prijatelj (engleski: Our Mutual Friend, 1864). U ovom radu se naslućuje Dikensova želja da se odmori od napetih društvenih tema. Fascinantno koncipiran, ispunjen najneočekivanijim tipovima, sav iskričav duhovitošću - od ironije do dirljivog, nježnog humora - ovaj je roman, prema autorovom planu, vjerovatno trebao ispasti lagan, sladak i duhovit. Njegovi tragični likovi prikazani su kao polutonovi i uglavnom su prisutni u pozadini, a negativni likovi se ispostavljaju ili obični ljudi koji su navukli zlikovsku masku, ili tako sitne i smiješne ličnosti koje smo im spremni oprostiti. njihova izdaja; a ponekad i toliko nesrećnih ljudi da u nama mogu, umjesto ogorčenja, izazvati samo osjećaj gorkog sažaljenja. U ovom romanu, Dickens se primjetno okreće novom stilu pisanja: umjesto ironične opširnosti, parodiranja književnog stila viktorijanskog doba, postoji lakonski stil koji podsjeća na kurzivno pisanje. Roman prenosi ideju otrovnog dejstva novca - gomila smeća postaje njegov simbol - na društvene odnose i besmislenost ispraznih težnji članova društva.

U ovom posljednjem dovršenom djelu, Dickens je pokazao svu snagu svog humora, štiteći divne, vesele, lijepe slike ove idile od sumornih misli koje su ga obuzele.

Očigledno je da su tmurne misli ponovo trebale da nađu izlaz u Dikensovom detektivskom romanu "Misterija Edvina Drooda".

9. juna 1870. pedesetosmogodišnji Dikens, iscrpljen kolosalnim radom, prilično haotičnim životom i mnogim nevoljama, umro je od moždanog udara u svom domu Gadshill Place (engleski) ruski, koji se nalazi u selu Higham (Kent). ).

Krater na Merkuru nazvan je po Dikensu.

Za 150. godišnjicu rođenja pisca (1962.) izdata je poštanska marka SSSR-a.

Dikensov portret se nalazio na engleskoj novčanici od 10 funti izdatoj 1993-2000.

Da bi obilježila 200. godišnjicu Dikensovog rođenja, britanska Kraljevska kovnica izdaje prigodni novčić od 2 funte s Dikensovim portretom njegovih djela, od Olivera Twista do Davida Copperfielda do Great Expectations.

Uprkos činjenici da je pisac u oporuci tražio da mu se ne postavljaju spomenici, 2012. godine odlučeno je da se spomenik podigne na glavnom trgu u Portsmouthu. Spomenik je 9. juna 2013. otkrio Martin Džegins.

Romani Čarlsa Dikensa:

Posthumni radovi Pickwick kluba, objavljeni mjesečno, april 1836 - novembar 1837
Avanture Olivera Twista, februar 1837 - april 1839
Nicholas Nickleby (Život i avanture Nikolasa Nicklebyja), april 1838. - oktobar 1839.
The Old Curiosity Shop, sedmični brojevi, april 1840 - februar 1841
Barnaby Rudge: Priča o nemirima "Osamdesetorice", februar-novembar 1841.
Božićne knjige: Božićna pjesma, 1843
The Chimes, 1844
Cvrčak na ognjištu, 1845
Životna bitka, 1846
Ukleti čovjek i kupovina duhova, 1848
Martin Chuzzlewit (Život i avanture Martina Chuzzlewita), januar 1843. - jul 1844.
Trgovačka kuća Dombey and Son, trgovina na veliko, malo i izvoz (Dombey and Son), oktobar 1846. - april 1848.
David Copperfield, maj 1849 - novembar 1850
Bleak House, mart 1852 - septembar 1853
Teška vremena: za ova vremena, april-avgust 1854
Little Dorrit, decembar 1855 - juni 1857
Priča o dva grada, april-novembar 1859
Velika očekivanja, decembar 1860 - avgust 1861
Naš zajednički prijatelj, maj 1864 - novembar 1865
Misterija Edwina Drooda, april 1870 - septembar 1870. Samo 6 od 12 izdanih izdanja, roman nije završen.

Zbirke priča Čarlsa Dikensa:

Bozove skice, 1836
The Mudfog Papers, 1837
"Nekomercijalni putnik", 1860-1869.

engleska književnost

Charles Dickens

Biografija

Čarls Dikens je rođen 7. februara 1812. godine u gradu Landport, blizu Portsmoutha. Njegov otac je bio prilično bogat službenik, vrlo neozbiljan čovjek, ali veseo i dobrodušan, koji je sa uživanjem uživao u toj udobnosti, toj udobnosti koju je cijenila svaka bogata porodica stare Engleske. Gospodin Dikens je okružio svoju decu, a posebno svog ljubimca Čarlija, pažnjom i ljubavlju. Mali Dikens je od svog oca naslijedio bogatu maštu i lakoću govora, očito dodajući tome malo ozbiljnosti u životu koju je naslijedio od majke, na čija su ramena pale sve svakodnevne brige o očuvanju porodičnog blagostanja.

Dječakove bogate sposobnosti oduševljavale su roditelje, a umjetnički nastrojeni otac doslovno mučio sina, tjerajući ga da glumi različite scene, priča svoje utiske, improvizuje, čita poeziju itd. Dikens se pretvorio u malog glumca, punog narcizma i taštine.

Međutim, Dikensova porodica je iznenada potpuno uništena. Otac je bačen u dužnički zatvor na dugi niz godina, a majka je morala da se bori sa siromaštvom. Razmažen, krhkog zdravlja, pun mašte, momak zaljubljen u sebe našao se u teškim uslovima rada u fabrici crnaca.

Tokom svog kasnijeg života, Dikens je ovu propast svoje porodice i ovaj svoj vosak smatrao najvećom uvredom za sebe, nezasluženim i ponižavajućim udarcem. Nije volio da priča o tome, čak je i skrivao ove činjenice, ali ovdje, sa dna siromaštva, Dickens je izvukao svoju žarku ljubav prema uvrijeđenima, prema potrebitima, svoje razumijevanje njihove patnje, razumijevanje okrutnosti sa kojom se susreću. odozgo, duboko poznavanje života u siromaštvu i takvih užasnih društvenih institucija, poput tadašnjih škola za siromašnu djecu i sirotišta, poput eksploatacije dječijeg rada u fabrikama, poput dužničkih zatvora, gdje je posjećivao oca, itd. Dikens je također nosio iz njegove adolescencije velika, mračna mržnja prema bogatima, prema vladajućim klasama. Kolosalne ambicije posedovale su mladog Dikensa. San o ponovnom uzdizanju u redove bogatih, san o prerastanju svog prvobitnog društvenog položaja, o osvajanju bogatstva, zadovoljstva, slobode - to je ono što je uzbuđivalo ovog tinejdžera sa šokom smeđe kose preko smrtno bledog lica, sa ogromnim očima gori zdravom vatrom.

Dikens se prvenstveno našao kao reporter. Proširen politički život, duboko interesovanje za debate koje se odvijaju u Parlamentu i za događaje koji su pratili ove debate, povećali su interesovanje engleske javnosti za štampu, broj i tiraž novina, kao i potrebu za novinskim radnicima. Čim je Dikens uradio nekoliko zadataka izvještavanja kao test, odmah je bio zapažen i počeo je da se uzdiže, što je dalje išao, više je iznenađivao kolege novinare ironijom, živopisnošću izlaganja i bogatstvom jezika. Dikens se grozničavo bavio svojim novinskim radom, i sve što je u njemu cvetalo u detinjstvu i što je kasnije dobilo neobičan, pomalo bolan obrt, sada je izlivalo ispod njegovog pera, i on je bio sasvim svestan ne samo toga na taj način javnosti prenosi svoje ideje, ali i ono što čini njegovu karijeru. Književnost je sada za njega bila ljestvica po kojoj će se uzdići na vrh društva, istovremeno čineći dobro djelo u ime cijelog čovječanstva, u ime svoje zemlje, a prije svega i najviše u ime potlačenih.

Dikensovi prvi moralno deskriptivni eseji, koje je nazvao "Sketches of Boz", objavljeni su 1836. Njihov duh je bio prilično dosljedan Dickensovom društvenom položaju. To je donekle bila izmišljena izjava u interesu bankrotirane sitne buržoazije. Međutim, ovi eseji su prošli gotovo nezapaženo.

Ali Dikens je te iste godine imao meteorski uspjeh sa pojavom prvih poglavlja njegovih The Posthumous Papers of the Pickwick Club. Mladić od 24 godine, inspirisan srećom koja mu se osmjehnula, prirodno žedan sreće i zabave, u ovoj svojoj mladoj knjizi pokušava potpuno zanemariti mračne strane života. On slika staru Englesku sa njenih najrazličitijih strana, veličajući ili njenu dobru prirodu ili obilje živih i simpatičnih snaga u njoj koje su za nju prikovale najbolje sinove sitne buržoazije. On prikazuje staru Englesku kao najdobrodušnijeg, optimističnog, plemenitog starog ekscentrika, čije se ime - gospodin Pikvik - ustalilo u svetskoj književnosti negde nedaleko od velikog imena Don Kihota. Da je Dickens napisao ovu svoju knjigu, ne roman, nego seriju stripova, avanturističkih slika, s dubokom kalkulacijom, prije svega, da pridobije englesku javnost, laskajući joj, dozvoljavajući joj da uživa u šarmu tako čisto engleskog pozitivni i negativni tipovi kao što je sam Pickwick, nezaboravni Samuel Weller - žalfija u livreji, Jingle, itd., onda bi se čovjek čudio preciznosti njegovih instinkta. Ali prije, mladost i dani prvih uspjeha ovdje su učinili svoje. Ovaj uspjeh je Dikensovim novim djelom uzdignut na nevjerovatnu visinu, i moramo mu odati pravdu: odmah je iskoristio visoku platformu na koju se popeo, prisiljavajući cijelu Englesku da se smije sve dok se nisu zbili u kaskadi neobičnosti Pikvikijade, za više ozbiljne zadatke.

Dvije godine kasnije, Dickens se pojavio sa Oliverom Twistom i Nicholasom Nicklebyjem.

Oliver Twist (1838) je priča o siročetu zarobljenom u sirotinjskim četvrtima Londona. Dječak na svom putu susreće niskost i plemenitost, kriminalce i ugledne ljude. Okrutna sudbina ustupa mjesto njegovoj iskrenoj želji za poštenim životom. Stranice romana prikazuju slike života i društva u Engleskoj 19. stoljeća u svom njihovom živopisnom sjaju i raznolikosti. U ovom romanu Čarls Dikens deluje kao humanista, afirmišući snagu dobra u čoveku.

Dikensova slava je brzo rasla. I liberali su ga doživljavali kao svog saveznika, jer je branio slobodu, a konzervativci, jer je ukazivao na surovost novih društvenih odnosa.

Nakon putovanja u Ameriku, gdje je javnost dočekala Dikensa s ne manjim entuzijazmom od Britanaca, Dickens je napisao svoj “Martin Chuzzlewit” (The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit, 1843). Pored nezaboravnih slika Peksnifa i gospođe Gamp, ovaj roman je izuzetan po svojoj parodiji na Amerikance. Dikensu je mnogo toga u mladoj kapitalističkoj zemlji izgledalo ekstravagantno, fantastično, neuredno, i on se nije ustručavao da Jenkijima kaže puno istine o njima. Čak je i na kraju Dikensovog boravka u Americi dozvolio sebi „netaktičnost“, što je umnogome pomračilo odnos Amerikanaca prema njemu. Njegov roman izazvao je nasilne proteste prekomorske javnosti.

Ali Dikens je znao kako, kao što je već rečeno, da ublaži i uravnoteži oštre, prodorne elemente svog dela. Bilo mu je lako, jer je bio i nježan pjesnik najosnovnijih crta engleske sitne buržoazije, koja je prodrla daleko izvan granica ove klase.

Kult udobnosti, udobnosti, lijepih tradicionalnih obreda i običaja, kult porodice, kao oličen u himni Božića, ovog filistarskog praznika, iskazan je zadivljujućom, uzbudljivom snagom u njegovim „Božićnim pričama“ - 1843. Objavljena je Božićna pjesma” (A Christmas Carol), zatim Zvonce, Cvrčak na ognjištu, Životna bitka, Ukleti čovjek. Dikens ovde nije morao da prevari: on je i sam bio jedan od najžešćih obožavatelja ovog zimskog praznika, tokom kojeg se pali kućna vatra, draga lica, svečana jela i ukusna pića stvorio nekakvu idilu među snijegovima i vjetrovima nemilosrdne zime.

U isto vrijeme, Dickens je postao glavni urednik Daily Newsa. U ovim novinama iznio je svoje društveno-političke stavove.

Sve ove osobine Dikensovog talenta jasno se ogledaju u jednom od njegovih najboljih romana – Dombi i sin (Dombey and Son, 1848). Ogroman niz figura i životnih pozicija u ovom radu je neverovatan. Dikensova mašta i inventivnost izgledaju neiscrpne i nadljudske. Vrlo je malo romana u svjetskoj književnosti koji se po bogatstvu kolorita i raznolikosti tonova mogu svrstati uz bok Dombeyu i Sinu, a među te romane je potrebno svrstati neka od kasnijih djela samog Dikensa. I malograđanske likove i siromašne stvarao je sa njim velika ljubav. Svi ovi ljudi su gotovo potpuno ekscentrični. Ali ova ekscentričnost koja vas nasmijava čini ih još bližima i slađima. Istina, ovaj prijateljski, taj umiljati smeh čini da ne primetite njihovu skučenost, ograničenost, teške uslove u kojima moraju da žive; ali takav je Dikens. Mora se, međutim, reći da kada svoju gromovi okrene protiv tlačitelja, protiv arogantnog trgovca Dombeya, protiv nitkova kao što je njegov stariji činovnik Carker, nailazi na tako gromoglasne riječi ogorčenja da se zapravo ponekad graniče s revolucionarnim patosom.

Humor je još više oslabljen u Dikensovom sledećem velikom delu, Dejvidu Koperfildu (1849-1850). Ovaj roman je uglavnom autobiografski. Njegove namere su veoma ozbiljne. Duh hvaljenja starih moralnih i porodičnih temelja, duh protesta protiv nove kapitalističke Engleske i ovdje glasno odjekuje. Možete imati različite stavove prema „Dejvidu Koperfildu“. Neki ga shvataju toliko ozbiljno da ga smatraju Dikensovim najvećim delom.

1850-ih godina. Dikens je dostigao zenit svoje slave. Bio je miljenik sudbine - poznati pisac, gospodar misli i bogat čovjek - jednom riječju, osoba za koju sudbina nije štedjela na poklonima.

Česterton je u to vreme prilično uspešno nacrtao portret Dikensa:

Dikens je bio prosečne visine. Njegova prirodna živost i nepretenciozan izgled bili su razlog da je na okolinu ostavljao utisak niskog muškarca i, u svakom slučaju, vrlo minijaturne građe. U mladosti je na glavi imao kapu smeđe kose koja je bila previše ekstravagantna, čak i za ono doba, a kasnije je nosio tamne brkove i gustu, pahuljastu, tamnu kozju bradicu tako originalnog oblika da je izgledao kao stranac.

Ostalo mu je nekadašnje prozirno bljedilo lica, blistavost i izražajnost njegovih očiju, „uz uočavanje glumčevih i dalje pokretnih usta i ekstravagantnog načina oblačenja“. Chesterton piše o tome:

Nosio je baršunastu jaknu, neke nevjerovatne prsluke, bojom koja je podsjećala na potpuno nevjerojatne zalaske sunca, bijele šešire bez presedana u to vrijeme, potpuno neobične, upadljive bjeline. Rado se obukao u zadivljujuće haljine; čak kažu da je u takvoj odeći pozirao za portret.

Iza ove pojave, u kojoj je bilo toliko poziranja i nervoze, krila se velika tragedija. Dikensove potrebe bile su šire od njegovih prihoda. Njegova nesređena, čisto boemska priroda nije mu dopuštala da uvede bilo kakav red u svoje poslove. Ne samo da je mučio svoj bogati i plodni mozak kreativnim radom, već je kao izuzetno briljantan čitalac nastojao zaraditi ogromne honorare držeći predavanja i čitajući odlomke iz svojih romana. Utisak sa ovog čisto glumačkog štiva je uvek bio kolosalan. Očigledno, Dickens je bio jedan od najvećih čitalačkih virtuoza. Ali na svojim putovanjima pao je u ruke nekih preduzetnika i, dok je mnogo zarađivao, istovremeno se doveo do iznemoglosti.

Njegov porodični život je bio težak. Nesuglasice sa suprugom, neki složeni i mračni odnosi sa cijelom njenom porodicom, strah za bolesnu djecu učinili su Dikensa iz njegove porodice prilično izvorom stalnih briga i muka.

Ali sve je to manje važno od melanholične misli koja je obuzela Dikensa da je ono što je u suštini bilo najozbiljnije u njegovim delima – njegova učenja, njegovi pozivi – ostalo uzaludno, da u stvarnosti nije bilo nade za poboljšanje strašne situacije koja mu je bila jasna. , uprkos duhovitim naočalama koje su trebale da ublaže oštre obrise stvarnosti i za autora i za njegove čitaoce. On u ovom trenutku piše:

Dikens je često spontano padao u trans, bio je podložan vizijama i s vremena na vreme doživljavao stanja déjà vua. Još jednu neobičnost pisca ispričao je George Henry Lewis, glavni urednik časopisa Fortnightly Review (i blizak prijatelj pisca Georgea Eliota). Dikens mu je jednom rekao da svaku riječ, prije nego što se stavi na papir, prvo jasno čuje, a njegovi likovi su stalno u blizini i komuniciraju s njim. Dok je radio na “Prodavnici antikviteta”, pisac nije mogao mirno ni da jede, ni da spava: mala Nel mu je stalno lebdela pod nogama, zahtevala pažnju, vapila za saosećanjem i bila ljubomorna kada je autorku odvratila od nje razgovorom sa nekim drugim. Dok je radio na romanu Martin Chuzzlewitt, Dikensu je dosadila gospođa Gump sa njenim šalama: morao je da se bori protiv nje silom. „Dikens je više puta upozorio gospođu Gamp: ako ne nauči da se ponaša pristojno i da se ne pojavi samo kada ga pozovu, on joj uopšte ne bi dao još jedan red!“ Zato je pisac voleo da luta prepunim ulicama. „Danju se nekako snalaziš bez ljudi“, priznao je Dikens u jednom od svojih pisama, ali uveče jednostavno ne mogu da se oslobodim svojih duhova dok se ne izgubim u gomili od njih. „Možda nas samo kreativna priroda ovih halucinantnih avantura sprečava da spomenemo šizofreniju kao moguću dijagnozu“, primećuje parapsiholog Nandor Fodor, autor eseja „Nepoznati Dikens“ (1964, Njujork).

Dikensov veličanstveni roman “Teška vremena” takođe je prožet ovom melanholijom. Ovaj roman je najjači literarni i umjetnički udarac kapitalizmu koji mu je zadat tih dana i jedan od najjačih koji mu je zadat uopće. Na svoj način, grandiozna i strašna figura Bounderbyja napisana je s iskrenom mržnjom. Ali Dikens žuri da se ogradi od naprednih radnika.

Kraj Dikensove književne karijere obilježilo je niz drugih izvrsnih djela. Roman Little Dorrit (1855-1857) ustupa mjesto čuvenoj Priči o dva grada (1859), istorijski roman Dikensa, posvećena Francuskoj revoluciji. Dikens je ustuknuo od nje kao od ludila. To je bilo sasvim u duhu njegovog cjelokupnog pogleda na svijet, a ipak je na svoj način uspio stvoriti besmrtnu knjigu.

“Velika očekivanja” (1860), autobiografski roman, datira iz istog vremena. Njegov junak - Pip - juri između želje da sačuva malograđanski komfor, da ostane vjeran svom srednjem seljačkom položaju i uzlazne želje za sjajem, luksuzom i bogatstvom. Dikens je u ovaj roman uneo mnogo svog bacanja, sopstvene melanholije. Prema prvobitnom planu, roman je trebalo da završi u suzama, dok je Dikens uvek izbegavao teške završetke za svoja dela, kako zbog svoje dobre naravi, tako i zbog poznavanja ukusa svoje publike. Iz istih razloga nije se usudio da okonča Velika očekivanja njihovim potpunim slomom. Ali čitav plan romana jasno vodi takvom kraju.

Dikens se ponovo uzdiže do visine svog stvaralaštva u svojoj labudovoj pesmi - na velikom platnu "Naš zajednički prijatelj" (1864). Ali ovo djelo je napisano kao sa željom da se odmori od napetih društvenih tema. Vrhunski osmišljen, ispunjen najneočekivanijim tipovima, iskričav duhovitošću - od ironije do dirljivog humora - ovaj roman bi, prema autorovom planu, trebao biti umiljat, sladak, duhovit. Njegovi tragični likovi su izneseni kao da su raznovrsni i uglavnom u pozadini. Sve se dobro završava. Sami zlikovci se ispostavljaju ili s maskama zlikovaca, ili toliko sitni i smiješni da smo spremni da im oprostimo njihovu izdaju, ili toliko nesretni da umjesto ljutnje izazivaju oštro sažaljenje.

U ovom posljednjem djelu Dikens je skupio svu snagu svog humora, štiteći divne, vesele, lijepe slike ove idile od melanholije koja ga je obuzela. Očigledno, međutim, ova melanholija će nas ponovo preplaviti u Dikensovom detektivskom romanu Misterija Edvina Drooda. Ovaj roman je započet sa velikom veštinom, ali kuda je trebalo da vodi i šta mu je bila namera, ne znamo, jer je delo ostalo nedovršeno. Dana 9. juna 1870. pedesetosmogodišnji Dikens, nestar po godinama, ali iscrpljen kolosalnim radom, prilično haotičnim životom i puno svih vrsta nevolja, umire u Gadeshillu od moždanog udara.

Dikensova slava je nastavila da raste nakon njegove smrti. Pretvoren je u pravog boga engleske književnosti. Njegovo ime počelo se spominjati uz ime Šekspira, njegove popularnosti u Engleskoj 1880-1890-ih. zasjenila Bajronovu slavu. Ali kritičari i čitaoci su se trudili da ne primećuju njegove ljutite proteste, njegovo osebujno mučeništvo, njegovo bacanje i okretanje među kontradiktornostima života. Nisu razumeli i nisu želeli da shvate da je humor za Dikensa često bio štit od preterano ranjavajućih udaraca života. Naprotiv, Dikens je prvenstveno stekao slavu kao vedar pisac vesele stare Engleske. Dikens je veliki humorista - to ćete pre svega čuti sa usana običnih Engleza iz najrazličitijih klasa ove zemlje.

Naslovna stranica prvog toma Kompletnog djela (1892.)

Prijevodi Dikensovih djela pojavili su se na ruskom jeziku kasnih 1830-ih. Godine 1838. pojavili su se odlomci iz “Posmrtnih bilješki kluba Pickwick”, a kasnije su prevedene priče iz serije “Sketches of Boz”. Svi njegovi važniji romani prevođeni su više puta, a prevedena su i sva njegova mala djela, čak i ona koja mu nisu pripadala, ali ih je uređivao kao urednik. Dikensa je preveo V. A. Solonicin („Život i avanture engleskog gospodina Nikolasa Niklbija, sa istinitim i pouzdanim opisom uspeha i neuspeha, uspona i padova, jednom rečju, puna karijera njegove žene, dece, rođaka i cela porodica pomenutog gospodina”, „Biblioteka za čitanje”, 1840), O. Senkovski („Biblioteka za čitanje”), A. Kroneberg („Dikensove božićne priče”, „Savremenik”, 1847, br. 3 - prepričavanje s prijevodom priče „Bitka za život“, ibid.) i I. I. Vvedenskog („Dombi i sin“, „Ugovor s duhom“, „Grobni papiri Pikvikskog kluba“, „Dejvid Koperfild“) ; kasnije - Z. Žuravskaja ("Život i avanture Martina Chuzzlewita", 1895; "Nema izlaza", 1897), V. L. Rantsov, M. A. Shishmareva ("Posmrtne bilješke Pickwick kluba", "Teška vremena" i drugi), E. G. Beketova (skraćeni prijevod “David Copperfield” i dr.) itd.

Proza Charlesa Dickensa prožeta je duhovitošću, koja je uticala na originalnost nacionalnog karaktera i načina razmišljanja, u svijetu poznatog kao „engleski humor“

Dikens Čarls (1812-1870) - engleski pisac. Rođen 7. februara 1812. godine u gradu Landportu u porodici bogatog činovnika. Stariji Dikens je veoma voleo svoju decu, a u Čarlsu je video glumački talenat i terao ga da igra glumačke uloge ili čita beletristično delo. Ali ubrzo je Charlesov otac uhapšen zbog duga i bačen u zatvor na dugi niz godina, a porodica se morala boriti sa siromaštvom. Mladi Dikens je morao da uči u školi za siromašnu decu i da radi u fabrici crnaca.

U to vrijeme debate u engleskom parlamentu izazvale su veliko interesovanje javnosti, pa je potražnja za novinskim radnicima porasla. Dikens je završio probne zadatke i počeo da radi kao reporter.

Prvo objavljivanje “Eseja od Bosea” sa izraženim protestom bankrotirane sitne buržoazije 1836. nije izazvalo interesovanje čitalaca. Iste godine objavljena su početna poglavlja “Posmrtnih bilješki Pickwick kluba”, koja su imala veliki uspjeh među Englezima.

Dvije godine kasnije, Dickens je objavio Olivera Twista i Nicholasa Nicklebyja. Postaje popularan pisac.

Nakon putovanja u Ameriku, gdje je također bilo mnogo poklonika njegovog talenta, Dikens je napisao roman Martin Chuzzlewit (1843) sa određenim ironičnim opisom američkog društva. Ova knjiga izazvala je mnogo negativnih kritika prekomorskih država.

Pisac je u “Božićnim pričama” prikazao poseban odnos prema Božiću 1843. Iste godine Dikens je postao glavni urednik novina Daily News, gdje je iznosio svoje političke stavove.

1850-ih godina Dikens je najpoznatiji i najbogatiji engleski pisac. Ali njegov porodični život nije bio lak, jer se često svađao sa suprugom i brinuo za svoju bolesnu djecu.

Godine 1860. objavljen je autobiografski roman "Velika očekivanja", koji je završio pozitivno, kao i većinu svojih djela. Ali melanholija je počela da ga obuzima. Ponekad je pisac mogao biti u stanju transa, posmatrajući vizije. Godine 1870. Dikens je počeo da piše detektivski roman, Misterija Edvina Drooda, ali nije imao vremena da ga završi.