Всё о микростоках - Model release (релиз модели) и Property release.

С того момента, как фотограф сделал фотографию, ему принадлежат личные авторские права фотографа на фотографию, которые включают в себя:

• право авторства
• право на имя
• право на обнародование и на неприкосновенность произведения (ч. 2 ст.1255 ГК РФ).

Авторские права будут действовать в течение всей жизни фотографа и на протяжении еще 50 лет с момента его смерти. Авторские права на фотографию нельзя передать, продать или подарить, а вот имущественные права легко могут быть переданы другим лицам или организациям по желанию автора.

С того момента, как модель была запечатлена на фотографии, ее изображение попадает под Статью 152.1 Гражданского кодекса, которая предусматривает:

• охрану изображения гражданина, и запрещает несанкционированное обнародование и дальнейшее использование фотографии без согласия того, кто изображен на фотографии, т.е. запрещено демонстрировать фотографии неограниченному кругу лиц без согласия владельца изображения.

Релиз модели – это договор между моделью, фотографом, который дает право фотографу на:

• Публикацию
• Продажу
• Демонстрацию на выставках
• Публикацию в печатных изданиях
• Распространение
• Обработку
• Ретуширование
• Внесение художественных правок т.п.

Релиз модели также называют договором с моделью, договором с фотографом, модельным релизом и распиской модели.

Попросту говоря, подписывая релиз модели, она дает согласие на публичную демонстрацию своего изображения. Кроме этого она не имеет право предъявлять претензии к тому, что ее изображение или часть его были как-то изменены или отредактированы. Релиз модели может быть составлен на русском, английском или любом другом языке.

Важным условием для фотографа является то, что все действия, совершаемые с фотографиями модели не должны порочить ее честь и достоинство. Например, нельзя использовать фотографии в рекламе интим-услуг. За такие действия модель может подать на фотограф в суд.

Зачем нужно подписывать релиз модели?

Даже если во время съемки модель пообещала, что не против обнародования ее фотографий, да будет вам известно, что обещания юридической силы эти не имеют . В жизни модели могли измениться обстоятельства, у нее мог появиться ревнивый жених или муж, который против обнародования фотографий, у модели могло поменяться отношение к тому, что ее фотографии все видят, и если раньше она считала это нормальным, то теперь может считать это непристойным.

Перечислять ситуации, которые могут возникнуть можно долго. Без письменного согласия модели вы не можете распоряжаться ее фотографии в полном праве. Без письменного свидетельства вы не сможете полноправно распоряжаться фотографиями .
Поэтому, запомните, в начале каждой съемки, подписывайте договор с моделью. Так вы создаете рабочую профессиональную атмосферу в ваших отношениях.

Релиз модели обязательно должен содержать:

• ФИО фотографа и его контактные данные – телефон и адрес проживания
• ФИО модели и ее контактные данные – телефон и адрес проживания
• ФИО свидетеля и его контактные данные – телефон и адрес проживания
• дата съёмки
• красткое описание фотографии или съемки
• фотография модели – можно вставить фотографию из паспорта в скан релиза модели, или любой снимок, на котором можно установить личность модели
• скан первой страницы паспорта модели.

Кроме этих пунктов в релизе могут быть также прописаны:

• Какие фотографии модель разрешает публиковать. В общем случае, это все фотографии, но по желанию модели, могут быть оговорены исключения. для которых модель даёт своё разрешение,
• Какие действия модель разрешает совершать со своими фотографиями. Например, в обще случае, фотограф имеет право изменять фотографии, как ему вздумается до неузнаваемости модели на фотографии. Модель может наложить запрет на такой колоссальный вид изменения ее изображений.

Скачать релиз модели:

Выберите нужный для вас релиз модели, скачайте, распечатайте и возьмите с собой на съемку.

Как видно из , релиз модели – важный документ, который требует корректного оформления. Существует несколько правил, придерживаясь которых можно избежать многих проблем.

Все поля релиза должны быть заполнены четко и ясно, печатными буквами. Релиз заполняется на всех моделей, которые узнаются на фотографии. Если их 10, для 1 кадра необходимо 10 релизов.

При заполнении расписки в ней обязательно должны быть указаны:

Данные фотографа:

• имя и фамилия фотографа;
• дата подписания;
• рукописная подпись;

Данные модели:

• имя и фамилия модели;
• контактная информация: телефон с кодом региона, индекс, адрес;
• дата подписания;
• рукописная подпись;
• при съемках обнаженной натуры необходим скан или фотография паспорта с датой рождения.

Данные свидетеля:

• имя и фамилия свидетеля;
• дата подписания;
• рукописная подпись.

Вся информация, которая вносится в бланк релиза, может быть набрана на компьютере, но подписи должны быть обязательно проставлены вручную, так как цифровые подписи недействительны.

Заполнение даты и подписание релиза моделью должны совершаться в присутствии свидетеля. Свидетель должен быть третьей стороной, фотограф или модель не могут выступать в качестве свидетеля.

Все, кто подписывает релиз, должны быть совершеннолетними. Если модель младше 18 лет, то за нее подписываются родители или опекуны.

Если фотограф сам позирует в роли модели, то он подписывает расписку сам за себя. Если фотограф фотографирует своих детей, то он заполняет расписку сам за своих детей.

Каждый релиз должен включать в себя описание фотографии. Оно может быть очень простым, например, «Девушка в красном в стиле 80-х». Это необходимо для того, чтобы не возникало путаницы в дальнейшем и было понятно, на какие изображение подписан релиз и где происходила фотосессия.

При фотографировании бездомных людей, которые не имеют контактных данных, заполняются все возможные поля (полное имя, дата рождения, примерное место обитания) и делается фотография человека с заполненным релизом модели. Такая фотография прикладывается вместе с релизом.

Некоторые требования могут изменяться в зависимости от микростока. Например, на iStockPhoto предлагают указывать этническую группу модели, также они принимают релизы к каждой отдельной фотографии. На 10 фотографий одной серии должно быть заполнено 10 релизов. Если в серии 2 модели, то релизов должно быть 20.

Пример заполнения релиза модели

Рассмотрим заполненные обычный и детский релизы, а также имущественное соглашение на примере бланков от фотобанка Лори:

Обычный образец релиза модели на двух языках – русском и английском соответственно:

Во-первых, сразу же уточню, что такое релиз модели или Model release. Model release представляет собой одностраничный документ, который подписывается фотографом и моделью. Кроме того, потребуется и подпись свидетеля. Этих подписей будет достаточно для использования изображений с моделью. Model release обычно требуется обычно в тех случаях, когда на фотографии присутствует узнаваемое лицо человека, а также любые другие участки тела модели, по которым модель сможет себя идентифицировать (татуировки, пирсинг, шрамы и т.д.). Причем необходимость оформления Model release важна для всех без исключения фотографий, даже при использовании в качестве модели родственников, прохожих на улице, и даже самого фотографа. Понятно, что в случае, когда фотограф одновременно выступает и моделью, то он подписывает релиз сам себе, и помимо этого потребуется только подпись свидетеля. Когда в качестве модели выступает несовершеннолетний ребенок, то тоже потребуется оформить релиз модели, но только вместо ребенка в релизе ставит подпись один из родителей или же опекун. Кстати, желательно чтобы в качестве свидетеля в этом случае выступал второй родитель, чтобы потом не возникло недоразумений. Если Вы правильно и корректно оформите Model Release, то в будущем будете избавлены от возможных претензий со стороны модели или же ее представителей. В принципе, честность и правильность оформления Model Release проконтролировать не в состоянии и многие фотографы используют один и тот же Model Release для всей серии фотографий с одной моделью. Фотобанки требуют Model Release, чтобы обезопасить себя от возможных судебных разбирательств. Они хотят быть уверенными, что модели на присылаемых фотографиях не случайные. Хотя, само собой понимается, что фотограф вполне может подделать Model Release, если модель не давала разрешение. Но, в случае разоблачения, основная масса претензий будет предъявляться к фотографу, а не к фотобанку. Поэтому и весь риск в случае подделки будет возлагаться на Вас в этой ситуации. Так что, сто или, нет, тысячу раз подумайте, чем пойти на подделку. Бланки релизов выложены на сайте каждого фотобанка. Хотя, в принципе, есть и универсальная форма, которую можно задействовать сразу для всех фотобанков.
Давайте подробнее рассмотрим как заполнять Model Release и какие нюансы у микростокера при этом возникают. Алгоритм действий при использовании моделей для фотографирования достаточно просто и понятен:
1. Скачиваете файл с бланком Model Release на сайте фотобанка и распечатываете бланк релиза.
2. Даете его модели для ознакомления. Если у модели возникают вопросы, то объясняете ей, что и для чего надо. Понятно, что у начинающих моделей будет больше вопросов, чем у опытных и профессиональных. Больше всего бывает вопросов, если Вы в качестве моделей для фотографирования используете своих знакомых.
3. После ознакомления с Model Release Вам нужно будет все поля релиза заполнить юридически верными данными.
4. После этого Вы и модель подписываете Model Release в присутствии свидетеля. Свидетель также ставит свою подпись.
5. После этого сканируете или же фотографируете заполненный бланк Model Release и подгружаете его на фотобанк.
Давайте подробнее пробежимся по некоторым важным моментам. До начала фотосессии убедитесь, что все данные модели вписаны в бланк релиза верно, а также бланк Model Release подписан со стороны модели. Очень часто отправляют заполненные бланки Model Release без указания номера телефона, либо же в пункте «Адрес» вписан только город, а надо прописывать адрес полностью. Не забывайте, что Model Release расценивается как юридический документ и относитесь к его оформлению достаточно серьезно.
После того, как модель заполнит свои данные, свидетель должен написать полное имя четко и разборчиво и подписать релиз. Это также очень важно, потому что релиз недействителен без заверения свидетелем. Заполнив бланк Model Release, не забудьте указать свои данные и поставить свою подпись.
Если Вы используете один бланк Model Release для предоставления всем фотобанкам, то весьма часто бываете, что на бланке остается логотип какого-то конкретного фотобанка и это может послужить причиной отказа в приемке. Перед оформлением бланка Model Release, особенно когда Вы используете универсальный бланк для всех фотобанков, не забывайте проверить его на отсутствие упоминаний о каком-то конкретном фотобанке. Также обратите внимание на то, что если Вы заполняете бланк Model Release, который будет использоваться для зарубежных фотобанков, то обычно он должен быть на английском языке. Исключением по языку могут быть бланки релизов каких-то конкретных локальных фотобанков. Обычно ошибки с сохранением в бланке Model Release упоминания какого-то фотобанка, либо же с языком бланка являются самыми распространенными, но с опытом быстро проходят.
Бывают и другие более редкие ошибки при подготовке Model Release:
к примеру, если вы используете для съемок обнаженную натуру, то надо будет сделать скан или фото ее/его удостоверения личности в дополнение к оформлению релиза, для того чтобы подтвердить, что модели уже есть 18 лет, и она имеет полное право участвовать в таких фотосъемках;
не забывайте, что любой человек на фотографии , запечатленный с любого ракурса и которого можно в итоге опознать, должен подписать бланк Model Release. Довольно часто фотографы забывают об этом и не оформляют релиз модели, если человек на фотографии находится на заднем плане. Не забывайте, что если человек выступает главным субъектом вашей фотографии, и он снят с лица или со спины, то без наличия Model Release такое фото у Вас фотобанки не примут;
когда у Вас на фотографии сняты два человека и более, то потребуется оформлять бланк Model Release на каждого из них отдельно. Причем сканы релизов тоже должны быть отдельными файлами. Исключением в этом случае выступает фотобанк , для Айстокфото надо будет сканировать релизы в один файл;
не надо оформлять релизы к фотографиям таких частей тела, как руки, ноги и прочие. Model Release нужно отсылать только в том случае, когда у Вас снята обнаженная модель, но тогда не забывайте также сделать скан удостоверения личности модели;
не смешивайте понятия релиза собственности (Property Release – разрешение собственника работы на использование ее изображения) и модельного релиза (Model Release).
Кстати, довольно много фотографов считает, что оформление Model Release необходимо только фотографам, которые продают фотографии через фотобанки. И, глубоко ошибаются. Если фотограф не работает с фотобанками и просто снимает творческие фотосессии, то его модели все равно должны подписывать с ним что-то типа модель релиза. Ведь весьма вероятно, что эти фотографии в дальнейшем захотят приобрести те или иные агентства, галереи для дальнейшей

Здесь собраны наиболее популярные среди фотостокеров модельные и имущественные релизы. Можно скачивать и пользоваться.
Если кто не знает, зачем они вообще нужны, читайте сначала .

Фотобанк Лори

• Он универсальный, разработан таким образом, чтобы его принимали все фотобанки без исключения, как русские, так и зарубежные.
• Он единый для взрослых и для детей.
• Он хорошо структурирован, понятен с первого взгляда.
• С ним удобно работать как авторам, так и инспекторам.

Сложно придумать какие-то причины его не использовать, разве только если какой-то фотобанк отказывается его принимать. В общем, рекомендую!

Русский вариант

English version

Примеры заполнения:

Модельный релиз для взрослого

Здесь представлены два варианта - полностью заполненный и минимально заполненный релиз, то есть содержащий минимум информации, необходимой для того, чтобы документ был действительным. Они идентичны, можете заполнять и присылать только минимальный вариант. Полный - для перфекционистов. :)

Обратите внимание на важные моменты:

• Должны присутствовать три даты подписания, и все они должны совпадать. Это абсолютно необходимое условие. (Анкор-ссылка на пример ниже)
• Должны присутствовать три подписи - модели, фотографа и свидетеля. Они должны быть собственноручные, их нельзя вклеивать фоторедактором.
• В данных модели и фотографа должны присутствовать как минимум два контакта, одного недостаточно. Например в данном случае у модели - домашний адрес и телефон, у фотографа - телефон и емайл.
• Для свидетеля нужны только Ф.И.О и подпись.
• В серой зоне вверху справа можно, но не обязательно, прикрепить фотографию модели - исключительно для вашего удобства.

Модельный релиз для несовершеннолетнего

Основное отличие от релиза для взрослого - наличие Ф.И.О. опекуна, чаще всего родителя в соответствующей графе.

Заполнение полей релиза в компьютере

Да, это допускается. С одним нюансом: подписи всё же должны ставиться вручную!

Вы можете такой релиз напечатать на бумаге и предложить в таком виде на подпись. Или вы можете подписывать его стилусом на сенсорном экране, я иногда вижу такое. Более того, есть даже специальная программа для работы с модельными релизами. Говорят, удобная. Но суть не меняется - подписи должны ставиться от руки!

Релиз с отсутствующими данными свидетеля

Это весьма распространённая ошибка. Фотографы или забывают попросить свидетеля съёмки поставить здесь свою подпись, или думают, что свидетель не нужен вообще. Работают вдвоём с моделью, и всё.

Нет, свидетель нужен. Он своей подписью заверяет, что модель подписала документ добровольно, полностью осознавая свои действия.

Релиз с отсутствующей датой

Документ заполнен полностью правильно, есть данные всех трёх фигурантов съёмки, есть все три подписи. Но нет одной даты!

И опять неважно, у кого из трёх отсутствует дата - у свидетеля, у модели, или у самого фотографа. Такой релиз недействителен, он будет отклонён вместе с фотографией.

Хотя ради справедливости, всё же нужно сказать. У хорошо известных нам авторов мы иногда допускаем отсутствие даты в графе фотографа. Если снимок уж очень хорош, если он с ярко выраженным коммерческим потенциалом, или если он снят под конкретный заказ. Да, иногда закрываем глаза. Но полагаться на это вам всё же не стоит! Лучше и надёжнее ставить все три даты.

Релиз с несовпадающими датами

Это не просто распространённая, а самая распространённая ошибка при заполнении релизов. Посмотрите внимательно. Всё заполнено как надо. Есть данные всех трёх фигурантов фотосессии. Очень легко потерять бдительность.

На самом деле имеется серьёзная ошибка. Даты подписания не совпадают! У свидетеля она не такая, как у модели и фотографа!

Не знаю, насколько критична такая ошибка в других фотобанках, но у нас в Лори это делает релиз недействительным. Мы его не примем. Потому что формально это указывает на то, что свидетеля не было на съёмочной площадке! И какой же он тогда свидетель!

По нашим правилам все три даты подписания должны совпадать ! И не важно, у кого из трёх фигурантов дата отличается. И насколько она отличается. Недопустима разница даже в один день.

Недостаточно данных модели

Здесь как видите, в реквизитах модели указан только один контакт. Или только емайл, или только телефон, или только адрес. По правилам фотобанка Лори контактов должно быть как минимум два!

Про другие фотобанки утверждать не берусь, может быть, у них нет такого требования. Но что вам мешает писать здесь именно два контакта или больше, а не один?

Совпадающие данные фотографа и свидетеля

Такая ошибка случается редко, но всё же бывает. Свидетелем должен быть третий человек! Сам фотограф или модель свидетелем съёмки быть не могут, и фигурировать в этом качестве в релизе тоже не могут.

Да, бывает у нас и такое. Причём, не сказать, чтобы единичные случаи! Присылают регулярно.

По нашим правилам, если релиз не читается, если он мелкий, мятый, неряшливо заполненный, и так далее - мы его отклоняем и просим автора загрузить снова, в читаемом виде.

Я сам однако не стал бы им пользоваться, на мой взгляд он неудобен. Форма релиза Лори выглядит куда как эстетичнее. Коллега zastavkin не видит необходимости как-то облагораживать свой релиз, делать его удобнее для стокеров и для инспекторов. Ну, это его право.

Так или иначе, этот релиз полностью функционален, юридически выверен, и без вопросов принимается всеми фотобанками.

Релиз характерен тем, что русская и английская его версии представлены на одной странице.

Русский и английский варианты

Примеры заполнения:

(будет чуть позже)

Все релизы, которые представлены ниже, я в своей работе видел крайне редко. Некоторые из них - буквально считанные разы.

Хотя, конечно, если бы я работал инспектором не на Лори, а в каком-нибудь другом фотобанке, соотношение могло бы быть другим.

Фотобанк DepositPhotos

Релизы Депозита у меня есть только английские. Подозреваю, что русских версий вообще не бывает.

English version

(Продолжение следует. Хотя не знаю, нужно ли.)

; перевод Elisanth специально для сайт; Добавлено: 2009-05-24; Измененено: 2010-01-29;

Краткое пошаговое описание действий при фотографировании моделей:

1. Распечатать релиз.
2. Предоставить модели для ознакомления, в случае необходимости разъяснить (часть информации может быть непонятна).
3. Заполнить все поля юридически верными данными.
4. Подписать релиз в присутствии свидетеля.
5. Отсканировать или сфотографировать заполненный бланк.

Теперь подробный процесс заполнения модел релиза. Когда вы идете на фотосессию, убедитесь, что модель (или модели) заполнили все необходимые пункты, и все написано верно. В фотобанки попадает много документов без номера телефона, либо в пункте «Адрес» указан только город, в то время как надо указывать адрес полностью. Помните, что это юридический документ, и к нему надо относиться серьезно.

После того, как модель заполнит свои данные, свидетель должен написать полное имя четко и разборчиво и подписать релиз. Это также очень важно, потому что релиз недействителен без заверения свидетеля.

Для завершения грамотного документа, надо вписать свои данные и подписаться.

Другая распространенная причина отказа – это отправка релиза с логотипом какого-то конкретного агентства. Существует много видов документа, которые соответствуют лишь некоторым законам конкретного региона или страны. Они не могут быть приняты, потому что не соответствуют всем требованиям фотобанка. Так что когда вы выбираете бланк модельного релиза, убедитесь, что он не содержит упоминание о конкретном агентстве, и действителен для всех. Помимо этого, релиз должен быть на английском языке (исключение - если это официальный бланк релиза из фотобанка, в который вы его отправляете).

Две вышеупомянутые ошибки являются самыми распространенными, но есть и другие, о которых стоит упомянуть вкратце:

• В случае, если вы снимаете обнаженную модель, надо отсканировать или сфотографировать ее/его удостоверение личности вместе с релизом (в одном документе), для подтверждения того, что модели уже исполнилось 18 лет, и она имеет право участвовать в подобных фотосессиях.
• Любой узнаваемый человек на фотографии, запечатленный с любого ракурса, должен подписать релиз. Фотографы часто не прикрепляют релиз, если человек на фотографии находится на заднем плане. Запомните, если человек – главный субъект вашей фотографии, запечатленный с лица или со спины, без прикрепленного релиза фото не примут.
• Когда на фотографии два человека и более, надо прикреплять релиз на каждого из них, выбирая релизы отдельно из списка. Не сканируйте релизы вместе (исключение - iStockPhoto, для этого фотобанка надо склеивать релизы в один файл).
• Не прикрепляйте релизы к фотографиям таких частей тела, как руки, ноги и пр. Стоит прикреплять релиз только в том случае, если вы снимаете обнаженную натуру, тогда отсканированный документ также должен содержать удостоверение личности модели.

• Проверьте, чтобы информация в библиотеке релизов (Model Release Library) была верная – пол, возраст и этническая принадлежность. Авторы часто игнорируют этот пункт, но он очень важен для специфических запросов в поиске, так что обращайте на него внимание.
• Не путайте релизы собственности (property releases) и модельные релизы. Заливайте документы в отведенные для этого участки сайта.
• Совет для содержания библиотеки релизов в порядке – не заливайте более одного релиза для модели, пока она не перейдет в другую возрастную группу – например, из подросткового возраста в юношеский. Удаляйте все релизы без прикрепленных фотографий, которые вы не используете. Это можно сделать в библиотеке релизов.