Mode och stil. Skönhet och hälsa. Hus. Han och du

Stamtavla för Vysotsky. Vad var Vladimir Vysotskys nationalitet?

Nina Vysotskaya om sin son - Vladimir Vysotsky...

Vänner

Volodyas vänner förändrades under åren. Tolya Utevsky är fortfarande på Bolshoy Karetny. Jag minns honom, en så stilig kille. Bobrov är son till en berömd popartist... Och det här var en tid då unga killar var snubbar. Så, Bobrov - han var en snubbe. Vår son också - han hade tajta byxor och en boucléjacka. Och det fanns en artikel om en kille, där Bobrovs namn nämndes. Och Semyon och jag var fruktansvärt oroliga att den här saken skulle påverka Volodya.

När Volodya blev student började Valya Burov, Valya Nikulin, Zhora Epifantsev komma till oss på Meshchanskaya... Zhora hjälpte oss att flytta till ett nytt hus. Han sa: "Ja, vi har flyttat!" - och kom till oss med sina varor. Semyon Vladimirovich köpte en enorm säng. Den här sängen låg i sovrummet, och Volodya och Epifantsev sov på den, eftersom det inte fanns något utrymme kvar på golvet.

Det fanns en sådan trio: Roman Vildan, Zhora Epifantsev och Volodya Vysotsky... De drack, förstås... De hade klasser i sociala seder i sin studio - Prinsessan Volkonskaya undervisade. Så de hällde ibland upp vin i koppar istället för te. Och läraren sa: "Jag förstår ingenting, i slutet av lektionen är de alla så glada..."

Barndom

Det fanns ett sådant fall: Volodya, en skolpojke, sa till mig: "Mamma, jag måste odla mögel på mitt bröd." Och det låg en morot på mitt bord på ett fat, jag täckte den mekaniskt med en burk och glömde det. Och mögel bildades på den - väldigt vacker. Jag säger till Volodya: "Varför måste det vara på bröd? Det är mögel på min morot."

Han skrattade så mycket och sa: "Nå, bra. Jag tar det imorgon." Och han tog med den här moroten till skolan. Klassen var nere! Eftersom botanikläraren Elena Sergeevna fick smeknamnet Morot, och hon visste det. Hon sa: "Vysotsky, vilken fruktansvärd varelse du är!" Och Volodya skämtade: "Jag var en substans, men jag blev en varelse." Och igen började alla skratta. Tja, vi gjorde alla bus som barn...

Vi hade en lägenhetsgranne, Gisya Moiseevna. En mycket intressant kvinna. Till exempel sa hon:

Seryozha ringde dig.
- Vilken Seryozha? Kanske Grisha?
– Det kan mycket väl vara Grisha.

Hon kom inte ihåg namnen, och Volodya upprepade senare: "Det kan mycket väl vara."

Volodya föddes i januari - och vårt hus är gammalt, och det var dåligt uppvärmt, och Gisia Moiseevnas rum var varmare än vårt. Så min bebis Volodya och jag tillbringade natten med dem flera gånger. I allmänhet var Volodya så stilig, lockig, den minsta i korridoren. Alla älskade honom, tjejerna bar honom i famnen, några med en bulle, några med godis... Sedan lagade alla middag tillsammans i köket och behandlade varandra, fastän de levde väldigt dåligt.

Min familj

Mitt flicknamn är Seregina. Jag hade en syster, Raechka, hon dog tidigt. 1931, vinter. Hon var bara 21 år gammal. Och så dog min mamma. Broder Sergei var en mycket stilig man: enormt lång, mörkhyad, svartögd. Alla kvinnor uppmärksammade honom. Han studerade på en flygskola i Sevastopol. Han började arbeta i Orenburg som instruktörspilot. Därifrån kallades han till Moskva, till flygvapnets högkvarter. Samtidigt fanns dessa "stjärniga" långdistansflygningar, han deltog och belönades för det. Sedan lämnade Sergei Moskva och befäl över en skvadron. Han hade tre sovande, det vill säga han hade rang av överste. Och sedan greps han. Det var övningar och en bomb exploderade inte. Barn hittade henne av misstag, en explosion inträffade och tre barn dog. Och i hans personakt står det att skvadronchefen är skyldig. Men hur kunde han veta att bomben inte skulle explodera, att barnen skulle gå över det här fältet och hitta det...

Sergej var under utredning i två år och satt i fängelse i ett år någonstans i norr, på några sjöar. Han dömdes av "trojkan", det vill säga utan rättegång eller utredning. I norr, i lägret, upplevde han detta... Han åt tallbarr, blev sjuk och låg på sjukhuset. Seryozha försökte aldrig tänka på det. Han led galet av att det hela var så orättvist. De slog sönder en man utan anledning. Men nu har generalstaben skickat ett papper till mig som säger att Sergej har blivit helt rehabiliterad.

Min bror berättade för mig om transitfängelset. Där valades tusentals människor, och de stod så här – alldeles bredvid varandra. Det vill säga, människor kunde varken sitta ner eller ens falla. Olyckliga och hungriga dog de ibland stående. Och när någon tillkallades blev det ett fruktansvärt stormsteg, och i det här raset dog också människor! Och i den här skaran, utmattade, kom de på en sådan halvknäböj för att vila åtminstone lite...

Och tänk dig, då var chefen för detta Lukyanovskaya-fängelse chefen för anläggningen där jag arbetade under evakueringen. Och där hånade han arbetarna.

Seryozha dog 1952. Jag minns att Volodya var mycket orolig. Sedan, många år senare, säger Volodya plötsligt:

Mamma, berätta om farbror Seryozha.
- Ja, vad kan jag säga dig? Varför är detta?
- Ah, du är rädd, för min fru är en utlänning.
- Jag är inte rädd för någonting, hon är rädd för allt...

Sjukdom

Jag älskade Marina Vladi så mycket... Men nu, efter hennes publikationer, ska jag ta alla hennes porträtt och ta ut dem ur huset. Hon kränkte oss, kränkte alla våra barn och barnbarn.

Hon skriver att sju flaskor vodka om dagen var normen för Volodya. Men det kan inte vara så – även alkoholister säger det. En bok ges ju inte ut på en dag. Den kommer att finnas på biblioteken, folk kommer att läsa den. En kvinna skrev till förlaget och bad att vissa delar tonas ner och vissa tas bort helt. Ryssar har ingen tradition av att visa upp sitt smutsiga linne...

Det är något slags nonsens. Mannen arbetade på teatern, agerade, uppträdde i hundratals städer i Sovjetunionen, kommunicerade med människor, reste utomlands. När drack han om han jobbade så mycket? Det finns tusentals fotografier av honom - och inte en av dem visar en berusad Vysotsky!

Marina skriver att han kröp hem full. När vi bodde med Volodya fanns det inga sådana fall. Visserligen, om sällskap samlades någonstans, gillade han att stanna där med sina kamrater. Jo, de satt och pratade på nätterna, speciellt eftersom vi bodde långt bort.

Om han drack var det en sjukdom. När detta hände såg Volodya ut som en skjuten fågel. Det var omöjligt att påverka honom i ett sådant tillstånd, men vi försökte skydda honom och distrahera honom. Han åt ingenting - vi lagade buljonger, gav honom juice... Hans hjärna arbetade konstant, han led och de som älskade honom led. Jag led!

Vem bryr sig om att Volodya, som Marina skriver, låg under filten iskall, att han fick kramper... Vem bryr sig om detta?! Tabloidlitteratur – och inget mer. Igår frågade jag Nikita:

Nikita, har du någonsin sett pappa full eller oanständig?
– Nej, jag vet inte ens något sådant...

Jag kan med säkerhet säga att Volodya aldrig kränkt eller kränkt någon, även om han var i ett sådant tillstånd.

juli 1980

Människor glömmer att föräldrar lever och att de har ont. Jag grät och gråter när jag läste alla dessa artiklar med detaljer om Volodins död. Även om de skyddar mig, döljer de dessa artiklar för mig... Vet du att en person nära själva Kreml höll en affisch "Jag kräver klargörande av omständigheterna kring Vysotskys död!"?

Hur var hans sista dagar? Jag återvände till Moskva den 10 juli. Volodya berättade för mig att Kolokolnikov, en skådespelare vid Taganka-teatern, hade dött begravningen om två dagar. Men Volodya var inte på begravningen. Den 14 juli besökte jag även Volodya. Den 16:e hade han konsert någonstans utanför staden. Jag säger: "Ta med mig. Jag vill också gå." Och Volodya: "Vänta, mamma. Det blir en konsert i Moskva snart, då följer du med mig...”

Då är invigningen av OS den 19 juli. Jag gick till Volodya, barnen kom. "Mamma, ta något ur kylskåpet och mata barnen. Och jag åker upp till Nisanov (Valery Nisanov, fotograf, Vysotskys huskamrat på Malaya Gruzinskaya. - Izvestia).” Volodya återvände redan dålig...

Den 23:e var jag med Volodya hela dagen. Jag gick sent och gick och la mig. Två nätter utan sömn – jag stängde av min telefon. Jag vaknar av att det ringer på dörren. Grannar: "De ringer dig, Nina Maksimovna. Brådskande ärende." Valera Yanklovich, Volodyas administratör: "Nina Maksimovna, ska vi skicka Volodya till sjukhuset eller inte? Vad är din åsikt? Jag säger: "Självklart, skicka det! Skicka mig i alla fall till sjukhuset!” Men de bestämde sig för att skjuta upp det.

Den 24:e tillbringade Volodya hela dagen igen. Jag sa till Seva Abdulov: "Seva, stanna." Men nej – han har turnéer, repetitioner... Hade jag varit där på natten kanske Volodya inte hade dött. De säger att Volodya påstås ha sagt till mig den dagen: "Jag kommer att dö idag." Detta är inte sant. Det var mycket tidigare som han sa till mig: "Jag kommer att dö snart, mamma," i mars. Och om Volodya sedan hade sagt: "Jag ska dö idag..." - hade jag inte stannat?!

Efter döden

Vi begravde Volodya tillsammans. Marina var borta i nio dagar, hon kom i fyrtio dagar. Hon var så klart orolig, hon gick ner mycket i vikt. Hon var i ett fruktansvärt tillstånd, men sysslade redan med arvsärenden. Marina är i allmänhet en smart, praktisk, affärslik kvinna. Men vi är sovjetiska människor, vi vet ingenting om detta. Och de ville inte göra någonting. Vi köpte inte bilarna, vi byggde inte dacha...

Vi förlorade vår son och blandade oss inte i några ärenden. Ja, ingen frågade oss något. De diskuterade och bestämde allt själva. Jag gjorde hushållsarbete här och hörde Arthur Makarov (författare, filmmanusförfattare, adopterad son till Sergei Gerasimov och Tamara Makarova - Izvestia) säga: "Jag kommer att ge fyrtio tusen för dacha, men inte direkt. Jag kan inte göra det direkt." Och Marina säger: "Okej. Du kommer långsamt att överföra dessa pengar till Nina Maksimovna...” Det här är en ädel gest: pengar är till för mammor.

Manuskripten togs från lägenheten, liksom fotografierna. De letade efter några dokument. Sedan, efter Volodyas död, förstod jag ingenting. Och de trodde att allt i lägenheten tillhörde Marina. Volodya hade en enorm musikinstallation, men den försvann. Det fanns en annan bandspelare i sovrummet. Volodya slog på den innan hon gick och la sig och lyssnade vanligtvis på klassiska saker - bandspelaren gavs också till någon.

Vi bara tittade och blev förvånade. Men jag var tyst. Och så viskade någon något till Marina, och hon lämnade hemmet och bodde på landet. Jag var orolig, grät, sa till henne i telefonen:

Varför lämnade du? Kom hem!

Men hon kom aldrig tillbaka...

Förfäderna till den legendariska barden och skådespelaren var judar, och Vysotsky dolde inte detta

"Rykten flyger runt hus som flugor här och där," sjöng Vysotskij hånfullt. Han själv var föremål för ett intensivt intresse, och efter hans död föll "sensationer" från hans biografi en efter en.

Därför blev många häpna när de fick veta att några av förfäderna till den ljushåriga och ljusögda poeten och skådespelaren var judar. Det fanns också argument för att stamtavlan avsevärt påverkade Vladimir Semenovichs arbete. Är detta sant?

Wulf – Valvel – Vladimir

Konstnärens farfarsfar på sin fars sida, Shlomo, bodde i Vitryssland, i Brest-Litovsk, och var en mycket intressant och mångsidig person. Han var samtidigt en ryska språklärare och en klass glasblåsare. Shlomo gifte sig Hase Bulkovshtein(senare Vysotskaya).

1914 reste paret till Kiev med fyra barn, varav ett var konstnärens farfar, Wulf(kallas ibland Valval). Vladimir Semenovichs farfar fick en bra utbildning. Han var kemist, specialist på parfymeri och hade djup kunskap inom ekonomi och rättsvetenskap. Mormor Deborah arbetade som sjukvårdare-barnmorska. Efter revolutionen bytte paret sina judiska namn till mer bekanta (Vladimir och Daria).

Det måste sägas att den judiska frågan har funnits i Ryssland i århundraden, många olika dekret är förknippade med den, som antogs på tsar- och kejsarnivå. Allt detta rikoscherade in i tankarna på oupplysta medborgare. I tsarryssland var pogromer av judiska butiker och hus, åtföljda av mord och våld, inte ovanliga.

Under sovjettiden verkade judiska frågan försvinna, men bara till utseendet. Med framväxten av staten Israel (1948) ville många judar emigrera till sitt "historiska hemland". Och om detta var omöjligt under den stalinistiska regimen, så gjorde den sovjetiska regeringen senare, om än med svårighet, vissa eftergifter i detta avseende.

Återigen, outtalat, men man trodde fortfarande att om en jude fick en bra utbildning gratis, sedan ett jobb och sedan emigrerade, skulle detta orsaka irreparabel skada för vårt land. Och många judar i Sovjetunionen, som inte ens planerade att åka någonstans, försökte med alla medel få "ryska" skriven i sina pass (och sedan fanns det en kolumn "nationalitet").

I allmänhet var situationen i Sovjetunionen mycket intressant: å ena sidan fanns det många blandade äktenskap mellan representanter för olika nationaliteter, och samtidigt har vardagsnationalism alltid funnits - inklusive vardagsantisemitism. Dessutom var livssättet för judiska familjer annorlunda genom att de försökte ge sina barn en bra utbildning de fick lära sig musik och främmande språk. Judisk-alkoholist var ett anekdotiskt begrepp.

Judiskt ursprung hindrade inte Wolf Vysotskys söner från att få en militär specialitet. OCH Semyon, Och Alexey gick igenom kriget och kämpade tappert. Vysotskys far har mer än 20 militära utmärkelser och hedersmedborgarskap i städerna Prag och Kladno.

Farbror till skådespelaren och poeten Alexey, efter att ha gått igenom kriget, tog examen från fakulteten för journalistik och blev författare. Det var från honom som den framtida barden hörde spännande historier om det verkliga kriget, som "passerade" genom hela Vysotskys verk, han skrev mästerverk om kriget som hörs överallt till denna dag: "Om massgravar ...", "; Han återvände inte från striden” och andra .


Mamma Nina och mamma Zhenya

Poetens mor - Nina Maksimovna, född Seregina. Hennes far kom till Moskva som tonåring från Tula-regionen och arbetade som portier och sedan som dörrvakt. Vysotskys mormor, Evdokia Sinotova, ursprungligen från Utitsa nära Moskva. Hon kom också till huvudstaden som flicka, där hon gifte sig tidigt och fick fem barn.

Nina träffade Semyon när hon studerade på en teknisk skola, och när hennes militära man tilldelades Novosibirsk, gick hon med honom. Men deras son föddes i Moskva den 25 januari 1938.

Förresten: Enligt Vladimir Vysotsky skulle han anses vara unikt rysk.

1947 skilde sig Vysotskys föräldrar, hans far gifte sig Evgenia Martirosova, armeniska. Tillsammans med sin nya fru reste Vysotsky Sr till sin tjänstgöringsstation i Tyskland, dit Volodya kom. Pojken behandlade "Mama Zhenya" väldigt varmt. De hävdar att han för hennes skull till och med döptes i den armeniska apostoliska kyrkan.

Som vi ser, från en tidig ålder hade poeten inga speciella nationella preferenser han växte upp som alla sovjetiska barn, omgiven av människor av olika nationaliteter. Om detta i hans "Ballad of Childhood":

"Och solen slog i tre bäckar, siktade genom hålen i taken

Till Evdokim Kirillich och Gisya Moiseevna. Hon sa till honom: Hur mår dina söner? – Ja, saknade människor! "Åh, Giska, vi är en familj, ni är också offer."

Som vuxen talade Vysotsky otvetydigt om sig själv: "Med mitt pass och i min själ är jag rysk." Det betyder inte att han avstått från något. Vysotskys fenomen bestod kanske i det faktum att han uppfattade allt omkring sig, briljant visste hur man skulle komma in i någon persons inre, omedelbart tränga in i krångligheterna i vilket yrke, vilken mentalitet som helst.

Det är känt att dussintals människor hävdade: de slogs med Vysotsky, satt i Stalins läger (Vysotsky kunde helt enkelt inte göra både det första och det andra på grund av sin ålder), "blev tid" för en "kriminell", klättrade i berg, panorerade för guld...

Alla tror att jag är en neger

Därför var och lät det judiska temat i Vysotskys verk i en mängd olika toner. Han förlöjligade vardaglig antisemitism och svarade på rättegången mot författare Sinyavsky Och Daniel, berörde konflikten i Mellanöstern.

När det gäller det judiska ämnet kunde Vysotsky sätta på sig masken av en trångsynt man på gatan, eller så kunde han sjunga argt om planer helt för sina egna vägnar. Hitler förstöra judarna, och att den "femte räkningen" förstörde livet för många begåvade människor.

Vysotskij är vida känd som bard, skådespelare och poet, men han försökte sig också på prosa. Här är till exempel två utdrag ur broschyren "Delfiner och galningar":

”...De säger att det var en incident på Bolsjojteatern. Två statister eller kassörer, ingen minns detta, blev förälskade i konduktören Faer eller Faidilmer (detta är inte viktigt, det viktiga är att han är jude och inte är värd det).

"...och för mig är allt därifrån, från väst - alla polska judar. Men ingen vet detta. Alla tror att jag är en neger."

Experter som studerar Vysotskys verk finner likheter i kompositionerna av några av hans dikter ("En dag utan en enda död") med kompositionerna av judiska böner "Shema, Israel." Det vill säga, det finns ett inflytande av bönernas arkitektur på själva de kreativa teknikerna som används av författaren. Sålunda, i Vysotskys uppräkningsmetod - istället för de vanliga homogena medlemmarna som är karakteristiska för det ryska språket - tillämpar han "principen att klargöra varje position med ett helt system av förklaringar" (som i judiska texter).

Det är okänt hur bekant Vysotsky var med religiösa texter. Å ena sidan fick hans morföräldrar en passande judisk uppfostran. De följde inga ytterligare traditioner, men i ortodoxa judiska familjer känner alla till texterna i huvudbönerna.

Förmodligen kan experter ge många fler exempel på ursprungets inflytande på Vladimir Semenovichs hela arbete. Men för majoriteten av sovjetiska och postsovjetiska människor som talar ryska förblir det "vårt". Vysotsky gick för alltid in i kulturen i det komplexa, multistrukturerade och multinationella Ryssland.



Vid fronten träffade Volodyas far en annan kvinna och lämnade familjen. Och efter en tid fick Nina Maksimovna också en ny man. Förhållandet med Volodyas styvfar fungerade inte, och den här mannen hade ingen auktoritet i pojkens ögon. Tydligen var detta en av anledningarna till att Volodya bad sin egen far att ta honom med sig till Tyskland, där Semyon Vladimirovich skickades för att tjäna i januari 1947. Fram till oktober 1949 bodde Vladimir Vysotsky med sin far och hans fru Evgenia Stepanovna Likholatova i en militärgarnison i staden Eberswalde. Sedan återvände Semyon Vladimirovich och hans familj till sitt hemland - han gick för att tjäna i Kiev, och hans fru och son bosatte sig i Moskva, i hus 15 i Bolshoy Karetny Lane


Från och med 7:e klass började Vladimir Vysotsky hoppa över klasser ofta - han hade ibland upp till en månads frånvaro på ett år. Var har han varit hela den här tiden?... Det här är Hermitage Garden Theatre, där kända artister ständigt uppträdde, och de närmaste biograferna: Central, Metropol, Screen of Life, Moskva, etc. Och efter att ha besökt dessa platser, ett bullrigt sällskap samlades vanligtvis i Levon Kocharyans lägenhet - det här är i samma byggnad där Vysotsky bodde, bara några våningar högre. Där lyssnade de på musik, spelade kort och drack. När det gäller hans senaste hobby, att döma av Marina Vladis memoarer, smuttade Vysotsky först på vin vid 13 års ålder, precis i sällskap med sina kamrater från Bolshoi Karetny.


År 1955, "... Vladimir Vysotsky gick in i Moskva Engineering and Construction Institute vid den mekaniska fakulteten. Däremot studerade han inte länge - efter tre månader lämnade han institutet med den bestämda avsikten att snart gå in på scenskolan."


Sommaren 1956 lämnade Vladimir Vysotsky in dokument till Moskvas konstteaterskola och gick in där på det första samtalet. 1959 gjorde Vladimir Vysotsky sin filmdebut. I filmen "Peers" regisserad av Vasily Ordynsky spelade han en liten roll som en student vid ett teaterinstitut. Samma år dök Vladimir Vysotsky upp på scenen för första gången. Han behärskade att spela gitarr direkt efter skolan och hade vid den tiden lyckats komponera flera egna låtar. Han framförde dem på scenen i studentklubben vid Moskvas statliga universitet och var enligt P. Leonidov en framgång bland allmänheten.


I sitt låtskrivande förlitade sig Vladimir Vysotsky på traditionerna för rysk urban romantik. Sedan 1964 på Moskva Taganka Drama and Comedy Theatre. Han spelade huvudrollen i filmerna: "Vertical" (1967), "Brief Encounters" (1968), tv-filmer "The Meeting Place Cannot Be Changed" (1979), etc. Vladimir Vysotsky har ett kraftfullt "lavin"-temperament, hans verkligt tragiska hjälte har en stark personlighet, en rebell - en ensamvarg, medveten om sin undergång, men tillåter inte tanken på att kapitulera. I komiska genrer ändrade Vladimir Vysotsky lätt sociala masker och uppnådde ett absolut erkännande av groteska "skisser från livet". I de ”seriösa” sångerna och de dramatiska rollerna tog sig en djup kraft som sjuder under ytan, en själsslitande längtan efter rättvisa upp till ytan. USSR State Prize (1987, postumt).


29 november 1971 - premiär för Taganka-teaterns föreställning "Hamlet". Vysotsky som Hamlet. Utan tvekan blev Hamlet stjärnrollen för Vladimir Vysotsky. 70-talet började, en tid som senare skulle döpas till "Vysotsky-eran", och det var Hamlet som skulle forma honom som en medveten kämpe mot de svåra tiderna av tidlöshet och fungera som en allvarlig drivkraft för hans vidare reflektioner över innebörden av livet, hans plats i denna värld, den väg som han valde. 1972 fortsatte Vysotskys kreativa verksamhet att ta fart. Vladimir Vysotskys konsertrutter sträcker sig från Moskva till Tyumen, och vid alla konserter är salarna fullsatta. Från hans penna kom en hel rad sånger som omedelbart blev extremt populära bland folket: "Finicky Horses", "Mishka Shifman", "Hymn to the Chess Crown", "In the Reserve", "Rope Walker", "We Rotate". jorden”. Den 6 april 1977 var det premiär för Taganka-teaterns föreställning "Mästaren och Margarita".


Den 1 december 1970 registrerade Vladimir Semenovich Vysotsky officiellt sitt äktenskap med Marina Vladi. Innan ekot från bröllopsfesten hade tystnat började Vladimir Vysotsky i mitten av januari dricka igen och gick till Sklifosovsky-institutet i tre dagar. Förtvivlad av förtvivlan packade Vladi omedelbart sina saker och flög till Frankrike. Den 24 januari 1970 slog Vladimir Vysotsky och nästan strypte Marina Vladi, krossade fönstren och slet av dörren. Den 25 juli 1979 upplevde Vladimir Vysotsky en klinisk död exakt ett år före sin död. Den 25 januari 1980 beslutar Vladimir Semenovich Vysotsky, på sin födelsedag, att försöka återhämta sig igen. Den 25 juli 1980, mellan 3.00 och 4.30, stannade Vladimir Vysotskys hjärta "på grund av en hjärtattack".

Gillade du artikeln? Dela med dina vänner!
Var den här artikeln till hjälp?
Ja
Inga
Tack för din feedback!
Något gick fel och din röst räknades inte.
Tack. Ditt meddelande har skickats
Hittade du ett fel i texten?
Välj den, klicka Ctrl + Enter och vi fixar allt!