Scarpe

I. Bunin "Il passo" È stata una lunga notte, e sto ancora vagando per le montagne fino al passo, vagando nel vento, tra la nebbia fredda, e senza speranza, ma obbedientemente seguendomi sulle redini è un bagnato, cavallo stanco, che sferraglia con le staffe vuote

La notte è ormai lontana, e sto ancora vagando per le montagne verso il passo, vagando nel vento, tra la nebbia fredda, e senza speranza, ma obbediente, un cavallo bagnato e stanco mi segue sulle redini, sferragliando con le staffe vuote.
All'imbrunire, riposando ai piedi delle pinete, dietro le quali inizia questa salita nuda e deserta, ho guardato le immense profondità sotto di me con quello speciale sentimento di orgoglio e di forza con cui si guarda sempre da una grande altezza. Si potevano ancora scorgere le luci nella valle che si oscurava molto più in basso, sulla costa di una stretta baia, che, andando verso est, si allargava e, innalzandosi come un muro azzurro e nebbioso, abbracciava metà del cielo. Ma sulle montagne già scendeva la notte. Si stava facendo buio rapidamente, camminavo, mi avvicinavo alle foreste - e le montagne diventavano sempre più cupe e maestose, e la fitta nebbia, spinta da una tempesta dall'alto, cadeva nelle campate tra i loro speroni con rapidità tempestosa. Cadde dall'altopiano, che avvolse in una gigantesca cresta sciolta, e con la sua caduta sembrò aumentare la cupa profondità degli abissi tra le montagne. Aveva già fumato la foresta, avvicinandosi a me insieme al ruggito sordo, profondo e poco socievole dei pini. C'era un soffio di freschezza invernale, portato dalla neve e dal vento... Cadde la notte e camminai a lungo sotto gli archi oscuri di una foresta di montagna, canticchiando nella nebbia, chinando la testa dal vento.
“Presto il passo passerà”, mi dicevo, “presto sarò nella calma, dietro le montagne, in una casa luminosa e affollata...”
Ma passa mezz'ora, un'ora... Ogni minuto mi sembra che il passo sia a due passi da me, e la salita brulla e sassosa non finisce. Le foreste di pini sottostanti sono state lasciate indietro da tempo, i cespugli rachitici e contorti se ne sono andati da tempo, e comincio a stancarmi e a vacillare. Ricordo diverse tombe tra i pini non lontani dal passo, dove furono sepolti alcuni taglialegna, sbalzati dalle montagne da una tempesta invernale. Sento a che altezza selvaggia e deserta mi trovo, sento che intorno a me ci sono solo nebbia e scogliere, e penso: come farò a passare accanto ai solitari monumenti di pietra quando, come figure umane, diventeranno neri nella nebbia? Avrò la forza di scendere dalle montagne quando già sto perdendo il concetto del tempo e del luogo?
Più avanti, qualcosa di vagamente annerito tra la nebbia che corre... alcune colline scure che sembrano orsi addormentati. Li percorro, da una pietra all'altra, il cavallo, scatenandosi e facendo sbattere i ferri sui ciottoli bagnati, riesce a malapena a seguirmi - e all'improvviso noto che la strada ricomincia a salire lentamente su per la montagna! Poi mi fermo e la disperazione mi prende. Tremo tutta per la tensione e la fatica, i miei vestiti sono tutti bagnati di neve e il vento li attraversa. Dovrei gridare? Ma ora anche i pastori sono rannicchiati nelle loro capanne omeriche insieme alle capre e alle pecore: chi mi ascolterà? E mi guardo intorno con orrore:
- Mio Dio! Sono davvero perso?
Tardi. Bor canticchia in lontananza, in modo sordo e assonnato. La notte si fa sempre più misteriosa, e lo sento, anche se non conosco né l'ora né il luogo. Ora l'ultima luce nelle valli profonde si è spenta, e una nebbia grigia regna su di loro, sapendo che è giunta la sua ora, una lunga ora, in cui sembra che tutto sia morto sulla terra e il mattino non verrà mai, ma il le nebbie non faranno altro che aumentare, avvolgendo i maestosi nella loro veglia notturna delle montagne, le foreste ronzeranno sordamente attraverso le montagne e la neve volerà sempre più fitta sul passo deserto.
Proteggendomi dal vento, mi rivolgo al cavallo. L'unica creatura vivente rimasta con me! Ma il cavallo non mi guarda. Bagnata, infreddolita, curva sotto l'alta sella che sporge goffamente sulla schiena, sta con la testa remissivamente chinata e le orecchie appiattite. E tiro con rabbia le redini, e di nuovo espongo il viso alla neve bagnata e al vento, e di nuovo cammino ostinatamente verso di loro. Quando cerco di vedere ciò che mi circonda, vedo solo una grigia oscurità che corre e mi acceca di neve. Quando ascolto attentamente, riesco solo a distinguere il sibilo del vento nelle orecchie e il tintinnio monotono dietro di me: sono staffe che colpiscono, si scontrano tra loro...
Ma stranamente, la mia disperazione comincia a rafforzarmi! Comincio a camminare con più audacia e un rabbioso rimprovero a qualcuno per tutto ciò che sopporto mi rende felice. Sta già entrando in quella cupa e persistente sottomissione a tutto ciò che deve essere sopportato, in cui la disperazione è dolce...
Finalmente ecco il passaggio. Ma non mi interessa più. Cammino lungo la steppa piatta e piatta, il vento trasporta la nebbia in lunghi fili e mi fa cadere a terra, ma non ci presto attenzione. Già dal sibilo del vento e dalla nebbia si capisce quanto profondamente la notte fonda abbia invaso le montagne: già da molto tempo nelle valli dormono piccoli uomini nelle loro piccole capanne; ma non ho fretta, cammino stringendo i denti e borbottando al cavallo:
- Vai, vai. Vagheremo finché non cadremo. Quanti di questi passaggi difficili e solitari ho già avuto nella mia vita! Come la notte, dolori, sofferenze, malattie, tradimenti dei miei cari e amari insulti di amicizia si sono avvicinati a me - e l'ora della separazione è arrivata da tutto ciò a cui mi sono avvicinato. E, dopo aver rafforzato il mio cuore, presi di nuovo tra le mani il mio bastone errante. E l'ascesa verso una nuova felicità fu alta e difficile, la notte, la nebbia e il temporale mi salutarono in alto, una terribile solitudine mi colse sui passi... Ma - andiamo, andiamo!
Inciampando, vago come in un sogno. Il mattino è lontano. Per tutta la notte dovrai scendere a valle e solo all'alba sarà possibile, forse, addormentarti da qualche parte come un sonno morto - rimpicciolirti e sentire solo una cosa: la dolcezza del caldo dopo il freddo.
Il giorno mi delizierà di nuovo con le persone e il sole e di nuovo mi ingannerà a lungo... Cadrò da qualche parte e rimarrò per sempre per secoli nel cuore della notte e delle bufere di neve sulle montagne nude e deserte?

Da Ospite >>

50 punti ragazzi, aiutatemi con dz
È notte passata da un pezzo e sto ancora vagando per le montagne verso il passo. Vago nel vento tra la nebbia fredda, e un cavallo stanco, sferragliando, mi segue senza speranza, ma obbediente.
staffe vuote. Riposandomi ai piedi delle pinete, dietro le quali inizia questa deserta salita, ho guardato le immense profondità sotto di me con quello speciale sentimento di orgoglio e forza con cui si guarda sempre da una grande altezza. Si scorgevano ancora le luci nella valle che si oscurava sottostante, sulla costa di una stretta baia, che, andando verso est, si allargava e abbracciava metà del cielo, sollevandosi come un muro azzurro nebbioso. Ma sulle montagne era già scesa la notte. Si stava facendo buio rapidamente. Mi stavo avvicinando alle foreste, e le montagne diventavano sempre più cupe e maestose, e una fitta nebbia, spinta da una tempesta dall'alto, cadeva in lunghe nuvole con rapidità tempestosa nelle campate tra di loro. Cadde dall'altopiano, che avvolse in una gigantesca cresta, e con la sua caduta sembrò aumentare la cupa profondità degli abissi tra le montagne. Aveva già fumato la foresta, avvicinandosi a me insieme al ruggito asociale dei pini. C'era un soffio di freschezza, ma è stato spazzato via dalla neve e dal vento.
Compito di grammatica
bisogna trovare frasi impersonali, vagamente personali e decisamente personali
e circostanze separate, aggiunte separate e definizioni separate

Ha lasciato una risposta Ospite

Camminare nel vento tra la nebbia fredda(definitivo - personale), e un cavallo stanco mi segue disperato, ma obbediente, tintinnante
staffe vuote.(circostanze separate, espresse in frasi avverbiali) Rilassante ai piedi delle pinete(circostanze isolate, espresse in frasi avverbiali), dietro le quali inizia questa salita deserta, ho guardato nelle immense profondità sotto di me con quello speciale sentimento di orgoglio e forza, con il quale ammiri sempre altezze.(definitivo-personale) Si distinguevano ancora le luci nella valle sottostante che si oscurava (impersonale), sulla costa di una stretta baia,(circostanze - chiarimento) che, andando verso est, (circostanze speciali, espresse in termini avverbiali) si espandeva e abbracciava metà del cielo, nebbioso in aumento-blu parete. (circostanze separate, espresse in frasi avverbiali) Ma sui monti era già scesa la notte. Si stava facendo buio rapidamente. (impersonale) Mi avvicinai alle foreste, e le montagne diventarono più scure e maestose, e una fitta nebbia cadeva in lunghe nuvole tra loro con velocità tempestosa, tempesta spinta dall'alto .(definizione isolata, espressa con una frase participia) Cadde dall'altopiano, che avvolse in un gigantesco crinale, e con la sua caduta, per così dire, accrebbe la cupa profondità degli abissi tra le montagne. Ha già affumicato la foresta, avvicinandosi SUme insieme al ronzio poco socievole dei pini (circostanze separate, espresse in frase avverbiale)Profumava di freschezza (impersonale), ma veniva portato via dalla neve e dal vento. (impersonale)

Analisi completa del testo in prosa.

I.A. Bunin "Passaggio"

All'imbrunire, riposando ai piedi delle pinete, dietro le quali inizia questa salita nuda e deserta, ho guardato le immense profondità sotto di me con quello speciale sentimento di orgoglio e di forza con cui si guarda sempre da una grande altezza. Si potevano ancora scorgere le luci nella valle che si oscurava molto più in basso, sulla costa di una stretta baia, che, andando verso est, si allargava e, innalzandosi come un muro azzurro e nebbioso, abbracciava metà del cielo. Ma sulle montagne già scendeva la notte. Si stava facendo buio rapidamente, camminavo, mi avvicinavo alle foreste - e le montagne diventavano sempre più cupe e maestose, e la fitta nebbia, spinta da una tempesta dall'alto, cadeva nelle campate tra i loro speroni con rapidità tempestosa. Cadde dall'altopiano, che avvolse in una gigantesca cresta sciolta, e con la sua caduta sembrò aumentare la cupa profondità degli abissi tra le montagne. Aveva già fumato la foresta, avvicinandosi a me insieme al ruggito sordo, profondo e poco socievole dei pini. C'era un soffio di freschezza invernale, portato dalla neve e dal vento... Cadde la notte e camminai a lungo sotto gli archi oscuri di una foresta di montagna, canticchiando nella nebbia, chinando la testa dal vento.

“Presto il passo passerà”, mi dicevo, “presto sarò nella calma, dietro le montagne, in una casa luminosa e affollata...”

Ma passa mezz'ora, un'ora... Ogni minuto mi sembra che il passo sia a due passi da me, e la salita brulla e sassosa non finisce. Le foreste di pini sottostanti sono state lasciate indietro da tempo, i cespugli rachitici e contorti se ne sono andati da tempo, e comincio a stancarmi e a vacillare. Ricordo diverse tombe tra i pini non lontani dal passo, dove furono sepolti alcuni taglialegna, sbalzati dalle montagne da una tempesta invernale. Sento a che altezza selvaggia e deserta mi trovo, sento che intorno a me ci sono solo nebbia e scogliere, e penso: come farò a passare accanto ai solitari monumenti di pietra quando, come figure umane, diventeranno neri nella nebbia? Avrò la forza di scendere dalle montagne quando già sto perdendo il concetto del tempo e del luogo?

Più avanti, qualcosa di vagamente annerito tra la nebbia che corre... alcune colline scure che sembrano orsi addormentati. Li percorro, da una pietra all'altra, il cavallo, scatenandosi e facendo sbattere i ferri sui ciottoli bagnati, riesce a malapena a seguirmi - e all'improvviso noto che la strada ricomincia a salire lentamente su per la montagna! Poi mi fermo e la disperazione mi prende. Tremo tutta per la tensione e la fatica, i miei vestiti sono tutti bagnati di neve e il vento li attraversa. Dovrei gridare? Ma ora anche i pastori sono rannicchiati nelle loro capanne omeriche insieme alle capre e alle pecore: chi mi ascolterà? E mi guardo intorno con orrore:

Mio Dio! Sono davvero perso?

Tardi. Bor canticchia in lontananza, in modo sordo e assonnato. La notte si fa sempre più misteriosa, e lo sento, anche se non conosco né l'ora né il luogo. Ora l'ultima luce nelle valli profonde si è spenta, e una nebbia grigia regna su di loro, sapendo che è giunta la sua ora, una lunga ora, in cui sembra che tutto sia morto sulla terra e il mattino non verrà mai, ma il le nebbie non faranno altro che aumentare, avvolgendo i maestosi nella loro veglia notturna delle montagne, le foreste ronzeranno sordamente attraverso le montagne e la neve volerà sempre più fitta sul passo deserto.

Proteggendomi dal vento, mi rivolgo al cavallo. L'unica creatura vivente rimasta con me! Ma il cavallo non mi guarda. Bagnata, infreddolita, curva sotto l'alta sella che sporge goffamente sulla schiena, sta con la testa remissivamente chinata e le orecchie appiattite. E tiro con rabbia le redini, e di nuovo espongo il viso alla neve bagnata e al vento, e di nuovo cammino ostinatamente verso di loro. Quando cerco di vedere ciò che mi circonda, vedo solo una grigia oscurità che corre e mi acceca di neve. Quando ascolto attentamente, riesco solo a distinguere il sibilo del vento nelle orecchie e il tintinnio monotono dietro di me: sono staffe che colpiscono, si scontrano tra loro...

Ma stranamente, la mia disperazione comincia a rafforzarmi! Comincio a camminare con più audacia e un rabbioso rimprovero a qualcuno per tutto ciò che sopporto mi rende felice. Sta già entrando in quella cupa e persistente sottomissione a tutto ciò che deve essere sopportato, in cui la disperazione è dolce...

Finalmente ecco il passaggio. Ma non mi interessa più. Cammino lungo la steppa piatta e piatta, il vento trasporta la nebbia in lunghi fili e mi fa cadere a terra, ma non ci presto attenzione. Già dal sibilo del vento e dalla nebbia si capisce quanto profondamente la notte fonda abbia invaso le montagne: già da molto tempo nelle valli dormono piccoli uomini nelle loro piccole capanne; ma non ho fretta, cammino stringendo i denti e borbottando al cavallo:

Vai, vai. Vagheremo finché non cadremo. Quanti di questi passaggi difficili e solitari ho già avuto nella mia vita! Come la notte, dolori, sofferenze, malattie, tradimenti dei miei cari e amari insulti di amicizia si sono avvicinati a me - e l'ora della separazione è arrivata da tutto ciò a cui mi sono avvicinato. E, dopo aver rafforzato il mio cuore, presi di nuovo tra le mani il mio bastone errante. E l'ascesa verso una nuova felicità fu alta e difficile, la notte, la nebbia e il temporale mi salutarono in alto, una terribile solitudine mi colse sui passi... Ma - andiamo, andiamo!

Inciampando, vago come in un sogno. Il mattino è lontano. Per tutta la notte dovrai scendere a valle e solo all'alba sarà possibile, forse, addormentarti da qualche parte come un sonno morto - rimpicciolirti e sentire solo una cosa: la dolcezza del caldo dopo il freddo.

Il giorno mi delizierà di nuovo con le persone e il sole e di nuovo mi ingannerà a lungo... Cadrò da qualche parte e rimarrò per sempre per secoli nel cuore della notte e delle bufere di neve sulle montagne nude e deserte?

Pagina corrente: 1 (il libro ha 39 pagine in totale) [passaggio di lettura disponibile: 10 pagine]

Ivan Alekseevich Bunin
Mele Antonov

Oleg Michajlov. Grande Esilio

[testo mancante]

Passaggio

“Il pass arriverà presto”, mi sono detto. “Presto sarò in un luogo tranquillo, dietro le montagne, in una casa luminosa e affollata...”

Più avanti, qualcosa di vagamente annerito tra la nebbia che corre... alcune colline scure che sembrano orsi addormentati. Li percorro, da una pietra all'altra, il cavallo, scatenandosi e facendo rumore con i ferri di cavallo sui ciottoli bagnati, si arrampica a malapena dietro di me - e all'improvviso noto che la strada ricomincia a salire lentamente su per la montagna! Poi mi fermo e la disperazione mi prende. Tremo tutta per la tensione e la fatica, i miei vestiti sono tutti bagnati di neve e il vento li attraversa. Dovrei gridare? Ma ora anche i pastori sono rannicchiati nelle loro capanne omeriche insieme alle capre e alle pecore: chi mi ascolterà? E mi guardo intorno con orrore:

- Mio Dio! Sono davvero perso?

- Vai, vai. Vagheremo finché non cadremo. Quanti di questi passaggi difficili e solitari ho già avuto nella mia vita! Come la notte, dolori, sofferenze, malattie, tradimenti dei miei cari e amari insulti di amicizia si sono avvicinati a me - e l'ora della separazione è arrivata da tutto ciò a cui mi sono avvicinato. E, dopo aver rafforzato il mio cuore, presi di nuovo tra le mani il mio bastone errante. E l'ascesa verso una nuova felicità fu alta e difficile, la notte, la nebbia e il temporale mi salutarono in alto, una terribile solitudine mi colse sui passi... Ma - andiamo, andiamo!

Inciampando, vago come in un sogno. Il mattino è lontano. Tutta la notte dovrai scendere a valle e solo all'alba potrai, forse, addormentarti da qualche parte come un sonno morto - rimpicciolirti e sentire solo una cosa: la dolcezza del caldo dopo il freddo.

1892–1898

Tanka

Tanya ha avuto freddo e si è svegliata.

Liberando la mano dalla coperta in cui si era goffamente avvolta durante la notte, Tanka si allungò, fece un respiro profondo e strinse di nuovo. Ma faceva ancora freddo. Si arrotolò fino alla "testa" della stufa e vi premette Vaska. Aprì gli occhi e apparve luminoso come solo i bambini sani appaiono dal sonno. Poi si girò su un fianco e tacque. Anche Tanka cominciò ad addormentarsi. Ma la porta della capanna bussò: la madre, frusciando, tirava fuori dal fieno una bracciata di paglia.

- Fa freddo, zia? – chiese il viandante, sdraiato sul cavallo.

"No", rispose Marya, "nebbia". E i cani sono in giro, il che porterà sicuramente a una bufera di neve.

Stava cercando dei fiammiferi e scuoteva le mani. Il viandante abbassò i piedi dalla cuccetta, sbadigliò e si mise le scarpe. La fredda luce bluastra del mattino filtrava attraverso le finestre e sotto la panca il drago zoppo risvegliato sibilava e starnazzava. Il vitello si alzò sulle zampe deboli e divaricate, allungò convulsamente la coda e borbottò così stupidamente e bruscamente che il viandante rise e disse:

- Orfano! Hai perso la mucca?

- Venduto.

- E non c'è nessun cavallo?

- Venduto.

Tanya aprì gli occhi.

La vendita del cavallo è rimasta particolarmente impressa nella sua memoria: "Quando ancora scavavano patate", in una giornata secca e ventosa, sua madre era senza convinzione nel campo, piangeva e diceva che "il pezzo non è andato giù". la sua gola", e Tanka continuava a guardarsi la gola, senza capire, che senso ha?

Poi arrivarono gli "Anchicristi" su un carro grande e robusto con la parte anteriore alta. Entrambi si assomigliavano: neri, unti, cinturati lungo le groppe. Li seguì un altro, ancora più nero, con un bastone in mano, io gridai qualcosa ad alta voce, poco dopo presi il cavallo fuori dal cortile e corsi con lui attraverso il pascolo, mio padre gli corse dietro e Tanka pensò che corse a portare via il cavallo, la raggiunse e la riportò nel cortile. La madre stava sulla soglia della capanna e piangeva. Guardandola, Vaska cominciò a ruggire a squarciagola. Allora il “nero” prese di nuovo il cavallo fuori dal cortile, lo legò a un carro e trottò giù per la collina... E il padre non lo inseguì più...

Gli “Anchicristi”, i cavalieri borghesi, erano infatti di aspetto feroce, soprattutto l'ultimo, Taldykin. È arrivato più tardi, e prima di lui i primi due hanno solo fatto scendere il prezzo. Facevano a gara per torturare il cavallo, strappargli la faccia e picchiarlo con dei bastoni.

"Bene", gridò uno, "guarda qui, prendi dei soldi!"

"Non sono miei, fai attenzione, non devi prendere la metà del prezzo", rispose evasivamente Korney.

- Ma quanto costa la metà se, per esempio, la puledra ha più anni di me e di te? Pregate Dio!

"Non ha senso parlare", obiettò distrattamente Korney.

Fu allora che arrivò Taldykin, un commerciante sano e grasso con la fisionomia di un carlino: occhi neri lucidi e arrabbiati, la forma del naso, gli zigomi: tutto in lui gli ricordava questa razza di cane.

- Cos'è tutto questo rumore, ma non c'è lotta? - disse entrando e sorridendo, se si può chiamare sorriso le narici allargate.

Si avvicinò al cavallo, si fermò e rimase a lungo in silenzio, guardandolo con indifferenza. Poi si voltò, disse con nonchalance ai suoi compagni: "Sbrigatevi, è ora di andare, aspetterò la pioggia al pascolo", e si avvicinò al cancello.

Korney gridò esitante:

- Perché non hai guardato il cavallo?

Taldykin si fermò.

"Non vale la pena dare un'occhiata a lungo", ha detto.

- Dai, divertiamoci un po'...

Taldykin si avvicinò e fece gli occhi pigri.

All'improvviso colpì il cavallo sotto la pancia, gli tirò la coda, gli tastò sotto le scapole, gli annusò la mano e si allontanò.

- Cattivo? – cercando di scherzare, chiese Korney.

Taldykin ridacchiò:

- Longevo?

- Il cavallo non è vecchio.

- Va bene. Quindi la prima testa è sulle sue spalle?

Korney era confuso.

Taldykin affondò rapidamente il pugno nell'angolo delle labbra del cavallo, guardò brevemente i suoi denti e, asciugandosi la mano sul pavimento, chiese beffardamente e rapidamente:

- Quindi non sei vecchio? Tuo nonno non è andato a sposarla?... Beh, per noi va bene, prendine undici gialli.

E, senza aspettare la risposta di Korney, tirò fuori i soldi e prese il cavallo a turno.

- Prega Dio e metti mezza bottiglia.

- Cosa sei, cosa sei? - Korney si offese - Sei senza croce, zio!

- Che cosa? - esclamò minacciosamente Taldykin, - sei pazzo? Non vuoi soldi? Prendilo mentre prendi uno stupido, prendilo, te lo dicono!

- Che razza di soldi sono questi?

- Il tipo che non hai.

- No, è meglio di no.

"Ebbene, dopo una certa cifra pagherai sette, pagherai con piacere, fidati della tua coscienza."

Korney si allontanò, prese un'ascia e con uno sguardo professionale iniziò a tagliare un cuscino sotto il carro.

Poi hanno provato il cavallo al pascolo... E non importa quanto fosse astuto Korney, non importa quanto si trattenesse, non ha riconquistato!

Quando arrivò ottobre e fiocchi bianchi cominciarono a tremolare e cadere nell'aria, azzurri per il freddo, ricoprendo il pascolo, i vespai e il mucchio della capanna, Tanka dovette stupirsi ogni giorno di sua madre.

Una volta con l'inizio dell'inverno cominciavano per tutti i bambini i veri tormenti, che da un lato nascevano dal desiderio di scappare dalla capanna, correre nella neve fino alla cintola attraverso il prato e, rotolandosi sulle piedi sul primo ghiaccio blu dello stagno, colpiscilo con dei bastoncini e ascolta come gorgoglia, e d'altra parte - dalle grida minacciose di sua madre.

-Dove stai andando? Chicher, fa freddo - e lei è incasinata! Con i ragazzi allo stagno! Adesso sali sui fornelli, altrimenti mi guardi, diavoletto!

A volte, con tristezza, dovevo accontentarmi del fatto che una tazza di patate fumanti e friabili e un pezzo di pane ben salato, che odorava di gabbia, fossero messi sul fornello. Ora la madre al mattino non dava né pane né patate e, interrogata in merito, rispose:

- Vai, ti vesto, vai allo stagno, tesoro!

Lo scorso inverno Tanka e anche Vaska sono andati a letto tardi e hanno potuto tranquillamente stare seduti sul “gruppo” della stufa anche fino a mezzanotte. L'aria nella capanna era densa di vapore; Sul tavolo ardeva una lampadina senza vetro, e la fuliggine, come uno stoppino scuro e tremante, arrivava fino al soffitto. Mio padre era seduto vicino al tavolo e cuciva cappotti di pelle di pecora; la madre rammendava camicie o guanti lavorati a maglia; Il suo viso chino a quel tempo era mite e affettuoso con una voce tranquilla, cantava "vecchie" canzoni che aveva sentito da ragazza, e Tanka spesso voleva piangere da loro. Nella capanna buia, coperta di bufere di neve, Marya ricordava la sua giovinezza, ricordava i caldi campi di fieno e le albe serali, quando camminava in mezzo a una folla di ragazze lungo la strada di campo con canzoni squillanti, e dietro la ruggine il sole tramontava e stava morendo il bagliore cadeva come polvere d'oro attraverso le spighe. Ha detto a sua figlia in una canzone che anche lei avrebbe avuto le stesse albe, che tutto ciò che è passato così velocemente e per molto tempo sarebbe stato sostituito per molto tempo dal dolore e dalle preoccupazioni del villaggio.

Quando sua madre si preparava per la cena, Tanka, indossando solo una lunga camicia, la strappava dal fornello e, spesso strascicando i piedi nudi, correva alla cuccetta, al tavolo. Qui lei, come un animale, si accovacciò e prese rapidamente un po' di salsa nello stufato denso e fece uno spuntino con cetrioli e patate. Il grasso Vaska mangiò lentamente alzando gli occhi al cielo, cercando di ficcarsi un grosso cucchiaio in bocca... Dopo cena, con lo stomaco stretto, corse altrettanto velocemente ai fornelli, combatté per un posto con Vaska e, quando un gelido la feccia della notte guardò attraverso le finestre buie, si addormentò in un dolce sogno sotto il sussurro orante della madre: “I santi di Dio, il misericordioso San Nicola, il pilastro della protezione delle persone, Madre Santo Venerdì - pregate Dio per noi! Croce nelle nostre teste, croce ai nostri piedi, croce dal maligno...

Ora la madre la mise a letto presto, disse che non c'era la cena e minacciò di "caparle gli occhi" e di "darla ai ciechi in un sacchetto" se lei, Tanka, non avesse dormito. Tanka spesso ruggiva e chiedeva "almeno qualche berretto", mentre Vaska calmo e beffardo giaceva lì, scalciando le gambe e rimproverando sua madre:

"Ecco il biscotto", disse serio, "vai a dormire e dormi!" Lascia che papà aspetti!

Papà ha lasciato Kazanskaya, è stato a casa solo una volta, ha detto che c'erano "problemi" ovunque - non producono cappotti di pelle di pecora, muoiono più persone - e fa riparazioni qua e là solo per uomini ricchi. È vero, quella volta mangiarono le aringhe e mio padre portò persino "questo e quel pezzo" di lucioperca salato in uno straccio. "Era alla Kstinah, dice, l'altro ieri, quindi l'ho nascosto per voi ragazzi..." Ma quando papà se n'è andato, hanno quasi smesso di mangiare del tutto...

Il viandante si mise le scarpe, si lavò e pregò Dio; Con la schiena larga in un caftano unto, simile a una tonaca, piegato solo in vita, si fece il segno della croce; Poi si pettinò la barba a punta e bevve dalla bottiglia che aveva tirato fuori dallo zaino. Invece di uno spuntino, ho acceso una sigaretta. Il suo viso lavato era largo, giallo e denso, il suo naso era all'insù, i suoi occhi sembravano acuti e sorpresi.

"Ebbene, zia", disse, "bruci la paglia per niente e non prepari la birra?"

- Cosa devo cucinare? – chiese Marya all'improvviso.

- Tipo cosa? Oh, niente?

"Ecco un biscotto..." mormorò Vaska.

Marya guardò la stufa:

- Ai si è svegliato?

Vaska sbuffò con calma e in modo uniforme.

Tanka sbuffò.

"Stanno dormendo", disse Marya, si sedette e abbassò la testa.

Il viandante la guardò a lungo di sotto le sopracciglia e disse:

- Non ha senso piangere, zia.

Marya rimase in silenzio.

"Niente", ripeté il viandante. - Dio darà il giorno, Dio darà il cibo. Io, fratello, non ho né riparo né casa, vado lungo rive e prati, confini e confini e lungo cortili - e wow... Eh, non hai passato la notte nella neve sotto un cespuglio di ginestre - ecco cosa !

"Neanche tu hai passato la notte", rispose improvvisamente Marya bruscamente, e i suoi occhi brillarono, "con bambini affamati, non ho sentito come urlano nel sonno per la fame!" Questo è quello che gli do adesso, come si rialzeranno? Ho corso per tutti i cortili prima dell'alba, ho chiesto aiuto a Dio, ho avuto una briciola... e basta, grazie. La capra ha dato... lui stesso, dice, non ha più fronzoli sulle scarpe di rafia... Ma mi dispiace per i ragazzi, hanno consumato la decorazione...

“Sono là fuori”, continuò lei sempre più preoccupata, “li porto tutti i giorni allo stagno... “Dammi dei peperoni, dammi delle patate...” E io cosa darò? Ebbene, guido: “Vai a giocare, tesoro, corri sul ghiaccio...”

Marya singhiozzò, ma subito si coprì gli occhi con la manica, diede un calcio al gattino ("Oh, per te non c'è morte!") e cominciò a rastrellare vigorosamente la paglia sul pavimento.

Tanka si irrigidì. Il suo cuore batteva forte. Avrebbe voluto piangere per tutta la capanna, correre da sua madre, abbracciarla... Ma all'improvviso le è venuta in mente qualcos'altro. Strisciò silenziosamente nell'angolo della stufa, in fretta, guardandosi intorno, si mise le scarpe, si avvolse la testa in una sciarpa, scese dalla stufa e scivolò fuori dalla porta.

"Andrò io stessa allo stagno, non chiederò patate, così non piangerà", pensò, scavalcando frettolosamente un cumulo di neve e scivolando nel prato, "Tornerò entro sera.. .”

Lungo la strada dalla città, "visiere" leggere scivolavano dolcemente, rotolando dolcemente a destra e a sinistra, il castrone vi camminava al trotto pigro; Un giovane con un nuovo cappotto di pelle di pecora e stivali induriti dalla neve, il lavoratore del padrone, correva leggero vicino alla slitta. La strada scorreva e ogni minuto doveva, vedendo un posto pericoloso, saltare dalla parte anteriore, correre per un po' e poi riuscire a tenere con sé la slitta mentre rotolava e saltare di nuovo lateralmente sulla trave.

Seduto sulla slitta c'era un vecchio dai capelli grigi con le sopracciglia cadenti, il maestro Pavel Antonich. Ormai da quattro ore guardava l'aria calda e nuvolosa di una giornata invernale e le indicazioni stradali nel gelo.

Percorreva questa strada da molto tempo... Dopo la campagna di Crimea, avendo perso quasi tutta la sua fortuna alle carte, Pavel Antonich si stabilì per sempre nel villaggio e ne divenne il proprietario più zelante. Ma neanche lui ebbe fortuna nel villaggio... Sua moglie morì... Poi dovette liberare i servi... Poi dovette accompagnare il figlio studente in Siberia... E Pavel Antonich divenne un completo recluso. Fu trascinato nella solitudine, nella sua misera economia, e dissero che in tutto il distretto non c'era persona più avida e cupa. E oggi era particolarmente cupo.

Faceva freddo e dietro i campi innevati, a ovest, l'alba, che brillava debolmente tra le nuvole, diventava gialla.

"Guidalo, toccalo, Egor", disse all'improvviso Pavel Antonich.

Yegor tirò le redini.

Aveva perso la frusta e guardava di traverso.

Sentendosi a disagio, disse:

- Dio ci darà qualcosa per la primavera nell'orto: gli innesti sembrano tutti intatti, nemmeno uno è stato toccato dal gelo.

"Mi ha toccato, ma non il gelo", disse all'improvviso Pavel Antonich e inarcò le sopracciglia.

- E allora?

- Mangiato.

- Lepri? È vero, hanno fallito, sono stati mangiati qua e là.

- Non sono state le lepri a mangiarlo.

Yegor si guardò intorno timidamente.

- Chi?

- L'ho mangiato.

Yegor guardò sbalordito il maestro.

"L'ho mangiato", ripeté Pavel Antonich, "Se avessi ordinato a te, stupido, di incartarli bene e di coprirli, sarebbero rimasti intatti... Ciò significa che li ho mangiati."

Yegor allungò le labbra in un sorriso imbarazzato.

- Perché sorridi? Guidare!

Egor, frugando nel frontale, nella paglia, mormorò:

- La frusta sembra essere scivolata via, ma il manico della frusta...

- E la frusta? – chiese Pavel Antonich in modo severo e rapido.

- Rotto...

E Yegor, tutto rosso, tirò fuori in due la frusta rotta. Pavel Antonich prese due bastoni, guardò e li porse a Yegor.

- Ne hai due, dammene uno. E la frusta – è una cintura, fratello – torna indietro e trovala.

- Sì, potrebbe essere... vicino alla città.

- Tanto meglio. Puoi comprarlo in città... Vai. Arriverai a piedi. Ci arriverò da solo.

Yegor conosceva bene Pavel Antonich. Scese dal davanti e tornò indietro lungo la strada.

E grazie a questo Tanka ha trascorso la notte a casa del padrone. Sì, nell'ufficio di Pavel Antonich c'era un tavolo accostato alla panca e su di esso suonava silenziosamente un samovar. Tanka era seduta sul divano, accanto a lei c'era Pavel Antonich. Entrambi hanno bevuto tè con latte.

Tanka cominciò a sudare, i suoi occhi brillavano di stelle chiare, i suoi capelli bianchi e setosi erano pettinati in una fila laterale e sembrava un ragazzo. Sedendosi con la schiena dritta, bevve il tè a brevi sorsi e soffiò con forza nel piattino. Pavel Antonich stava mangiando pretzel e Tanka osservava di nascosto come le sue basse sopracciglia grigie si muovevano, i suoi baffi giallo tabacco si muovevano e la sua mascella si muoveva in modo strano, fino alla tempia.

Se Pavel Antonich fosse stato un operaio, questo non sarebbe successo. Ma Pavel Antonich attraversò il villaggio da solo. I ragazzi stavano cavalcando sulla montagna. Tanka si fece da parte e, mettendosi la mano blu in bocca, la scaldò. Pavel Antonich si fermò.

- Di chi sei? – chiese.

"Korneeva", rispose Tanka, si voltò e iniziò a correre.

"Aspetta, aspetta", gridò Pavel Antonich, "Ho visto mio padre, gli ho portato un piccolo albergo".

Tanka si fermò.

Con un sorriso gentile e la promessa di "portarla a fare un giro", Pavel Antonich l'ha attirata sulla slitta e l'ha portata via. Il caro Tanka se n'era andato completamente. Si sedette sulle ginocchia di Pavel Antonich. Con la mano sinistra l'afferrò insieme alla pelliccia. Tanka rimase immobile. Ma alle porte della tenuta improvvisamente si tolse la pelliccia, si spogliò persino dappertutto e le sue gambe pendevano dietro la slitta. Pavel Antonich riuscì ad afferrarla sotto le braccia e cominciò a persuaderla di nuovo. Il suo vecchio cuore divenne sempre più caldo quando avvolse nella pelliccia un bambino cencioso, affamato e infreddolito. Dio sa cosa stava pensando, ma le sue sopracciglia si muovevano sempre più vive.

Nella casa, portò Tanka in giro per tutte le stanze, costrinse l'orologio a suonare per lei... Ascoltandoli, Tanka rise, poi divenne diffidente e guardò sorpreso: da dove venivano questi rintocchi silenziosi e involtini? Poi Pavel Antonich le diede da mangiare le prugne - Tanka all'inizio non le prese - "sono nere, morirai comunque" - le diede qualche zolletta di zucchero. Tanka lo nascose e pensò:

Pavel Antonich le pettinò i capelli e li cinse con una cintura blu. Tanka sorrise tranquillamente, si mise la cintura sotto le ascelle e la trovò molto bella. A volte rispondeva alle domande molto frettolosamente, a volte restava in silenzio e scuoteva la testa.

Faceva caldo in ufficio. Nelle lontane stanze buie il pendolo bussava chiaramente... Tanya ascoltava, ma non riusciva più a trattenersi. Centinaia di pensieri vaghi le brulicavano nella testa, ma erano già avvolti in una nebbia assonnata.

All'improvviso, sul muro, una corda di chitarra tremò debolmente e cominciò a risuonare un suono tranquillo. Tanka rise.

- Ancora? - Disse alzando le sopracciglia, unendo l'orologio e la chitarra in uno solo.

Un sorriso illuminò il volto severo di Pavel Antonich, e da molto tempo non era stato illuminato da tanta gentilezza, da una gioia così senile-infantile.

"Aspetta", sussurrò, staccando la chitarra dal muro. Prima ha suonato “Kachuga”, poi “March to Napoleon’s Escape” e poi è passato a “Zorenka”:

È la mia alba, piccola alba.

La mia alba è limpida!

Guardò Tanka sonnecchiante e gli sembrò che fosse lei, già una giovane bellezza del villaggio, a cantare canzoni con lui:

All'alba

Voglio giocare!

Una bellezza da villaggio! Cosa la aspetta? Cosa accadrà ad un bambino che si troverà faccia a faccia con la fame?

Pavel Antonich aggrottò la fronte, stringendo forte le corde...

Ora le sue nipoti sono a Firenze... Tanka e Florence!..

Si alzò e baciò silenziosamente Tanya sulla testa, che puzzava di capanna di pollo.

E camminò per la stanza, agitando le sopracciglia.

Si ricordò dei villaggi vicini, ricordò i loro abitanti. Ce ne sono così tanti, questi villaggi, e ovunque languono di fame!

Pavel Antonich camminava sempre più velocemente per l'ufficio, camminando piano con i suoi stivali di feltro, e spesso si fermava davanti al ritratto di suo figlio...

E Tanka sognava un giardino attraverso il quale la sera andava a casa sua. La slitta correva silenziosamente tra i boschetti, ricoperta di brina come pelliccia bianca. Attraverso di loro le luci sciamavano, svolazzavano e si spegnevano, stelle blu, verdi... Era come se intorno si ergessero dimore bianche, il gelo cadeva sul suo viso e le solleticava le guance come lanugine fredda... Sognava Vaska, gli involtini dell'orologio , ha sentito sua madre piangere o no, poi canta antiche canzoni in una capanna buia e fumosa...

La notte è ormai lontana, e sto ancora vagando per le montagne verso il passo, vagando nel vento, tra la nebbia fredda, e senza speranza, ma obbediente, un cavallo bagnato e stanco mi segue sulle redini, sferragliando con le staffe vuote. Dovrei gridare? Ma ora anche i pastori sono rannicchiati nelle loro capanne omeriche insieme alle capre e alle pecore: chi mi ascolterà? E mi guardo intorno con orrore: - Mio Dio! Sono davvero perso? Per tutta la notte dovrai scendere a valle e solo all'alba sarà possibile, forse, addormentarti da qualche parte come un sonno morto - rimpicciolirti e sentire solo una cosa: la dolcezza del caldo dopo il freddo. 1892-1898