Modni stil. Ljepota i zdravlje. Kuća. On i ti

Stavite razmak iza zareza. Pravila lekture

U ruskom jeziku već desetljećima postoji tradicija da se znak postotka ne odvaja (odnosno ne odvaja razmakom) od posljednje znamenke broja na koji se odnosi, za razliku od označavanja drugih jedinice i slično označavanju stupnjeva, minuta i sekundi. Ta se tradicija odražava u imeniku M. V. Shulmeister(1967):

Znak postotka (%) primjenjuje se samo nakon brojeva, možete upisati 5%, ali ne pet%. Iznimno, u naslovima tablica i zaključaka može se koristiti znak postotka bez brojeva (u %). Znak postotka nikada nije odvojen od brojeva na koje se odnosi, nego je odvojen od teksta uobičajenim međuriječnim razmakom. Ako se znak odnosi na više brojeva u popisu, stavlja se samo uz zadnji broj, npr. u 5, 7, 10 i 15%, a ne u 5%, 7%, 10% i 15%. Isto vrijedi i za ponekad korišteni znak ‰ (ppm).

- Shulmeister M.V. Ručno biranje. - M.: “Knjiga”, 1967. - P. 117, drugi odlomak od dna.

Ova tradicija se vjerojatno objašnjava činjenicom da se postotak ne može smatrati oznakom mjerne jedinice, već matematičkim simbolom koji označava stotinku, tj. oznake "1%", "0,01", "10 -2", “0,00” (9)” jednostavno je drugačiji zapis istog broja.

Godine 1982. uveden je GOST 8.417-81, prema kojem se znak postotka treba pisati prema istim pravilima kao i oznake drugih jedinica, odnosno između zadnje znamenke broja i oznake treba ostaviti razmak. jedinica. Međutim, napravljena je iznimka za označavanje stupnjeva, minuta i sekundi.

Između zadnje znamenke broja i oznake jedinice treba ostaviti razmak.

GOST 8.417-81. Jedinice fizikalnih veličina. Službena objava. - Str. 18, prvi paragraf odozgo.

Pravilo koje je uveo GOST 8.417-81 nije postalo općeprihvaćeno tijekom sovjetskih vremena. Nakon uvođenja ovog GOST-a, objavljene su referentne knjige V. A. Vigdorchika (1985.) i P. G. Gilensona (1988.), u kojima se još uvijek preporučuje pridržavanje tradicionalnih pravila tipkanja i ne razbijanje znaka postotka:

Predznaci postotka (%), stupnjevi (°), minute (′), sekunde (″) ne mogu se odvojiti od broja na koji se odnose (slika 5.25). Ovi znakovi su odvojeni s 2 točke od brojeva iza njih. Ovaj razmak se ne mijenja kada je linija isključena.

5%; 36°; 2'; 31″; 16° 15′ 3″.

Riža. 5.25. Skup znakova za postotak, stupanj, minutu i sekundu

- Vigdorchik V. A. Ručno biranje. Imenik. - M.: “Knjiga”, 1985. - str. 63, treći odlomak od dna

Konkretno, u sljedećim izdanjima znak postotka nije prikazan:

  1. Velika sovjetska enciklopedija / Ch. izd. A. M. Prohorov. - 3. izdanje, 1975.
  2. Fizika prostora: Mala enciklopedija / Urednički odbor: R. A. Sunyaev (glavni urednik) i dr. - 2. izdanje, revidirano. i dodatni - M.: Sov. enciklopedija, 1986. - 783 str., ilustr. - (Bib. serija).
  3. Sovjetski enciklopedijski rječnik / Ch. izd. A. M. Prohorov; Uredništvo: A. A. Gusev et al. - M.: Sov. enciklopedija, 1987. - 1660 str., ilustr.
  4. Politehnički rječnik. Urednički tim: A. Yu. Ishlinsky (glavni urednik) i drugi - 3. izdanje, revidirano. i dodatni - M.: Sovjetska enciklopedija, 1989. - 656 str., ilustr. ISBN 5-85270-003-7.

6.1.7. Kombinacija brojeva sa simbolima fizikalnih veličina Fizičke oznake veličine se ne mogu odvojiti od digitalnog oblika vrijednosti tih veličina, odnosno ne mogu se prenijeti u sljedeći redak. Posljednja znamenka broja odvojena je od oznake jedinice s 2 točke, uključujući i od oznake °C i %, osim posebnih. znakovi podignuti u gornji redak fonta (…°, …′, …″), koji moraju biti napisani zajedno sa zadnjom znamenkom. Na primjer:

- Vodič za izdavače i autore. Urednički i nakladnički dizajn publikacije. - M.: “Olympus”, 1998. - P. 111, prvi odlomak od vrha.

Međutim, referentna knjiga A.E. Milchina donekle je nedosljedna. Ako odjeljak 6.1.7 referentne knjige zahtijeva da se predznak postotka od broja premosti za dva boda, tada odjeljak 6.4.2 već govori o tome da ga premostite u polupin:

6.4.2. Znakovi №, %, §, ° u tekstu

Pravila zapošljavanja. Znakovi №, %, § odvojeni su od brojeva polutočkom.<...>

- Milchin A. E., Cheltsova L. K. Vodič za izdavače i autore. Urednički i nakladnički dizajn publikacije. - M.: "Olympus", 1998. - P. 116, 117.

Trenutačno pravilo za uklanjanje znaka postotka nije općenito prihvaćeno. Do sada mnoge ruske izdavačke kuće nisu slijedile preporuke GOST 8.417-2002 (koji je zamijenio GOST 8.417-81) i još uvijek se pridržavaju tradicionalnih pravila tipkanja, odnosno, prema njihovim internim tehničkim pravilima, prilikom tipkanja znak postotka je nije odvojen od prethodnog broja.

Znakovi postotka (%) i ppm (‰) koriste se samo s njima povezanim brojevima, od kojih se ne vrši oduzimanje.

- Gilenson P.G. Imenik likovnih i tehničkih urednika. - M.: "Knjiga", 1988.

U RuNetu, sudeći prema prevladavajućem pravopisu, de facto pravilo može se smatrati jezičnom normom, prema kojoj se znak postotka treba razlikovati od oznaka drugih jedinica i pisati zajedno s numeričkom vrijednošću. (Vanjski komentar: nema izvora za ovu frazu i ne može biti. Ovaj esej nije ništa više od originalne studije problema, kao što će biti i svaki drugi pokušaj analize od strane autora izvana. Ovo nije članak na Wikipediji, gdje je izvorno istraživanje neprihvatljivo. Molimo vas da ovo shvatite.)

Na pitanja br. 291389 i br. 291406. U šahovskoj teoriji postoji poznato otvaranje koje se zove “Caro-Kann obrana”. Kako proizlazi iz pristiglih odgovora na ova pitanja, naslov otvaranja treba biti s prezimenima u nominativu, te treba koristiti crticu. Pojasnite molim vas, trebam li staviti razmak? s prije i poslije crtica (Caro-Kann zaštita) ili razmaci su obavezni (Caro-Kann zaštita). U šahovskoj literaturi ne postoji jedinstveni pravopis, otuda i zbrka.

Razmaci prije i iza crtice su obavezni.

Pitanje broj 302681

Dobar dan Molim vas pomozite mi da pravilno napišem vremensko razdoblje u sljedećoj rečenici. Prostorni obrasci.... u drugoj polovici 20. - početku 21. stoljeća. Dva su urednika pogledala rad i svaki od njih napravio različite izmjene. Trebam li staviti razmak? s prije i poslije crtice? Treba li riječ “stoljeće” skratiti na v.? Je li riječ "stoljeće" potrebno napisati dva puta: nakon XX i XXI? Hvala unaprijed

Odgovor ruske službe za pomoć

Potrebni su razmaci. Sniženje je moguće. "Stoljeće" je napisano jednom.

Pitanje broj 292739

Zdravo! Trebam li staviti razmak? između početnih slova imena i prezimena. Kako istinito: "S poštovanjem, A.P." (A.P. – Alexander Pushkin) ili “S poštovanjem, A.P.”?

Odgovor ruske službe za pomoć

Potrebni su razmaci. Prva opcija je točna.

Pitanje broj 290568

Zdravo! Reci mi molim te, trebam li staviti razmak? s između skraćene riječi i broja u pozivanju na regulatorne pravne akte, na primjer: "Klauzula 4.1. članka 48. Stambenog zakona Ruske Federacije"? Hvala vam.

Odgovor ruske službe za pomoć

Brojevi su odvojeni razmakom od skraćenih riječi. Pravo: klauzula 4.1 čl. 48 Stambenog zakona Ruske Federacije.

Pitanje broj 290088

Pozdrav, objasnite trebam li staviti razmak? između inicijala i prezimena pri adresiranju pisma? A.I. Ivanov ili A.I. Ivanov

Odgovor ruske službe za pomoć

Pitanje broj 278809
Trebam li staviti razmak? iza tačke u inicijalima – A.S. Puškin ili A.S. Puškin?

Odgovor ruske službe za pomoć

Potreban prostor: A. S. Puškin.

Dobar dan
Molim te reci mi, trebam li staviti razmak? između inicijala i prezimena, kada se inicijali pišu ispred prezimena? GOST R 6.30-2003 navodi da razmak nije potreban, odnosno P.A. Ivanov je točan pravopis. Ali posvuda vidim pravopis s razmakom, odnosno P.A. Ivanov.

Odgovor ruske službe za pomoć

Razmak je potreban iz lingvističkih razloga (inicijal je grafička skraćenica riječi; razmaci razdvajaju riječi), ali se u praksi ne stavlja iz izvanjezičnih (izvanjezičnih) razloga.

Pitanje broj 266942
Molim Vas da mi kažete je li ispravno staviti točku iza kratice kom (12 kom) i trebam li staviti razmak? između broja i kratice? Hvala vam

Odgovor ruske službe za pomoć

Potrebno je razdoblje. Umeće se razmak.

Pitanje broj 265156
Molim te reci, trebam li staviti razmak? nakon interpunkcije??

Odgovor ruske službe za pomoć

Da, razmaci se stavljaju iza interpunkcijskih znakova (iznimka su otvorene zagrade i početni navodnici).

Pitanje broj 257895
Zdravo!
Reci mi (ovo nije prvi put da pitam), trebam li staviti razmak? između prezimena i inicijala i između samih inicijala? Na primjer, "A.S. Puškin" je ispravna opcija?

Odgovor ruske službe za pomoć

U oba slučaja potrebni su razmaci: A. S. Puškin.

Pitanje broj 243365
Dobar dan

Trebam li staviti razmak? između broja i znaka %?

Hvala vam.

Odgovor ruske službe za pomoć

Umeće se razmak.

Pitanje broj 243155
Zdravo! Trebam li staviti razmak? između broja i broja? Primjer: br. 123

Odgovor ruske službe za pomoć

Da, postoji razmak (u tipografskoj praksi - kratak razmak, pola točke).

Pitanje broj 239945
Samo sam postavio pitanje. (Dobar dan, recite mi da li se riječ "godina" skraćuje kao "g.", trebam li staviti razmak?

Evgenij Bragin
evbragin
Odgovor ruske službe za pomoć

Potreban je razmak, ispravno: 2008.)
Recite mi, molim vas, postoji li neki dokument kojim se vodite? Hvala vam

Odgovor ruske službe za pomoć

Primjer takvog dizajna dat je u Standardnim uputama za uredski rad u saveznim tijelima izvršne vlasti (točka 2.6.9). Ali čak i bez fiksiranja ove norme u bilo kojem dokumentu, uporaba razmaka ima čisto jezično opravdanje: razmak je znak nove riječi.

Pitanje broj 239938
Dobar dan, recite mi je li riječ "godina" skraćena kao "g.", trebam li staviti razmak? između npr. 2008. i "g"? Čini mi se da je to potrebno, jer su to dvije različite riječi. Ali u našem odjelu sumnjali smo, možda je ipak 2008. godina? Molimo pojasnite.

Evgenij Bragin

Odgovor ruske službe za pomoć

Treba vam prostor, tako je: 2008. godine

Ako je usluga aranžmana “zaboravila učitati” :)

Program "Prostor+" postavit će prostore na svoja mjesta! Odsada pa nadalje staviti razmake između riječi- više nije problem. Program je jednostavan za korištenje:

Zalijepite tekst u okvir i kliknite na gumb (sa strelicom) ispod.

Program "Space+" omogućuje ukloniti razmake na mreži bez ručnog uređivanja članka. Sada više ne morate razmišljati kako ukloniti razmake. Sada je točno razmaci, uklanjanje duplih razmaka i još mnogo toga stvar je tehnike!

Ranije, da biste postavili razmake, morali ste zapamtiti mnoga pravila:

  • Razmak u tekstu dolazi poslije interpunkcijski znakovi, A prostor prije ne treba im.
  • Potreban prostor prije uvodne zagrade, ali razmak poslije ona nije potrebna.
  • Umeće se razmak iza završne zagrade, ali ispred nje nema razmaka.
  • Prostorna pravila za navodnike su isti kao i za zagrade.

Sada ne morate brinuti gdje i kako napraviti prostor. Uostalom, online usluga “Probel+” će to učiniti umjesto vas! Vratimo se razgovoru o pravilima postavljanja razmaka.

I gotov tekst s razmacima može kupiti na Etkt - dobra burza tekstova.

Kako ukloniti razmake između riječi?

Potreba za uklanjanjem razmaka javlja se kada:

  • u tekstu ima duplih razmaka
  • trebate zamijeniti razmak drugim znakom (na primjer, crticom)

Druga opcija je relevantnija za izradu web stranice, kada trebate uključiti adresu čitljivu u URL. Ne morate daleko tražiti primjer. Pogledajte samo adresu ove stranice. Sve riječi u nazivu URL-a spojene su crticom umjesto razmakom. Ova adresa izgleda mnogo privlačnija u očima tražilica.

Prilika je kad je potrebno ukloniti razmake zbog toga što se jedno uz drugo ponavljaju najčešće se nalazi u copywritingu. Dupli razmaci nastaju nenamjerno. Ove vrste pogrešaka nastaju tijekom procesa tipkanja tekstopisca. Provjera pravopisa teksta može pomoći u otkrivanju dvostrukih razmaka. Pa, ako radite koristeći "Space+", onda vam ovo neće trebati, jer:

Jedna od funkcija programa je automatsko uklanjanje dvostrukih razmaka.

Uklanjanje razmaka događa se automatski (pritiskom na tipku). Program će pomoći ukloniti razmake u tekstu, bez ponovnog razumijevanja pravila za postavljanje razmaka. Dupli prostor Sada vaši tekstovi i članci više nisu strašni!

Program nije ograničen na duple razmake. Uklonite praznine(dvostruko, trostruko i tako dalje) samo je jedna od njegovih strana. "Space+" neće samo brisati dodatni prostori, ali će također ispuniti u nekom smislu " popunjavanje praznina- dodati će ih gdje je potrebno.

Kako staviti razmak?

  • Postavljeno prostor prije početna zagrada ili navodnik.
  • Umeće se razmak nakon završnog navodnika ili zagrade.
  • Razmak između znakova stavlja se ovako: iza zareza, iza točke, iza uzvika ili upitnika.

Potonje se može generalizirati i svesti na jedno kratko pravilo:

Iza interpunkcijskog znaka postoji razmak, ali ne prije njega!

Sada znaš, kako umetnuti razmak- iza zareza ili drugog znaka. I kako ukloniti višak razmaka Također znate da trebate ukloniti sve razmake do zareza. Međutim, uklonite dodatne razmake Pomoći će vam usluga Space+. A pitanje je kako staviti razmak pored interpunkcijskih znakova također ćete prestati brinuti.

Program je kreiran kako bi se ukloniti razmake iz niza gdje je potrebno. To je razmak nakon točke ona neće dirati, i razmak iza zareza Isti. Jer odgovor na pitanje je " Ima li mjesta poslije? program poznaje interpunkcijske znakove, a odgovor je potvrdan. Poslije je razmak točka, zarez, dvotočka, točka-zarez, uskličnik i upitnik. Stavite razmak iza Program također može automatski unijeti zatvorene zagrade i navodnike. Nema potrebe za prostorom ispred njih, ali trebate razmak poslije.

Program "Space Plus" će automatski postavljati prostore online

Online servis "Space Plus" zna kako ukloniti razmake u tekstu. Ali njega funkcija "Ukloni razmake" nije lišen analitike: prije uklanjanja razmaka, program provjerava ima li mjesta nakon toga? trenutni znak. Razdjelnik prostora na kraju će biti postavljen samo tamo gdje treba. Uklanjanje dodatnih razmaka neće oduzeti puno vremena ili resursa sustava ako koristite Space Plus.

Usporedbe radi, u Riječ ukloni dodatne razmake Teže je - morate pogledati podvučene pogreške i ispraviti ih jednu po jednu. "Space Plus" će vas spasiti od nepotrebne gnjavaže i provesti uklanjanje razmaka u nizu brzo i ispravno!

PITANJE br. 2

PRAVILA ZA RAZMAK PRI PISANJU TEKSTA U MICROSOFTWORDU

1. Pravila za razmak

Umeće se razmak:

    između inicijali i prezime

(T.S. Baidak - Tatyana Stanislavovna Baidak)

    između brojevi i mjerne jedinice ili riječi za brojanje (20 m2; 2012.)

    nakon geografske kratice ( grad Harkov)

    prije ° S (25°C)

Pažnja:°C je čvrst znak sam po sebi, unutar njega NEMA razmaka,

    NIJE također postavljeno ispred znaka stupnja ° , minute', sekunde" (25°, 6’ 10”)

    između brojevi i znakovi odlomaka i brojevi ( № 1 ; § 104)

Pažnja: dvostruki brojevi i znakovi odlomaka pišu se bez razmaka: №№ - brojevi, §§ - odlomci - jedna riječ (odnosno, pravopis se uklapa u našu FORMULU)

    prije znak postotka (ostvaren 100% profit)Pažnja: kada " Trebam 100% garancije", naravno, ne stavljamo razmak - prema FORMULI, ovo je jedna riječ: sto posto

    Razmak se NE stavlja ispred pojedinačnih interpunkcijskih znakova (točka, zarez, upitnici i uskličnici, elipse i sl.). Nakon interpunkcijskog znaka mora se staviti razmak osim ako je to kraj odlomka.

    U uparenim interpunkcijskim znakovima (navodnici, zagrade) razmak se stavlja ispred znaka za otvaranje i iza znaka za zatvaranje. Razmak se NE stavlja iza početnog znaka i prije završnog znaka.

    prije, I nakon em crtica.

JAKO VAŽNO!!!

    NIJE dopušteno imati dva ili više razmaka u nizu (za ispravak: pritisnite kombinaciju tipki CTRL + F - « pronaći"(2 mjesta) - « zamijeniti""(1 razmak) - pritisnite « zamijeniti sve")

Prostor koji se ne prekida

Zbog pravila koja ne dopuštaju razbijanje na različite linije, potrebno je postaviti neprekinuti razmak:

    između prezimena i inicijala (N. Gal)

    u kraticama (itd.)

    između brojeva i srodnih riječi (11 godina)

    ispred znaka broja (ili paragrafa) i broja (№ 15)

Postaje relevantno za korištenje neprekinuti prostor, što im neće dopustiti da se "rasprše" po različitim linijama. U Wordu se neprekinuti razmak stvara pomoću prečaca: CTRL + SHIFT + RAZMAK.

Razmaci i kose crte

Nije potreban prostor:

1) pri pisanju kratica (km/h, željeznica)

2) ako se u brojevima umjesto crtice koristi kosa crta (2011/2012)

3) ako se kosa crta odvaja pojedinačne riječi (prihod/rashod; i/ili)

Pažnja: ALI! Ako je kosa crta između izraza (ili riječi i riječi), razmaci moraju biti umetnuti! Inače čitamo što je napisano: Dijete imamama/dolazi tata. Ispalo je besmislica: majka / posjetitelj.

PRAVO:Dijete ima mamu/tatu koji dolazi.

2. Pravila za raspored ilustracija i tablica

u tekstualnom dokumentu

Ilustracije

Kada dizajnirate stranicu s ilustracijama, trebali biste zapamtiti:

1. Ako tekst na stranici nije podijeljen u stupce, nema potrebe stavljati male ilustracije na sredinu stranice - to jako otežava čitanje.

2. Prilikom postavljanja ilustracija, morate osigurati da se njihov desni (ili lijevi) rub podudara s odgovarajućim rubom teksta, a gornji i donji - s odgovarajućim rubom retka.

3. Kada koristite raspored s više stupaca, ilustracije se mogu nalaziti između susjednih stupaca. U tom slučaju potrebno je paziti da tekst koji ostaje uz ilustraciju ne bude preuzak.

4. Ilustracija u dokumentu treba biti što sličnija poveznici na nju.

Stolovi

Naslov svakog stupca u prvom retku tablice treba biti što kraći i istaknut podebljanim slovima.

Sve tablice (prilozi u tekstu), ako ih ima više, numeriraju se arapskim brojevima kroz cijeli tekst. Iznad gornjeg desnog kuta tablice stavlja se natpis “Tablica...” koji označava redni broj tablice (npr. “Tablica 4”). Ako postoji samo jedna tablica, tada joj se ne dodjeljuje broj i ne piše se riječ "Tablica".

Tablice su opremljene tematskim naslovima koji se nalaze na sredini stranice i ispisuju se velikim slovima bez točke na kraju.

Prilikom pomicanja tablice na sljedeću stranicu potrebno je ponoviti naslove stupaca tablice i iznad same tablice staviti riječi “Nastavak tablice 5”. U rijetkim slučajevima nazivi stupaca tablice ne smiju se ponavljati.

Kao što naslov sugerira, članak će se usredotočiti na sastavni dio svakog teksta na ruskom jeziku (i ne samo) - prostor. Dotaknut ćemo se povijesti razmaka, vrsta razmaka i pitanja korištenja bjelina u web tipografiji.

Općenito govoreći, bijeli prostor je svaki prazan prostor u tekstu koji je napisan rukom, tiskan ili prikazan na bilo kojem drugom mediju. Dakle, postoje različiti prostori:

  • descenderi (veliki okomiti razmaci na prvoj stranici publikacije) i krajnji razmaci trake,
  • uvlake odlomaka i razmaci iza odlomaka,
  • razmaci (između redaka teksta),
  • međuriječni razmaci (između riječi u jednom redu),
  • međuslovni razmaci (između slova u riječi).
Zatim ćemo govoriti o međuriječnim razmacima koji razdvajaju riječi i funkcionalno pripadaju interpunkcijskim znakovima.

Povijest prostora riječi

Riječ prostor je relativno kasni izum u povijesti ljudske misli. Povijest jaza detaljno je opisana u knjizi Paula Saengera Space between Words: The Origins of Silent Reading, a također, nešto manje duboko, u knjizi Johannesa Friedricha The History of Writing.

Postoji i dobar članak Antona Bizyaeva o prazninama i njihovoj povijesti “U početku nije bilo praznina”, koji je objavljen 1997. u časopisu Publish.

Ukratko, praznina se pojavila dosta kasno, u onim spisima gdje je nedostatak razgraničenja riječi doveo do poteškoća u čitanju (tzv. suglasničko slovo, gdje se pišu samo suglasnici). Međutim, u grčkom i latinskom, koji su također bilježili samoglasnike, upotreba razmaka je izgubljena. Paul Sanger to pripisuje činjenici da se čitalo naglas, što je olakšalo razlikovanje riječi prilikom percipiranja teksta.

Prostor se ponovno počeo koristiti oko 7.-9.st. n. Kr., a ova je tradicija došla iz Irske, gdje su pisari i čitači imali staroirski kao materinji jezik, a vjerska literatura pisana je na latinskom. Očito su iz tog razloga redovnici imali poteškoća s čitanjem naglas. Vjeruje se da je pojava praznine usko povezana s postupnim prijelazom s čitanja naglas na čitanje u tišini. Primjeri knjiga na latinskom s međuriječnim razmacima su spomenici britanske književnosti: Evanđelje iz Durrowa (VII. st.) i Knjiga iz Kellsa (VIII-IX. st.).

U glagoljici i ćirilici također nije bilo razmaka, a u našem uobičajenom smislu upotrebljava se tek od 17. stoljeća.

Prije nego što je čovječanstvo izumilo pismo, nije postojala posebna klasifikacija međuriječnih razmaka - pisari su stavljali razmake na oko i postavljali ih. Dopustite mi da vas podsjetim (o tome smo pisali u članku "Poravnanje po širini") da su rukopis i ksilografija metode stvaranja tekstova bez pomicanja slova. Naravno, razmaci mogu biti različite širine, budući da su praznine napravljene ručno.

Praznine u ručnom tipkanju

Kada se pojavila pokretljivost slova (a to se dogodilo s pojavom pisama), u skladu s tim pojavila su se pitanja - kako staviti razmake tako da se zadrži širina?

Tehnologija ručnog tipkanja je takva da je tipkani redak potpuno stegnut u slagalnoj dasci i u kuhinji, te prema tome mora imati širinu gotovo točno jednaku širini trake (detaljnije o tehnologiji ručnog tipkanja možete naći u istoimenoj knjizi M. V. Shulmeistera).

Kod ručnog tipkanja red se upisivao od slova (pruga na čijim su se krajevima izrađivale ispupčene zrcalne kopije slova utisnute na papir), a međuriječni razmaci stvarani su tzv. razmacima - crtama različite debljine, koje nemaju na kraju tiskarsku površinu. Izgleda otprilike ovako. Naravno, razmak za svaku veličinu fonta je proizveden drugačije i imao je različite širine. Na primjer, za veličinu fonta od 10 točaka (standardna veličina za većinu tekstualnih publikacija), emps su proizvedeni u širinama od 10, 5, 4, 3, 2 i 1 točku.

Lopatica, širine igle, zvala se igla ili okrugla. Polukegelove lopatice zvale su se polukegelove ili polukružne. Postoji i naziv "thin embed", koji se odnosi na empace debljine 1-2 točke za veličinu fonta 8-12 točaka. To jest, za font od 10 točaka, fini razmak je obično 2 točke (odnosno, 1⁄5 točke). Međutim, zbog nedostatka točne definicije finog utiskivanja, izdavački, urednički i prijelomni priručnici obično ne govore o finom utiskivanju, već o tolikom broju točaka (pod pretpostavkom da je veličina slova 10 točaka).

Dakle, morate razumjeti da, ovisno o veličini slova, udio okruglog carica (trećina, četvrtina, itd.) može imati različitu širinu u točkama, i obrnuto.

Tradicionalna širina razmaka riječi

Dakle, nakon što smo shvatili što su okrugli i polukružni naglasci, prijeđimo na širinu stvarnog prostora riječi prihvaćenog u ruskom slaganju slova.

Schulmeister piše (str. 94) da se pri upisivanju retka između riječi stavlja polukružna crta. Kada je redak upisan do kraja, u većini slučajeva njegova širina je manja ili veća od širine trake za tipkanje. Stoga dizajner prijeloma mora mijenjati širinu razmaka, smanjujući je na minimalno 1⁄4 kruga i povećavajući na najviše 3⁄4 kruga (sukladno tome, pri tipkanju s veličinom slova od 10 točaka, međuriječ razmaci mogu varirati od 3 do 7 bodova). Naravno, postoje nijanse koje ovise o formatu publikacije, ali ih nećemo dirati.

Međutim, Schulmeister propisuje da je sam polukružni međuriječni prostor prevelik, a korištenje standardnog 1⁄3-kružnog prostora je i ekonomičnije u smislu potrošnje papira, a često i ljepše. Također, korištenje poluokruglog međuriječnog razmaka ne preporučuje se za uske fontove.

Pojavom strojeva za lijevanje linija razmaci su se počeli ujednačavati po širini unutar jednog retka, a širina međuriječnog prostora počela je varirati oko 1⁄3 kruga.

Stolno slaganje i web tipografija

Trenutno smo ograničeni mogućnostima fontova koje koristimo i, naravno, Unicode skupom znakova. Mora se imati na umu da svi fontovi ne sadrže većinu Unicode razmaka.

Tijekom prijelaza na računalne sustave izgleda, napravljen je prijelaz sa specificiranja širine emps-a u točkama na označavanje širine emps-a u okruglim dijelovima, budući da su fontovi postali lako skalabilni na bilo koju veličinu, a elementi razmaka morali su ostati proporcionalni s veličina fonta.

Znakovi razmaka u Unicodeu

Unicode nudi sljedeće znakove za razmake u zapadnoj tipografiji.
  • Međuriječni prostor, U+0020, - širina od 1⁄5 do 1⁄2 kruga ovisno o fontu. Za srednje fontove međuriječni razmak ima širinu od oko 1⁄4 kruga (npr. Times New Roman ima upravo takav razmak), za široke fontove je oko 1⁄3 kruga (Microsoft Verdana - 0,35 kruga, Microsoft Tahoma - 0,31 krug).
  • Neraskidivi prostor riječi, U+00A0, - ima istu širinu kao obični razmak između riječi, ali prijelom retka je zabranjen na mjestu neprekinutog razmaka.
Normalni i neprekinuti razmak uključeni su u bilo koji font i ispravno ih prikazuju svi agenti, osim nedostatka povećanja i smanjenja neprekinutog razmaka kada je to opravdano u nekim programima za obradu teksta i preglednicima (što je kršenje preporuka) . Na primjer, FireFox pravilno skalira neprekinute razmake, ali MSIE 7.0 ih uopće ne skalira.

Svi ostali razmaci imaju fiksnu širinu i nisu razvučeni kada su linije poravnate. Međutim, prema Unicode algoritmu za prijelom retka, sve njih treba tretirati kao točku prijeloma retka.

  • Okrugli uložak, U+2003,   - kao što je spomenuto, ima širinu jednaku veličini točke. Naziva se i Em Space, vjerojatno zato što je slovo "M" u nekim starim fontovima imalo tu širinu. Međutim, sada se to ne radi svugdje, pa je izjava da Em Space uvijek ima širinu slova "M" pogrešna.
  • Polukružni uložak, U+2002,   - polukružno. Naziva se i En Space, vjerojatno zato što je slovo "N" u nekim starim fontovima imalo tu širinu. Međutim, sada se to ne radi svugdje, pa je izjava da En Space uvijek ima širinu slova "N" pogrešna.
  • Tretirani razmak, U+2004,   - trećina runde. Na engleskom se to zove Three-per-Em Space.
  • Četvrtinski razmak, U+2005,   - četvrtina kola. Na engleskom se to zove Four-per-Em Space.
  • Jedna šesta runda, U+2006,  . Na engleskom se to zove Six-per-Em Space.
  • Tanak razmak, U+2009, - obično ima širinu od 1⁄5 kruga (rjeđe - 1⁄6). Općenito govoreći, njegova širina ovisi o jeziku slaganja i proizvođaču slova, a kod ćiriličnih fontova tanki umetak obično je širok 1⁄5 kruga. Ovaj emotikon je potpuno istog proporcija kao emotikon od dvije točke kada se upisuje fontom od 10 točaka. Na engleskom se to zove Thin Space.
  • Razmak kose, U+200A,  najuži je uložak, širok oko 1⁄10-1⁄16 kruga. Ova vrsta emotikona je otprilike jednaka u odnosu na emotikon od jedne točke kada se upisuje s fontom od 10 točaka ili čak izgleda uže.

Korištenje različitih prostora

Budući da je širina razmaka između riječi fiksna u fontu i automatski se mijenja kada se prilagodi širina, upotreba drugih znakova razmaka kao međuriječnih znakova opravdana je samo pri tipkanju tiskanih publikacija i samo ako postoji duboko razumijevanje zašto se to radi. učinjeno.

U uobičajenom web izgledu, za odvajanje riječi, dovoljno je koristiti pravilne i neprekinute razmake između riječi.

Istodobno, prema pravilima ruskojezične tipografije, na više mjesta treba koristiti tanki empath (točnije, u priručnicima se piše o emotikonu s dvije točke, ali mi ćemo koristiti izraz "tanak empton” kao najprikladnije i sa stajališta ustaljene terminologije i sa stajališta izgleda retka pri tipkanju).

Osnovna pravila za korištenje prostora bit će opisana u nastavku, ali općenito preporučujemo sljedeće načelo za korištenje kod kodiranja za web.

Kada pripremate HTML dokumente za objavljivanje na Internetu, elementi razmaka trebaju biti razmak, neprekinuti razmak i samo naglasak. U slučaju da autor namjerava da se stranica pregleda pomoću agenata koji netočno obrađuju lik, tada se umjesto tankog razmaka treba koristiti pravilan ili neprekinuti razmak.

Korištenje samo tankog emotikona iz cijele raznolikosti elemenata razmaka omogućuje, prvo, očuvanje skladnog izgleda upisanog teksta, a drugo, ne preopteretiti autora publikacije raznim pravilima za korištenje emotikona različitih frakcijskih širina.

Rukovanje prostorima od strane preglednika i tražilica

Prilikom pripreme članka proveli smo svojevrsni eksperiment na posebno pripremljenoj stranici. Yandex i Google dobro se nose s nestandardnim znakovima, zamjenjujući sve nestandardne elemente razmaka uobičajenim prilikom pretraživanja (vjerujemo da je to ispravno ponašanje). Odnosno, ne prave razliku između tekstova “dvije riječi”, “dvije  riječi”, “dvije  riječi” itd.

Kako se pokazalo, renderiranje nestandardnih razmaka u preglednicima radi vrlo loše. Samo Firefox 3.0 na Windows XP i *nix, MSIE 7.0 i Safari na Windows XP normalno se nose sa zadatkom. O MSIE 8.0 nema podataka, ali najvjerojatnije je i s njim sve u redu.

  • Firefox prije verzije 3.0 uopće ne prekida retke na nestandardnim razmacima. Širina razmaka je ispravno prikazana.
  • Opera 9.26 i 9.50, FireFox 3.0 za Mac, Safari za Mac obavijaju liniju, ali svi su razmaci iste širine.
  • MSIE 5.5 i 6.0 pod Windows 2000 stavljaju kvadratiće umjesto razmaka (možda odgovarajući znakovi jednostavno nisu u fontu sustava).
Nije sasvim jasno zašto svi elementi razmaka imaju istu širinu u svim preglednicima za Mac. Vjerojatno s ugrađenim fontovima.

Osnovna pravila korištenja prostora

Dakle, još jednom naglasimo da se u svim dolje navedenim pravilima, thin emplate koristi samo ako autor odbacuje rizik da posjetitelj stranice koristi preglednike koji netočno prikazuju thin emplate. To uključuje neke preglednike na *nix (vjerojatno zbog ugrađenih fontova), MSIE verziju 6.0 i ranije, preglednike za Mac (mogu se zanemariti, budući da je pogreška prikazivanja samo u širini razmaka), moguće neke preglednike za mobilni telefoni i PDA.

U slučaju da će se takvi preglednici vjerojatno koristiti, preporučujemo korištenje običnih ili neprekinutih razmaka umjesto tankih razmaka.

Kao što je gore opisano, prema Unicode smjernicama, empace je prostor u kojem je moguć prijelom retka. U slučajevima kada pravila zahtijevaju korištenje tankih naglasaka i zabranu prijeloma redaka (na primjer, između znamenki pri upisivanju broja), potrebno je koristiti konstrukciju poput 250 000. Nobr HTML element je zaštićen i zabranjen je za korištenje.

Zatim ćemo opisati ona pravila za razmake koja se, prema našim zapažanjima, najčešće krše prilikom postavljanja tekstova. Detaljnije informacije o pravilima tipkanja mogu se pronaći, primjerice, u “Priručniku izdavača i autora” A. E. Milchina i L. K. Cheltsove.

Kratice i simboli

  1. U kraticama "i tako dalje", "i slično", "od", "to jest", "i drugi", "BC", "južna širina" i slično, svi elementi kratice odvajaju se znakom neprekinuti prostor.
    itd. - itd.
    itd. - itd.
    jer - jer
    tj. - tj.
    itd. - itd.
    PRIJE KRISTA e. - prije Krista e.
    Yu. w. - Yu. w.
  2. Inicijali su međusobno i od prezimena odvojeni neprekidnim razmakom.
    A. S. Puškin - A. S. Puškin
    J. R. R. Tolkien - J. R. R. Tolkien

    Također je dopušteno tankim rubom odvojiti inicijale međusobno i od prezimena koje slijedi, ali je zabranjeno prenošenje inicijala ili prezimena u sljedeći redak. Bez obzira na odabir stila inicijala, potrebno je pridržavati se stilskog jedinstva u cijelom dokumentu ili web mjestu.
    V. V. Putin - V. V. Putin
    V. Putin - V. Putin
    Putin V.V. - Putin V.V.
    Putin V. - Putin V.
  3. Skraćenica se od vlastitog imena odvaja neprekinutim razmakom.
    sv. Ščorsa ​​- ul. Ščorsa
    Moskva - Moskva
    metro nazvan po Lenjin - metro nazvan po. Lenjina
  4. Broj i odgovarajuća brojna riječ odvojeni su neprekinutim razmakom.
    12 milijardi rubalja - 12 milijardi rubalja
    CH. IV - Pogl. IV
    str. 3-6 - str. 3-6
    riža. 42 - sl. 42
    XX. stoljeća - XX. stoljeće
    1941-1945 - 1941-1945
    odjeljenje br.6 - odjeljenje br.6
    § 22 - § 22
    25 % - 25 %
    97,5 ? - 97,5 ?
    16 ¢ - 16 ¢
    .
  5. Broj i odgovarajuća mjerna jedinica (osim znakova stupnjeva, minuta i sekundi) utisnuti su tankim reljefom; prekidi linija su zabranjeni.
    400 m - 400 m
    100 t - 100 t
    451°F - 451°F

    ali 59°, 57′, 00″.
  6. Znakovi za stupnjeve, minute i sekunde odvojeni su tankim žigom od sljedećih znamenki.
    59° 57′ 00″ - 59° 57′ 00″
Treba uzeti u obzir da među tipografima ne postoji potpuno utvrđeno pravilo o razmaku između znakova postotka i simbola valute, pa upisivanje znaka postotka i simbola valute blizu broja nije pogreška ako je takva uporaba ujednačena u cijelom prostoru. mjesto. Međutim, vjerujemo da korištenje razmaka u ovom slučaju poboljšava čitljivost teksta.

Brojevi i intervali

  1. Razlomak i cijeli dio broja nisu odvojeni razmakom od decimalne točke: 0,62, 345,5.
  2. Znamenke broja odvojene su jedna od druge tankim naglaskom, osim datuma, brojeva (na primjer, dokumenata), oznaka strojeva i mehanizama.
    25 563,42 - 25 563,42
    1 652 - 1 652
    1 298 300 - 1 298 300

    ali 1999, GOST 20283, ulaz. broj 982364
  3. Kod brojčanog označavanja intervala crtica se ne udaljava od granica intervala.
    50-100 m - 50-100 m
    1 500-2 000 - 1 500-2 000
    1,5-2 tisuće - 1,5-2 tisuće
    15-20 % - 15-20 %
  4. Unarni predznaci plus, minus i plus-minus ne odvajaju se od sljedećeg broja: +20 °C, −42, ±0,1.
  5. Binarni znakovi matematičkih operacija i odnosa utisnuti su obostrano na tankom utisku.
    2 + 3 = 5 - 2 + 3 = 5

Interpunkcijski znakovi

  1. Točka, zarez, dvotočka, upitnik, uskličnik, točka i zarez ne odvajaju se razmakom od prethodne riječi, ali se odvajaju razmakom od sljedeće: Ha, ha. Ha? Ha!
  2. Elipsa se ne odvaja od prethodne riječi ako je na kraju rečenice ili dijela rečenice, a ni od sljedeće ako je na početku rečenice: Wow... Što? …Ništa.
  3. Navodnici nisu odvojeni razmakom od teksta koji je u njima zatvoren: bojni brod "Potemkin".
  4. Zagrade se ne odvajaju razmakom od teksta koji je u njima zatvoren, a izvana se odvajaju razmakom (osim u slučaju kada je zatvorena zagrada uz interpunkcijski znak s desne strane): Tekst u zagradi nikoga (obično) ne zanima.
  5. Crtica je od prethodne riječi odvojena neprekinutim razmakom, a od sljedeće pravilnim razmakom (uključujući i ako je interval naveden u verbalnom, a ne u digitalnom obliku).
    Vitenka - bravo!
    Odgovarat će nam samo krastavac dužine petnaest do dvadeset centimetara
    pakt Molotov-Ribbentrop
    .
  6. Ako dva broja u verbalnom obliku ne tvore interval, već znače "ili jedan ili drugi broj", tada se između njih stavlja crtica koja nije odvojena razmacima: popio dvije-tri čašice.
Postoji preporuka da se koristi tanki empace ili da se uopće ne koriste točke, zarezi ili navodnici. To može biti opravdano kada tiskani tekst upisujete određenim fontom, jer povećava ujednačenost razmaka. Istodobno, prilikom pregledavanja teksta za web, fontovi korisnika mogu biti potpuno različiti, zbog čega prostor lijevo od crtice stalno postaje uži od desnog.

Neželjene crtice

  1. Kratke riječi i veznici ( A, I, Ali, ja, Vas, i tako dalje) bolje je sljedeću riječ odvojiti neprekinutim razmakom, jer kratka riječ koja visi na kraju retka smanjuje čitljivost. Konkretno, vrlo je poželjno spriječiti lomove linija između čestica Ne i sljedeći glagol.
  2. Čestice isti, bi, da li Preporučljivo je prethodnu riječ odvojiti neprekinutim razmakom: ista stvar, rekao bih, kad bih mislio.
  3. Preporučljivo je ne odvajati prijedloge na početku rečenice od riječi koje ih slijede. (čak i duže od jednoslovnih i dvoslovnih)
Svidio vam se članak? Podijelite sa svojim prijateljima!
Je li ovaj članak bio koristan?
Da
Ne
Hvala na odgovoru!
Nešto nije u redu i vaš glas nije uračunat.
Hvala vam. Vaša poruka je poslana
Pronašli ste grešku u tekstu?
Odaberite ga, kliknite Ctrl + Enter i sve ćemo popraviti!