È uscito il film di Scott Cooper, basato su eventi realmente accaduti, la storia del criminale più ricercato della storia degli Stati Uniti, James "Whitey" Bulger e del suo gruppo mafioso irlandese "Winter Hill".

Il film segue la fulminea ascesa di Bulger ai vertici della malavita criminale di Boston attraverso la sua collaborazione segreta con gli agenti corrotti dell'FBI John Connolly e John Morris. Sebbene Kevin Fix, che ha servito come guardia del corpo personale di Whitey Bulger dal 1978 al 1994, abbia criticato il film per alcune distorsioni di eventi reali, "Black Mass" generalmente trasmette fedelmente i fatti sulla vita della mafia di Boston di quei tempi.

Dopo aver visto il film e studiato nel dettaglio la storia di James Bulger, abbiamo cercato di capire quali eventi di “Black Mass” siano realmente accaduti e quali siano stati fittizi o distorti per motivi di cinematografia.

I primi anni di vita di James "Whitey" Bulger (Johnny Depp)

"Black Mass" inizia dopo che Bulger viene rilasciato dalla prigione, dove ha trascorso nove anni. Come menzionato nel film, il vero Whitey è effettivamente riuscito a scontare parte della sua pena nella famosa prigione federale di Alcatraz, e prima ancora era stato in altri tre istituti penitenziari degli Stati Uniti. Fu finalmente rilasciato dalla custodia nel 1965 e si unì a uno dei due gruppi irlandesi più influenti di Boston: la banda Killeen. Il gruppo gareggiò con la banda Mullin per molti anni e fu sconfitto da loro nel 1972, quando quasi tutti i membri Killin furono uccisi. Secondo alcune indiscrezioni, il leader della banda Killeen è stato ucciso dallo stesso Whitey Bulger, che ha tratto vantaggio dalla fine della guerra tra le fazioni. Successivamente, entrambe le parti conclusero una tregua e unirono le forze, e Bulger divenne un influente boss del crimine a Boston.

A metà del film, Bulger presumibilmente vince una grossa somma di denaro alla lotteria, ma in realtà ciò accadde molto più tardi, nel 1991. Poi un uomo di nome Michael Lynskey acquistò un biglietto vincente della lotteria del valore di poco più di 14 milioni di dollari da un negozio di liquori di proprietà della banda Bulger. Lynskey, suo fratello, lo stesso Whitey Bulger e Kevin Weeks hanno condiviso le vincite tra quattro. Poco dopo, un avvocato del processo ha dimostrato il coinvolgimento di Bulger nella falsificazione delle vincite a scopo di riciclaggio di denaro.

Stephen Flemmi (Rory Cochrane)

Black Mass sottolinea il fatto che Stephen Flemmi è stato l'unico a cui Whitey Bulger ha parlato del suo accordo con l'FBI. Bulger gli racconta dettagliatamente gli aspetti positivi di questo accordo e i suoi progetti futuri. In effetti, fu Flemmi il primo a passare al lato oscuro: divenne un informatore dell'FBI nel 1965, dieci anni prima che i federali catturassero Bulger. L'edizione del Boston Globe con Whitey in copertina che viene mostrata verso la fine del film esisteva davvero. Solo in questo articolo, oltre a denunciare Bulger, i giornalisti hanno menzionato anche il ruolo di Flemmi come informatore.

Kevin Weeks suggerisce che sia stato Stephen Flemmi a consegnare Whitey ai federali, poiché collaborava con loro già da molto tempo. Secondo Weeks, ha incontrato l'agente Connolly e gli ha mostrato il dossier dell'informatore di Bulger, il 90% delle informazioni proveniva da Flemmi.

John Connolly (Joel Edgerton)

Black Mass si concentra sul fatto che John Connolly e James Bulger sono cresciuti nella stessa zona e hanno avuto un rapporto quasi fraterno. Questo è vero. Il film menziona anche la storia vera di uno scontro tra Connolly e i ragazzi più grandi, in cui è intervenuto Whitey e per il quale Connolly gli è sempre stato grato.

Già impiegato federale, John Connolly convince Bulger a diventare un informatore, e questo fa di lui una vera star nelle file dell'FBI. Durante la sua permanenza presso l'FBI, Connolly ha falsificato la maggior parte della testimonianza di Bulger, aggiungendo al suo dossier informazioni provenienti da altri informatori (principalmente Stephen Flemmi). Per molto tempo, ciò ha fornito a Whitey Bulger, che era già in pieno svolgimento con le sue attività criminali per le strade di Boston, la completa immunità. John Connolly si dimise nel 1990 per evitare il coinvolgimento nella caccia all'uomo Bulger-Flemmi. Nel 1995 fu accusato di corruzione ed estorsione e nel 2002 la corte emise un verdetto definitivo. Nel 2008, Connolly è stato condannato per coinvolgimento nell'omicidio dell'uomo d'affari John Callahan da parte di Bulger nel 1982. La sentenza è stata annullata nel 2014 e ripristinata nel 2015.

Un fatto interessante è che John Connolly non fu il primo a cercare di reclutare Whitey Bulger per lavorare per l'FBI. I dipendenti dell'FBI contattarono Ballger nel 1971, ma poi l'agente speciale Dennis Cordon non riuscì a guadagnarsi la fiducia del gangster e l'accordo fallì.

William "Billy" Bulger (Benedict Cumberbatch)

Il film descrive in dettaglio il quadro reale della relazione tra Whitey e suo fratello minore. Il vero Billy Bulger non è stato coinvolto negli affari criminali di James e non ha mai fatto domande inutili: abbiamo visto più o meno la stessa cosa in "Black Mass". Gli sceneggiatori del film decisero di escludere dalla storia un altro fratello minore di Whitey: John "Jackie" Bulger, che aveva quattro anni meno di Billy. Nel 2003, l'impiegato in pensione John Bulger è stato condannato a sei mesi di prigione per aver ostacolato gli sforzi della polizia per localizzare suo fratello.

John Morris (David Harbour)

Nel film, John Morris, l'immediato superiore di John Connolly, viene mostrato come il cosiddetto "buon poliziotto", e contrasta bene con l'eroe di Joel Edgerton, impantanato nella corruzione. Ma se si studiano attentamente alcuni aspetti della storia reale, Morris era molto più coinvolto in affari sporchi dello stesso Connolly. C'è una scena della cena nel film in cui sono presenti Bulger, Flemmi, Connolly e Morris. Vediamo che quest'ultimo si sente fuori posto, anche se in realtà John Morris ha cenato con i mafiosi di Boston più di una volta ed era molto felice di essere loro amico. Morris amava il buon vino che Whitey Bulger gli forniva e accettava denaro e regali dagli irlandesi.

Lindsay Sayre (Dakota Johnson)

Il film non dedica quasi tempo ai personaggi femminili. L'unica su cui la trama si concentra nei dettagli è Lindsay Sayre, cameriera ed ex modella. Ha iniziato una relazione con Whitey Bulger all'età di 22 anni ed è stata con lui per 12 anni. La coppia aveva un figlio di nome Douglas Glenn Sayre. Il ragazzo in realtà morì di una malattia chiamata sindrome di Reye nel 1973 (molto più avanti nel film) dopo una grave reazione allergica all'aspirina. Dopo la sua morte, Bulger e Sayre si separarono.

Gli autori del film hanno escluso altre due donne con cui James Bulger ha avuto relazioni in momenti diversi dopo il divorzio da Lindsay Sayre. Ha incontrato una di loro, Teresa Stanley, una madre single di quattro figli, nel 1966, e nel 1976 le ha comprato una casa. Poco dopo, Bulger iniziò una relazione con una ragazza di nome Catherine Greig, che aveva 22 anni meno di lui. Bulger è stata coinvolta nell'omicidio dei suoi due fratellastri, ma non lo sapeva o non ci ha pensato molto. Per molti anni Bulger cenò a casa di Teresa Stanley e poi andò a stare con Catherine Greig per la notte.

Quando Connolly avvertì Bulger del suo imminente arresto, Whitey scappò, portando Teresa con sé. Tuttavia, due mesi dopo, la donna non poteva più sopportarlo e disse che voleva lasciarlo. Bulger la lasciò nel parcheggio e andò a trovare Catherine Greig, con la quale trascorse i successivi 16 anni fino al suo arresto nel 2011. I creatori di Black Mass hanno filmato diverse scene con Sienna Miller nei panni di Catherine Greig, ma in seguito hanno deciso che la sua storia non era abbastanza drammatica per il film e nessuno dei filmati è stato incluso nella versione finale del film.

Il film poliziesco "Black Mass" sarà proiettato nei cinema di Minsk fino all'11 novembre.

Anton Koljago,ConCarta

Il 26 ottobre è uscito in Russia Black Mass di Scott Cooper, un film basato su eventi reali sul gangster di Boston James "Whitey" Bulger, che è stato nella lista dei dieci ricercati dell'FBI per 12 anni.

Il film è basato sul giornalismo investigativo di Dick Lehr e Gerard O'Neill. I due reporter di Boston seguono da tempo la carriera di Bulger e nel 2002 pubblicano il libro Black Mass.

Abbiamo provato a raccontarvi cosa ci è mancato nel film.

Attenzione, l'articolo contiene spoiler se non avete visto il film e non siete a conoscenza degli avvenimenti.

Prima di tutto lasciatemi dire che adoro Scott Cooper: è, secondo me, uno dei giovani registi americani migliori e più promettenti. "Crazy Heart" era semplicemente buono, ma "Out of the Furnace" era assolutamente geniale; ed entrambi si distinguevano non solo per il loro scrupoloso lavoro nell'inquadrare l'inquadratura, ma anche per la loro sorprendente sottigliezza nello sviluppare i caratteri dei personaggi. In "Messa" la componente visiva è ancora buona, ma con i personaggi c'è tristezza e tristezza.

Cooper si pone il compito, piuttosto, il contrario: mostrare che nella storia raccontata non ci sono quasi innocenti e degni di simpatia, tranne forse sullo sfondo. E i personaggi principali sono tutti demoni, o per bruttezza interna, o semplicemente per stupidità. E alla fine, per quanto gli attori combattano con le immagini, non c'è più niente da inserire nel letto di Procuste del ruolo inventato dal regista e dalla sceneggiatura. Ed è un peccato, perché gli attori sono eccellenti. E le immagini sono molteplici.

Per ogni evenienza, ecco un breve riassunto della trama principale del film: nel 1975, l'agente dell'FBI John Connolly (Joel Edgerton) offre al gangster di medio livello James "Whitey" Bulger (Johnny Depp) un accordo reciprocamente vantaggioso. Bulger fornisce informazioni sulla mafia italiana, che l'ufficio locale dell'FBI sogna da tempo di chiudere; Per questo, l'FBI chiude un occhio sulle sue azioni purché non violi particolarmente la legge. Ciò è vantaggioso per Bulger perché la mafia è la sua diretta concorrenza; e lui, dopo aver esitato un po', accetta.

E poi inizia a sfruttare questa partnership in modo tale che in poco più di dieci anni diventa praticamente il padrone di Boston.

Diamo un'occhiata ad alcuni eroi?

James "Whitey" Bulger

A sinistra - Johnny Depp nel ruolo di Bulger, a destra - James Bulger

James Bulger (è più simile a “Bulger”, c'è una “u” leggermente sfocata nel cognome; ma gli autori dei sottotitoli e del testo del doppiaggio sono spietati), un irlandese del sud di Boston, entra nell'arena cinematografica in età relativamente avanzata . Ha già 45 anni: l'azione inizia nel 1975, James è nato nel 1929.

James ricevette il soprannome di "Whitey" (dall'inglese bianco - bianco) per i suoi capelli biondi, e questo soprannome non gli piaceva così tanto che, ovviamente, Bulger non fu chiamato così in sua presenza; e non lo faremo. Johnny Depp, a causa del trucco pesante, mostra un aspetto molto da ghoul; Bulger era davvero un bravo ragazzo.

Prima che gli eventi descritti iniziassero, Bulger aveva ricevuto diversi arresti da adolescente (anche per stupro), aveva prestato servizio per quattro anni come meccanico nell'aeronautica militare, aveva scontato nove anni dietro le sbarre (anche ad Alcatraz), era diventato famoso per il suo carattere violento e improvvisamente si calmò. La calma, ovviamente, era superficiale: è vero che per cinque anni, dopo essere uscito di prigione, si mantenne silenzioso come l'acqua, più basso dell'erba, lavorò come custode nel tribunale municipale e disse a tutti che in prigione non sarebbe mai più andato. , qualunque cosa accada.

Non perché abbia deciso di non condurre più la vita del ladro, come capisci; Ho semplicemente deciso di non farmi prendere.

E a questo proposito, l'accordo con Connolly è stato per lui una manna dal cielo. Con l'aiuto di Connolly, avrebbe potuto eliminare la concorrenza per mano di qualcun altro, ed è quello che ha fatto.

“Giocano a dama, quindi giocheremo a scacchi. Fanculo tutti”, furono queste le parole che accompagnarono lo storico accordo con Connolly.

Allo stesso tempo, ovviamente, nessuno nella sua vita avrebbe pensato che Whitey Bulger stesse informando personalmente l'FBI; Inoltre, quando i giornalisti ne sentirono parlare per la prima volta alla fine degli anni '80, lo presero come uno scherzo, tanto era contrario all'immagine dell'irlandese.

Dai resoconti di Bulger e Flemmi di quegli anni emerge che fornivano informazioni molto mirate: esattamente ciò che Connolly voleva sapere, cioè sulla mafia italiana, e ciò che non poteva nuocere a loro personalmente. Tuttavia, lo stesso Connolly non aveva voglia di smascherare la "sua stessa gente" - riteneva possibile avvertire il suo vecchio amico che Bulger era spiato dalla polizia cittadina, nonché del tentativo di mettere una cimice nella sua macchina .

Dopo la vittoria sulla mafia (ovvero l'arresto dei cinque fratelli Anguilo, importanti rappresentanti della famiglia Patriarca), nella malavita di Boston apparve un posto vacante, che Bulger non mancò di riempire. Ma lo fece così silenziosamente che solo negli anni Novanta l'FBI si rese conto di quale mostro avessero creato praticamente con le proprie mani. Sì, è stato coinvolto personalmente in un numero estremamente limitato di casi (e quasi sempre si è preso gioco delle mani di qualcun altro, soprattutto perché aveva Connolly a portata di mano); tuttavia, non si è ancora distinto.

Bulger non ha mai sperperato denaro come molti gangster; Prima gestì l'attività da un garage, poi da un negozio di liquori. Prima della morte della madre, viveva a casa di lei, nel suo vecchio quartiere; dopodiché - con la moglie di diritto comune (pur mantenendo anche un'amante). Conduceva uno stile di vita sano, praticamente non beveva (una delle sue amanti ha ricordato che dopo aver bevuto diversi bicchieri di vino, la rimproverò perché era un'alcolizzata), non mangiava fast food (la polizia che lo osservava ha assistito a una scena in cui lui scandalosamente buttò via ciò che qualcuno aveva comprato dai subordinati: un hamburger da McDonald's).

Come molti irlandesi americani, aveva nostalgia dell'Irlanda e non perdeva l'opportunità di trarne profitto: vendette armi all'IRA, anche se senza molto successo.

Alla fine, quando Bulger iniziò a rendersi conto che le cose andavano male, iniziò a creare una "falsa identità": creò diversi account a nome di Thomas Dexter, acquisì documenti con questo nome ed era pronto a fuggire in qualsiasi momento. Il momento è arrivato grazie a Connolly: se non fosse stato per lui, Bulger, come Flemmi, sarebbe stato arrestato nel 1994.

Un momento divertente della fuga di Bulger: quando Connolly lo avvertì che stava per essere arrestato intorno al Natale del 1994, Bulger lasciò la città con la sua ragazza Teresa Stanley; Dopo tre settimane era stanca di questa vita e decise di tornare dai bambini (i bambini non erano comuni). Tornò a Boston e la sua seconda amante, Katherine Grieg, fuggì con Bulger. Quando Bulger fu arrestato nel 2010, era con Katherine.

Sfortunatamente, il film non menziona quanto fosse interessante la vita di Bulger al di fuori dell'attività criminale; Solo Lindsay St. Cyr (interpretata da Dakota Johnson) e suo figlio comune con Bulger hanno avuto un po' di tempo. Nel frattempo, nella sceneggiatura c'era anche Katherine Grieg; Inoltre, è stata interpretata da Sienna Miller, ma nel montaggio finale non è stata inclusa una sola scena con Miller-Grieg. Cooper ha detto che si trattava di una "scelta di prospettiva sulla storia"; la scelta apparentemente presupponeva un eroe completamente privo di tratti umani. Il motivo è chiaro, ma è un peccato.

John Connolly

A sinistra - Joel Edgerton nel ruolo dell'agente John Connolly, a destra - John Connolly

La domanda principale - perché Connolly abbia stretto un accordo con Bulger nel formato che poteva - è affrontata tangenzialmente nel film. Ma è proprio questo ciò che è importante.

John Connolly è cresciuto nello stesso South Boston di Bulger, nelle stesse strade, solo dieci anni dopo. E anche allora, James Bulger era una specie di leggenda locale: il principale hooligan del quartiere, che non offendeva la sua stessa gente. Bulger sfrutterà fino all'ultimo l'immagine del “suo ragazzo” e del “Robin Hood locale”; ma inutile dire che il suo principale successo in questo campo fu proprio John Connolly. John in seguito ha ricordato come ha incontrato Bulger: un bullo locale ha offerto un gelato ai bambini per strada, e poi in qualche modo ha impedito di picchiare Connolly durante una partita di football scolastico.

Connolly era anche amico del fratello minore di Bulger, Billy: prima gli prestò dei libri, poi lo reclutò per lavorare alla sua prima campagna elettorale.

In altre parole, Connolly era suo; e a South Boston il concetto di “proprio” era molto più importante di ogni altra cosa.

Il rimpianto di essere "dentro" ovunque è forse il modo migliore per descrivere John Connolly: nell'FBI, era lo stesso ragazzo che riuscì a reclutare Bulger, e per Bulger, lo stesso ragazzo che lo aiutò a diventare il re della collina.

L'FBI soprannominò Connelly "Canolli" (pasticcere italiano) - perché con i suoi stivali a punta, i suoi bei vestiti e la catena eterna al collo, sembrava più un mafioso italiano che un agente dell'FBI.

C'è una scena molto drammatica nel film in cui Bulger minaccia la moglie di Connolly e lei ha paura di lui. Sfortunatamente, questa scena è una completa invenzione; non solo Connolly e sua moglie non vivevano all'epoca descritta nel film, i rapporti tra l'agente dell'FBI e i suoi informatori erano estremamente cordiali (al punto da scambiarsi piccoli regali), e non ci furono incontri in casa di Connolly dopo la L'FBI gli ha fatto notare che tale “fraternizzazione” con gli informatori sembra brutta. "Va bene", disse Connolly, e da quel momento in poi si incontrarono a casa di altri agenti, John Morris, e anche a casa di Flemmi.

Anche lui era prima di tutto un insider e solo poi un agente dell'FBI.

Stefano Flemmi

A sinistra - Rory Cochrane nel ruolo di Stephen Flemmi, a destra - Stephen Flemmi

Il film ignora ostinatamente il fatto che Steve "Il Pistolero" Flemmi, braccio destro di Bulger e spietato assassino, lavorava già per l'FBI prima degli eventi descritti. L'agente dell'FBI Rico, non menzionato nel film, reclutò un veterano della guerra di Corea a metà degli anni '60; e per dieci anni Flemmi informò regolarmente e con gioia Rico e il suo partner, l'agente Condon, su come andavano le cose con Cosa Nostra a Boston.

E quando Bulger si consultò con Flemmi sull'opportunità di diventare un informatore dell'FBI, Flemmi non ci vide nulla di sbagliato se ciò portasse solo benefici.

Inoltre, - ancora una volta, cosa che non si riflette nel film - Flemmi ha continuato a fornire con insistenza i fatti all'FBI. E la cosa divertente è che quando nel 1978, a causa di una procedura burocratica, Flemmi fu cancellato dalla lista degli informatori dell'FBI, si dimenticarono di informarlo, e fino al suo arresto, la parte del leone di quanto emerso nei resoconti generali sull'argomento lavorare con gli informatori Bulger e Flemmi, apparteneva a Flemmi.

È solo che Connolly, un'anima santa, ha sempre fatto sembrare che Bulger fosse il primo a riferire l'informazione. Attraverso la falsificazione di documenti, errori nei verbali e altri dettagli burocratici. Perché, ovviamente, entrambi gli informatori sono bravi, ma Bulger era suo.

John Morris

A sinistra - David Harbour, che interpretava il capo del dipartimento di lotta alla criminalità organizzata John Morris, a destra - John Morris

Il film distorce effettivamente l'immagine di Morris, ma nel suo caso – solo nel suo caso! - lo fa per il meglio. Un agente innocente, poco intelligente, caduto sotto l'influenza di Connolly, intimidito da tutti - ma no, ahimè. Forse non è molto intelligente, visto che è stato catturato.

Quelle stesse cene “sociali” si svolgevano in casa non tanto di Connolly quanto di Morris; e Bulger non lo ha intimidito: perché dovrebbe intimidire un uomo che potrebbe garantire la sua sicurezza?

Ecco una scena della cena nel film per fare un confronto: mi dispiace immediatamente per Morris, giusto?

Cosa garantiva? Nel 1985 Morris disse direttamente che era pronto a contribuire a insabbiare tutto tranne l'omicidio. Tutto tranne l'omicidio, pensaci. Non si è lasciato intimidire, è solo che 10 anni di collaborazione con ragazzi così bravi devono essere celebrati in qualche modo.

Il titolo stesso del libro e del film, “Black Mass”, è proprio un riferimento a questa cena, quando Morris permise a Bulger e Flemmi di commettere dei crimini. "Tutto ciò che ha fatto il donatore è stato fatto su mio ordine e per il bene dello Stato", per così dire. Un raduno di persone per scopi criminali avvenuto a casa di Morris e su iniziativa di Morris.

Allo stesso tempo, il film non mostrava quello che sembrava essere il dettaglio più disgustoso della biografia di Morris: come esattamente Morris iniziò a prendere tangenti da Bulger. Nei primi giorni delle loro interazioni a cena, Morris beveva troppo (tanto che Bulger e Flemmi lo chiamavano tra loro un "ubriacone"), e così Bulger prese l'abitudine di mandargli regali di vino, a volte tramite il cassa, a volte da Connolly direttamente al parcheggio sotterraneo nell'edificio dell'FBI. Ma questo potrebbe ancora essere considerato un gesto di buona volontà; Ma nel 1982 Morris stava frequentando un corso di formazione avanzato in un altro stato e si annoiò senza la sua amante-segretaria. Ha contattato Bulger (!) e ha chiesto di organizzare la sua visita - e questo è stato fatto dando alla segretaria 1.000 dollari in fatture locali in una busta.

Perdere la reputazione per mille dollari e l'arrivo di un'amante è, lo sai, meschino.

Anche se no, nel 1988 Morris fece anche peggio: tormentato, secondo le sue parole, dal rimorso, andò alla stampa (dagli stessi reporter di Boston Leroux e O'Neill che scrissero il libro) per dire che Bulger lavorava per l'FBI. Solo se fosse stato tormentato dal rimorso, probabilmente si sarebbe presentato alla direzione con la testa colpevole?

Kevin settimane

A sinistra - Jesse Plemons nei panni di Kevin Weeks, a destra - Kevin Weeks

A differenza di John Morris, le lamentele di Weeks sul film sono molto più interessanti: in un'intervista afferma che gli omicidi sono rappresentati in modo errato. Ebbene, tutto nel film è mostrato in modo errato: non si vestivano così male, si lavavano e generalmente non sembravano degli idioti (secondo Weeks, viene mostrato nel film "come se avesse la sindrome di Down").

Wickles ha anche espresso una serie di lamentele riguardo al fatto che i personaggi si urlano costantemente contro: Bulger non ha urlato affatto contro la sua stessa gente, secondo Wicks. “Non sgriderebbe mai Steve né lo umilierebbe. Steve era uno psicopatico, lo avrebbe ucciso sul colpo.

La scena con l'omicidio di Debbie Hussey, l'amante di Steve Flemmi, ha ricevuto le critiche più dure da Weeks:

“Eravamo a casa con Jimmy e ha detto che Steve e Debbie sarebbero venuti a dare un'occhiata alla casa. Sono andato in bagno al piano di sopra, sono sceso - ho sentito uno schianto, sono entrato e ho visto che Jimmy l'aveva strangolata. Pensavo fosse morta, ma Stevie le ha messo l'orecchio sul petto e lei respirava ancora, poi le ha avvolto una corda da bucato intorno al collo e l'ha strangolata. E poi Steve ha trascinato il suo corpo nel seminterrato e le ha tirato fuori i denti. Quindi Stevie non era così empatico, sofferente e triste come nel film. Stevie mi è piaciuto omicidi."

Billy Bulger

A sinistra - Benedict Cumberbatch nel ruolo di Billy Bulger, a destra - Billy Bulger

Il fratello minore di James, Billy, scelse una carriera politica piuttosto che criminale; tuttavia, a South Boston a quel tempo c'era poca scelta.

Esercito. Municipio. Fabbriche. Crimine. Ebbene, o come scrivono Lehr e O'Neil nel loro libro, citando un poliziotto cresciuto nello stesso periodo dei fratelli Bulger: "il gas, l'elettricità, la città, il poliziotto o il bandito James hanno provato l'esercito e il crimine". l'esercito e la politica. E ha scelto con successo: quando è iniziata la nostra storia, era già presidente del Senato del Massachusetts.

Probabilmente Benedict Cumberbatch è l'errore più evidente dell'intera storia in termini di tipologia; Non è possibile che diventi un irlandese vivace. Billy non era timido nel litigare per sistemare le cose; Billy non era timido nell'urlare e imprecare quando sembrava necessario, dal chiamare la polizia "Gestapo" in faccia al commissario di polizia di Boston all'inviargli il suo messaggio in chiaro. Da uno dei giudici di Boston, Billy ricevette l'epiteto di "nano corrotto": Billy, come James, era basso.

Allo stesso tempo, Billy non cercava di mantenere ad ogni costo un'immagine impeccabile; al contrario, per la maggior parte era James a tenerlo deliberatamente fuori dai suoi affari. Per rispetto, amore o con progetti a lungo termine - sconosciuto; tuttavia, anche al funerale di sua madre, James si sedette separatamente in modo che i fotografi non scattassero foto di lui e suo fratello insieme.

Rara foto dei fratelli Bulger insieme (metà degli anni '60): a sinistra - Billy, al centro - James, a destra - sconosciuto

Quando James era in fuga per oltre 15 anni, Billy rimase in contatto con lui. Nel 2003, durante le udienze del Congresso, quando gli fu chiesto direttamente se sapesse cosa stava facendo suo fratello, Billy rispose "gioco d'azzardo e simili", e poi aggiunse che amava suo fratello e sperava che la maggior parte delle voci su di lui si rivelassero vere. bugie.

I fratelli Bulger erano un caso sorprendente, ma tipico di Boston: dove tutti sanno chi è chi, ma a nessuno importa davvero. Inoltre, anche Billy, che non rispettava molto la legge (ad esempio, ci fu un caso di riciclaggio di mezzo milione di dollari in tangenti), rimase un buon politico, che fu rieletto nel suo distretto ogni due anni dal 1960 al 1994. . Sia lui che James erano – ancora una volta, sorprendentemente – amati. Erano loro stessi.

Tutti e sei gli eroi di questa storia sono ancora vivi.

Kevin Weeks viene intervistato sull'uscita del film. Ha scontato meno di cinque anni a causa di un patteggiamento. John Morris non rilascia interviste.

Dopo il pensionamento, Billy Bulger si è dedicato alla scienza: insegna scienze politiche al Boston College (Università Cattolica).

Stephen Flemmi è scomparso dopo il rilascio: dicono che sia finito in un programma di protezione testimoni.

James Bulger e John Connolly stanno scontando condanne: Bulger - due ergastoli, a Connolly restano solo 35 anni da scontare.

Pagina corrente: 10 (il libro ha 16 pagine in totale) [passaggio di lettura disponibile: 11 pagine]

Font:

100% +

John Connolly era impegnato con il caso di Angelo. Il nuovo capo ha confuso tutte le sue carte. Jim Ring si è rivelato un capo duro, prepotente e molto meno accomodante. Tuttavia, l'affascinante Connolly ha comunque stabilito un contatto con lui. Divennero persino amici e iniziarono a visitarsi.

Una sera, Stephen Flemmi e Jim Bulger vennero a Connolly. Di solito portavano in regalo diverse bottiglie di vino. Serate del genere accadevano abbastanza spesso, non c'era niente di speciale in questo. Il campanello suonò. Si è scoperto che era William Bulger, il vicino di Connolly. Fu sorpreso di trovare suo fratello in soggiorno, ma presto la serata continuò come al solito. Hanno ricordato i tempi della loro infanzia, Jim ha parlato degli orrori di Alcatraz e della ricerca medica a cui ha preso parte.

– ...Per questo la mia pena è stata ridotta di tre anni. Ho ancora gli incubi. “Non ne valeva la pena”, ha concluso Bulger. Qualcuno bussò alla porta. John Connolly guardò i suoi ospiti con allarme, ma andò comunque ad aprire la porta. Era Jim Ring. Il capo provvisorio dell'unità criminale organizzata entrò senza tante cerimonie nel soggiorno e vide i fratelli Bulger e Flemmi. Ci fu silenzio per diversi minuti, ma Connolly cercò di correggere la situazione. Per circa venti minuti mantennero l'apparenza di una tranquilla chiacchierata, dopodiché William e Ring si prepararono per tornare a casa.

Il giorno successivo scoppiò uno scandalo selvaggio. Ring ha promesso di licenziare immediatamente Connolly. Questa è stata una violazione di tutte le regole. Secondo Ring, come secondo l'opinione della maggior parte dei dipendenti dell'FBI, gli informatori erano cittadini di seconda classe. Invitarli a casa tua è come allevare volontariamente ratti e insetti nella tua camera da letto.

– Sono criminali, dovrebbero stare al loro posto e non mangiare dalle mani di un impiegato dell’FBI! – Ring finì la sua invettiva.

Connolly riuscì comunque a convincere il capo che questi non erano solo informatori, ma le persone più importanti per l'FBI. Sono state utilizzate varie lettere di gratitudine raccolte da John. Alla fine, Ring si limitò a far promettere a Connolly di non incontrare più Bulger e Flemmi in un ambiente così informale. Ora le riunioni dovevano essere spostate a casa di Nick Gianturco. Bulger una volta gli salvò la vita e Gianturco si rivelò essere una delle rare persone che sanno essere grati. Nel corso degli anni di comunicazione, l'FBI e la mafia si sono trasformati, se non migliori amici, sicuramente buoni amici.

Attività commerciale

Chi lavora tutto il giorno non ha tempo per guadagnare soldi.

John Rockfeller

L'arresto di Angelo ha complicato la situazione per i principali informatori di Connolly. Tuttavia, l’Ufficio è comunque riuscito a convincere che gli informatori erano in grado di contribuire a smascherare la “famiglia” Patriarca.

D'ora in poi, il compito principale delle forze dell'ordine fu dichiarato essere la lotta contro la droga che aveva infestato Boston, così come altre città degli Stati Uniti. Secondo Kevin Weeks, Bulger odiava tutti i tipi di droghe illegali, ma alla fine gli è stato detto più o meno lo stesso di Vito Corleone nel romanzo immortale di Mario Puzo: “Odiamo la droga, ma non possiamo più ignorare questa faccenda. Stiamo perdendo soldi."

Tuttavia, Bulger è riuscito a stabilire regole chiare del gioco. Ha represso ogni tentativo di introdurre droghe “pesanti” nel “suo” territorio. Vietava di vendere vicino a luoghi dove si trovavano bambini. Inoltre non è mai stato direttamente coinvolto nella loro vendita.

Jimmy, Stevie e io non siamo mai stati coinvolti nello spaccio di droga. Stavamo conducendo un ricatto commerciale. Non li abbiamo venduti, abbiamo preso i soldi da chi lo ha fatto. Naturalmente non eravamo coinvolti nei venditori ambulanti. Conoscevo diversi grandi fornitori. In altre parole, i grandi importatori consegnavano la merce ai distributori, che la vendevano agli intermediari, che poi la rivendevano ai venditori ambulanti. Per arrivare a Jimmy, Stevie e me, qualcuno dovrebbe passare attraverso questi quattro strati di isolamento.(Kevin Settimane)

Jim non aveva mai capito come le persone si lasciassero andare volontariamente alla follia. Più di ogni altra cosa aveva paura di perdere il controllo su se stesso, di smettere di essere padrone dei suoi pensieri. Dopo l'esperimento di Pfeiffer si ritrovò sull'orlo di un abisso. Poi capì che ancora un passo e non sarebbe stato più lo stesso. Gli restava pochissimo tempo. Giorno dopo giorno si è costretto a vivere e ha riscoperto se stesso. Queste strane persone hanno acquistato volontariamente la droga per se stessi, volontariamente e per denaro hanno perso il loro aspetto umano. Com'è possibile? Era oltre la sua comprensione. Tuttavia, questi sono soldi, questi sono affari e, in un modo o nell'altro, la domanda troverà ancora l'offerta. Quindi Bulger ha deciso di dare alle persone una scelta. Ha vietato la vendita di farmaci “sporchi”. Quelli, dopo averlo preso, una persona si è immediatamente trasformata in uno zombi.

Tuttavia, gli stessi tossicodipendenti avevano paura di acquistarli ed erano costosi. Un paio di conversazioni serie con i fornitori hanno risolto il problema. Si è rivelato più difficile con i venditori che vendevano beni ai bambini. Kevin Weeks ha raccontato come un giorno stavano parlando con un grosso venditore e ha raccontato di un insegnante che vendeva un prodotto. Bulger e Weeks sono andati immediatamente da questo personaggio e gli hanno parlato.

"...Se lasci la città entro 24 ore, hai la possibilità di sopravvivere", ha concluso Bulger il suo discorso.

Secondo la logica di Bulger, se una persona adulta e ragionevole decide di acquistare una droga illegale, sono affari suoi. I bambini non sono in grado di prendere decisioni informate e non dovrebbero vedere i venditori. Gli adulti dovrebbero avere la possibilità di commettere un errore e la possibilità di correggerlo. Alcuni farmaci non creavano immediatamente dipendenza e quindi una persona aveva l'opportunità di smettere di prenderli. Tuttavia, Bulger ha visto che le droghe continuano a cambiare le persone. Nella maggior parte dei casi, una persona ha perso molto presto l'orientamento nel tempo e nello spazio, ha iniziato a rubare e tradire. Per lui non contava più nulla, tranne l’ambita “medicina”. Questo è stato il caso del suo fedele assistente Nick Femia, che divenne dipendente dalla droga e presto divenne completamente pazzo.

Un tempo, Bulger e Angelo dividevano Boston in nord e sud. Gli italiani governavano il North End e Winter Hill governava il Southie. Ben presto la fama del garage di Lancaster Street si diffuse in tutta la zona. Oltre ai boss del crimine, qui hanno cominciato a venire persone comuni che avevano problemi. Qualcuno ha litigato con uno dei gangster di Bulger, qualcuno aveva urgentemente bisogno di soldi, l'auto di qualcuno si è rotta. James Bulger si trasformò nel padrino come una volta Mario Puzo li descrisse. Non si è mai rifiutato di aiutare la gente comune che si trovava in situazioni difficili. Un giorno gli fu chiesto di occuparsi dei ragazzi che avevano trasformato il loro appartamento in un bordello. Lì vendevano droga e cominciavano a litigare. Bulger andò a parlare con loro, ma una settimana dopo i ragazzi ripresero i loro affari. Poi Bulger e Kevin Weeks sono venuti qui di notte e hanno chiuso la finestra con un cartello su cui scrivevano: "Niente droghe, uscite di qui...", la frase era un po' più scortese, ma per ragioni letterarie non lo è vale la pena citare. Alla fine hanno dato fuoco alla porta del bordello. Ben presto i ragazzi lasciarono l'appartamento e allo stesso tempo la città.

Kevin Weeks in seguito ricordò spesso come trattavano i delinquenti, i cattivi vicini, i meschini ricattatori, ecc. Tuttavia, un giorno Jim si rifiutò ancora di aiutare. Il suo vicino è andato da lui e ha riferito che diversi ragazzi avevano cominciato a infastidirla. Kevin non ha colto la causa del conflitto, poiché Bulger ha improvvisamente interrotto la donna.

- Aspetta, hai due figli, per quanto ricordo. Perché non li mandi a indagare?

- Ma come... Possono farsi male. Possono essere picchiati”, la donna era confusa.

– I miei ragazzi non possono farsi male? – chiese Bulger in tono accattivante. "Avete dei figli, devono proteggervi", ha concluso il pubblico in modo abbastanza categorico.

Nella primavera del 1983, Kevin Weeks e Jim Bulger si fermarono a prendere il loro amico Ronnie Costello mentre andavano ai Projects. Mentre i tre si avvicinavano a D-street, Bulger ordinò improvvisamente a Kevin di rallentare.

"Qualcosa non va", ha spiegato, indicando un movimento alla fine della strada. Kevin tirò fuori il binocolo e vide una folla fuori dal magazzino di Joe Murray, uno spacciatore che collaborava con Bulger da sei mesi. Spediva spesso a Boston, quindi Kevin lo conosceva personalmente. Inizialmente Murray vendette la merce a piccoli commercianti senza alcun permesso, ma fu presto scoperto da Kevin e Stephen. Murray, non senza resistenze, accettò comunque di pagare la quota mensile. L'altro giorno avrebbe dovuto consegnare al suo magazzino una grossa spedizione di merci. Ora la Drug Enforcement Administration (DEA), gli agenti dell'FBI e la polizia erano in questo magazzino.

"Usciamo di qui", ordinò Bulger.

Non sono riusciti a scappare in tempo e sono stati visti da un detective della polizia. Si avvicinò e cominciò a interrogare. Bulger gli rispose in modo piuttosto brusco. Quella scaramuccia si concluse con il rapporto di un detective sull'incontro con i banditi di Winter Hill vicino al magazzino di Murray.

Un paio di mesi dopo, Connolly annunciò che la DEA e l'FBI intendevano perseguire seriamente Bulger. Secondo loro, James era la ragione principale per cui la droga veniva venduta a Boston. L'FBI era in pieno svolgimento per discutere dell'imminente Operazione Beans. Connolly chiese a Bulger di stare in guardia e di sospendere gli affari per un po'.

Si è rivelato molto difficile da organizzare. Un numero enorme di piccoli commercianti ha pagato Winter Hill per la "protezione". L'importo del contributo mensile variava da $ 1.500 a $ 3.000. Grandi venditori come John Shea pagavano 5.000 dollari a settimana.

Tuttavia, a causa di questa maggiore attenzione da parte della DEA, Stephen Flemmi soffrì di più. Bulger ha sempre distribuito entrate e non è mai stato conosciuto per l'eccessiva avidità.

L'amante delle donne Stephen Flemmi ha sempre desiderato guadagnare tutto ciò che poteva. Affascinante e che ricorda Robert De Niro, poteva andare su tutte le furie quando si rendeva conto che le cose non stavano andando come aveva previsto. L'intelligenza e la prudenza lo aiutarono a gestire i suoi affari, ma l'avidità e un senso di totale permissività confusero tutte le carte. Non perdonò mai i debiti, uccise facilmente e si vendicò crudelmente dei suoi nemici.

Kevin Weeks in seguito ricordò che Jim Bulger non si era mai fidato completamente né di lui né di Stephen. Sapeva che Flemmi non lo tradiva per il semplice motivo che Stephen avrebbe potuto guadagnare di più con Bulger. Sapeva cosa aspettarsi da lui, questo era più che sufficiente.

Poco dopo il matrimonio della figlia di Stephen Flemmi e della sua prima e unica moglie ufficiale Jeanette, Connolly chiese loro di incontrarsi. Bulger portò a John due casse di vino. Uno per Connolly, l'altro per Morris. Dopo una conversazione insignificante, Connolly passò alla cosa più importante. John ha riferito che il bookmaker Richard Castucci ha contattato il Bureau. L'uomo voleva testimoniare contro Bulger. Era più che determinato e rappresentava una seria minaccia. Jim Bulger ha ringraziato Connolly e ha deciso di agire.

Il giorno successivo, John Martorano, Stephen Flemmi, Kevin Weeks e Jim Bulger hanno piazzato enormi scommesse nell'ufficio di Richard Castucci. Come previsto, hanno perso. Richard si offrì volontario per andare da loro personalmente per prendere i soldi.

Castucci è arrivato all'indirizzo specificato. Risero a lungo della stupidità dei leader di Winter Hill. Castucci non riusciva a immaginare come i ragazzi potessero perdere una somma così enorme in una sola volta.

Jim entrò in cucina e posò cupamente sul tavolo un sacchetto di plastica pieno di soldi.

"Steve e io lo conteremo", ha detto.

Insieme a Castucci hanno intrapreso l'attività più emozionante del mondo: contare i soldi. Castucci non si accorse di come Giovanni Martorano uscisse da qualche parte e poi ritornasse di nuovo. Martorano ha puntato silenziosamente la pistola alla nuca del bookmaker e ha sparato. Whitey raccolse con calma i soldi dal tavolo e li rimise nella borsa, dopodiché processarono il corpo e lo caricarono nel bagagliaio.

Il giorno successivo tutti si dimenticarono felicemente dello sfortunato bookmaker. Gli affari di Winter Hill andarono a gonfie vele. Insieme a Patrick Nee, hanno rubato e poi rivenduto camion carichi di merci. Una di queste transazioni potrebbe fruttare centinaia di migliaia di dollari. I bookmaker pagavano in media 3-5mila dollari al mese. Anche i concessionari hanno reso omaggio. L'usura ha portato un reddito significativo del 246% all'anno. Le banche concedevano prestiti a tassi di interesse completamente diversi, ma le organizzazioni ufficiali non avrebbero mai dato soldi a un disoccupato, a un tossicodipendente, a uno spacciatore di droga o di armi, ecc. Recentemente, Bulger e Patrick Nee hanno iniziato a vendere armi per l'IRA. Tutto ciò che era illegale e faceva soldi faceva soldi per Winter Hill.

Il racket era una delle principali fonti di reddito. South Boston era divisa in sezioni. Stephen Flemmi ha affrontato un territorio vasto che, anche se avesse voluto, semplicemente non avrebbe potuto affrontare. Kevin Weeks riceveva un reddito modesto da diverse persone. Whitey poteva solo immaginare il suo reddito. Sono stati utilizzati diversi schemi. A volte le persone richiedevano di uccidere un concorrente. In questo caso, spesso si rivolgevano allo sfortunato per il quale era stato effettuato l'ordine e chiedevano dai 50 ai 300mila dollari. La metà dell'importo doveva essere pagata immediatamente, quindi la persona pagava mensilmente. A volte arrivavano senza alcun ordine e dicevano che la persona aveva "ordinato", ma tutto può essere riprodotto.

Non appena Long, O'Malley e Fraerlick rinunciarono ai loro ingloriosi tentativi di trovare un motivo per arrestare Bulger, entrò in gioco la DEA. Nel 1983 arrestarono il magazzino di Murray e diversi piccoli commercianti. Ora la DEA e la polizia hanno deciso di ripulire completamente la città dalla droga. Cominciarono a preparare attivamente una nuova operazione. Cominciarono a circolare voci in tutto l'Ufficio di presidenza secondo cui Bulger aveva il proprio informatore nelle forze dell'ordine.

Enoteca

Nessuno dà nulla volontariamente; devi prendere tutto da solo.

Dal film "The Departed"

All'inizio degli anni '80, Kevin Weeks fu avvicinato dall'ex compagno di classe di sua sorella, Stephen Rakes. Ha chiesto un incontro. Dalla sua voce spaventata era chiaro che la questione era importante. Kevin arrivò al luogo designato e ascoltò l'uomo. Si è scoperto che Stephen e Julia Rakes sognavano da molti anni di aprire un'attività in proprio. Decisero di fermarsi in un negozio di liquori, poiché Stephen capiva questa faccenda. Recentemente hanno finalmente acquistato una licenza per 5.000 dollari e hanno persino trasformato un'ex stazione di servizio in un negozio. Poco prima dell'apertura hanno cominciato a ricevere minacce. La voce al telefono prometteva di far saltare in aria il loro negozio e presto iniziarono i veri problemi. Qualcuno ha dato fuoco alla porta, ha rubato l'attrezzatura e così via. L'uomo credeva che fosse tutta colpa del proprietario di Boston, Whitey Bulger, che aveva bisogno di essere pagato, come aveva sentito. Weeks ha promesso di aiutare Stephen e ha detto addio. Riferì immediatamente la denuncia di Stephen a Bulger, che non aveva nemmeno sentito parlare della famiglia Rakes.

Kevin e Jim sono andati a trovare l'ex capo di Stephen, il proprietario di un piccolo negozio di liquori sulla piazza. Sentendo il nome Raikes, non riusciva nemmeno a parlare per la rabbia. Si è scoperto che l'ex dipendente ha rubato e mentito come un castrone grigio, per il quale è stato licenziato. Dopo di che il negozio cominciò ad avere qualche problema ogni tanto. Alla fine della conversazione, l’uomo ha detto che non aveva nulla a che fare con le minacce, ma che sarebbe stato felice se qualcuno avesse osato ancora far saltare in aria il negozio di Raikes.

Dopo essere andato ancora un paio di posti, Jim ha finalmente trovato l'uomo che aveva minacciato la coppia. Si è scoperto che era il proprietario di un piccolo negozio, al quale i Reik hanno rubato tutti i suoi clienti. Kevin e Jim hanno chiesto alla famiglia di non toccarli più, poi sono andati a casa della coppia e hanno detto che tutti i problemi erano stati risolti.

James Bulger, nel frattempo, aveva un grosso problema con il nuovo ufficio. Il garage di Lancaster Street è stato diffamato. Tutte le conversazioni si svolgevano a lungo in macchina o nel club Triple O. Un locale piccolo e squallido, che puzzava sempre di qualcosa di nauseabondo, non poteva rimanere a lungo il luogo principale di Winter Hill. Poco prima dell'arrivo dei Rakes, Bulger aprì il suo piccolo bar, dove all'epoca conduceva tutte le trattative d'affari.

Stephen Rakes venne in questo bar un paio di giorni dopo. Lo chiese a Jim, e quando uscì dalla stanza sul retro, gli chiese se voleva comprare il negozio da lui.

"Questo è il sogno di tutta la tua vita", rimase sorpreso Bulger.

Stephen ha chiarito che questo era il sogno di una vita di sua moglie Julia, che non avrebbe osato discutere con suo marito. L'unica domanda è il prezzo. Jim non era contrario alla legalizzazione di parte del suo reddito e all'acquisto di un negozio oltre al bar. Stephen si è semplicemente dimenticato di dire a sua moglie che avrebbe venduto il negozio.

Il giorno successivo, Kevin Weeks ha visitato il negozio dei Raikes e ha chiesto quanto ne volessero. Julie dichiarò categoricamente che il negozio non era in vendita e chiese a Weeks di lasciare i locali. Kevin era confuso. Ho dovuto cercare Stephen. L'uomo ha confermato che il negozio era ancora in vendita. Il prezzo richiesto è di $ 100.000.

Quella sera, Kevin Weeks e Whitey Bulger bussarono alla porta di casa dei Rakes. Julie ha aperto agli ospiti non invitati. Bulger e Kevin si sedettero senza tante cerimonie sulle loro sedie. James teneva tra le braccia la figlia di un anno di Stephen e Julie. Stephen ha iniziato a dire che Julia in realtà non vuole vendere il negozio, quindi sarebbe bene aumentare il prezzo.

“Stava semplicemente alzando il prezzo. Per raggiungere in qualche modo un accordo con lui, ho tirato fuori la pistola. Il tribunale mi ha accusato di estorsione, anche se in realtà è stato Raikes a commettere l’estorsione”.(Kevin Settimane)

Kevin con aria di sfida tirò fuori una pistola e la posò sul tavolo. La bambina di un anno seduta tra le braccia di Jim prese l'arma. Jim è riuscito a spingere la pistola dall'altra parte del tavolo e ha ordinato a Kevin di riporre l'arma. Dopo di che diede la ragazza a sua madre e le chiese di aspettare in cucina.

Alla fine Kevin e Jim concordarono che il negozio sarebbe diventato loro per 150mila, 100 per i locali e 50 per la merce lì esposta. Jim è andato alla macchina e ha portato un sacchetto di plastica con la quantità richiesta.

La povera Julia non sapeva dell'intenzione del marito di vendere il negozio. Sentiva che Jim Bulger aveva sfacciatamente portato via loro il figlio, anche dopo aver pagato una cifra decente. La donna si è rivolta a suo zio, il detective Joseph Lindbom, per chiedere aiuto. Lui, avendo appreso della completa illegalità in atto nella sua città natale, ha promesso di esaminare personalmente la situazione. Si recò immediatamente dal giudice O'Sullivan. Ha ascoltato l'uomo e ha detto che avrebbe trasferito il caso all'FBI, poiché si trattava di un'organizzazione criminale.

Un paio di giorni dopo, Bulger e Weeks fecero una seconda visita ai Rakes e li costrinsero a firmare i documenti per il negozio, promettendo anche di non farsi più coinvolgere in questa attività. Spaventati a morte, Stephen e Julie decisero che sarebbe stato meglio andare via da qualche parte per un po'.

Kevin si è già pentito di essere stato coinvolto con Stephen più di una volta. Dopo che la coppia se ne andò, i creditori iniziarono a chiamare il suo negozio. Si è scoperto che né l'affitto né la merce esposta nel negozio erano stati pagati da nessuno. Per Weeks e Bulger, saldare i debiti ereditati dai Rakes costava quasi lo stesso prezzo del negozio. Tuttavia, i problemi non sono ancora finiti qui.

I ricordi degli articoli condannanti di Paul Corsetti erano ancora freschi nella mente della gente di Southie. L'improvvisa scomparsa dei Rakes ha portato a molte voci. Hanno detto che sono stati torturati, bruciati, smembrati... Alla fine Bulger non ha potuto sopportarlo e ha chiamato Stephen.

"Vieni immediatamente a Boston", ordinò.

- Cos'altro vuoi da me, ho firmato tutto? – Stefano aveva paura.

Bulger ha rassicurato l'uomo, dicendo che era necessario solo per un giorno. Si pagherà il biglietto aereo. Rakes non aveva scelta. Salì su un aereo e volò a Boston. L'uomo aveva già salutato mentalmente la vita quando vide che James Bulger lo stava incontrando. Whitey abbracciò Stephen in modo familiare ed era in qualche modo troppo felice di vederli. Si diressero verso l'ingresso del Central Park e iniziarono ad avere una conversazione casuale. Bulger sorrise a tutti e abbracciò Steve in un modo incredibilmente amichevole.

"Si è diffusa la voce in giro per la città che non sei più vivo, quindi oggi sei il mio migliore amico", disse tranquillamente Bulger. "Ancora un paio di giorni e la gente avrebbe cominciato a dire che ti ho mangiato."

Dopo la parata attraverso Central Park, Jim, Kevin e Stephen sono andati al negozio di liquori. Rimasero davanti all'ingresso del Souphie Liker Market per un altro paio d'ore, salutando allegramente tutti i visitatori, dopodiché Stephen salì sano e salvo sull'aereo e tornò dalla sua famiglia.

I giornalisti continuano a fare di Stephen una vittima, anche se l'unica vittima della storia è stata sua moglie. La povera Julia non aveva idea dei piani di suo marito. Le ha mentito proprio come ha mentito a noi.(Kevin Settimane)

Il negozio di liquori Stippo Liker Market divenne presto il Southie Liker Market. Stranamente, il negozio stava andando molto bene. Qui, tutti i membri di Winter Hill, le persone che collaboravano con la banda, gli uomini di Patrick Nee, alcuni agenti di polizia e gli impiegati dell'FBI ritenevano loro dovere acquistare alcolici. Qui hanno anche comprato alcolici per vari eventi ufficiali. Non solo la reputazione di Bulger ha giocato un ruolo importante, ma anche il talento pubblicitario di Connolly, che da un giorno all’altro ha reso famoso il negozio.

Jim Bulger, Kevin Weeks e Stephen Flemmi trascorrevano spesso del tempo qui prima di dirigersi al Triple O. Jim Bulger di solito si presentava qui verso le tre o le quattro di sera, trascorreva qui un paio d'ore e andava per lavoro. A volte gli incontri con i partner commerciali si svolgevano nel retro del negozio. Qui fu presto allestita una stanza appositamente per questo scopo. L'eccellente isolamento acustico ha completamente attutito tutte le proteste degli ospiti di Bulger.

Un giorno, Jim e Kevin erano seduti a un tavolo nell'area vendite e discutevano di uno dei libri che avevano letto di recente. Bulger era famoso per il suo amore per la lettura. Comprò tutti i libri sulla storia della Seconda Guerra Mondiale e della Guerra di Corea, memorie e biografie di famosi gangster e libri di psicologia. Obbligava sempre Kevin a comprare cose particolarmente interessanti. Dato che dopo la lettura ci si aspettava che ci fossero molte ore di discussione sull'argomento del libro, era difficile per Kevin evitare di leggerlo. Quel giorno discussero del libro sulla vita del famoso criminale Johnny DeMeo, che a Jim piacque particolarmente.

All'improvviso un'auto si fermò sul lato opposto della strada. Bulger e Kevin alzarono la testa e iniziarono ad osservare cosa stava succedendo, guardando attraverso le porte a vetri del negozio.

L'uomo scese dall'auto e si diresse verso la porta del negozio. Poi si fermò in mezzo alla strada e pensò. Ho fatto un passo indietro. Poi camminò fino alla macchina e si fermò davanti all'ingresso del Southie Liker Market. Raccolto il coraggio, l'uomo si recò di nuovo all'ingresso. Quando eseguì questa manovra per la terza volta, il suo sguardo si posò su Bulger, che lo stava osservando. Whitey sorrise e salutò.

L'uomo impallidì dall'orrore. All'improvviso si voltò bruscamente, salì in macchina e cercò di nascondersi dall'occhio onniveggente di Bulger il più rapidamente possibile. In quel momento iniziò alla radio un altro programma del giornalista Howie Carr.

“...Sappiamo tutti che il problema principale a Boston è James Bulger e la sua banda di delinquenti. Ho condotto un'inchiesta giornalistica...

Bulger e Weeks scoppiarono a ridere.

– Ed è lui che scrive tutti questi articoli? Il grande Howie Carr che non osava nemmeno entrare nel negozio? – chiese Bulger dopo aver riso.

Un noto giornalista di nome Howie Carr a quel tempo iniziò a pubblicare articoli con invidiabile frequenza diretti contro William Bulger, il fratello di Jim. Naturalmente, come sempre, il punto debole della reputazione del presidente del Senato era suo fratello minore. Gli articoli erano così divertenti e assurdi che all'inizio nessuno di Winter Hill prestò loro attenzione. Howie era famoso per aver denunciato incessantemente gli argomenti dei suoi articoli e programmi radiofonici. Ad esempio, nel 2002, sul quotidiano Gerald di Boston iniziarono ad apparire articoli sul giudice Murphy e sulle sue condanne eccessivamente indulgenti per gli stupratori. In uno degli articoli, Howie ha scritto: “... Non può essere una vittima. Ha quattordici anni. È stata violentata. Dille di superare la cosa in qualche modo." In un altro articolo dedicato allo stesso Murphy, Howie si chiedeva cosa sarebbe successo se la figlia di un giudice fosse stata violentata.

“Howie Carr era una di quelle razze di persone diventate molto comuni negli ultimi tempi. Non riusciva a dire la centesima parte di quello che aveva appena urlato in faccia alla persona nel microfono. Nel suo ufficio, si era completamente dimenticato che a volte è necessario rispondere delle proprie parole”.(Kevin Settimane)

Negli anni '80, Howie Carr fece resoconti ancora più scandalosi. Alla fine Bulger, Flemmi e Weeks hanno rivolto la loro attenzione a lui. All'inizio discussero solo scherzosamente dei piani per ucciderlo. Dopo l'articolo successivo, Jim chiese seriamente a Kevin di occuparsi di lui.

Weeks scoprì l'indirizzo di Carr, prese un fucile e trovò un buon posto per l'osservazione. Tutto è successo la mattina. Non abbiamo dovuto aspettare molto. Meno di un'ora dopo, la porta di casa si aprì e sulla soglia apparve la sagoma familiare di Carr. Weeks si preparò, ma all'improvviso vide che Carr aveva la sua piccola figlia accanto a lui. Kevin si rese conto che semplicemente non poteva farlo. In serata, Weeks ha raccontato a Bulger dell'incidente e ha promesso di finire ciò che aveva iniziato domani.

"Lascialo in pace", Bulger agitò la mano.

Kevin in seguito raccontò questa storia nelle sue memorie, aggiungendo che, date le cose diffamatorie che Carr aveva iniziato a scrivere, sarebbe stato meglio se lo avesse ucciso quel giorno.

All'inizio c'erano spesso incidenti nel negozio. Kevin Weeks una volta notò che gli studenti universitari si comportano in modo osceno nei confronti delle ragazze delle scuole superiori che vogliono iniziare la loro vita adulta comprando un paio di bottiglie di birra. Kevin e i suoi amici hanno litigato e il giorno dopo i ragazzi lo hanno denunciato. Kevin è stato attaccato semplicemente perché per qualche motivo è riuscito a presentarsi. In tribunale gli studenti dissero onestamente che per 5.000 dollari avrebbero accettato di dimenticare tutto.

"Vi faccio causa anch'io, ragazzi", ridacchiò Kevin.

Non aveva intenzione di pagare questi giovani criminali. La prospettiva di una battaglia legale non sembrava allettante per gli studenti della facoltà di giurisprudenza e il giorno successivo ritirarono le accuse.

Un giorno dell'estate del 1986, Jim Bulger, Steve e Kevin stavano discutendo di uno dei libri che avevano letto di recente sulla storia della Seconda Guerra Mondiale. Un'auto si fermò accanto al negozio con un forte stridio. Jim osservò con interesse i ragazzi, appena sedicenni, che cercavano di parcheggiare. Tre ragazzi sono scesi dall'auto. Uno è rimasto in piedi accanto all'auto, mentre gli altri due si sono diretti verso il negozio. Attraversarono la porta e cominciarono a guardarsi attorno nervosamente. Jim diede una gomitata a Kevin, che era seduto accanto a lui. I giovani all'improvviso sono scappati senza comprare nulla. Il ragazzo rimasto per strada per qualche motivo ha tolto la targa dell'auto.

"Per la prima volta", Jim finse di sospirare.

"Voglio solo uscire e fare il tifo per loro", ridacchiò Stephen Flemmi.

I ragazzi hanno deciso di rapinare nientemeno che il negozio di Bulger. Nel loro arsenale avevano solo una pistola e due coltelli. Steve corse alla porta, Jim salì al secondo piano e Kevin rimase dietro il registratore di cassa. Tutti posarono le pistole davanti a sé e iniziarono ad aspettare.

I ragazzi sono entrati, ma non hanno avuto il tempo di dire nulla.

-Sei sicuro? – chiese Bulger, guardandoli dal secondo piano del negozio. Quello con la pistola guardò affascinato l'arma. Poi distolse lentamente lo sguardo e vide Kevin. Un attimo dopo, vide Stephen Flemmi in agguato dietro di lui.

"Bene, credo che andremo", disse esitante il "capo" della banda.

Sono scappati alla velocità di un aereo a reazione.

- Ebbene, come spiegherei allora che dalle armi a me intestate, questi ragazzi sono stati colpiti da tre punti diversi: dalla soffitta, a destra e a sinistra.

"A quanto pare, un esame confermerebbe che sei molto intelligente", Bulger alzò le spalle.

Nel corso degli anni di esistenza del negozio, sono accadute molte altre storie simili. Tuttavia, era un ufficio molto conveniente per fare affari.

"Fai schifo", dichiara l'imputato al principale testimone dell'accusa. "Sai una cosa, vaffanculo *****!" - risponde. "Vai fottuto anche tu!" - gli fa eco l'imputato. "Allora cosa farai?" - chiede il testimone. Gli ufficiali giudiziari sono pronti a impedire una rissa tra ex amici, ma le cose non vanno oltre le maledizioni. L'imputato è l'ex boss della mafia irlandese di Boston James "Whitey" Bulger, e il suo ex protetto e successore Kevin Weeks sta testimoniando. Le passioni sono esplose a causa di una disputa su chi di loro fosse il grande "topo" - cioè, tradotto in realtà russe, l'"informatore".

James Joseph Bulger è nato nel 1929 in una famiglia operaia di Boston, il maggiore di sei figli. Ad un certo punto, la famiglia rimase senza mezzi di sussistenza: il padre perse una mano al lavoro. La situazione è stata salvata dal primo progetto di edilizia sociale di questo tipo, di cui i Bulger hanno potuto approfittare, ma ciò non ha salvato James dall'influenza della strada. Ha combattuto, rubato ed è stato perseguito per furto per la prima volta all'età di tredici anni. A causa dei suoi capelli biondi, la polizia locale lo ha soprannominato "Whitey", come lo chiama ora la stampa, ma lo stesso Bulger, secondo i conoscenti, non sopporta questo soprannome.

Bulger non si diplomò mai al liceo, ma unendosi a una banda giovanile irlandese chiamata Shamrocks, durante la seconda guerra mondiale riuscì a guadagnarsi una certa reputazione nel mondo criminale. Finì in carcere minorile, da cui fu rilasciato nel 1948 e immediatamente arruolato nell'Aeronautica Militare. Nell'esercito, il futuro boss del crimine, com'era prevedibile, mancava di disciplina, ma tre anni dopo fu congedato con onore e tornò nella sua città natale, dove lo attendeva un grande futuro criminale.

Ma prima Bulger dovette scontare una pena davvero impressionante - dal 1956 al 1963 - per furto d'auto e rapina a mano armata. Durante questo periodo, tentò di fuggire, trascorse del tempo nella famosa prigione federale di massima sicurezza di Alcatraz in California, fece utili conoscenze con "colleghi" e servì anche come soggetto di prova per esperimenti dell'FBI con LSD e altre droghe. Naturalmente tutto ciò non ha avuto effetto correttivo.

A South Boston non fanno rapporto

La mafia irlandese negli Stati Uniti non ha ricevuto una fama mondiale come quella italiana, ma è una comunità molto rispettabile con una serie di leggi non scritte e ricche tradizioni. Lo scambio di convenevoli in aula tra imputato e testimone è stato dedicato proprio alla violazione di una regola importante: “a South Boston non si informa né degli amici né dei nemici”. È generalmente accettato che Bulger abbia violato questo comandamento decenni fa, il che gli ha permesso di dedicarsi al banditismo per così tanto tempo e fruttuosamente.

Presumibilmente, l'FBI aveva cercato di reclutare Bulger dall'inizio degli anni '70 e ci vollero diversi anni. A quel punto, era riuscito a diventare una delle figure importanti, anche se non di prim'ordine, del sindacato di Winter Hill, che governava a South Boston. Ciò è stato preceduto da una guerra tra due gruppi irlandesi: la banda Killin e la banda Mullen. Bulger subito dopo il suo rilascio iniziò a lavorare con i Killeen, ma con il progredire del conflitto, divennero più deboli. Alla fine, i capi della banda furono fucilati e gli altri dovettero fuggire dalla città.

Secondo alcuni rapporti, il leader di Killin è stato ucciso dallo stesso Bulger, che voleva fermare lo spargimento di sangue in questo modo e ha ricevuto la sanzione adeguata dal capo del sindacato Winter Hill. Comunque sia, Bulger ha svolto un ruolo chiave nell'organizzazione dei negoziati di pace, che hanno portato all'unificazione delle bande Mullen e Killeen, che ha aumentato il suo status criminale. Alla fine degli anni '70, la direzione di Winter Hill fu incarcerata per frode sulle corse di cavalli. Bulger rimase libero e divenne il nuovo capo del sindacato.

Questa ascesa di carriera, a quanto pare, fu facilitata direttamente dall'FBI, che convinse i pubblici ministeri a ritirare le accuse contro Bulger, così come contro Stephen "Shooter" Flemmi, che divenne il suo braccio destro. Flemmi, a differenza della maggior parte dei banditi di Winter Hill, non era irlandese di nascita, ma italiano, il che era di particolare interesse per i federali. L'obiettivo principale del reclutamento era neutralizzare la famiglia Patriarca, che rappresentava gli interessi dei clan mafiosi di New York nel New England e lottava per l'influenza con gli irlandesi.

Questo equilibrio di potere, presumibilmente, ha reso più facile per Bulger risolvere il suo dilemma morale: diventando un informatore, non solo si è salvato dalla persecuzione, ma ha anche protetto il suo gruppo dai concorrenti. Inoltre, il sindacato stabilì uno stretto rapporto con l'agente speciale dell'FBI John Connolly, un irlandese anch'egli cresciuto nel sud di Boston e diventato il più importante collaboratore e informatore di Bulger. Questa storia si riflette parzialmente nel film "The Departed" di Martin Scorsese: era Bulger il prototipo del boss mafioso irlandese Frank Costello, interpretato da Jack Nicholson.

"Alleanza Empia"

Si sviluppò una fruttuosa collaborazione tra l’FBI e il sindacato di Winter Hill: una “empia alleanza”, come la definirono gli scrittori investigativi Dick Lehr e Gerard O’Neill. Bulger e Flemmi hanno riferito a Connolly, che ha ricambiato i sentimenti dei gangster. Allo stesso tempo, i banditi avevano anche altri preziosi informatori nelle forze dell'ordine, ad esempio il tenente della polizia di stato del Massachusetts Richard Schneideran.

Facendo affidamento sul sostegno di funzionari corrotti delle forze dell'ordine e approfittando del codice di silenzio che prevaleva nelle strade di South Boston, il sindacato irlandese ha rafforzato la sua posizione nel racket, nel gioco d'azzardo, nei furti d'auto, nello strozzinaggio, così come nel commercio di armi e , anche se inizialmente con riluttanza, farmaci. Tuttavia, gli interessi di Bulger erano molto diversi: ad esempio, secondo alcune fonti, nel 1990 partecipò all'audace e grande furto di dipinti, compresi i dipinti di Rembrandt.

Oltre agli agenti di polizia e ai federali corrotti, Bulger, come ogni rispettabile gangster, aveva anche il suo "pool" di politici leali, e non dell'ultima grandezza. Basti dire che suo fratello minore William (Billy) Bulger, dall’inizio degli anni ’60, è stato rieletto più volte dal Partito Democratico nella legislatura statale: prima alla Camera dei Rappresentanti e poi al Senato. Ha presieduto il Senato del Massachusetts per diciotto anni, fino al 1996, un periodo record per la storia dello Stato. Al momento delle sue dimissioni, suo fratello maggiore era già in fuga, ma il giovane Bulger era stato per molti anni a capo del consiglio d'amministrazione dell'Università del Massachusetts. L'ex senatore ha ascoltato tante domande spiacevoli sui suoi legami con il fratello, ha approfittato anche del quinto emendamento costituzionale, che gli permette di non incriminarsi, ma non è mai stato condannato per nulla di grave.

1 /10

Si diceva che nel 1995 fosse stato Billy Bulger ad aiutare suo fratello a fuggire dall'accusa. Sembra però che lo stesso agente speciale Connolly abbia avuto un ruolo chiave in tutto questo. Alla fine del 1994, avvertì il boss irlandese che il Dipartimento di Giustizia stava preparando le accuse contro di lui e che presto avrebbero potuto iniziare gli arresti. Il leader del sindacato Winter Hill, abituato all'impunità, non ci credeva pienamente, ma per ogni evenienza lasciò Boston. Stava per tornare, ma poi i federali hanno arrestato Flemmi. Bulger ne ricevette notizia da Weeks, il suo fidato giovane socio, e fallì.

Anche al processo, dove testimoniò contro il suo ex mecenate, Kevin Weeks notò che Bulger era come un fratello maggiore per lui. Kevin si unì alla banda alla fine degli anni '70 come un normale "combattente", ma col tempo entrò a far parte della cerchia ristretta del capo, insieme a Flemmi. Quando quest'ultimo andò in prigione e ricevette una condanna all'ergastolo per gli omicidi, e Bulger fuggì, Weeks rimase nella fattoria e contattò periodicamente il suo ex capo. Il suo atteggiamento nei confronti del suo "fratello maggiore" cambiò quando nel 1997 incontrò l'ormai in pensione Federal Connolly e venne a conoscenza della collaborazione del capo con l'FBI.

Questa scoperta avrebbe scioccato così tanto Weeks che, dopo il suo arresto nel 1999, accettò di testimoniare. Grazie al patteggiamento, ha scontato solo cinque anni per complicità in diversi omicidi, è stato rilasciato e ora presumibilmente gira liberamente per South Boston e non ha paura di nessuno: sì, ha infranto il codice dell'omertà, ma ha consegnato i "ratti" ”, e questo non conta. "Abbiamo ucciso persone che erano topi, ma i due ratti principali erano proprio accanto a me", ha lamentato Weeks in tribunale. Sono state queste argomentazioni moralistiche dell'ex rione a causare abusi da parte di Bulger, che in precedenza aveva mantenuto la completa equanimità.

Sedici anni di fuga

In totale, Bulger, 83 anni, è accusato di diciannove omicidi, senza contare altri crimini. Weeks ha già parlato dettagliatamente di alcuni di essi; altre prove devono ancora arrivare. In totale, il leader della mafia irlandese ha inviato personalmente quaranta persone nell'aldilà - almeno, secondo Weeks, lo ha affermato lui stesso. Bulger era perfettamente conservato per la sua età - contrariamente all'immagine popolare del bandito irlandese sempre ubriaco, non beveva, non fumava e faceva esercizio fisico ogni giorno - e, a giudicare dalla foto, conservava quello sguardo penetrante e crudele che faceva precipitare la normale Boston. residenti in orrore.

Tuttavia, essendo uno dei criminali più ricercati del paese, Bulger ha interpretato magistralmente un normale pensionato americano. Ha utilizzato i dati personali di un vero residente del Massachusetts, Thomas Baxter, e per suo conto si è unito a organizzazioni pubbliche, ha acquisito carte bancarie e gli ha rilasciato una patente di guida, che successivamente ha rinnovato più e più volte con successo.

Quando arrivò il momento di scappare, il compagno costante di Bulger fu spaventato dalle difficoltà e si rifiutò di seguirlo, ma non era perplesso e portò con sé la sua amante Katherine Grieg, una dentista di professione che aveva più di vent'anni. più giovane di lui. Segueva fedelmente il suo capo e interpretava regolarmente anche il ruolo di una rispettabile americana: in Louisiana, dove si nascondevano a lungo, Grig, ad esempio, andava costantemente a farsi tagliare i capelli dalla figlia del capo della polizia locale e la lasciava generosa suggerimenti.

Grieg si è dichiarato colpevole nel marzo 2012 di associazione a delinquere finalizzata all'accoglienza di un fuggitivo e di frode d'identità ed è stato condannato mesi dopo a otto anni di prigione. Bulger rischia l'ergastolo per diciannove omicidi, questa è la punizione massima: la pena di morte non viene utilizzata nello Stato da 66 anni, e negli anni '80 vi è stata dichiarata completamente incostituzionale. Tuttavia, la questione non verrà presto pronunciata e, parallelamente agli avvocati, i cineasti stanno studiando la saga dei gangster irlandesi.

La sceneggiatura di The Departed, diretta da Scorsese nel 2006, si basa fortemente sulla storia di Bulger e dei suoi complici, ma il film è un remake del film d'azione di Hong Kong Double Castling. Ora sono in lavorazione due progetti originali, dedicati alle avventure del boss Winter Hill. Innanzitutto, il film Black Mass, basato sul libro di Lehr e O'Neill, dovrebbe essere diretto da Barry Levinson: Johnny Depp avrebbe dovuto interpretare il ruolo di Bulger, ma si rifiutò di filmarlo perché non riusciva a mettersi d'accordo. una tassa. In secondo luogo, Ben Affleck dirigerà un altro film e Matt Damon, che interpretava un agente della polizia mafioso in The Departed, dovrebbe recitare in esso.

Non si sa ancora quali episodi della vita di Bulger verranno girati. Ma la sua biografia non è sufficiente per due, ma per un numero significativamente maggiore di film. Dopotutto, ad ogni nuova udienza in tribunale emergono sempre più nuovi dettagli e la fine del processo è ancora lontana.

Alessio Rocco

Boston è l’unica città degli Stati Uniti in cui, nella seconda metà del XX secolo, gli italiani si sono rivelati giocatori più deboli rispetto ai loro concorrenti. A partire dalla metà del XIX secolo arrivarono qui molti immigrati dall'Irlanda. All'inizio vivevano in un ghetto nel nord della città, poi, avendo ottenuto un certo successo nella loro nuova patria, si trasferirono in luoghi più dignitosi: i sobborghi meridionali e settentrionali. Italiani ed ebrei presero posto nel ghetto.

Negli anni '20 Cosa Nostra a Boston, ha intrapreso la guerra con la banda irlandese Gustin della periferia meridionale. Il leader irlandese Frankie Wallace fu attirato in una trappola e ucciso a colpi di arma da fuoco nel 1930, e da allora in poi gli italiani furono padroni della città.

La forza irlandese si era ripresa negli anni '50. In questo momento, due Bande irlandesi - Winter Hill e Charlestown.

Il primo è apparso nella zona di Winter Hill nella città di Somerville, a nord di Boston. I suoi leader erano James "Buddy" McLean e Howard "Howie" Winter.

Il secondo aveva sede nelle vicinanze, a Charlestown, un sobborgo settentrionale di Boston. Era guidato dai fratelli McLaughlin - Bernie, Georgie ed Eddie ("Punchy"), così come dai fratelli Hughes - Stevie e Cornelius ("Connie").

Ogni gruppo era composto da circa 50 persone. All'inizio le bande convivevano pacificamente ed erano addirittura alleate. Controllavano le loro aree, raccoglievano tributi dai criminali, bische e rubavano camion.

Gli italiani hanno stabilito partenariati con loro. Gli irlandesi erano per loro “subappaltatori” per “lavori sporchi”: riscossione debiti, percosse, omicidi.

Buddy McLean e Howie Winter si recavano a Providence due volte al mese presso l '"Ufficio" di Raymond Patriarca per le riunioni. L'FBI ha intercettato le conversazioni di Patriarca in cui parla molto bene di MacLean.

Buddy McLean era un gangster piuttosto duro e litigava costantemente. Godeva di autorità in Cosa Nostra, e di lui si diceva che "sembra un chierichetto, ma combatte come il diavolo".

La guerra tra bande iniziò dopo un bizzarro incidente avvenuto il Labor Day del 1961. In onore della vacanza, i gangster irlandesi hanno organizzato una festa congiunta. Un alticcio Georgie McLaughlin ha iniziato a molestare la ragazza di Alex Rocco della banda di Winter Hill. Alex Rocco e i suoi compagni hanno picchiato McLaughlin finché non ha perso conoscenza e lo hanno lasciato sulla soglia di un ospedale locale.

Alex Rocco, tra l'altro, era un personaggio interessante. Era un italiano che faceva parte di una banda irlandese. Subito dopo lo scoppio della guerra tra gangster, si trasferì in California, divenne attore e divenne famoso per il ruolo dell'ebreo Moe Greene ne Il Padrino.

Un mese dopo che Georgie fu dimesso dall'ospedale, Bernie McLaughlin andò da Buddy McLean e gli chiese di denunciare coloro che avevano picchiato suo fratello. McLean ha rifiutato.

Di notte, Buddy McLean ha sentito un rumore nel cortile ed è saltato fuori con una pistola. Ha visto due persone che scavavano sotto l'auto di sua moglie. Dopo averli scacciati a colpi di arma da fuoco, McLean scoprì che stavano tentando di piazzare una bomba a orologeria. Poi dichiarò guerra.

Il giorno successivo, McLean portò con sé Alex Rocco e la sua guardia del corpo Russell Nicholson e andò a dare la caccia a Bernie McLaughlin. Lo ha scoperto in un bar nel centro di Somerville e gli ha sparato uccidendolo sul posto davanti a centinaia di testimoni.

Ma nessuna persona ha collaborato con la polizia e Buddy McLean è stato condannato a soli 2 anni per possesso illegale di armi. Quando fu rilasciato nel 1964, la guerra continuò.

In diverse parti della città gli irlandesi si uccidevano a vicenda. In totale, in questa guerra morirono più di 40 persone. Ecco alcuni episodi:

3 maggio 1964
Un certo Frank Benjamin si vantava in un bar che avrebbe ucciso Buddy McLean e l'intera banda di Winter Hill. Quello che non sapeva era che Vincent Flemmi, un alleato di Winter Hill, era seduto accanto a lui al bancone. Vincent Flemmi ha sparato e ucciso Benjamin davanti a 20 persone. Poi scacciò i clienti, tagliò la testa a Benjamin e diede fuoco al bar per nascondere le tracce del delitto. All'inizio avrebbe voluto mettere la testa sulla soglia della casa di Punchy McLaughlin, ma ha cambiato idea e l'ha gettata nella foresta.

Russell Nicholson, la guardia del corpo di Buddy McLean, viene ucciso.

20 agosto 1964
Buddy McLean, con l'aiuto di una donna, attirò due gangster di Charlestown, Wilfred Delaney e Harold Hannon, nell'appartamento. Insieme ai suoi complici li ha torturati con una pistola autogena, poi li ha strangolati.

4 settembre 1964
Ronald Dermody è stato colpito e ucciso. Il giorno prima, aveva tentato di uccidere Buddy McLean, aveva fatto irruzione in un bar e aveva sparato per errore a un altro uomo. Eseguita dal portoghese Joe “The Animal” Barbosa. L'operazione è stata pianificata da Paul Rico, un agente corrotto dell'FBI.

20 ottobre 1965
Girato da Punchy McLaughlin. Era fermo alla fermata dell'autobus in attesa che l'autobus andasse all'udienza in tribunale per suo fratello Georgie. Joe Barbosa gli ha sparato 9 proiettili a bruciapelo.

Buddy McLean viene ucciso a colpi di arma da fuoco mentre lascia il bar, il suo quartier generale. Interpreti: fratelli Stevie e Coney Hughes.

25 maggio 1966
Connie Hughes uccisa. Un'altra macchina si è affiancata alla sua sull'autostrada, dalla quale hanno aperto il fuoco.

Dopodiché la guerra continuò per qualche tempo, ma era chiaro che Winter Hill aveva vinto.

Howie Winter si è rivelato un leader ancora più talentuoso di Buddy McLean. Ha ampliato la sua influenza oltre i sobborghi irlandesi. La sua banda raccoglieva tributi da bookmaker indipendenti e spacciatori di droga, installava slot machine nei bar e cercava anche di impegnarsi nel racket sindacale. Si trattava di un'impresa criminale multimilionaria.

Gli italiani non erano molto contenti, ma non potevano fare nulla. C'erano già troppi omicidi in città. Gli irlandesi erano "pazzi", troppo pericolosi e usavano armi automatiche.

In questi giorni, due nuovi arrivati ​​si sono uniti alla banda: James "Whitey" Bulger e Stephen "Footman" Flemmi. All'inizio erano semplici militanti, ma presto entrarono nel gruppo dei leader.

Verso la metà degli anni '70, la banda di Winter Hill era diventata una forza trainante della città. La fazione di Cosa Nostra di Boston era guidata da Jerry Angvilo, un leader non molto efficace. Si dice che abbia pagato a Raymond Patriarca 100.000 dollari per questo posto. Patriarca, con sede a Providence, mantenne deliberatamente un uomo debole a Boston in modo che potesse essere controllato più facilmente. Ma Howie Winter era abbastanza intelligente da capire che dietro Patriarca c'era l'intera Cosa Nostra USA, e dietro di lui nessuno. Mostrò quindi ogni rispetto agli italiani e diede a Jerry Angvilo un omaggio settimanale di 20.000 dollari.

A metà degli anni '70 la banda subì una grave sconfitta. Gli irlandesi, con l'aiuto di Tony Quilo, guadagnavano milioni attrezzando le piste del New England e del New Jersey. Ma nel 1976, Fat Tony fu arrestato, diviso e trascinò con sé quasi l'intera leadership della banda: Howie Winter, Joe McDonald, i fratelli Martorano e altri.

Dei leader, solo Whitey Bulger e Stephen Flemmi rimasero in libertà. Il motivo per cui ciò accadde divenne chiaro in seguito: erano entrambi informatori dell'FBI.

L'ufficio dell'FBI di Boston si rivelò una vergogna per questa organizzazione. C'erano due agenti qui che sono passati dalla parte del crimine organizzato: Paul Rico e John Connolly. Paul Rico reclutò Buddy McLean come informatore all'inizio degli anni '60 e lo aiutò nella guerra contro Charlestown. A metà degli anni '60 reclutò Bulger e Flemmi.

Rico e Connolly hanno trasmesso tutte le informazioni che sono confluite nell'ufficio dell'FBI a Bulger e Flemmi.

Ad esempio, subito dopo l'arresto di Howie Winter, Jerry Angwilo chiamò Bulger e Flemmi e chiese che gli pagassero i 250.000 dollari dovuti dal precedente leader della banda. Ma gli irlandesi sapevano dai loro addestratori che nel quartier generale di Angwilo era stata installata una cimice, che presto sarebbe stato “accettato”, e non pagavano nulla.

Invece, hanno deciso di espandere le loro attività. Il quartier generale della banda fu spostato in un'autofficina più vicina al centro di Boston. Gli irlandesi iniziarono a intercettare i racket degli italiani. John Connolly ha detto a Bulger che la polizia di stato, notando una maggiore attività delle bande, aveva piazzato una cimice nella nuova posizione. Di conseguenza, Bulger iniziò a lodare beffardamente la polizia all'interno, mentre conduceva conversazioni d'affari all'esterno.

Negli anni '80 Bulger e Flemmi si sentivano "intoccabili". Hanno immediatamente allontanato informatori e potenziali testimoni. Hanno ucciso, hanno venduto droga e l'hanno fatta franca.

Qualcos'altro è peggio. Questi due sono i bastardi più disgustosi della criminalità organizzata americana. Erano entrambi pedofili. Stephen Flemmi ha molestato e poi ucciso due ragazze di 14 anni. Whitey Bulger è stato coinvolto nella produzione e distribuzione di pornografia infantile.

Nel 1990, John Connolly si ritirò e Bulger e Flemmi divennero più cauti. Hanno ceduto il controllo della banda a Kevin Weeks e Kevin O'Neill, e loro stessi hanno iniziato a viaggiare per il mondo.

Il governo degli Stati Uniti colpì nel 1995. L'operazione fu condotta congiuntamente dalla DEA e dalla polizia di stato, ma segretamente dall'FBI.

Allo stesso tempo, Steve Flemmi, Kevin Weeks, John Connolly, Frank "Caddylac" Salemme (un boss mafioso del New England amico di Bulger e Flemmi dagli anni '60) e altri furono arrestati. Cominciarono immediatamente a sbattere l'uno contro l'altro come un branco di topi spaventati.

L'astuto Bulger è riuscito a scappare. Dagli anni '70 si preparava alla vita clandestina e nascondeva passaporti falsi e riserve di contanti in vari paesi.

Era generalmente un intellettuale criminale, molto colto e servì da prototipo per Hannibal Lecter. Bulger è ancora nella TOP 10 dei più ricercati dell'FBI. Per lui è stata assegnata una ricompensa di 2.000.000 di dollari.

È stato visto l'ultima volta a Londra nel 2002. A proposito, suo fratello, William Bulger, era il presidente del congresso statale e il presidente dell'università locale.

I resti della Winter Hill Gang potrebbero essere ancora attivi a Boston.