Mrtve duše poslednja stranica. Prepričavanje pjesme "Mrtve duše" N.V. Gogolja

Evo rezimea 1. poglavlja djela “Mrtve duše” N.V. Gogol.

Može se pronaći vrlo kratak sažetak “Mrtvih duša”, a ovaj koji je predstavljen u nastavku je prilično detaljan.

Poglavlje 1 – sažetak.

Mala kola sa sredovečnim gospodinom dobrog izgleda, nije debela, ali ni mršava, dovezla se u provincijski gradić NN. Dolazak nije ostavio nikakav utisak na stanovnike grada. Posjetilac je svratio u lokalnu tavernu. Za vreme ručka, novi posetilac je veoma detaljno pitao slugu ko je nekada vodio ovaj objekat, a ko sada, kolika je primanja i kakav je vlasnik. Tada je posjetilac saznao ko je guverner grada, ko je predsednik veća, ko je tužilac, tj. nije propustio ni jednog značajnog zvaničnika ».

Portret Čičikova

Posetioca su, pored gradskih vlasti, zanimali svi veći zemljoposednici, kao i opšte stanje u regionu: da li u pokrajini ima epidemija ili velike gladi. Nakon ručka i dužeg odmora, gospodin je zapisao svoj čin, ime i prezime na komad papira da prijavi policiji. Silazeći niz stepenice, čuvar poda je pročitao: “ Kolegijski savjetnik Pavel Ivanovič Čičikov, posjednik, prema svojim potrebama ».

Čičikov je sljedeći dan posvetio obilasku svih gradskih zvaničnika. Čak je odao počast inspektoru ljekarskog odbora i gradskom arhitekti.

Pavel Ivanovič se pokazao kao dobar psiholog, jer je u gotovo svakom domu ostavljao najpovoljnije utiske o sebi - “ veoma vešto znao svima da se dodvori " U isto vrijeme, Čičikov je izbjegavao da govori o sebi, ali ako bi se razgovor okrenuo njemu, izlazio je s općim frazama i pomalo knjiškim frazama. Došljak je počeo da dobija pozive u kuće zvaničnika. Prvi je bio poziv guverneru. Dok se spremao, Čičikov se vrlo pažljivo doveo u red.

Gradski gost se tokom prijema uspio pokazati kao vješt sagovornik, uspješno je pohvalio guvernerova supruga.

Muško društvo bilo je podijeljeno na dva dijela. Mršavi muškarci lebdeli su iza dama i plesali, dok su se oni debeli uglavnom koncentrisali za kockarskim stolovima. Čičikov se pridružio potonjem. Ovdje je upoznao većinu svojih starih poznanika. Pavel Ivanovič je upoznao i bogate posjednike Manilova i Sobakeviča, o kojima se odmah raspitivao od predsjednika i upravnika pošte. Čičikov je obojicu brzo očarao i dobio dva poziva u posetu.

Sledećeg dana posetilac je otišao kod šefa policije, gde su igrali vist od tri sata popodne do dva sata ujutru. Tamo je Čičikov sreo Nozdreva, “ slomljeni tip, koji je nakon tri-četiri riječi počeo da mu govori o tebi " Čičikov je redom obilazio sve zvaničnike i grad je imao dobro mišljenje o njemu. U svakoj situaciji mogao se pokazati kao sekularna osoba. O čemu god da je bio razgovor, Čičikov ga je mogao podržati. Štaviše, " znao je sve to da obuče nekom smirenošću, znao je da se dobro ponaša ».

Svi su bili zadovoljni dolaskom pristojnog čovjeka. Čak je i Sobakevič, koji je rijetko bio zadovoljan svojim okruženjem, prepoznao Pavela Ivanoviča “ najprijatnija osoba " Ovo mišljenje u gradu se zadržalo sve dok jedna čudna okolnost nije dovela stanovnike grada NN u zbunjenost.

Kočijaš Selifan je upregnuo konje, a Čičikovljeva kočija pojurila je putem.

Vlasnik imanja je istrčao na trijem i, obasipajući se ljubaznošću, pozdravio gosta. Manilov je bio jedan od ljudi za koje poslovica kaže: ni u gradu Bogdanu, ni u selu Selifan. Lice mu je bilo prilično prijatno, ali ova prijatnost je bila previše prošarana šećerom; bilo je nečeg primamljivog u njegovim tehnikama i okretima. Nije imao jake strasti ili hobije, ali je volio provoditi vrijeme u fantastičnim snovima, koje nikada nije pokušao da ostvari. Manilov se jedva bavio domaćinstvom, oslanjajući se na službenika, ali je, gledajući svoju zaraslu baru, često sanjao kako bi bilo dobro napraviti podzemni prolaz od kuće ili sagraditi kameni most preko bare sa trgovačkim radnjama. U Manilovom kabinetu je uvek bila knjiga sa obeleživačem na četrnaestoj stranici, koju je neprestano čitao dve godine. Njegova supruga, koja je odgajana u internatu gdje su tri glavna predmeta bili francuski, sviranje klavira i pletenje torbica, također je odgovarala Manilovu. (Vidi Opis Manilova.)

Manilov. Umetnik A. Laptev

Kao i obično, Manilov se potrudio da ugodi Čičikovu. Nije pristao da prođe kroz vrata ispred njega, susret s njim nazvao je "imendanom srca" i "uzornom srećom" i uvjeravao da će rado dati polovicu svog bogatstva da ima dio prednosti koje njegov gost ima. Manilov je prvo pitao kako se Čičikov sviđa pokrajinskim zvaničnicima - i sam se divio njihovim izvanrednim talentima.

Čičikov je pozvan za sto. Na večeri su bila i dva Manilova sina, od 8 i 6 godina, koji su nosili antička imena Temistoklo i Alkid.

Posle ručka Čičikov je rekao da bi želeo da razgovara sa Manilovim o važnoj stvari. Obojica su ušli u radnu sobu, gde je vlasnik kuće, po modnom običaju, zapalio lulu. Pomalo zabrinut i čak se osvrćući iz nekog razloga, Čičikov je pitao Manilova koliko je njegovih seljaka umrlo od poslednje poreske revizije. Sam Manilov to nije znao, ali je pozvao službenika i poslao ga da napravi spisak preminulih.

Čičikov je objasnio da bi želeo da kupi ove mrtve duše. Čuvši tako čudnu želju, Manilov je ispustio lulu iz usta i ostao nepomičan neko vrijeme, zureći u svog sagovornika. Zatim je oprezno pitao da li dogovor sa mrtvim dušama neće biti u skladu sa građanskim propisima i daljim razvojem događaja u Rusiji?

Čičikov je uvjeravao da ne, te je istakao da će trezor od toga čak imati koristi u vidu zakonskih obaveza. Smireni Manilov, zbog svoje ljubaznosti, nije mogao da odbije gosta. Dogovorivši se s njim da otkupi mrtve, Čičikov je požurio s njegovim odlaskom, tražeći upute do susjednog posjednika Sobakeviča.

Manilov je dugo stajao na trijemu, prateći pogledom povlačeći povlačenje. Vrativši se u sobu, sa lulom u ustima, prepustio se planovima da sagradi kuću sa tako visokim vidikovcem da bi odatle mogao i da vidi Moskvu, tamo uveče na otvorenom pije čaj i priča o prijatnim temama. Manilov je sanjao da će pozvati Čičikova na ove čajanke, a suveren će im, saznavši za takvo prijateljstvo, dati generale.

Čičikov je proveo više od nedelju dana u gradu, putujući na zabave i večere. Konačno je odlučio posjetiti Manilova i Sobakeviča, kojima je dao riječ. „Možda ga je na to nagnao drugi, značajniji razlog, ozbiljnija stvar, bliža njegovom srcu...“ Naredio je kočijašu Selifanu da rano ujutro stavi konje u čuvenu kočiju, a Petruški da ostane kod kuće. , pazi na sobu i kofer. Ovdje ima smisla reći nekoliko riječi o ova dva kmeta.

Petruška je nosio nešto široki smeđi kaput sa lordskog ramena i, po običaju ljudi njegovog ranga, imao je veliki nos i usne. Njegov lik je bio više ćutljiv nego pričljiv; imao je čak i plemenit poriv ka prosvjetljenju, odnosno čitanju knjiga čiji sadržaj mu nije smetao; čitao je sve sa jednakom pažnjom.” Obično je spavao bez svlačenja, „i uvek je nosio sa sobom neki poseban vazduh...” - kada je svoj krevet postavio „u dotad nenaseljenu sobu” i tamo prebacio svoj šinjel i stvari, odmah se činilo da ih je u ovoj već deset. soba u kojoj su ljudi živeli godinama. Čičikov, skrupulozan čovek, ponekad se ujutro mrštio i nezadovoljno govorio: „Ti, brate, đavo zna, znojiš se ili tako nešto. Trebao bi barem otići u kupatilo.” Peršin nije ništa odgovorio i požurio je da se bavi svojim poslom. Kočijaš Selifan je bio sasvim druga osoba...

Ali moramo se vratiti glavnom liku. Dakle, nakon što je uveče izdao potrebna naređenja, Čičikov se probudio rano ujutro, umio se, osušio od glave do pete mokrim sunđerom, što je obično radio samo nedeljom, dobro se obrijao, obukao frak i zatim kaput, sišao niz stepenice i ušao u ležaljku.

Uz grmljavinu, kočija je izletjela ispod hotelskih kapija na ulicu. Sveštenik u prolazu skinuo je kapu, nekoliko dječaka u prljavim košuljama pružilo je ruke govoreći: „Gospodaru, daj siročetu!“ Kočijaš, primijetivši da je jedan od njih veliki lovac koji mu stoji za petama, udario ga je bičem, a kočija je počela da preskače kamenje. Nije bez radosti ugledao prugastu barijeru u daljini, dajući mu do znanja da će pločnik, kao i svaka druga muka, uskoro prestati; i udarivši nekoliko puta glavom u zadnji deo automobila, Čičikov je konačno pojurio mekom zemljom... Duž užeta su se protezala sela čija je struktura izgledala kao stara naslagana drva za ogrev, pokrivena sivim krovovima sa izrezbarenim drveni ukrasi ispod njih u vidu visećih brisača izvezenih šarama. Nekoliko muškaraca, kao i obično, zijevalo je, sedeći na klupama ispred kapije u kaputima od ovčije kože. Žene debelih lica i zavijenih grudi gledale su sa gornjih prozora; tele je gledalo odozdo, ili je svinja stršila slijepu njušku. Jednom riječju, vrste su poznate. Prešavši petnaestu milju, seti se da bi ovde, prema Manilovu, trebalo da bude njegovo selo, ali je čak i šesnaesta milja proletela, a selo se i dalje nije videlo...

Idemo pronaći Manilovku. Vozeći se dvije milje, naišli smo na skretanje na seoski put, ali dvije, tri i četiri milje su već bile prošle, čini se, a dvospratna kamena kuća još nije bila vidljiva. Tada se Čičikov sjetio da ako te prijatelj pozove u svoje selo udaljeno petnaest milja, to znači da joj je trideset vjernih.

“Selo Manilovka svojom lokacijom može privući malo ljudi.” Gospodareva kuća, otvorena svim vjetrovima, stajala je sama na brdu; "Padina planine bila je prekrivena podrezanom travom." Tu i tamo na planini je bilo rasuto bilje i vidi se sjenica sa ravnom zelenom kupolom, drvenim plavim stupovima i natpisom: „Hram usamljenog odraza“. Ispod je bila zarasla bara. U nizini, dijelom uz samu padinu, zamračile su sive brvnare, koje je Čičikov, iz nepoznatih razloga, odmah počeo da broji i izbrojao ih je više od dvije stotine. Sve okolo je bilo golo, samo je borova šuma potamnila sa strane.

Približavajući se dvorištu, Čičikov je na tremu primetio samog vlasnika, koji je stajao u zelenoj šalotkini, stavio ruku na čelo u vidu kišobrana preko očiju kako bi bolje pogledao kočiju koja se približavala. Kako se ležaljka približavala trijemu, njegove su oči postajale sve vedrije, a osmijeh mu se sve više širio.

Pavle Ivanoviču! - povikao je konačno kada je Čičikov izašao iz ležaljke. - Zaista ste nas zapamtili!

Oba prijatelja su se jako poljubila, a Manilov je uveo svog gosta u sobu...

Sam Bog je mogao reći kakav je Manilov karakter. Postoji neka vrsta ljudi koja se zove: tako-tako ljudi, ni ovaj ni onaj, ni u gradu Bogdanu ni u selu Selifan, kaže poslovica. Možda bi im se Manilov trebao pridružiti. Po izgledu je bio ugledan čovjek; Njegove crte lica nisu bile lišene prijatnosti, ali ta prijatnost kao da je imala previše šećera u sebi; u njegovim tehnikama i okretima bilo je nečeg dodvorljivog naklonosti i poznanstva.

Zamamno se nasmiješio, bio je plav, plavih očiju. U prvoj minuti razgovora s njim, ne možete a da ne kažete: "Kakva prijatna i ljubazna osoba!" Sljedećeg trenutka nećete ništa reći, a trećeg ćete reći: "Đavo zna šta je!" - i odseliti se; Ako ne odete, osetićete smrtnu dosadu. Od njega nećete dobiti živu, pa čak ni arogantnu riječ, koju možete čuti od skoro svakoga ako dodirnete predmet koji ga vrijeđa. Svako ima svoj entuzijazam: jedan od njih je svoje oduševljenje pretvorio u hrtove; drugome se čini da je veliki zaljubljenik u muziku i da zadivljujuće oseća sva duboka mesta u njoj; treći majstor raskošnog ručka; četvrti da igra ulogu barem jedan inč višu od one koja mu je dodeljena; peti, sa ograničenijom željom, spava i sanja da ide u šetnju sa ađutantom, pred svojim prijateljima, poznanicima, pa čak i strancima; šesti je već nadaren rukom koja osjeća natprirodnu želju da savije ugao nekog asa ili dvojke dijamanata, dok ruka sedmog pokušava da zavede negdje red, da se približi osobi upravnika stanice ili kočijaša - jednom rečju, svako ima svoje, ali Manilov nije imao ništa.

Kod kuće je vrlo malo govorio i uglavnom razmišljao i razmišljao, ali o čemu je razmišljao znao je i samo Bog. Zemljoradnja je išla sama od sebe, on nikada nije išao ni u njivu. Ponekad bi, gledajući sa trijema na dvorište i ribnjak, pričao kako bi bilo lijepo da se odjednom od kuće izgradi podzemni prolaz ili da se preko bare sagradi kameni most, sa klupama s obje strane, a ljudi sjedeći u njima trgovci su prodavali raznu sitnu robu potrebnu seljacima. Ali sve se završilo razgovorima.

U Manilovom kabinetu bila je knjiga sa obeleživačem na četrnaestoj stranici, koju je neprestano čitao dve godine. U njegovoj kući uvijek je nešto nedostajalo: sve stolice su bile presvučene lijepom svilom, ali nije bilo dovoljno tkanine za dvije stolice. Neke sobe uopće nisu imale namještaj. Uveče je na sto serviran vrlo pametan svijećnjak, a pored njega stavljen obični bakarni invalid, hrom i podmazan.

Žena je bila par za svog muža. Iako je prošlo osam godina njihovog braka, svako od njih se trudio da ugodi jedno drugom jabukom ili bombonom, govoreći pritom: „Otvori usta, dušo, staviću ovo parče za tebe“. “I ovom prilikom su mu se usta vrlo elegantno otvorila.” Ponekad bi se, bez ikakvog razloga, dugo poljubili, pri čemu bi mogli da popuše lulu. Za njegov rođendan supruga je uvijek pripremala neki poklon za svog muža, na primjer, kutiju za čačkalicu od perli. Jednom rečju, bili su srećni. Naravno, treba napomenuti da je u kući bilo i mnogo drugih aktivnosti, osim dugih poljubaca i iznenađenja... U kuhinji se glupo kuhalo i bezuspješno, ostava je bila prazna, domaćica je krala, posluga pila.. “Ali sve su to niske stvari, a Manilova je dobro odgajana u internatu u kojem uče tri osnove vrline: francuski, klavir i pletenje torbica i druga iznenađenja.”

U međuvremenu, Čičikov i Manilov su se zaglavili na vratima, pokušavajući da budu sigurni da prvi propuste svog saputnika. Konačno su se oboje progurali bočno. Manilov je predstavio svoju ženu, a Čičikov je za sebe primetio da je ona „prilično zgodna i dobro obučena“.

Manilova je, čak pomalo i gunđajući, rekla da ih je svojim dolaskom jako obradovao i da njen suprug nije prošao ni dan a da nije pomislio na njega.

Da“, rekao je Manilov, „stalno me je pitala: „Zašto tvoj prijatelj ne dolazi?“ - "Čekaj, draga, doći će." I sada ste nas konačno počastili svojom posjetom. Zaista takva radost... Prvi maj... imendan srca...

Čičikov, čuvši da mu je već došao imendan srca, čak se pomalo posramio i skromno je odgovorio da nema ni veliko ime, ni zapaženiji čin.

"Imaš sve", prekinuo ga je Manilov sa istim prijatnim osmehom, "imaš sve, čak i više."

Kako vam se činio naš grad? - rekla je Manilova. - Da li ste se lepo proveli tamo?

„To je veoma dobar grad, divan grad“, odgovorio je Čičikov, „i proveo sam veoma prijatno vreme: društvo je bilo veoma ljubazno.“

Usledio je prazan razgovor tokom kojeg se razgovaralo o prisutnima poznatim zvaničnicima: guverneru, viceguverneru, šefu policije i njegovoj supruzi, predsedniku veća itd. I svi su se ispostavili kao "najvredniji ljudi". Tada su Čičikov i Manilov počeli da pričaju kako je lepo živeti u selu i uživati ​​u prirodi u društvu dobrih obrazovanih ljudi, a kako bi se završilo „međusobno izlivanje osećanja” ne zna se, ali u sobu je ušao sluga. i javio da je "hrana spremna".

U trpezariji su već bila dva dečaka, sinovi Manilova. Učiteljica je stajala s njima. Domaćica je sjela do svoje šolje za supu; gost je sjedio između vlasnika i domaćice, sluga je djeci vezivao salvete oko vrata.

"Kakva slatka djeca", rekao je Čičikov, gledajući ih, "i koja je godina?"

Najstarija je osma, a najmlađa je juče napunila samo šest godina - rekla je Manilova.

Themistoclus! - rekao je Manilov, okrenuvši se starješini, koji je pokušavao da oslobodi bradu koju je lakaj zavezao u salvetu.

Čičikov je podigao nekoliko obrva kada je čuo tako delimično grčko ime, koje je, iz nepoznatog razloga, Manilov završio sa „jus“, ali je odmah pokušao da vrati svoje lice u normalan položaj.

Temistokle, reci mi koji je najbolji grad u Francuskoj?

Tu je učitelj svu svoju pažnju usmjerio na Temistokla i kao da mu je htio skočiti u oči, ali se na kraju potpuno smirio i klimnuo glavom kada je Temistokle rekao: "Pariz."

Koji je naš najbolji grad? - ponovo je upitao Manilov.

Učitelj je ponovo skrenuo pažnju.

Petersburgu“, odgovorio je Temistoklu.

I šta još?

Moskva“, odgovorio je Temistoklije.

Pametna devojko, draga! - Čičikov je rekao na ovo. „Recite mi, međutim...“, nastavio je, odmah se okrenuvši prema Manilovim sa izvesnim čuđenjem, „u takvim godinama i već takvim informacijama!“ Moram vam reći da će ovo dijete imati velike sposobnosti.

„Oh, ne poznaješ ga još“, odgovorio je Manilov, on ima izuzetno veliku količinu duhovitosti. Manji, Alcides, nije tako brz, ali ovaj sada, ako naiđe na nešto, bubu, bug, oči mu odjednom počnu trčati; trčaće za njom i odmah obratiti pažnju. Pročitao sam to sa diplomatske strane. Temistoklo," nastavio je, okrećući se ponovo prema njemu, "da li želiš da budeš glasnik?"

„Želim“, odgovori Temistoklus, žvaćući hleb i odmahujući glavom nadesno i nalevo.

U to vrijeme, lakaj koji je stajao pozadi obrisao je glas glasniku i obavio vrlo dobar posao, inače bi poprilična količina stranih kapljica potonula u supu. Za stolom je otpočeo razgovor o zadovoljstvima mirnog života, prekinut primedbama domaćice o gradskom pozorištu i glumcima.

Posle večere, Manilov je nameravao da otprati gosta u dnevnu sobu, kada je iznenada „gost veoma značajno saopštio da namerava da razgovara sa njim o jednoj veoma potrebnoj stvari“.

„U tom slučaju, zamoliću vas da dođete u moju kancelariju“, rekao je Manilov i uveo ga u malu prostoriju sa prozorom koji je gledao na plavu šumu. „Evo mog ugla“, rekao je Manilov.

„Lepa je soba“, reče Čičikov, osvrćući se okolo očima.

Soba definitivno nije bila bez prijatnosti: zidovi su ofarbani nekakvom plavom bojom, kao siva, četiri stolice, jedna fotelja, sto na kome je ležala knjiga sa obeleživačem, što smo već imali prilike da pomenemo, nekoliko ispisanih radova na, ali više je sve bio duvan. Dolazio je u različitim oblicima: u kapama i u kutiji za duhan, a na kraju je jednostavno izliven u gomilu na stolu. Na oba prozora također su bile gomile pepela izbijene iz cijevi, poređane, ne bez truda, u vrlo lijepe redove. Primjetno je da se to vlasniku ponekad dobro zabavlja.

Dozvolite mi da vas zamolim da sjednete u ove stolice”, rekao je Manilov. - Ovde ćete biti mirniji.

Pusti me da sednem na stolicu.

Dozvolite mi da vam to ne dozvolim”, rekao je Manilov sa osmehom. - Ovu stolicu sam već odredio za gosta: radi toga ili ne, ali moraju sesti.

Čičikov je seo.

Da te počastim slamkom.

Ne, ne pušim”, odgovorio je Čičikov umiljato i kao sa žaljenjem...

Ali da prvo uputim jednu molbu... - rekao je glasom koji je odavao neki čudan ili skoro čudan izraz, a nakon toga se, iz nepoznatog razloga, osvrnuo. - Pre koliko vremena ste se udostojili da predate svoj revizorski izvještaj ( nominalni spisak kmetova koji su posjednici prikazali tokom revizije, popis seljaka - cca. ed.)?

Da, dugo vremena; ili još bolje, ne sećam se.

Koliko je tvojih seljaka umrlo od tada?

Ali ne mogu znati; Mislim da o ovome trebate pitati službenika. Hej čovječe! pozovi službenika, trebao bi biti ovdje danas.

Pojavio se službenik...

Slušaj, draga moja! Koliko je naših seljaka umrlo od podnošenja revizije?

Koliko? “Mnogi su umrli od tada”, rekao je službenik i istovremeno štucao, lagano pokrivši usta rukom, poput štita.

Da, priznajem, i sam sam tako mislio“, pokupio je Manilov, „naime, mnogo je ljudi umrlo!“ - Ovde se okrenuo Čičikovu i dodao: - Tačno, vrlo mnogo.

Šta kažete na, na primjer, broj? - upitao je Čičikov.

Da, koliko ih ima? - javio se Manilov.

Kako da to kažem u brojevima? Uostalom, nepoznato je koliko ih je umrlo, niko ih nije prebrojao.

Da, tačno“, rekao je Manilov, okrećući se Čičikovu, „i ja sam pretpostavio visoku stopu smrtnosti; Potpuno je nepoznato koliko ih je poginulo.

Molim vas, pročitajte ih“, rekao je Čičikov, „i napravite detaljan registar svih poimence“.

Da, svi po imenu”, rekao je Manilov.

Službenik je rekao: "Slušam!" - i lijevo.

I iz kojih razloga vam je ovo potrebno? - upitao je Manilov nakon što je službenik otišao.

Ovo pitanje kao da je otežalo gosta na licu mu se pojavio napet izraz od kojeg je čak pocrveneo - napetost da nešto izrazi, ne sasvim podložna rečima. I u stvari, Manilov je konačno čuo tako čudne i neobične stvari kakve ljudsko uho nikada ranije nije čulo.

Iz kojih razloga, pitate se? Razlozi su sledeći: hteo bih da kupim seljake... - rekao je Čičikov, mucajući i ne završivši govor.

Ali da vas pitam“, reče Manilov, „kako želite da kupite seljake: sa zemljom ili jednostavno za povlačenje, odnosno bez zemlje?

Ne, nisam baš seljak“, rekao je Čičikov, „želim da imam mrtve...

Kako, gospodine? Izvinite...malo slabo čujem,čuo sam čudnu reč...

"Planiram da nabavim mrtve, koji bi, međutim, prema reviziji bili na popisu živih", rekao je Čičikov.

Manilov je odmah ispustio lulu i lulu na pod i, kako je otvorio usta, ostao je otvorenih usta nekoliko minuta. Oba prijatelja, pričajući o zadovoljstvima prijateljskog života, ostadoše nepomični, zagledani jedan u drugog, kao oni portreti koji su u stara vremena bili okačeni jedan o drugi sa obe strane ogledala. Konačno, Manilov je uzeo lulu i pogledao mu u lice odozdo, pokušavajući da vidi da li vidi kakav osmeh na njegovim usnama, da li se šali; ali ništa slično nije bilo vidljivo, naprotiv, lice je djelovalo čak smirenije nego inače; onda je pomislio da li je gost slučajno poludeo i pogledao ga izbliza sa strahom; ali su oči gosta bile potpuno bistre, u njima nije bilo divlje, nemirne vatre, kao što je trčanje u očima ludaka, sve je bilo pristojno i uredno. Koliko god da je Manilov razmišljao šta da radi i šta da radi, nije mogao smisliti ništa drugo osim da u vrlo tankom mlazu pusti preostali dim iz usta.

Dakle, mene zanima da li mi možete dati takvo, ne život u stvarnosti, nego život u odnosu na pravni oblik, transfer, odustajanje ili šta god želite?

Ali Manilov je bio toliko postiđen i zbunjen da je samo gledao u njega.

Čini mi se da ste na gubitku?.. - primeti Čičikov.

Ja?.. ne, nisam to“, rekao je Manilov, „ali ne mogu da shvatim... izvinite... Nisam, naravno, mogao da dobijem tako briljantno obrazovanje, koje, da tako kažem, vidljivo je u svakom tvom pokretu; Nemam visoku umjetnost izražavanja... Možda ovdje... u ovom objašnjenju koje ste upravo izrazili... još nešto se krije... Možda ste se udostojili da se ovako izrazite zbog ljepote stila?

Ne“, podigao je Čičikov, „ne, mislim na predmet kakav jeste, odnosno na one duše koje su, sigurno, već umrle.

Manilov je bio potpuno na gubitku. Osećao je da treba nešto da uradi, da predloži pitanje, a koje pitanje - đavo zna. Konačno je završio tako što je ponovo ispuhao dim, ali ne kroz usta, već kroz nosne nozdrve.

Dakle, ako nema prepreka, onda bi s Bogom mogli da počnemo da završavamo kupoprodajni akt”, rekao je Čičikov.

Šta, račun za mrtve duše?

Oh ne! - rekao je Čičikov. - Napisaćemo da su živi, ​​kao što je to zaista u revizijskoj bajci. Navikao sam da ni u čemu ne odstupam od građanskih zakona, iako sam zbog toga patio u službi, ali izvinite: dužnost je za mene svetinja, zakon - glup sam pred zakonom.

Posljednje riječi su se dopale Manilovu, ali on i dalje nije razumio smisao same stvari i umjesto odgovora, počeo je da sisa svoj čibuk toliko snažno da je konačno počeo da šišti kao fagot. Činilo se kao da želi od njega da izvuče mišljenje o tako nečuvenoj okolnosti; ali čibuk je šištao i ništa više.

Možda sumnjate?

O! Za milost, nikako. Ne kažem da imam neku, odnosno kritičnu zamjerku prema vama. Ali dozvolite mi da izvijestim, da li ovaj poduhvat ili, da kažem još više, da tako kažem, pregovor, neće li ovi pregovori biti u suprotnosti sa građanskim propisima i daljim razvojem događaja u Rusiji?

Čičikov je ipak uspeo da ubedi Manilova da neće biti kršenja građanskog prava, da takav poduhvat ni na koji način neće biti u suprotnosti sa građanskim propisima i daljim tipovima Rusije. Trezor će čak imati koristi u obliku zakonskih obaveza. Kada je Čičikov počeo da priča o ceni, Manilov je bio iznenađen:

Kakva je cijena? - ponovi Manilov i zastade. „Zar stvarno misliš da bih uzeo novac za duše koje su na neki način prekinule postojanje?“ Ako ste imali takvu, da tako kažem, fantastičnu želju, onda vam ih sa svoje strane predajem bez kamate i preuzimam kupoprodajni akt.

Čičikov je bio obasjan zahvalnošću, dodirujući Manilova. Nakon toga, gost se spremio za polazak, i, uprkos svim molbama domaćina da ostane još malo, požurio je da ode. Manilov je dugo stajao na trijemu, prateći pogledom povlačeći povlačenje. A kada se vratio u sobu, prepustio se mislima kako bi bilo lepo imati prijatelja kao što je Čičikov, da živi pored njega, da provodi vreme u prijatnim razgovorima. Takođe sam sanjao da će im suveren, saznavši za njihovo prijateljstvo, dati generale. Ali Čičikovljev čudan zahtjev prekinuo je njegove snove. Koliko god razmišljao, nije mogao da je razume, a sve vreme je sedeo i pušio lulu.

Prvo poglavlje

„Prilično lepa mala prolećna bricka, u kojoj se voze neženja, uletela je u kapiju hotela u provincijskom gradu NN.” U ležaljci je sedeo gospodin prijatnog izgleda, ne predebeo, ali ni suviše mršav, nije zgodan, ali ni lošeg izgleda, ne može se reći da je star, ali nije bio ni premlad. Ležaljka se zaustavila do hotela. Bila je to vrlo dugačka dvospratna zgrada sa neožbukanim donjim spratom, a gornjim obojenim trajnom žutom bojom. Dole su bile klupe na jednom prozoru sa samovarom od crvenog bakra. Gost je dočekan i odveden da pokaže svoj „mir“, uobičajen za hotele ove vrste, „gde putnici za dva rublja dnevno dobiju... sobu u kojoj odasvud vire bubašvabe, kao suve šljive...“ Za majstorom , pojavljuju se njegove sluge - kočijaš Selifan, nizak čovjek u ovčijem kaputu, i lakaj Petruška, mladić od tridesetak godina, nešto krupnih usana i nosa.

Tokom večere, gost postavlja razna pitanja gostioničarskom slugi, počevši od toga ko je ranije bio vlasnik ove gostionice, i da li je novi vlasnik veliki prevarant, pa sve do drugih detalja. Detaljno je pitao slugu ko je predsednik veća u gradu, ko je tužilac, nije propustio nijednu manje ili više značajnu ličnost, a interesovao se i za ovdašnje zemljoposednike. Pitanja u vezi sa stanjem u regionu nisu promakla pažnji posjetioca: da li je bilo bolesti, epidemija ili drugih nepogoda? Posle ručka, gospodin je, na zahtev kafanskog sluge, napisao svoje ime i čin na komadu papira da obavesti policiju: „Kolegijalni savetnik Pavel Ivanovič Čičikov. Sam Pavel Ivanovič je otišao da pregleda pokrajinski grad i bio je zadovoljan, jer ni na koji način nije bio inferioran u odnosu na druge provincijske gradove. Isti objekti kao i svuda, iste radnje, isti park sa tankim drvećem koje je još slabo ukorijenjeno, a o kojem su lokalne novine pisale da je „naš grad okićen baštom granastih stabala“. Čičikov je detaljno ispitao stražara o najboljem načinu da se dođe do katedrale, do vladinih ureda i do guvernera. Zatim se vratio u svoju hotelsku sobu i nakon večere otišao u krevet.

Sljedećeg dana, Pavel Ivanovič je otišao u posjetu gradskim zvaničnicima: guverneru, viceguverneru, predsjedniku komore, šefu policije i drugim vlastima. Čak je bio i kod inspektora ljekarskog odbora i gradskog arhitekte. Dugo sam razmišljao kome još da se poklonim, ali u gradu nije bilo značajnijih ljudi. I svuda se Čičikov ponašao veoma vešto, umeo je veoma suptilno da se dodvorava svima, što je rezultiralo pozivom svakog zvaničnika za kraće upoznavanje kod kuće. Kolegijalni savjetnik izbjegavao je puno pričati o sebi i zadovoljavao se općim frazama.

Poglavlje drugo

Nakon što je proveo više od nedelju dana u gradu, Pavel Ivanovič je konačno odlučio da poseti Manilova i Sobakeviča. Čim je Čičikov otišao iz grada, u pratnji Selifana i Petruške, pojavila se uobičajena slika: neravnine, loši putevi, spaljena borova debla, seoske kuće prekrivene sivim krovovima, zijevajući muškarci, žene debelih lica itd.

Manilov, pozivajući Čičikova kod sebe, rekao mu je da je njegovo selo udaljeno petnaest milja od grada, ali je već prošla šesnaesta milja, a sela nema. Pavel Ivanovič je bio pametan čovjek i zapamtio je da ako vas pozovu u kuću udaljenu petnaest milja, to znači da ćete morati putovati svih trideset.

Ali evo sela Manilovka. Mogla je namamiti malo gostiju kod sebe. Gospodareva kuća stajala je na jugu, otvorena svim vjetrovima; brdo na kojem je stajao bilo je prekriveno travnjakom. Dvije-tri gredice s bagremom, pet-šest rijetkih breza, drvena sjenica i ribnjak upotpunili su ovu sliku. Čičikov je počeo da broji i izbrojao više od dve stotine seljačkih koliba. Vlasnik je dugo stajao na trijemu vlastelinstva i, stavivši ruku na oči, pokušao je uočiti čovjeka koji se približava kočijom. Kako se ležaljka približavala, Manilovo se lice promijenilo: oči su mu postajale sve vedrije, a osmijeh širi. Bio je veoma srećan što je video Čičikova i odveo ga je kod njega.

Kakav je bio Manilov? Prilično ga je teško okarakterisati. Nije bio, kako kažu, ni ovo ni ono - ni u gradu Bogdanu, ni u selu Selifan. Manilov je bio prijatna osoba, ali je ta prijatnost bila prošarana previše šećera. Kada je razgovor sa njim tek počeo, sagovornik je u prvom trenutku pomislio: „Kakva prijatna i ljubazna osoba!“, ali sam posle jednog minuta hteo da kažem: „Đavo zna šta je to!“ Manilov nije vodio računa o kući, niti je vodio farmu, nije čak ni išao u njivu. Uglavnom je razmišljao i razmišljao. O čemu? - niko ne zna. Kada mu je službenik došao sa predlozima za vođenje domaćinstva, rekavši da to i to treba učiniti, Manilov je obično odgovarao: „Da, nije loše“. Ako bi čovjek došao kod gospodara i tražio da ode kako bi zaradio stanarinu, onda bi ga Manilov odmah pustio. Nije mu ni palo na pamet da je čovjek izašao na piće. Ponekad je smišljao različite projekte, na primjer, sanjao je da izgradi kameni most preko bare, na kojem bi bile trgovine, trgovci bi sjedili u radnjama i prodavali raznu robu. Imao je lijep namještaj u kući, ali dvije fotelje nisu bile presvučene svilom, a vlasnik je već dvije godine govorio gostima da nisu gotovi. U jednoj prostoriji uopće nije bilo namještaja. Na stolu pored dendija stajao je hrom i mastan svijećnjak, ali ga niko nije primijetio. Manilov je bio veoma zadovoljan svojom ženom, jer mu je bila par. Tokom prilično dugog zajedničkog života, supružnici nisu radili ništa osim dugih poljupca jedno drugom. Razuman gost može imati mnogo pitanja: zašto je ostava prazna i zašto se toliko kuva u kuhinji? Zašto domaćica krade, a sluge su uvijek pijane i nečiste? Zašto mješanac spava ili otvoreno miruje? Ali sve su to pitanja niske prirode, a gospodarica kuće je dobro vaspitana i nikada se neće spustiti na njih. Tokom večere, Manilov i gost su jedni drugima rekli komplimente, kao i razne prijatne stvari o gradskim zvaničnicima. Manilovljeva djeca, Alkid i Temistoklo, pokazali su svoje znanje iz geografije.

Nakon ručka došlo je do direktnog razgovora o tome. Pavel Ivanovič obavještava Manilova da želi od njega kupiti duše, koje su, prema posljednjoj revizijskoj priči, navedene kao žive, a zapravo su odavno umrle. Manilov je na gubitku, ali Čičikov uspeva da ga nagovori da sklopi dogovor. Pošto je vlasnik osoba koja se trudi da bude ugodna, preuzima na sebe izvršenje kupoprodajnog ugovora. Da bi registrovali kupoprodajni ugovor, Čičikov i Manilov pristaju da se sastanu u gradu, a Pavel Ivanovič konačno napušta ovu kuću. Manilov sjedi u stolici i, pušeći lulu, razmišlja o današnjim događajima, radujući se što ga je sudbina spojila sa tako ugodnom osobom. Ali Čičikovljev čudni zahtjev da mu proda mrtve duše prekinuo je njegove prethodne snove. Misli o ovom zahtjevu nisu mu se mogle svariti u glavi, pa je dugo sjedio na tremu i pušio lulu do večere.

Treće poglavlje

Čičikov je u međuvremenu vozio glavnim putem, nadajući se da će ga Selifan uskoro dovesti na Sobakevičovo imanje. Selifan je bio pijan i stoga nije pazio na cestu. Prve kapi su kapale sa neba, a ubrzo je počela da pada prava duga jaka kiša. Čičikovljeva bricka potpuno se zalutala, pao je mrak, i više nije bilo jasno šta da se radi, kada se začuo pas kako laje. Ubrzo je Selifan već kucao na kapiju kuće jednog posjednika, koji im je dozvolio da prenoće.

Unutrašnjost prostorija veleposedničke kuće bila je obložena starim tapetama, slikama sa pticama i ogromnim ogledalima okačenim po zidovima. Iza svakog takvog ogledala bio je uvučen ili stari špil karata, ili čarapa, ili pismo. Ispostavilo se da je vlasnica bila starija žena, jedna od onih majki vlasnica koje uvijek plaču zbog propadanja žetve i besparice, a same malo po malo štede novac u zavežljajima i vrećicama.

Čičikov ostaje preko noći. Probudivši se, gleda kroz prozor u posjedovno imanje i selo u kojem se našao. Prozor gleda na kokošinjac i ogradu. Iza ograde su prostrani kreveti sa povrćem. Sve zasade u vrtu su dobro osmišljene, tu i tamo raste nekoliko stabala jabuka da bi se zaštitili od ptica, a od njih su strašila raširenih ruku, jedno od ovih strašila je nosilo kapu same domaćice. Izgled seljačkih kuća pokazao je "zadovoljstvo njihovih stanovnika". Ograda na krovovima je svuda bila nova, nigde se nisu videle klimave kapije, a Čičikov je tu i tamo video kako stoje nova rezervna kolica.

Nastasja Petrovna Korobočka (tako se zvao zemljoposednik) pozvala ga je na doručak. Čičikov se u razgovoru s njom ponašao mnogo slobodnije. Iznio je svoj zahtjev u vezi kupovine mrtvih duša, ali je ubrzo požalio, jer je njegov zahtjev izazvao zbunjenost domaćice. Tada je Korobočka počela da nudi konoplju, lan i druge stvari, čak i ptičje perje, pored mrtvih duša. Konačno je postignut dogovor, ali starica se stalno plašila da se nije prodala. Za nju su se mrtve duše pokazale kao ista roba kao i sve što se proizvodi na farmi. Tada su Čičikova nahranili pite, kruške i šanješke, a od njega je dato obećanje da će na jesen kupiti i mast i ptičje perje. Pavel Ivanovič je požurio da napusti ovu kuću - Nastasya Petrovna je bila veoma teška u razgovoru. Vlasnik zemljišta mu je dao djevojku da ga prati, a ona mu je pokazala kako da izađe na glavni put. Pustivši devojku, Čičikov je odlučio da stane u kafani koja je stajala na putu.

Četvrto poglavlje

Kao i hotel, to je bila obična konoba za sve županijske ceste. Putnika su poslužili tradicionalnom svinjom sa hrenom, a gost je, po običaju, pitao domaćicu o svemu na svijetu - od koliko dugo vodi kafanu do pitanja u kakvom su stanju posjednici koji žive u blizini. Tokom razgovora sa domaćicom čuo se zvuk točkova kočije koja se približavala. Iz njega su izašla dva muškarca: plav, visok i niži od njega, tamnokos. Prvo se u kafani pojavio plavokosi, a za njim i njegov pratilac koji je ušao skinuvši kapu. Bio je to mladić prosečne visine, veoma dobro građen, punih rumenih obraza, zuba belih kao sneg, crnih zalizaka i svežih kao krv i mleko. Čičikov ga je prepoznao kao svog novog poznanika Nozdrjova.

Tip ove osobe je vjerovatno svima poznat. Ljudi ove vrste se smatraju dobrim prijateljima u školi, ali u isto vrijeme često dobijaju batine. Njihovo lice je čisto, otvoreno i prije nego što stignete da se upoznate, nakon nekog vremena vam kažu "ti". Sprijateljiće se naizgled zauvek, ali desi se da se posle nekog vremena posvađaju sa novim prijateljem na žurci. Oni su uvek govornici, veseljaci, bezobzirni vozači i, u isto vreme, očajni lažovi.

Do tridesete godine život nije nimalo promijenio Nozdrjova, ostao je isti kao što je imao osamnaest i dvadeset godina. Brak ga ni na koji način nije uticao, pogotovo što je njegova supruga ubrzo otišla na onaj svijet, ostavivši muža s dvoje djece koja mu nisu bila nimalo potrebna. Nozdrjov je imao strast za kartanjem, ali je, nepošten i nepošten u igri, često dovodio svoje partnere u juriš, ostavljajući dva zaliska sa samo jednim, tečnim. Međutim, nakon nekog vremena sreo je ljude koji su ga gnjavili kao da se ništa nije dogodilo. I njegovi prijatelji su se, začudo, također ponašali kao da se ništa nije dogodilo. Nozdrjov je bio istorijski čovek, tj. on je uvek i svuda završavao u pričama. S njim se nikako nije moglo nakratko slagati, a još manje otvoriti dušu – on bi je pokvario, i izmislio takvu priču o osobi koja mu je vjerovala da bi bilo teško dokazati suprotno. Nakon nekog vremena, on bi tu istu osobu prijateljski primio za rupicu kada bi se sreli i rekao: "Ti si takav nitkov, nikad nećeš doći da me vidiš." Druga Nozdrjova strast bila je trampa - njen predmet je bilo sve, od konja do najsitnijih stvari. Nozdrjov poziva Čičikova u svoje selo i on pristaje. Dok čeka ručak, Nozdrjov u pratnji svog zeta obilazi selo svom gostu, hvaleći se svima desno i lijevo. Njegov izvanredni pastuv, za kojeg je navodno platio deset hiljada, u stvari ne vredi ni hiljadu, polje kojim se završava njegova vlast pokazuje se kao močvara, a iz nekog razloga turski bodež koji gosti ispituju dok čekaju večeru , ima natpis „Majstor Savelij Sibirjakov“. Ručak ostavlja mnogo da se poželi – neke stvari nisu skuvane, a neke su zagorele. Kuharica je, očigledno, bila vođena inspiracijom i stavila je prvo što mu je došlo pri ruci. O vinu se nije imalo što reći - planinski pepeo je mirisao na fusel, a ispostavilo se da je Madeira razrijeđena rumom.

Nakon ručka, Čičikov je ipak odlučio da Nozdrjovu iznese svoj zahtjev za kupovinu mrtvih duša. Završilo se tako što su se Čičikov i Nozdrjov potpuno posvađali, nakon čega je gost otišao u krevet. Spavao je odvratno, buđenje i susret sa svojom vlasnicom sljedećeg jutra bio je jednako neugodan. Čičikov se već grdio što veruje Nozdrjovu. Sada je Pavelu Ivanoviču ponuđeno da igra dame za mrtve duše: ako pobijedi, Čičikov će dobiti duše besplatno. Igru dama pratila je Nozdreva varanja i zamalo se završila tučom. Sudbina je spasila Čičikova od takvog preokreta - kapetan policije došao je kod Nozdrjova da obavesti svađača da mu se sudi do kraja istrage, jer je u pijanstvu vređao zemljoposednika Maksimova. Čičikov je, ne čekajući kraj razgovora, istrčao na trijem i naredio Selifanu da tjera konje punom brzinom.

Poglavlje pet

Razmišljajući o svemu što se dogodilo, Čičikov se vozio u svojoj kočiji duž puta. Pomalo ga je potresao sudar sa drugim kolicima - u njima je sjedila ljupka mlada djevojka sa starijom ženom u društvu. Nakon što su se rastali, Čičikov je dugo razmišljao o strancu kojeg je upoznao. Konačno se pojavilo selo Sobakevič. Putnikove misli su se okrenule ka njegovoj stalnoj temi.

Selo je bilo prilično veliko, okruženo je sa dvije šume: borove i brezove. U sredini se vidjela vlastelinska kuća: drvena, sa međukatom, crvenim krovom i sivim, moglo bi se reći i divljim zidovima. Bilo je jasno da je tokom njegove izgradnje ukus arhitekte stalno bio u sukobu sa ukusom vlasnika. Arhitekta je želela lepotu i simetriju, a vlasnik udobnost. Prozori na jednoj strani bili su začepljeni daskama, a jedan prozor je provjeren na njihovom mjestu, očigledno potreban za ormar. Zabat nije bio na sredini kuće, jer je vlasnik naredio da se ukloni jedan stub, kojih nije bilo četiri, već tri. Vlasnikova zabrinutost za snagu njegovih zgrada osjećala se cijelo vrijeme. Za štale, šupe i kuhinje korišćene su veoma jake trupce, seljačke kolibe su takođe sečene čvrsto, čvrsto i veoma pažljivo. Čak je i bunar bio obložen vrlo jakim hrastom. Prilazeći tremu, Čičikov je primetio lica koja su gledala kroz prozor. Lakaj mu je izašao u susret.

Gledajući Sobakeviča, odmah se nametnulo: medvjed! savršen medvjed! I zaista, njegov izgled je bio sličan izgledu medvjeda. Krupan, snažan čovjek, uvijek je hodao nasumice, zbog čega je stalno nekome gazio na noge. Čak mu je i frak bio boje medvjeda. Povrh svega, vlasnik se zvao Mihail Semenovič. Jedva je pomicao vrat, držao je glavu pognutu, a ne podignutu, i rijetko je gledao u sagovornika, a ako je to uspio, onda mu je pogled padao na ugao peći ili na vrata. Budući da je i sam Sobakevič bio zdrav i snažan čovjek, želio je da bude okružen jednako snažnim predmetima. Njegov namještaj bio je težak i trbušast, a na zidovima su visili portreti snažnih, krupnih muškaraca. Čak je i kos u kavezu bio vrlo sličan Sobakeviču. Jednom riječju, činilo se da je svaki predmet u kući govorio: "A i ja izgledam kao Sobakevič."

Čičikov je prije večere pokušao započeti razgovor laskavo govoreći o lokalnim zvaničnicima. Sobakevič je odgovorio da su "sve to prevaranti. Čitav grad je ovakav: prevarant sjedi na prevarantu i vozi ga. Čičikov slučajno saznaje za Sobakevičovog susjeda - izvjesnog Pljuškina, koji ima osam stotina seljaka koji umiru kao muhe.

Nakon obilnog i obilnog ručka, Sobakevič i Čičikov se opuštaju. Čičikov odlučuje da iznese svoj zahtjev u vezi s kupovinom mrtvih duša. Sobakevič se ničemu ne čudi i pažljivo sluša svog gosta, koji je započeo razgovor izdaleka, postepeno ga dovodeći do predmeta razgovora. Sobakevič shvaća da su Čičikovu za nešto potrebne mrtve duše, pa cjenkanje počinje s fantastičnom cijenom - sto rubalja po komadu. Mihailo Semenovič govori o zaslugama mrtvih seljaka kao da su seljaci živi. Čičikov je zbunjen: kakav razgovor može biti o zaslugama mrtvih seljaka? Na kraju su se dogovorili za dvije i po rublje za jednu dušu. Sobakevič prima depozit, on i Čičikov se slažu da se sastanu u gradu kako bi dovršili posao, a Pavel Ivanovič odlazi. Stigavši ​​do kraja sela, Čičikov je pozvao seljaka i pitao ga kako da dođe do Pljuškina, koji slabo hrani ljude (inače je bilo nemoguće pitati, jer seljak nije znao ime komšijinog gospodina). "Ah, zakrpljen, zakrpljen!" - povikao je seljak i pokazao put.

Šesto poglavlje

Čičikov se cerio celim putem, sećajući se Pljuškinovog opisa, i ubrzo nije primetio kako je ušao u ogromno selo, sa mnogo koliba i ulica. Potres koji je proizveo pločnik od balvana vratio ga je u stvarnost. Ovi balvani izgledali su kao klavirski tasteri - ili su se dizali ili padali. Jahač koji se nije zaštitio ili, poput Čičikova, koji nije obraćao pažnju na ovu osobinu pločnika, rizikovao je da dobije ili kvrgu na čelu, ili modricu, i, što je još gore, da odgrize vrh sopstvenog jezika . Putnik je na svim zgradama primetio otisak neke posebne zapuštenosti: balvani su stari, mnogi krovovi su bili providni, kao sito, a na drugima je ostao samo greben na vrhu i balvani koji su izgledali kao rebra. Prozori su bili ili bez stakla, ili su bili pokriveni krpom ili zipunom; u nekim kolibama, ako je bilo balkona pod krovovima, odavno su pocrnile. Između koliba prostirale su se ogromne gomile žita, zapuštene, boje stare cigle, na mjestima zarasle u žbunje i drugo smeće. Iza ovih blaga i koliba su se vidjele dvije crkve, također zapuštene i oronule. Na jednom mjestu su se kolibe završavale i počela je nekakva pustoš ograđena trošnom ogradom. Zbog toga je dvorska kuća izgledala kao oronuli invalid. Ova kuća je bila dugačka, na nekim mjestima na dva sprata, na nekima jedan; ljuštenje, nakon što sam vidio mnogo svih vrsta lošeg vremena. Svi prozori su bili ili čvrsto zatvoreni ili potpuno zabijeni daskama, a samo dva su bila otvorena. Ali bili su i slijepi: plavi trokut od šećernog papira bio je zalijepljen na jedan od prozora. Jedina stvar koja je oživjela ovu sliku je divlji i veličanstveni vrt u svojoj pustoši. Kada se Čičikov dovezao do dvorske kuće, video je da je izbliza slika još tužnija. Drvene kapije i ograda već su bile prekrivene zelenom plijesni. Iz prirode građevina bilo je jasno da se nekada privreda ovde vodila opsežno i promišljeno, a sada je sve okolo bilo prazno i ​​ništa nije oživljavalo sliku opšte pustoši. Cijeli pokret se sastojao od čovjeka koji je stigao u kolima. Pavel Ivanovič je primijetio figuru u potpuno nerazumljivoj odjeći, koja je odmah počela da se svađa sa čovjekom. Čičikov je dugo pokušavao utvrditi kojeg je spola ova figura - muškarca ili žene. Ovo stvorenje je bilo obučeno u nešto slično ženskoj kapuljači, a na glavi mu je bila kapa koju su nosile dvorišne žene. Čičikovu je bilo neugodno samo zbog promuklih glasa koji nije mogao pripadati ženi. Stvorenje je poslednjim rečima izgrdilo čoveka koji je stigao; imao je gomilu ključeva za pojasom. Čičikov je na osnovu ova dva znaka zaključio da je to domaćica ispred njega i odlučio je da je bolje pogleda. Figura je zauzvrat veoma pažljivo pogledala pridošlicu. Bilo je jasno da je dolazak gosta ovdje novina. Čovek je pažljivo pregledao Čičikova, a onda mu je pogled skrenuo na Petrušku i Selifana, a ni konj nije ostao bez nadzora.

Ispostavilo se da je to stvorenje, bilo žena ili muškarac, lokalni gospodin. Čičikov je ostao zapanjen. Lice Čičikovljevog sagovornika bilo je slično licima mnogih staraca, a samo su male oči neprestano trčale u nadi da će nešto pronaći, ali odjeća je bila neobična: ogrtač je bio potpuno mastan, izlazio je pamučni papir. od toga u komadićima. Vlasnik je imao nešto između čarape i trbuha vezan oko vrata. Da ga je Pavel Ivanovič sreo negdje u blizini crkve, sigurno bi mu dao milostinju. Ali pred Čičikovom nije stajao prosjak, već gospodar koji je imao hiljadu duša, i malo je vjerovatno da bi iko drugi imao tako ogromne zalihe namirnica, toliko dobara, posuđa koje nikada nije korišteno, kao što je imao Pljuškin. . Sve bi to bilo dovoljno za dva imanja, čak i ovako velika. Pljuškinu se sve to činilo nedovoljno - svaki dan je hodao ulicama svog sela, skupljajući razne sitnice, od eksera do pera, i stavljajući ih na hrpu u svojoj sobi.

Ali bilo je vremena kada je imanje cvetalo! Pljuškin je imao lijepu porodicu: ženu, dvije kćeri, sina. Sin je imao učiteljicu francuskog, a kćeri guvernantu. Kuća je bila poznata po gostoprimstvu, a prijatelji su rado dolazili kod vlasnika da večeraju, slušaju pametne govore i uče kako da vode domaćinstvo. Ali dobra domaćica je umrla, a dio ključeva i, shodno tome, brige su prešle na glavu porodice. Postao je nemirniji, sumnjičaviji i škrtiji, kao i svi udovci. Nije se mogao osloniti na svoju najstariju kćer Aleksandru Stepanovnu, i to s dobrim razlogom: ubrzo se tajno udala za kapetana i pobjegla s njim, znajući da njen otac ne voli oficire. Otac ju je prokleo, ali je nije progonio. Madame, koja je čuvala svoje ćerke, dobila je otkaz jer se ispostavilo da je kriva za otmicu najstarije, a puštena je i nastavnica francuskog. Sin je odlučio da služi u puku, a da od oca nije dobio ni peni za uniforme. Najmlađa kćerka je umrla, a Pljuškinov usamljeni život je pružio zadovoljavajuću hranu za škrtost. Pljuškin je postajao sve neuhvatljiviji u odnosima s kupcima, koji su se cjenkali i cjenkali s njim, pa čak i napuštali ovaj posao. Sijeno i hljeb su truli u štalama, bilo je strašno dodirnuti materiju - pretvorila se u prah, brašno u podrumima je odavno postalo kamen. Ali odustanak je ostao isti! I sve uneseno postalo je „trulež i rupa“, a sam Pljuškin se postepeno pretvorio u „rupu u čovečanstvu“. Jednom je došla najstarija ćerka sa svojim unucima, nadajući se da će nešto dobiti, ali joj nije dao ni pare. Sin je davno izgubio novac na kartama i tražio je od oca novac, ali je i on njega odbio. Pljuškin se sve više okretao svojim teglama, karanfilima i perju, zaboravljajući koliko dobrote ima u ostavama, ali se sećajući se da u njegovom ormanu ima dekanter sa nedovršenim likerom i da na njemu treba da obeleži kako ne bi bilo jedan bi šunjao liker.

Čičikov neko vrijeme nije znao koji razlog da smisli za svoj dolazak. Zatim je rekao da je mnogo čuo o Pljuškinovoj sposobnosti da upravlja imanjem u strogoj ekonomiji, pa je odlučio da ga posjeti, bolje upozna i oda mu poštovanje. Vlasnik zemlje je u odgovoru na pitanja Pavla Ivanoviča prijavio da ima sto dvadeset mrtvih duša. Kao odgovor na Čičikovljevu ponudu da ih kupi, Pljuškin je pomislio da je gost očigledno glup, ali nije mogao sakriti radost i čak je naredio da se postavi samovar. Čičikov je dobio spisak od sto dvadeset mrtvih duša i pristao da završi kupoprodajni akt. Pljuškin se žalio na prisustvo sedamdeset begunaca, koje je Čičikov takođe kupio po trideset dve kopejke po glavi. Novac koji je dobio sakrio je u jednu od mnogih fioka. Čičikov je odbio liker, očišćen od muva, i medenjake koje je Aleksandra Stepanovna jednom donela i požurio u hotel. Tamo je zaspao kao srećan čovek, ne znajući ni za hemoroide ni za buve.

Poglavlje sedmo

Sutradan se Čičikov probudio u odličnom raspoloženju, pripremio sve spiskove seljaka za završetak kupoprodajnog akta i otišao u odjel, gdje su ga već čekali Manilov i Sobakevič. Sastavljeni su svi potrebni dokumenti, a predsjednik komore je potpisao račun za Pljuškina, kojeg je u pismu tražio da bude njegov otpravnik poslova. Na pitanje predsednika i zvaničnika komore šta će novopečeni zemljoposednik dalje da radi sa kupljenim seljacima, Čičikov je odgovorio da su oni bili predodređeni za povlačenje u Hersonsku guberniju. Kupovina se morala proslaviti, a u susjednoj prostoriji goste je već čekao pristojno postavljen sto sa vinima i grickalicama, od kojih se izdvajala ogromna jesetra. Sobakevič se odmah vezao za ovo kulinarsko djelo i ništa od njega nije ostavio. Zdravice su se nizale jedna za drugom, jedna od njih bila je za buduću suprugu novopečenog hersonskog veleposednika. Ova zdravica je izmamila prijatan osmeh sa usana Pavla Ivanoviča. Dugo su gosti hvalili čoveka koji je bio u svakom pogledu prijatan i nagovarali ga da ostane u gradu najmanje dve nedelje. Rezultat obilne gozbe bio je da je Čičikov stigao u hotel potpuno iscrpljen, već u svojim mislima hersonski zemljoposednik. Svi su otišli u krevet: Selifan i Petruška, hrčući neviđenim intenzitetom, i Čičikov, koji im je iz sobe odgovarao tankim zviždaljkom u nos.

Osmo poglavlje

Čičikovljeve kupovine postale su tema broj jedan svih razgovora koji su se vodili u gradu. Svi su tvrdili da bi bilo prilično teško prevesti toliki broj seljaka preko noći u zemlje u Hersonu, i davali su svoje savete o sprečavanju nereda koji bi mogli nastati. Čičikov je na to odgovorio da su seljaci koje je kupio mirne naravi i da im neće biti potreban konvoj da ih otprati u nove zemlje. Svi ovi razgovori su, međutim, išli na ruku Pavlu Ivanoviču, jer se formiralo mišljenje da je milioner, a stanovnici grada, koji su se zaljubili u Čičikova i pre svih ovih glasina, još više su ga zavoleli posle glasine o milionima. Posebno su bile revne dame. Trgovci su bili iznenađeni kada su otkrili da su neke od tkanina koje su donijele u grad, a nisu prodate zbog visoke cijene bile rasprodate kao vrući kolači. Anonimno pismo sa izjavom ljubavi i ljubavnim pesmama stiglo je u Čičikov hotel. Ali najupečatljivija od sve pošte koja je ovih dana stigla u sobu Pavla Ivanoviča bila je pozivnica na bal s guvernerom. Novopečeni zemljoposednik se dugo spremao, dugo je trebalo da se pobrine za toalet, a čak je odradio i balet, zbog čega je komoda zadrhtala, a četka ispala iz nje.

Čičikovljevo pojavljivanje na balu stvorilo je izuzetnu senzaciju. Čičikov je prelazio iz zagrljaja u zagrljaj, vodio prvo jedan razgovor, pa drugi, neprestano se klanjao, i na kraju potpuno očarao sve. Bio je okružen damama, obučenim i namirisanim, a Čičikov je pokušao među njima da pogodi pisca pisma. Toliko mu se zavrtjelo u glavi da je zaboravio ispuniti najvažniju dužnost pristojnosti - prići domaćici bala i odati mu počast. Malo kasnije, zbunjen, prišao je guvernerovoj ženi i ostao zapanjen. Nije stajala sama, već sa mladom, lepom plavušom koja se vozila u istoj kočiji koju je Čičikovljeva posada naišla na putu. Guvernerova supruga upoznala je Pavela Ivanoviča sa svojom kćerkom, koja je upravo diplomirala na institutu. Sve što se dešavalo se negde udaljilo i izgubilo interesovanje za Čičikova. Čak je bio toliko neljubazan prema damskom društvu da se povukao od svih i otišao da vidi kuda je otišla guvernerova žena sa svojom kćerkom. Provincijalke to nisu oprostile. Jedan od njih je plavušu odmah dotakao haljinom, a njen šal iskoristio na način da joj je mahao pravo u lice. Istovremeno, na račun Čičikova je izrečena vrlo zajedljiva primjedba, a čak su mu pripisivane i satirične pjesme koje je neko napisao u sprdnji sa provincijskim društvom. A onda je sudbina pripremila vrlo neugodno iznenađenje za Pavla Ivanoviča Čičikova: Nozdrjov se pojavio na balu. Hodao je ruku pod ruku sa tužiocem, koji nije znao kako da se otarasi svog saputnika.

"Ah! Herson zemljoposjednik! Koliko si mrtvih ljudi trgovao?" - vikao je Nozdrjov idući prema Čičikovu. I svima je pričao kako je trgovao s njim, Nozdrjovom, mrtvim dušama. Čičikov nije znao kuda da ide. Svi su bili zbunjeni, a Nozdrjov je nastavio polupijani govor, nakon čega je puzao prema Čičikovu uz poljupce. Ovaj trik mu nije uspeo, bio je toliko odgurnut da je poleteo na zemlju, svi su ga napustili i više nisu slušali, ali su reči o kupovini mrtvih duša izgovarane glasno i praćene tako glasnim smehom da su privukle svačija pažnja. Ovaj incident je toliko uznemirio Pavela Ivanoviča da se tokom lopte više nije osjećao tako samopouzdano, napravio je niz grešaka u kartanju i nije bio u stanju da održi razgovor gdje se u drugim trenucima osjećao kao patka za vodu. Ne čekajući kraj večere, Čičikov se vratio u hotelsku sobu. U međuvremenu, na drugom kraju grada spremao se događaj koji je pretio da pogorša herojeve nevolje. Kolegijska sekretarica Korobočka stigla je u grad svojim automobilom.

Poglavlje devet

Sledećeg jutra, dve dame - jednostavno prijatne i prijatne u svakom pogledu - razgovarale su o najnovijim vestima. Gospođa, koja je bila jednostavno prijatna, ispričala je vest: Čičikov je, naoružan od glave do pete, došao kod zemljoposednika Korobočke i naredio da mu se prodaju duše koje su već umrle. Domaćica, simpatična dama u svakom pogledu, rekla je da je njen muž za to čuo od Nozdrjova. Dakle, ima nešto u ovoj vesti. I obe dame su počele da nagađaju šta bi ova kupovina mrtvih duša mogla da znači. Kao rezultat toga, došli su do zaključka da Čičikov želi kidnapovati guvernerovu kćer, a saučesnik u tome nije nitko drugi do Nozdrjov. Dok su se obe dame odlučivale na ovako uspešno objašnjenje događaja, tužilac je ušao u dnevnu sobu i odmah mu je sve rečeno. Ostavivši tužioca potpuno zbunjenom, obe dame su otišle u nerede po gradu, svaka u svom pravcu. Kratko vrijeme grad je bio u nemiru. Nekad, pod drugim okolnostima, možda se niko ne bi obazirao na ovu priču, ali grad već dugo nije dobio gorivo za tračeve. I evo ga!.. Formirane su dvije stranke - ženska i muška. Ženska partija se isključivo bavila otmom guvernerove kćeri, a muška stranka mrtvih duša. Došlo je do toga da su svi tračevi dostavljeni guvernerovim vlastitim ušima. Ona je, kao prva dama u gradu i kao majka, sa strašću ispitivala plavušu, a ona je jecala i nije mogla da shvati za šta je optužena. Vrataru je strogo naređeno da ne dozvoli Čičikovu da uđe na vrata. A onda je, srećom, isplivalo nekoliko mračnih priča u koje se Čičikov sasvim dobro uklopio. Ko je Pavel Ivanovič Čičikov? Na ovo pitanje niko nije mogao sa sigurnošću odgovoriti: ni gradski službenici, ni zemljoposjednici s kojima je trgovao dušama, ni sluge Selifan i Petrushka. Kako bi razgovarali o ovoj temi, svi su odlučili da se okupe sa šefom policije.

Poglavlje deset

Nakon što su se okupili kod šefa policije, zvaničnici su dugo raspravljali ko je Čičikov, ali nikada nisu došli do konsenzusa. Jedan je rekao da je on bio proizvođač falsifikovanih novčanica, a onda je i sam dodao: “ili možda nije proizvođač”. Drugi je pretpostavio da je Čičikov najvjerovatnije službenik Ureda generalnog guvernera i odmah dodao "ali, đavo zna, ne možete mu pročitati na čelu". Nagoveštaj da je on bio prerušeni pljačkaš je odbačen. I odjednom je šefu pošte sinulo: "Ovo, gospodo, nije niko drugi do kapetan Kopejkin!" I pošto niko nije znao ko je kapetan Kopejkin, upravnik pošte je počeo da priča „Priču o kapetanu Kopeikinu“.

„Posle pohoda dvanaeste godine“, počeo je da priča upravnik pošte, „neki kapetan Kopejkin je poslat sa ranjenicima ili kod Krasnog, ili kod Lajpciga, otkinuli su mu ruku i nogu, i on se pretvorio u beznadežnog invalida. I tada nije bilo naređenja o ranjenicima, a invalidski kapital je uspostavljen mnogo kasnije da traži kraljevsku uslugu, prosuo je, ostao je invalid... I tako je pokušao da iznajmi stan u Sankt Peterburgu, ali se ispostavilo da je na kraju ostao u kafani On je uvideo da nema za šta da se javi, i otišao je na recepciju prijemna soba, kao pasulj na tanjiru I sve više generala, službenika četvrte ili pete klase.

Najzad je ušao plemić. Bio je red na kapetana Kopeikina. Plemić pita: "Zašto si ovdje?" Kopejkin je skupio hrabrost i odgovorio: "Dakle, da, i tako, Vaša Ekselencijo, prolio sam krv, izgubio ruke i noge, ne mogu da radim, usuđujem se da tražim kraljevsku milost." Ministar, uvidjevši ovu situaciju, odgovara: „Dobro, dođi da me vidiš jednog dana.“ Kopeikin je ostavio publiku u potpunom oduševljenju, odlučio je da će za nekoliko dana sve biti odlučeno i da će mu dati penziju.

Tri-četiri dana kasnije ponovo se pojavljuje ministru. Ponovo ga je prepoznao, ali je sada izjavio da Kopeikinova sudbina nije odlučena, jer je morao čekati suverenov dolazak u glavni grad. A kapetanu je odavno ponestalo novca. Odlučio je da na juriš preuzme funkciju ministra. To je ministra izuzetno naljutilo. Pozvao je kurira i Kopeikin je o državnom trošku protjeran iz glavnog grada. Gde je tačno kapetan odveden, istorija ćuti o tome, ali samo dva meseca kasnije u Rjazanjskim šumama pojavila se banda pljačkaša, a njihov ataman je bio niko drugi do..." da Kopejkin nije imao noge, nije imao ruke, ali Čičikov ima sve na svom mestu. Drugi su takođe odbacili ovu verziju, ali su došli do zaključka da je Čičikov veoma sličan Napoleonu.

Nakon što su još malo ogovarali, zvaničnici su odlučili da pozovu Nozdrjova. Iz nekog razloga su mislili da, budući da je Nozdrjov prvi objavio ovu priču sa mrtvim dušama, možda nešto sigurno zna. Nozdrjov je, po dolasku, odmah naveo gospodina Čičikova kao špijuna, tvorca lažnih papira i otmičara guvernerove ćerke u isto vreme.

Sve te glasine i glasine su toliko djelovale na tužioca da je umro kada je došao kući. Čičikov nije znao ništa od ovoga, sedeći u svojoj sobi sa prehladom i gripom, i bio je veoma iznenađen zašto niko ne dolazi da ga vidi, jer su pre samo nekoliko dana uvek bili nečiji droški ispod prozora njegove sobe. Osjećajući se bolje, odlučio je posjetiti zvaničnike. Tada se ispostavilo da mu je guverner naredio da ga ne prima, a drugi službenici izbjegavaju sastanke i razgovore s njim. Čičikov je dobio objašnjenje za ono što se dešavalo uveče u hotelu, kada se Nozdrjov pojavio da ga poseti. Tada je Čičikov saznao da je on tvorac falsifikovanih novčanica i propali kidnaper guvernerove kćeri. A on je i razlog smrti tužioca i dolaska novog generalnog guvernera. Pošto je bio veoma uplašen, Čičikov je brzo ispratio Nozdrjova, naredio Selifanu i Petruški da spakuju svoje stvari i pripreme se za sutra u zoru.

Jedanaesto poglavlje

Nije bilo moguće brzo otići. Došao je Selifan i rekao da treba potkovati konje. Konačno je sve bilo spremno, kočija je krenula iz grada. Na putu su sreli pogrebnu povorku i Čičikov je zaključio da je to bila sreća.

A sada nekoliko riječi o samom Pavelu Ivanoviču. Kao dete, život ga je gledao kiselo i neprijatno. Čičikovljevi roditelji bili su plemići. Majka Pavla Ivanoviča je rano umrla, otac je stalno bio bolestan. Terao je malog Pavlušu da uči i često ga je kažnjavao. Kada je dječak odrastao, otac ga je odveo u grad, koji je dječaka zadivio svojim sjajem. Pavluša je predat rođaku kako bi ostao sa njom i pohađao nastavu u gradskoj školi. Otac je otišao drugog dana, ostavivši sinu instrukciju umjesto novca: „Uči, Pavluša, ne budi glup i nemoj se motati, ali najviše ugodi svojim učiteljima i šefovima. Ne druži se svoje drugove, a ako se družiš, onda sa onima koji su bogatiji, nemoj nikoga tretirati, ali se pobrini da se oni ponašaju prema tebi. I dodao je pola bakra svojim uputstvima.

Pavlusha se dobro sjećao ovih savjeta. Ne samo da nije uzeo ni penija od očevog novca, već je, naprotiv, godinu dana kasnije na to već dodao pola penija. Dječak nije pokazivao nikakve sposobnosti ni sklonosti u učenju, najviše se odlikovao marljivošću i urednošću i u sebi je otkrio praktičan um. Ne samo da nikada nije liječio svoje drugove, nego je uspio da im proda njihove poslastice. Jednog dana Pavluša je od voska napravio budalu, a zatim ga vrlo isplativo prodao. Zatim je dva mjeseca trenirao miša, kojeg je kasnije također s profitom prodao. Učitelj Pavlushi nije cijenio svoje učenike zbog znanja, već zbog uzornog ponašanja. Čičikov je bio primjer za to. Kao rezultat toga, završio je fakultet, dobio svjedodžbu i, kao nagradu za primjernu marljivost i povjerljivo ponašanje, knjigu sa zlatnim slovima.

Kada je škola završena, Čičikov otac je umro. Pavluša je naslijedio četiri frakta, dvije dukserice i malu svotu novca. Čičikov je prodao trošnu kuću za hiljadu rubalja, a svoju jedinu porodicu kmetova prebacio u grad. U to vrijeme, učitelj, ljubitelj tišine i lijepog ponašanja, izbačen je iz gimnazije, počeo je da pije. Svi bivši učenici pomogli su mu na bilo koji način. Samo se Čičikov opravdao da nema novca, dajući novčić srebra, koji su njegovi drugovi odmah bacili. Učitelj je dugo plakao kada je saznao za ovo.

Nakon koledža, Čičikov je željno preuzeo službu, jer je želeo da živi bogato, da ima prelepu kuću i kočije. Ali čak i u zaleđu, potrebno je pokroviteljstvo, pa je dobio loše mjesto, sa platom od trideset ili četrdeset rubalja godišnje. Ali Čičikov je radio danonoćno i na pozadini aljkavih službenika komore uvek je izgledao besprekorno. Njegov šef je bio stariji vojni komandant, nepristupačan čovjek, sa potpunim odsustvom bilo kakve emocije na licu. Pokušavajući da priđe sa različitih strana, Čičikov je konačno otkrio slabu tačku svog šefa - imao je zrelu ćerku sa ružnim, bodljikavim licem. Prvo je stajao nasuprot nje u crkvi, zatim je pozvan na čaj, a ubrzo je već važio za mladoženju u gazdinoj kući. Ubrzo se na odjelu pojavilo upražnjeno mjesto šefa policije, a Čičikov je odlučio da ga popuni. Čim se to dogodilo, Čičikov je tajno poslao navodnog svekra iz kuće sa svojim stvarima, sam je pobegao i prestao da zove policajca tatom. Pritom, nije prestajao da se ljubazno smeši svom bivšem šefu kada su se sreli i da ga poziva u posetu, već je svaki put samo okrenuo glavu i rekao da je majstorski prevaren.

Ovo je bio najteži prag za Pavela Ivanoviča, koji je uspješno prebrodio. Na sljedećoj žitnoj pijaci uspješno je pokrenuo borbu protiv mita, a zapravo se i sam ispostavio kao veliki podmititelj. Čičikovljev sljedeći posao bilo je učešće u komisiji za izgradnju neke državne, vrlo kapitalne zgrade, u kojoj je Pavel Ivanovič bio jedan od najaktivnijih članova. Šest godina izgradnja zgrade nije išla dalje od temelja: ometalo se ili tlo, ili klima. U to vrijeme, u drugim dijelovima grada, svaki član komisije imao je lijepu građevinu građanske arhitekture - vjerovatno je tlo bilo bolje. Čičikov je počeo sebi dopuštati ekscese u vidu materijala na kaputu koji niko nije imao, tanke holandske košulje i par odličnih kasača, da ne spominjemo druge sitnice. Ubrzo se sudbina Pavela Ivanoviča promijenila. Na mjesto dosadašnjeg šefa poslat je novi, vojnik, strašni progonitelj svih vrsta neistina i zloupotreba. Čičikovljeva karijera u ovom gradu je završena, a kuće civilne arhitekture prebačene su u riznicu. Pavel Ivanovič se preselio u drugi grad kako bi počeo ispočetka. Za kratko vrijeme bio je primoran da promijeni dvije ili tri niže pozicije u njemu neprihvatljivoj sredini. Već je počeo da se puni, Čičikov je čak i smršavio, ali je prebrodio sve nevolje i odlučio otići na carinu. Njegov stari san se ostvario i on je započeo svoju novu službu sa izuzetnim žarom. Kako su rekli njegovi pretpostavljeni, on je bio đavo, a ne čovjek: tražio je krijumčarenu robu na mjestima gdje nikome ne bi palo na pamet i gdje smiju ići samo carinici. Bila je to oluja i očaj za sve. Njegovo poštenje i poštenje bili su gotovo neprirodni. Takav servisni žar nije mogao proći nezapaženo od strane njegovih nadređenih, pa je Čičikov ubrzo unaprijeđen, a potom je nadređenima predstavio projekat kako da uhvate sve švercere. Ovaj projekat je usvojen, a Pavel Ivanovič je dobio neograničenu moć u ovoj oblasti. Tada se „formiralo jako društvo švercera“, koje je htelo da podmiti Čičikova, ali je on upućenima odgovorio: „Još nije vreme“.

Čim je Čičikov dobio neograničenu vlast u svoje ruke, odmah je ovom društvu dao do znanja: "Vrijeme je." A onda, tokom Čičikovljeve službe na carini, dogodila se priča o duhovitom putovanju španskih ovaca preko granice, kada su ispod duplih ovčijih kaputa nosile milione brabantskih čipki. Kažu da je Čičikovljevo bogatstvo, nakon tri ili četiri takve kampanje, iznosilo oko pet stotina hiljada, a njegovih saučesnika - oko četiri stotine hiljada rubalja. Međutim, Čičikov se u pijanom razgovoru posvađao sa još jednim službenikom koji je takođe učestvovao u ovim prevarama. Kao rezultat svađe, svi tajni odnosi sa krijumčarima postali su očigledni. Zvaničnicima je suđeno, a imovina im je konfiskovana. Kao rezultat toga, od pet stotina hiljada, Čičikovu je ostalo samo deset hiljada, koje je dijelom trebalo potrošiti kako bi se izvukao iz krivičnog suda. Ponovo je započeo život sa dna svoje karijere. Kao otpravnik poslova, nakon što je prethodno stekao punu naklonost vlasnika, nekako je bio uključen u zalaganje nekoliko stotina seljaka starateljskom vijeću. A onda su mu rekli da su, i pored toga što je polovina seljaka izumrla, po revizijskoj bajci, popisani kao živi!.. Dakle, nema šta da brine, a novca će biti, bez obzira da li su ti seljaci bili živi ili Bogu predana duša. A onda je Čičikovu sinulo. Ovdje je polje za akciju! Da, da je kupio mrtve seljake, koji se, prema revizijskoj priči, još vode kao živi, ​​da ih je nabavio najmanje hiljadu, a starateljsko vijeće bi za svakog dalo po dvije stotine rubalja - to je dvije stotine hiljada kapitala za vi!.. Istina, ne možete ih kupiti bez zemlje, pa treba objaviti da se seljaci kupuju da bi otišli, na primer, u Hersonsku guberniju.

I tako je počeo da ostvaruje svoje planove. Pogledao je ona mesta u državi koja su najviše stradala od nesreća, propadanja useva i smrti, jednom rečju, ona u kojima je bilo moguće kupiti ljude koji su Čičikovu bili potrebni.

“Pa evo našeg heroja u potpunosti... Ko je on po moralnim osobinama, nitkov nema, imamo dobronamjerne, prijatne ljude? da ga nazoveš: gospodar, sticalac... A ko će od vas, ne javno, nego u tišini, sam, produbiti ovo teško pitanje u sopstvenu dušu: „Zar nema i u meni deo Čičikova?“

U međuvremenu, Čičikovljeva kola juri dalje. „Eh, ptičja trojka, ko te izmislio?.. Zar i ti, Rus, juriš kao žustra, neuspešna trojka?.. Ruse, kamo juriš? Ne daje odgovora. Zvono zvoni i zrak se raskida na komadiće, a sve što je na zemlji odmiče se i daju put do toga.”

“Mrtve duše” je složeno djelo sa višeslojnim tekstom u kojem se čak i iskusni čitaoci mogu izgubiti. Stoga, kratko prepričavanje Gogoljeve pjesme poglavlje po poglavlje, kao i ona, koja će pomoći učenicima da shvate autorove velike planove, neće nikome naštetiti.

Traži da mu se lično šalju komentari u vezi sa cijelim tekstom ili slikom određenog časa, na čemu će mu biti zahvalan.

Prvo poglavlje

Kolica Pavela Ivanoviča Čičikova (ovdje je njegov) - kolegijalnog savjetnika - u pratnji sluga Selifana i Petruške, vozi u grad NN. Čičikovljev opis je prilično tipičan: nije zgodan, ali nije loš, nije mršav, ali ni debeo, nije mlad, ali nije star.

Čičikov, pokazujući maestralno licemjerje i sposobnost da nađe pristup svakome, upoznaje se sa svim važnim zvaničnicima i ostavlja na njih prijatan utisak. Kod guvernera upoznaje zemljoposednike Manilova i Sobakeviča, a kod šefa policije Nozdrjova. On se obavezuje da će svakoga posetiti.

Poglavlje drugo

Autor piše o Čičikovljevim slugama: Petruški i pijanom kočijašu Selifanu. Pavel Ivanovič odlazi kod Manilova (evo ga) u selo Manilovka. Sve u manirima i portretu zemljoposednika bilo je preslatko, on razmišlja samo o apstraktnim stvarima, ne može da pročita jednu knjigu i sanja o izgradnji kamenog mosta, ali samo rečima.

Manilov ovdje živi sa suprugom i dvoje djece, koji se zovu Alkid i Temistoklo. Čičikov kaže da od njega želi da otkupi “mrtve duše” - mrtve seljake koji su još na listama revizije. On se odnosi na želju da svog novopronađenog prijatelja oslobodi plaćanja poreza. Vlasnik zemljišta, nakon kraćeg straha, radosno pristaje da ih besplatno ustupi gostu. Pavel Ivanovič ga žurno napušta i odlazi Sobakeviču, zadovoljan uspješnim početkom svog poduzeća.

Treće poglavlje

Na putu do Sobakevičeve kuće, zbog nepažnje kočijaša Selifana, kočija se udaljava od desnog puta i upada u nesreću. Čičikov je primoran da zatraži noćenje kod veleposednice Nastasje Petrovne Korobočke (evo nje).

Starica je previše štedljiva, neverovatno glupa, ali veoma uspešna. Na njenom imanju vlada red, ona obavlja trgovačke poslove sa mnogim trgovcima. Udovica čuva sve svoje stare stvari i sa sumnjom prima gosta. Ujutro je Čičikov pokušao da priča o „mrtvim dušama“, ali Nastasja Petrovna dugo nije mogla da shvati kako se može trgovati mrtvima. Konačno, nakon malog skandala, iznervirani službenik sklapa dogovor i kreće na popravljenoj kočiji.

Četvrto poglavlje

Čičikov ulazi u kafanu, gdje upoznaje posjednika Nozdrjova (evo ga). On je strastveni kockar, ljubitelj izmišljanja priča, vrtoglavac i pričalica.

Nozdrjov poziva Čičikova na svoje imanje. Pavel Ivanovič ga pita o "mrtvim dušama", ali se zemljoposednik raspituje o svrsi tako neobične kupovine. On nudi junaku da zajedno sa dušama kupi i drugu skupu robu, ali sve se završava svađom.

Sledećeg jutra, kockarski Nozdrjov poziva gosta da igra dame: nagrada je „mrtve duše“. Čičikov primjećuje prijevaru posjednika, nakon čega bježi od opasnosti od tuče, zahvaljujući kapetanu policije koji je ušao.

Poglavlje pet

Čičikovljeva brička naleće na kočiju, što uzrokuje malo kašnjenje. Lijepa djevojka, koju je primijetio Pavel Ivanovič, kasnije će se ispostaviti da je guvernerova kćer. Junak se približava ogromnom selu Sobakevič (evo njegovog), sve u njegovoj kući je impresivne veličine, kao i sam vlasnik, kojeg autor poredi sa nespretnim medvjedom. Posebno karakterističan detalj je masivan, grubo tesan stol koji oslikava karakter vlasnika.

Vlasnik zemlje grubo govori o svima o kojima govori Čičikov, prisjećajući se Pljuškina, čiji kmetovi beskrajno umiru zbog škrtosti vlasnika. Sobakevič mirno postavlja visoku cijenu za mrtve seljake i počinje pričati o njihovoj prodaji. Nakon dugog cjenkanja, Čičikov uspijeva kupiti nekoliko duša. Kolica ide zemljoposedniku Pljuškinu.

Šesto poglavlje

Selo Pljuškina ima jadan izgled: prozori su bez stakla, bašte su napuštene, kuće su zarasle u buđ. Čičikov greškom smatra vlasnika starom domaćicom. Pljuškin (evo ga), izgledajući kao prosjak, vodi gosta u prašnjavu kuću.

Ovo je jedini posjednik o čijoj prošlosti autor govori. Gospodareva žena i najmlađa kćerka su umrle, a ostala djeca su ga napustila. Kuća je bila prazna, a Pljuškin je postepeno potonuo u tako jadno stanje. Rado se rješava mrtvih seljaka kako ne bi plaćao porez za njih i rado ih prodaje Čičikovu po niskoj cijeni. Pavel Ivanovič se vraća NN.

Poglavlje sedmo

Čičikov usput pregledava prikupljene zapise i uočava raznolikost imena umrlih seljaka. Upoznaje Manilova i Sobakeviča.

Predsjednik vijeća brzo sastavlja dokumente. Čičikov izveštava da je kupio kmetove za preseljenje u Hersonsku guberniju. Zvaničnici slave uspjeh Pavla Ivanoviča.

Osmo poglavlje

Čičikovljeve ogromne akvizicije postaju poznate širom grada. Šire se razne glasine. Pavel Ivanovič pronalazi anonimno ljubavno pismo.

Na balu guvernera upoznaje djevojku koju je vidio na putu do Sobakeviča. Zainteresuje se za guvernerovu kćer, zaboravljajući na druge dame.

Iznenadna pojava pijanog Nozdrjova gotovo poremeti Čičikov plan: zemljoposednik počinje svima pričati kako je putnik od njega kupio mrtve seljake. Izvodi se iz hale, nakon čega Čičikov napušta loptu. Istovremeno, Korobočka odlazi da sazna od svojih prijatelja da li je njen gost postavio pravu cenu za „mrtve duše“.

Poglavlje devet

Prijateljice Ana Grigorijevna i Sofija Ivanovna ogovaraju gostujućeg službenika: misle da Čičikov kupuje "mrtve duše" kako bi udovoljio guvernerovoj kćeri ili je oteo, u čemu bi Nozdrjov mogao postati njegov saučesnik.

Vlasnici zemljišta se boje kazne za prevaru, pa taj posao drže u tajnosti. Čičikov nije pozvan na večere. Svi u gradu su zauzeti vijestima da se negdje u provinciji krije falsifikator i razbojnik. Sumnja odmah pada na kupca mrtvih duša.

Poglavlje deset

Šef policije se svađa oko toga ko je Pavel Ivanovič. Neki ljudi misle da je on Napoleon. Upravitelj pošte je siguran da je to nitko drugi nego kapetan Kopeikin i priča svoju priču.

Kada se kapetan Kopeikin borio 1812. godine, izgubio je nogu i ruku. Došao je u Sankt Peterburg da zatraži pomoć od guvernera, ali je sastanak nekoliko puta odgađan. Vojniku je ubrzo ponestalo novca. Kao rezultat toga, savjetuje mu se da se vrati kući i sačeka pomoć vladara. Ubrzo nakon njegovog odlaska u Rjazanskim šumama su se pojavili razbojnici, čiji je ataman, po svemu sudeći, bio kapetan Kopejkin.

Ali Čičikov ima sve ruke i noge, tako da svi razumiju da je ova verzija pogrešna. Tužilac je umro od uzbuđenja. Čičikov je već tri dana prehlađen i ne izlazi iz kuće. Kada se oporavi, odbijen mu je prijem kod guvernera, a drugi se prema njemu ponašaju na isti način. Nozdrjov mu priča o glasinama, hvali ga zbog ideje da otme guvernerovu kćer i nudi svoju pomoć. Junak shvaća da hitno mora pobjeći iz grada.

Jedanaesto poglavlje

Ujutro, nakon malog odlaganja priprema, Čičikov kreće na put. Vidi kako je tužilac zakopan. Pavel Ivanovič napušta grad.

Autor govori o Čičikovovoj prošlosti. Rođen je u plemićkoj porodici. Njegov otac je često podsjećao sina da udovolji svima i štedi svaki peni. Pavlusha je već u školi znao kako zaraditi novac, na primjer, prodajom pite i prikazivanjem nastupa dresiranog miša uz naknadu.

Zatim je počeo da služi u Vladinoj komori. Pavel Ivanovič je došao do visokog položaja objavljujući starom službeniku da će se oženiti njegovom kćerkom. Čičikov je na svim pozicijama iskoristio svoj službeni položaj, zbog čega se jednom našao na suđenju za šverc.

Jednog dana, Pavel Ivanovič je dobio ideju o kupovini "mrtvih duša" kako bi zatražio od Hersonske provincije da ih smjesti. Tada bi mogao dobiti mnogo novca na obezbjeđenju nepostojećih ljudi i zaraditi veliko bogatstvo za sebe.