Hur många talar spanska? Spanska språket och dess dialekter
- Spanien
- Mexiko
- Argentina
- Bolivia
- Venezuela
- Guatemala
- Honduras
- Dominikanska republiken
- Colombia
- Costa Rica
- Nicaragua
- Panama
- Paraguay
- Salvador
- Uruguay
- Ecuador
- Ekvatorialguinea
- Filippinerna
- Saharawi Arab Demokratiska republiken (delvis erkänd stat)
- USA:s delstater New Mexico och Puerto Rico
Spanska är ett ganska vanligt språk och ligger på tredje plats bland andra språk. Detta språk talas i mer än 20 länder runt om i världen. Du kan höra spanska talas i mer än 58 länder.
Spanska är ett av de tre mest populära språken i världen. Mer än tjugo länder runt om i världen talar spanska. Det finns länder där språket är det officiella språket. De mest spansktalande länderna är Argentina och Mexiko. Därefter kommer följande länder:
Colombia
Venezuela
Guatemala
Honduras
Salvador
Paraguay
Costa Rica
Filippinerna
Portugal
Storbritannien
Spanska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och engelska, naturligtvis, och är det näst mest talade språket. (detta är cirka 700 miljoner).
I Sydamerika:
I Centralamerika:
I Karibien och Nordamerika:
I Europa:
I Afrika:
Spanska anses vara det näst mest talade språket (efter kinesiska). Enligt olika uppskattningar talar cirka 500 miljoner människor det, inklusive de för vilka spanska är ett andraspråk.
Spanska talas på
Mexiko (Mexiko är det största spansktalande landet i världen),
Argentina,
Colombia,
Venezuela,
Ecuador,
Dominikanska republiken,
Guatemala,
Honduras,
Nicaragua,
Salvador,
Paraguay,
Ekvatorialguinea,
Puerto Rico.
I USA talar de spanska. Och i delstaten New Mexico har spanska faktiskt officiell status, eftersom det i officiella dokument är möjligt att använda spanska tillsammans med engelska.
Runt om i världen talar 450 500 miljoner människor spanska. Den har officiell status: i Spanien, Mexiko, Argentina, Bolivia, Venezuela, Guatemala, Honduras, Dominikanska republiken, Colombia, Costa Rica, Kuba, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, El Salvador, Uruguay, Chile, Ecuador, Ekvatorialguinea.
Det anses vara regionalt i Filippinerna, den sahariska arabiska demokratiska republiken och vissa amerikanska stater.
Mexiko, Spanien, Colombia, Argentina, USA, Peru, Venezuela, Chile, Kuba, Ecuador, El Salvador, Frankrike, Portugal, Filippinerna, Marocko, Guatemala, Honduras, Bolivia, Costa Rica, Puerto Rico, Belize, Dominikanska republiken.
Lista över spansktalande länder 2015:
Spanska är det näst mest talade modersmålet i världen (strax efter kinesiska) och har 470 miljoner som modersmål. Enligt olika expertuppskattningar kan upp till 548 miljoner människor runt om i världen idag tala spanska flytande.
Spanska anses vara det mest talade språket i världen efter engelska. Det talas av mer än 500 miljoner människor i Amerika, Europa och Afrika. I många länder är spanska det officiella språket.
Antal latinamerikaner
Spanska visar sig vara ett av de vanligaste språken. Det talas i tjugo länder runt om i världen. Mexiko och Spanien talar spanska, för att nämna några. Här är en lista över länder där du kommer att höra spanska talas.
Spanska är det officiella (statliga) språket i följande länder:
Spanska används som ett regionalt eller lokalt språk i följande länder:
Spanska är modersmålet för cirka 400 miljoner människor i världen och ytterligare 50-100 miljoner människor talar det som andraspråk.
Tack vare Spaniens aktiva koloniala förflutna är spanska nu det officiella språket i många länder. Därför, efter att ha studerat det, kan du tryggt packa dina saker och resa till Mexiko, Spanien, Panama, Venezuela, Guatemala, Colombia, Argentina, Bolivia, Honduras, Paraguay, Ecuador, Kuba, Costa Rica, Nicaragua, Peru, Uruguay, Dominikanska Republiken, Chile, El Salvador och Ekvatorialguinea. Spanska används också lokalt i USA och Filippinerna.
20 länder runt om i världen talar spanska. Detta är Spanien och hela Sydamerika, med undantag för Brasilien. Brasiliens officiella språk är portugisiska. det är en före detta koloni i Portugal.
Spanien har självt fyra officiella språk: spanska, katalanska baskiska och galiciska.
När det gäller latinamerikanska länder som talar spanska är dessa:
Argentina
Paraguay
Venezuela
Colombia
Salvador
Dominikanska republiken
Honduras
Nicaragua
Costa Rica
Puerto Rico
Och även en del av Amerikas förenta stater.
Spanska talas också delvis i Filippinerna, Västsahara och Ekvatorialguinea.
Lär dig spanska. Jag tyckte att det var användbart.
Gemenskapen av spansktalande länder kallas Espanidad, vilket ordagrant kan översättas som spanska studier.
Naturligtvis har varje region sin egen dialekt. Men spansktalande som modersmål och spanska lingvister förstår varandra väl, trots vissa fonetiska och lexikala skillnader.
Spanska kommer definitivt att komma väl till pass i livet, speciellt om du ska resa runt i Latinamerika och andra länder där det talas.
Det är naturligtvis inte lika populärt att lära sig som engelska, men det har också en armé av miljontals som modersmål. Dessutom är det det näst mest talade språket i världen, efter kinesiska. Vid sista räkningen talar mer än en halv miljard människor det flytande!
Uppkallad från Spanien, det har faktiskt sitt ursprung i det medeltida kungariket Kastilien. Det kallas också för kastilianska, båda namnen vanliga bland den spansktalande befolkningen. Forskarna har ännu inte nått enighet om vilket alternativ som är rätt.
Spanska dialekter
Skillnader i dialekter observeras både i grammatik och ordförråd och i fonetik. Denna skillnad är särskilt synlig när man jämför dialekten med den "klassiska" kastilianska varianten. Till exempel i dialekter är vissa grammatiska aspekter avsevärt förenklade, och många synonymer används i vokabulären. Många dialekter är vanliga i Latinamerika: argentinska, kubanska, mexikanska och andra.
När det gäller baskiska, galiciska och katalanska är dessa separata språk med sin egen historia. Studiet av spanska baseras vanligtvis på den nationella kastilianska versionen av spanska, och läroböcker publiceras i den.
Mexiko
Platsen där det är vanligast är, överraskande nog, Mexiko. Antalet spansktalande här överstiger 100 miljoner. Detta är dock inte förvånande om du kommer ihåg historien - efter upptäckten av Amerika bosattes Mexiko av spanska conquistadorer.
I slutet av 1400-talet standardiserades språket och spreds över hela världen. I Mexiko är det också indelat i dialekter, till exempel finns det nordamerikanskt och peruanskt. Även om Mexiko positionerar sig som en multinationell stat och erkänner 68 fler språk tillsammans med spanska. När allt kommer omkring består befolkningen i detta land av ursprungsbefolkningar som bodde här redan innan erövrare från den gamla världen kom.
Det tog flera århundraden innan antalet spansktalande i Mexiko översteg 90 % av befolkningen. Nu avser regeringen i landet att bevara de inhemska dialekter som fortfarande finns kvar. Intressant nog kan alla bosatta i Mexiko kontakta statliga myndigheter på sitt modersmål och inte på spanska.
Spanien
Det andra landet där spanska talas är naturligtvis Spanien. Det talas av mer än 47 miljoner människor här. Förresten, det finns fortfarande debatt om vad man ska kalla det korrekt - spanska eller kastilianska. Dessutom kan du i Spanien hitta andra - till exempel Catalan och Bak.
Och det officiella språket i själva landet har sitt ursprung i Kastilien, och det brukade kallas kastilianska. Namnet kastilianska är dock mer lämpligt för den variant som talades i denna region under medeltiden. Men spanska låter också felaktigt, eftersom det finns andra dialekter i Spanien. Som ett resultat kom spanjorerna till en gemensam åsikt och kallar det kastilianskt när de pratar om det inom landet, och när de pratar om det utomlands säger de "spanska".
I allmänhet respekterar spanjorerna sina språk och försöker återuppliva även de mest sällsynta dialekterna. Till exempel är Aragoneserna praktiskt taget på väg att dö ut, men myndigheterna genomför särskilda program för att bevara den.
Colombia
I Republiken Colombia, som gränsar till Brasilien, talar mer än 45 miljoner människor spanska - det är nästan Spaniens befolkning. I detta land sker en aktiv blandning av många kulturer, främst européer, ursprungsbefolkningar och afrikaner. Colombia finns på listan över länder där spanska är officiellt - nästan 99% av befolkningen talar det.
I Colombia kan du hitta inhemska dialekter, även sådana sällsynta som kreol eller zigenare. Och den klassiska versionen själv i detta land är uppdelad i olika dialekter, som skiljer sig åt i morfologi, syntax och semantik. Men de har alla karaktäristiska spanska drag som förenar dem.
Argentina
Det finns 41 miljoner spansktalande invånare här. Liksom andra sydamerikanska länder kom han hit tillsammans med kolonisterna. Nästan hela den inhemska befolkningen i dessa länder förstördes med ankomsten av européer, i synnerhet spanjorerna. Mer än 85 % av Argentinas befolkning är ättlingar till spanska bosättare, och endast 1,5 % är de återstående ursprungsbefolkningen.
Men spanskan här har också sina egna dialekter som inte går att hitta på andra ställen. Den dominerande dialekten i hela landet är den rioplatanska dialekten, en dialekt som bildades av de första europeiska kolonisterna. Varje region har sin egen dialekt, skild från andra, härledd från Rioplat-dialekten.
USA
Det finns 35 miljoner spansktalande i USA. Detta motsvarar cirka 12 % av den totala befolkningen. Detta hände också historiskt - det territorium som nu kallas, för flera århundraden sedan, lockade flera inflytelserika stater på en gång.
Spanien, England, Frankrike och andra kämpade för rätten att bo här. Naturligtvis var de spanska navigatörerna de första, men deras inflytande avtog snart. Britterna och fransmännen anlände till kontinenten och uppdelningen av territorier började. Under utvecklingen av land och kriget mellan USA och Mexiko bildades mestadels engelsktalande stater, men det finns även spanska.
judiskt inflytande
Det var inte bara spanjorerna som åkte till den nya världen som hade en enorm inverkan på spridningen av spanskan över hela världen. Drottning Isabella av Kastilien, under vilken eran av amerikansk utforskning började, är känd för den spanska inkvisitionen. Med början på 1480-talet fördrev hon och hennes man Ferdinand 10 000 judar från Spanien.
De hade ett val - ändra sin tro eller lämna landet. De som vägrade torterades och placerades i stängda kvarter som kallas getton. De flesta judar åkte utomlands och spred spansk kultur till olika delar av världen.
Dessutom talas spanska i Peru, Kuba, Ecuador, Guatemala, Chile, Venezuela, Honduras och andra länder. Det finns till och med en speciell term Hispanidad, som syftar på en grupp länder där spanska erkänns som officiellt. Totalt omfattar denna grupp 23 stater.
Madrid. – Spanska, som talas av mer än 495 miljoner människor, har blivit det näst mest talade språket i världen efter kinesiska. Antalet personer som talar spanska fortsatte att öka under 2012, medan antalet personer som pratade engelska och kinesiska minskade.
Dessa uppgifter finns i den årliga rapporten "Spanska i världen" (El español en el mundo), som har publicerats av Cervantes Institute sedan 1998. Den aktuella upplagan presenterades av utrikes- och interaktionsministern, José Manuel García-Margallo, och chefen för Cervantes-institutet, Victor García de la Concha.
Spanska är också det andra språket för internationell kommunikation efter engelska. Enligt vissa uppskattningar kommer 7,5 % av världens befolkning år 2030 att tala spanska (535 miljoner människor). När det gäller prevalens överträffas den bara av kineser, noterade Garcia de la Concha vid en presentation som hölls i huvudbyggnaden på Instituto Cervantes. Om tre eller fyra generationer kommer 10 % av världens befolkning att kommunicera på spanska, och det största antalet spansktalande kommer att bo i USA. I USA kommer det att finnas ännu fler av dem än i Mexiko, tror författarna till rapporten.
Spanska är redan nummer två på Twitter
På World Wide Web är spanska redan det tredje mest använda språket efter engelska och kinesiska. Under de senaste 10 åren har dess närvaro på Internet ökat med 800 %, med skillnaden mellan användandet av spanska å ena sidan och japanska, portugisiska och tyska ständigt ökande. På det sociala nätverket Twitter är spanska redan det näst vanligaste språket, före arabiska, ryska, italienska, franska och tyska. På Facebook är spanska också ett av de mest använda språken. Mer än 80 miljoner människor kommunicerar med varandra på den.
Rapporten visar att cirka 18 miljoner elever lär sig spanska som främmande språk. Förra året registrerade Cervantes Institute 8 % fler personer som ville studera spanska. Institutets filialer finns i 77 städer i 44 länder, främst Amerika och Asien.
Garcia de la Concha berömde avtalet som undertecknades 2012 med Mexiko, vilket kommer att tillåta Spanien att använda mexikanska kontor i USA, och rapporterade om framstegen i förhandlingarna om att skapa ett observatorium för det spanska språket i USA. Samtidigt uppmärksammade han bristen på kvalificerade spanskalärare i länder som Brasilien och Kina, vars universitet 2010 kunde tillgodose endast 30 % av ansökningarna som lämnades in för att studera spanska (cirka 25 tusen kinesiska studenter).
Utrikesminister García-Margallo beskrev Instituto Cervantes som juvelen i kronan på spansk utrikespolitik och varnade för de faror som globaliseringen innebär för en världskultur som domineras av angloamerikanska synsätt.
Spanska: Hur många "spanska språk" finns det egentligen?
När det gäller antalet infödda talare (personer som talar språket), ligger spanska på andra plats i världen. Det är bara kinesiska som ligger före. mer än en halv miljon invånare på jorden betraktar spanska som sitt modersmål, i tjugoen stater erkänns det som officiellt: i Spanien, i de flesta länder i Latinamerika, i vissa stater i USA och till och med i flera länder i Asien och Afrika (tidigare spanska kolonier: Ekvatorialguinea, Västsahara, Filippinerna). I USA är spanska det näst mest talade språket efter engelska. De flesta amerikanska statliga myndigheter (Vita huset, regeringen, etc.) bedriver affärer på både engelska och spanska.
Folk och stater där spanska är deras modersmål och officiella språk betraktar sig själva som ett multinationellt samhälle och kallas Hispanidad. Förståelsen av spansktalande folk som en kulturell gemenskap började på 1700-talet: 1713 skapades Royal Academy of the Spanish Language, vars uppgift var att standardisera det spanska språket som används över hela världen. På 1800-talet fick de flesta spanska kolonier självständighet eller kom under kontroll av andra stater, men de spansktalandes självuppfattning som en gemenskap försvann inte och existerar än idag. I vissa spansktalande länder firas spanska enhetsdagen, Día de la Hispanidad, som en nationell helgdag.
Spaniens officiella språk är den kastilianska dialekten. Denna typ av spanska talas av mer än fyrtio miljoner människor. Förutom det officiella har Spanien tre halvofficiella språk - katalanska, baskiska och galiciska - och många okända dialekter, varav den mest populära är den asturiska dialekten spanska.
Cirka tio miljoner människor talar katalanska: invånare i Valencia, Balearerna och Katalonien. Den galiciska dialekten av spanska är vanlig i regioner som gränsar till Portugal och är resultatet av en blandning av portugisiska och spanska. Den grammatiska strukturen i galiciska är nära portugisiska, och dess fonetik liknar spanska. Galiciska talas av över 3 miljoner människor i galiciska och galiciska samhällen runt om i världen.
Språket för baskerna, ett folk som bor i norra delen av Spanien och de angränsande södra regionerna i Frankrike, har en mystisk ursprungsteori. Denna typ av spanska är inte släkt med indoeuropeiska eller andra kända språkfamiljer, och är ett så kallat isolerat språk. Språkets genetiska kopplingar har inte fastställts, men baskiska har traditionellt inkluderats av vetenskapsmän i de så kallade paleo-spanska språken, och mer allmänt i den oklassificerade och förmodligen heterogena gruppen av medelhavsspråk. Den baskiska dialekten talas av cirka 800 000 människor, varav de flesta bor i den spansktalande delen av regionen Baskien.
De många dialekterna av spanska i Latinamerika är grupperade i fem huvudgrupper. Dialekterna i den första, karibiska gruppen, talas av spansktalare på Kuba, Dominikanska republiken, Puerto Rico, Panama, den karibiska delen av Colombia och de karibiska delarna av Nicaragua, Venezuela och Mexiko. I dialekterna i den andra gruppen - i den sydamerikanska Stillahavsregionen - Peru, Chile och Guayaquil, Ecuador. Den tredje, centralamerikanska gruppen inkluderar de spanska dialekterna Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica och Panama. Den fjärde gruppen är den argentinska-uruguayanska-paraguayanska varianten, som inkluderar östra Bolivia (Santa Cruz, Beni, Pando). Den femte gruppen kallas konventionellt Mountain Latin American Spanish. Detta språk talas av invånarna i Mexiko, Guatemala, Costa Rica, Anderna i Colombia och Venezuela, Quito (huvudstaden i Ecuador som ligger på en höjd av 2800 m), den peruanska bergskedjan och Bolivia.
Latinska dialekter av spanska kännetecknas av förenkling av vissa grammatiska former. Till exempel, jämfört med den kastilianska dialekten, är formerna för spänningsbildning avsevärt förenklade. Ordförrådet och uttalet av de latinska dialekterna i det spanska språket är också helt olika.
Att lära sig spanska som främmande språk blir mer och mer populärt för varje år. Spanska behövs inom många områden idag, från affärs- och affärssamarbete till resor och personlig kommunikation. Och hur kunde det vara annorlunda med ett språk som talas av en halv miljon människor? När lärare vid Rysslands ledande universitet inom humaniora ombads välja de mest lovande språken för studier, svarade de att under de kommande tio åren är de språk som först och främst bör läras ut engelska, spanska, kinesiska och arabiska . Varje år kommer dessa språk att bli mer och mer efterfrågade.
Och, naturligtvis, alla främmande språkskolor idag erbjuder ett stort antal spanskakurser baserade på en mängd olika metoder. Proffs anser att kommunikativa metoder är en av de mest effektiva och populära metoderna för att lära sig spanska. Det är baserat på det faktum att klasserna hålls uteslutande på spanska. Detta bidrar till fullständig fördjupning i språkmiljön och elever att övervinna språkbarriären. Ett snabbare och mer betydande resultat kan uppnås genom att lära sig spanska med en som modersmål. Men vilken inlärningsmetod du än väljer - spanskakurser eller spanskakurser med en infödd talare - först och främst beror allt på dig, din vilja att lära dig språket och din kärlek till det.
Spanien förvånar inte bara med sin strålande sol, magnifika stränder, utsökt mat, passionerad dans, otrolig arkitektur och känslomässiga vackra människor. Spanien överraskar också med antalet språk och dialekter.
Föreställ dig bara, det finns fyra officiella språk i Spanien (!), för att inte tala om dialekterna. Språken har förstås vissa likheter, men skillnaderna är så stora att vart och ett av dem har fått status som ett självständigt språk.
kastilianska språket
Kastilien är den mycket officiella spanska, som fått sitt namn från kungariket Kastilien, där det faktiskt bildades. Landets kultur var så multinationell att ett språk som alla kunde förstå helt enkelt var nödvändigt. Därför blev kastilianska det officiella språket. Spanjorerna kallar det castellano, och om samtalet vänder sig till andra länder, så español. Castilianska talas främst i norra och mitten av Spanien. Castilianska talas av mer än 40 miljoner människor i hela landet och är det mest talade spanska språket. Kastiliska dialekter kan hittas i områden nära gränser där de två språken är blandade. Bland dem finns: Madrid, Aragonese, Galiciska, Rioja, Murcian och Churro.
katalanska
Katalanska (catala) talas i Katalonien, Valencia och Balearerna. I dessa områden, som spanska, är det ett officiellt språk. Dessutom används katalanska i Andorra, där det har erkänts som ett officiellt språk, i södra Frankrike och Sardinien. När det gäller antalet personer som talar det i Spanien tar det en hedervärd andraplats - 10 miljoner människor. Det finns också en valenciansk version av det katalanska språket, som skiljer sig åt i fonetik, men hittills har det inte varit isolerat som ett separat språk eller dialekt. Men Mallorquin, som talas på Balearerna, var fullt erkänd som en dialekt av katalanska.
galiciska språket
Det galiciska språket (galego) talas i den spanska provinsen Galicien, som gränsar till Portugal. Tillsammans med spanska erkändes galiciska som ett officiellt språk i detta territorium. Som du kanske gissar rankas det på tredje plats när det gäller antalet användare i Spanien: det är hemmahörande för 3 miljoner människor. På grund av territoriella faktorer anses galiciska vara nära både spanska och portugisiska. Den har tre dialekter: västerländsk, som är vanlig i Rias Bajas, ungefär till Santiago de Compostela; östra, som talas i östra delen av Galicien och i gränsländerna Zamora och Leon, och central, som upptar större delen av provinsen.
baskiska
Baskiska (euskara) är det fjärde mest talade språket i Spanien, med cirka 800 tusen användare. Det talas i ett mycket begränsat område. Detta är norra Spanien: Navarra, Gipuzkoa och en del av Vizcaya. Historiskt kallas detta territorium Baskien. Tillsammans med spanska är baskiska ett officiellt språk i detta område, men det har inte spanska, som galiciska. Det mystiska baskiska språket kan inte tillskrivas någon språkfamilj det är ett så kallat isolerat språk. Dess komplexitet och begränsade yta ledde till att det användes som ett chiffer under andra världskriget.
asturisk dialekt
Det asturiska språket (asturianu), som talas i den norra spanska provinsen Asturien, trots sin publik på 500 tusen människor, har ännu inte fått status som ett officiellt språk och fortsätter att betraktas som en dialekt av spanska, men enligt lag är myndigheterna skyldig att stödja sin studie för att bevara den. Andra dialekter som antingen liknar asturiska eller till och med varianter av det är Lena, Cantabrian och Extremaduran.
