Moda i stil. Ljepota i zdravlje. Kuća. On i ti

Kada su nastali drugovi iz razreda? Ko je stvorio Odnoklassniki

Danas skoro svaka osoba ima svoju stranicu na nekoj društvenoj mreži. U Rusiji i zemljama ZND, Odnoklassniki je stekao prilično veliku popularnost. Trenutno je društvena mreža u vlasništvu Mail.Ru Group. Projekat se pojavio još u martu 2006. godine. Sada je Odnoklassniki sedmi najpopularniji u Rusiji i pedeset peti u svijetu.

Albert Popkov: biografija

Mnogima je poznat film "Matrix". Upravo je ovaj film jasno stavio do znanja da svaka “matrica” ima svog “arhitekta”. Društvene mreže se također ne pojavljuju iz ničega. Uostalom, neko ih razvija, promovira i privlači milione korisnika koji 24 sata dnevno provode na svojoj omiljenoj mreži. Takve stranice uključuju Odnoklassniki, čija je publika početkom 2013. premašila dvije stotine miliona ljudi. Međutim, članak će se više fokusirati na osobu koja je stvorila tako ogromnu mrežu.

Rane godine

Albert Popkov rođen je 26. septembra 1972. godine. Mjesto rođenja je grad Južno-Sahalinsk.

Sa tri godine, Albert Popkov se sa porodicom preselio u Moskvu. Školu je učio prilično osrednje i napustio ju je nakon osmog razreda. Zatim je upisao tehničku školu i istovremeno počeo raditi kao programer u NIISchetMash-u. Tu se Albert dobro snašao. Razvio je softver za kompjutere, koji su bili u gotovo svim školama u Sovjetskom Savezu za podučavanje djece informatici.

90-ih

Početkom 90-ih Albert Popkov je diplomirao studije. Kasnije sam se počeo okušati u mnogim profesijama i raditi na raznim mjestima. Poznato je da je uspeo da radi u fabrici olovaka i kao prodavac. Sredinom 90-ih počeo sam se ozbiljno baviti web dizajnom. Tada je napravio svoje prve ozbiljne web stranice za nekoliko velikih kompanija.

Rane 2000-te: pojava Odnoklassnika

Krajem 90-ih, Albert Popkov je dobio ponudu da radi za veliku stranu kompaniju. Programer je pristao i otišao u Englesku. Inače, van Rusije je proveo sedam dugih godina. U početku je radio u kampu običnih programera i razvijao sistem pretraživanja. Nakon toga, Albert Popkov, tvorac Odnoklassniki, preuzeo je poziciju direktora odjela za razvoj softvera. Ovdje je pedeset programera došlo pod njegovim vodstvom.

Ideja je Popkovu došla u posljednjim mjesecima rada u ovoj kompaniji. Svoje slobodno vrijeme od glavnog posla provodio je razvijajući web stranicu.

Povratak u Rusiju

Prestanak rada za stranu firmu dogodio se 2006. godine. Novi projekat je zahtevao više vremena i truda od Popkova. Albert Mihajlovič je vjerovao da će njegov novi razvoj definitivno donijeti prihod i odlučio je u potpunosti preći na njegovo poboljšanje. Ubrzo je napustio Englesku i vratio se u Moskvu. Već u glavnom gradu dolazi do odluke da stvori Odnoklassniki LLC.

U početku je projekat zahtevao ogromne finansijske troškove, kaže Albert Popkov. Njegovo bogatstvo sada je prilično veliko, ali tada je često morao da troši mnogo novca iz svog džepa na razvoj društvene mreže. Prekretnicom u životu Odnoklassnika smatra se pojava investitora iz Rige. U ovom trenutku počinje ubrzani rast stranice i njena promocija. Programski kadar kompanije značajno se širi.

2007

Do 2007. publika Odnoklassniki značajno se povećala. Albert Popkov, čija je fotografija već viđena u mnogim časopisima i na televiziji, odlučuje prenijeti stranicu na novi "motor". Ubrzo je resurs bio spreman da primi još više posetilaca. Iste godine projekt je počeo dobivati ​​razne nagrade. U prilično kratkom vremenskom periodu uspjeli smo udvostručiti publiku stranice, odnosno do četiri miliona.

Prihodi društvene mreže počinju da dostižu milione dolara. Odnoklassniki je uspio ući u prvih deset najpopularnijih resursa u Rusiji. Samo takvi giganti kao što su Google, Yandex, YouTube, Mail i Vkontakte mogli su ih prestići.

2008

Tvorac sajta Odnoklassniki Albert Popkov nije prestao da unapređuje projekat, a rast broja korisnika nije stao. U 2008. godini, u svakoj kancelariji mogli ste vidjeti otvorene ljude s ovom društvenom mrežom na monitoru. Čak su i direktori kompanija rekli da su počeli da komuniciraju sa svojim zaposlenima preko Odnoklassnika, jer je to zaista jednostavno i brzo.

U istom periodu, Albert Popkov, genije u web dizajnu, kreirao je novi projekat, Sravni.ru. Sada je počeo posvećivati ​​dosta vremena svojoj novoj kreaciji, ali nije zaboravio na Odnoklassniki. "Sravni.ru" je stranica koja omogućava korisniku da uporedi veliki broj proizvoda, preduzeća i tako dalje. Glavni prihod resursa dolazi od oglašavanja postavljenih na stranicama, kao i od kompanija koje su dobile status preporučenih u resursu. Međutim, skandal koji je izbio spriječio je normalan rad na promociji stranice.

Izdavački skandal i-CD

Iste godine, kompanija za koju je Albert Mihajlovič Popkov radio do 2006. godine podnijela je tužbu sudu u Velikoj Britaniji. Kompanija i nekoliko filijala su smatrali da je Popkov bio dužan da im ustupi društvenu mrežu, kao i sredstva koja je od nje uspeo da zaradi. Razlog je bio taj što Albert Mihajlovič nije ispunio uslove ugovora o radu. Uostalom, počeo je razvijati Odnoklassniki dok je još bio zaposlenik i-CD Publishing. A budući da se kompanija bavi i kreiranjem online projekata, to je postao razlog za podnošenje tužbe protiv Popkova. Nakon toga, strane su se dogovorile o miru.

2009

Jul 2009. je bio trenutak kada je Odnoklassniki zauzeo peto mjesto po pokrivenosti internet publike. Rast broja korisnika ne prestaje. Mnoge kompanije suočene su s problemom da njihovi podređeni počinju da provode veliki dio svog vremena na ovoj društvenoj mreži. Kako bi zaštitili svoje zaposlenike od posjećivanja Odnoklassnika, direktori su svojim sistemskim administratorima naložili da prekinu pristup društvenoj mreži.

Međutim, ubrzo su se pojavile informacije da je stranica objavljena i u verziji za mobilne uređaje. Odnoklassniki je redovno počeo primati poboljšanja i dodatke kako bi osigurao ugodnije iskustvo za publiku na stranicama.

2010

Do 2010. publika korisnika Odnoklassniki narasla je na četrdeset pet miliona ljudi. Većina posjetilaca imala je između dvadeset pet i četrdeset pet godina. U proljeće iste godine u projektu su se pojavile prve igre koje su bile u fazi testiranja.

Kraj ljeta donio je dobre vijesti za mnoge buduće korisnike - odustalo se od kotizacije. Shodno tome, priliv ljudi je došao sa osvetom. Krajem decembra publika je mogla da upućuje video pozive.

2011

Prva inovacija na sajtu desila se u aprilu. Programeri su napravili dodatak koji omogućava podjelu vaših prijatelja u grupe. Krajem maja uvedena je još jedna nova funkcija, koja je omogućila publici Odnoklassniki da se prijavi koristeći svoje korisničko ime i lozinku na drugim resursima.

Prvog dana juna korisnici su mogli da slušaju i preuzimaju muziku zahvaljujući novom delu. Istog ljeta programeri su objavili dodatak koji vam omogućava da povežete tri bankovne kartice sa svojim računom.

2012

U aprilu 2012. broj registrovanih korisnika dostigao je sto trideset i pet miliona ljudi. Kasnije su programeri dodali mogućnost kupovine na Odnoklassniki s nultim računom. Sredstva su otpisana kada je stanje popunjeno.

U oktobru je primljena informacija da će resurs omogućiti korisnicima da pokrenu radio. Dan kasnije, objavljeno je da publika Odnoklassniki može samostalno prilagoditi stil svoje stranice.

2013

Ova godina je bila veoma dobra za Odnoklassniki. Već prvog dana ustanovljeno je da je broj korisnika premašio dvije stotine miliona ljudi. Društvenu mrežu svakodnevno posjećuje četrdeset miliona korisnika.

Krajem februara dodata je mogućnost kreiranja anketa u zajednicama, a početkom marta na sajtu se pojavio jermenski jezik. Početkom aprila došlo je do ozbiljnog prekida rada, zbog čega Odnoklassniki nije bio dostupan tokom dana. Problem je u potpunosti riješen za tri dana.

Krajem juna pojavila se verzija stranice za slabovide osobe. Istog ljeta Odnoklassniki je uspio ući među deset najboljih svjetskih društvenih mreža. Ubrzo je stranica dobila engleski jezik i postalo je moguće tražiti poznanike po datumu rođenja.

Naredne godine

Naredne godine za Odnoklassniki prolaze najbolje moguće. Broj posjetitelja resursa stalno raste. Programeri redovno objavljuju inovacije za projekat, koje uvode mnogo novih funkcija.

Sam Albert Mihajlovič Popkov nastavio je da unapređuje prvi razvoj, kao i Sravni.ru. Tokom godina svog postojanja, projekat se značajno razvio i dobio mnogo pozitivnih povratnih informacija od korisnika.

Društveni mediji danas nisu novina. Gotovo svaki korisnik računara ima pristup internetu i vlastitu web stranicu. Jedna od prvih među društvenim mrežama i najpopularnija među građanima Rusije i stanovnicima zemalja ZND bila je web stranica Odnoklassniki. Danas je ova platforma vlasništvo kompanije Mail.ru, a još 2006. godine Albert Popkov je bio na početku stvaranja Odnoklassnika. Ovaj članak je posvećen biografiji ovog talentovanog programera.

Djetinjstvo i mladost

Poznati programer i kreator Odnoklassnika, Albert Mihajlovič Popkov, je iz Južno-Sahalinska. Rođen je 26. septembra 1972. godine u jednostavnoj radničkoj porodici.

Kada je dječak imao tri godine, on i njegovi roditelji preselili su se u Moskvu. Budući genije nije bio zainteresovan za učenje u školi, nije bio jedan od najboljih učenika i nije se isticao svojim posebnim sposobnostima. Nakon što je završio osam razreda srednje škole, Albert Popkov je upisao tehničku školu i zainteresovao se za programiranje.

Albert je brže pronašao zajednički jezik sa kompjuterima nego sa svojim vršnjacima. Talentovani 16-godišnji dječak primljen je u NIISchetMash. Albert je radio na kreiranju softvera za 8-bitne kompjutere za igre "Vektor" i "Envelope", koji su se aktivno koristili u Sovjetskom Savezu.

Svi radovi su dobri

Devedesetih godina Popkov je završio tehničku školu. Unatoč činjenici da je u to vrijeme već imao značajno radno iskustvo, kao i većina radnika u periodu perestrojke, teško mu je bilo. Albert je bio primoran da ide na tržište, čak je radio u fabrici olovaka, ali je finansijsko stanje Alberta Popkova ostavilo mnogo da se poželi.

U to vrijeme počeo se ozbiljno baviti web dizajnom i primao narudžbe od velikih američkih firmi.

Programiranje

Godine 1995. Albert Popkov je potpisao ugovor sa i-CD Publishing i preselio se u inostranstvo. Živio je u Velikoj Britaniji dugih sedam godina. Za to vrijeme također je sarađivao sa Canonom. Tada je dobio ponudu da razvije ličnu web stranicu za američku kompaniju Simon & Schuster Publishing. Albert Popkov je odlično obavio ovaj posao i dobio pristojnu nagradu od američkih kupaca.

Paralelno s razvojem web stranice, Albert Popkov je radio u help desku, razvijajući softver za pretraživače. Talentovani programer i web dizajner dobro se pokazao u službi i unaprijeđen je u direktora odjela za razvoj softvera. Pod njim je imao pedesetak zaposlenih.

Istovremeno, ponuđen mu je bolje plaćen posao u velikoj kompaniji, ali mu uslovi ugovora nisu dozvoljavali da napusti svoju poziciju.

Tada mu je pala na pamet ideja o stvaranju društvene mreže Odnoklassniki. Bilo mu je teško da nađe vremena za rad na sopstvenom projektu i 2006. je odlučio da da otkaz i da se bavi sopstvenim poslom u Rusiji.

Rođenje Odnoklassnika

Popkov se vratio u Moskvu zaradivši dobar kapital. Stoga sam odmah registrovao svoju kompaniju Odnoklassniki LLC. Stranica je počela sa radom 4. marta 2006. godine, ali nije odmah donela profit Popkovu. Isprva je sve troškove plaćao iz svog džepa, ali je novca ponestalo, jer bogatstvo Alberta Popkova nije bilo ni približno tako veliko kao danas. A onda se suočio s teškim pitanjem: prodati prava na Odnoklassniki ili pronaći sponzore.

Talentovani programer koji iskreno veruje u svoj rad uspeo je da ostane nosilac autorskih prava Odnoklassnika i razvije ovaj projekat zahvaljujući finansijskoj podršci letonske IT kompanije Forticom. U to vrijeme Odnoklassniki je postao profitabilan poslovni projekat. Osoblje kompanije se povećalo, a popularnost sajta, kao i bogatstvo Alberta Popkova, naglo je porasla.

Popularnost Odnoklassniki

Iste godine, tvorac Odnoklassniki, Albert Popkov, dva puta je nagrađen nagradom „Za doprinos razvoju ruskog interneta“.

Sve ovo vrijeme, tim briljantnih programera pod vodstvom Alberta Mihajloviča neumorno je radio na poboljšanju stranice. U proljeće 2010. demo verzije igara su po prvi put lansirane na Odnoklassniki. Sada su kancelarijski radnici i domaćice satima sjedili ispred ekrana, gledajući fotografije i igrajući se na internetu. Iste godine ukinute su kotizacije i pokrenuta je probna verzija video chata.

Posebno su popularni plaćeni pokloni koje korisnici mogu slati jedni drugima. Sada je moguće kreirati ankete i podijeliti prijatelje u grupe.

Do početka 2013. godine broj registrovanih korisnika premašio je 135 miliona. Istovremeno, Odnoklassniki dnevno posjećuje 40 miliona ljudi. Interfejs stranice se mijenjao nekoliko puta, ali logo "OK" ostaje nepromijenjen. Svake godine, kako bi zadržali interes, programeri kompanije s milionskim plusom osmišljavaju sve više i više novih funkcija i dodatnih aplikacija.

Postoji verzija stranice za slabovide i mobilna aplikacija "Odnoklassniki".

Izdavački skandal i-CD

Godine 2008. izbio je pravni skandal između britanske kompanije i Alberta Popkova. Njegovo je bogatstvo u to vrijeme već bilo u milionima, jer je Odnoklassniki donosio ogroman profit.

Tvrdnje i-CD Publishinga zasnivale su se na činjenici da je Albert počeo da razvija Odnoklassniki dok je radio za britansku kompaniju. A budući da su aktivnosti i-CD Publishing bile vezane za razvoj internetskih projekata, Popkov je navodno prekršio uslove ugovora i mora prenijeti prava na Odnoklassniki svom bivšem poslodavcu.

Biznismen je uspeo da reši ovaj sukob mirnim putem.

Život nakon Odnoklassnika

Popkovova ideja, Odnoklassniki, donijela mu je svjetsko priznanje i milionsko bogatstvo.

2008. godine, briljantni programer je nagrađen počasnom nagradom ROTOR. Odnoklassniki se razvija, projekat se unapređuje i nove zemlje se istražuju.

Godine 2009. osnovao je još jedan projekat pod nazivom Sravni.ru.

Projekat "Sravni.ru"

Ovaj servis poredi i bira najpovoljnije uslove depozita, kredita, polisa AO i sl. Ovo je jedan od najpopularnijih domaćih Internet projekata ove vrste. Po popularnosti je na drugom mjestu nakon web stranice Bank.ru.

U 2010. godini servis je dobio Runetovu nagradu „Runet Prize 2010“ za doprinos razvoju internetskog prostora.

A 2011. godine proglašen je jednim od najperspektivnijih i najprofitabilnijih startupa na RuNetu.

Šta sada radi kreator Odnoklassnika, Albert Popkov? Nastavlja da razvija svoje projekte u koje ulaže svu svoju dušu.

Biografija Alberta Mihajloviča Popkova primjer je kako je jednostavan dječak, koji nije posebno obećavao u školi, uspio postići svjetsko priznanje i postati milioner. Zahvaljujući ljubavi prema profesiji i posvećenosti poslu, njegovo ime će zauvijek ostati upisano u historiju domaćeg interneta. I milioni korisnika Odnoklassnika zahvalni su mu na prilici da komunicira sa porodicom, prijateljima i poznanicima, na prilici da učestvuju u njihovim životima putem društvene mreže.

Odnoklassniki je jedna od najčešćih društvenih mreža. mreže u Rusiji. Zahvaljujući njoj, lako možete pronaći stare drugove, prijatelje i rođake. Broj jedinstvenih korisnika odavno se mjeri milionima. I često korisnici imaju pitanje:

Ko je stvorio Odnoklassniki?

Ruski programer Albert Mihajlovič Popkov tvorac je mreže Odnoklassniki.

Biografija programera

Naći stalan dobar posao po svojoj specijalnosti krajem 90-ih godina prošlog vijeka nije bilo lako. Onaj koji je izmislio Odnoklassniki morao je čak i da prodaje baterije na početku svoje karijere. Spakovavši stvari, otišao je u osvajanje Evrope, gdje je učestvovao u mnogim internet projektima. Natjerali su ga da stvori društvenu mrežu u Rusiji. Ali nije ni slutio da će njegova kreacija postati tako uspješna i profitabilna.

Razvoj Odnoklassnika

Kreator kolega iz razreda počeo je da shvata svoj uspeh kada je broj naloga premašio sto hiljada. Projekat je zvanično pokrenut početkom 2006. godine, a godinu dana kasnije broj korisnika porastao je na četiri miliona. Do 2009. ovaj broj se povećao pet puta, a registracija je postala podložna taksi.


Istovremeno, Odnoklassniki je ušao u prvih pet najposjećenijih sajtova na ruskom jeziku, pokrivajući nekoliko starosnih kategorija.

U međuvremenu su se povećale mogućnosti vlasnika računa. Bilo je moguće zatvoriti svoju stranicu od stranaca, a pojavile su se i dodatne mogućnosti igranja uz naknadu. Usluge je bilo moguće platiti SMS-om ili elektronskim novcem.

Pomoć stanovništvu

Trenutno, Odnoklassniki aktivno i blisko sarađuje sa agencijama za provođenje zakona Ruske Federacije, pomažući u potrazi za nestalim osobama i pomažući aktivnosti dobrotvornih fondacija.

Odnoklassniki nije samo zabavni portal za komunikaciju. Društvena mreža pruža pomoć osobama koje se nađu u teškim životnim situacijama. Zahvaljujući odgovornoj milionskoj javnosti, mnogi ljudi rješavaju svoje ozbiljne probleme.

Do danas se Odnoklassniki razvija. Resurs postaje moćniji, moderniji i funkcionalniji. Bez sumnje, Albert Popkov je dao veliki doprinos razvoju Runeta.

Odnoklassniki je jedna od najpopularnijih društvenih mreža. Ali ko je stvorio web stranicu Odnoklassniki i kada, da li se pojavio prije Kontakta?

Iskreno, nedavno sam postao ovisan o proučavanju raznih „priče o uspjehu“ – kada je nastao facebook, kako se pojavio twitter i tako dalje. Sada su na redu te iste drugarice iz razreda.

A onda sam se iznenadio kada sam saznao da su se moji drugovi iz razreda pojavili otprilike u isto vrijeme kada i VKontakte. Wikipedia prenosi da je pokrenuta web stranica odnoklassniki.ru 26. marta 2006, i vkontakte.ru - 10. oktobar 2006.

Projekat je kreirao Albert Popkov, koga je kasnije tužila engleska kompanija i-CD Publishing, što je navelo da g. Popkov razvija sličan projekat za njega, ali umesto da vodi engleski projekat (njegova ruska verzija), on je pokrenuo svoju društvenu mrežu. Prema pisanju medija, ovaj sudski spor okončan je nagodbom stranaka.

Važno je napomenuti da je prvi takav projekat u Runetu bila stranica classmates.km.ru (na engleskom classmates - classmates) kompanije KM - pojavila se još 2003. godine - u to vrijeme Facebook još nije bio ni otvoren, a otprilike takav network as, Vjerovatno još niste ni razmišljali o tome.

Zatim, što je takođe važno napomenuti, kompanija KM ju je prebacila na domen odnoklassniki.km.ru, što je postalo povod za tužbu sa odnoklassniki.ru, koju je ovaj dobio (trenutno se projekat iz KM zove „U krugu Prijatelji”).

Odnoklassniki.ru je jedna od najpopularnijih društvenih mreža na Runetu, gdje možete pronaći svoje izgubljene kolege, prijatelje i poznanike. Trenutno na ovoj mreži ima više od 100 miliona registrovanih korisnika, a ta brojka nastavlja da raste svakim danom. Ali ko je stvorio web stranicu Odnoklassniki? Postoji mišljenje da je naša obavještajna služba "učestvovala" u razvoju ovog sajta. Ali ovo mišljenje je pogrešno. Autor i kreator web stranice Odnoklassniki je Popkov Albert Mihajlovič.

Biografija Alberta Popkova počinje sa gradom Južno-Sahalinsk, u kojem je rođen 26. septembra 1972. godine. Godine 1975. porodica Popkov preselila se u Moskvu, gdje je Albert studirao u tehničkoj školi i istovremeno radio kao programer na Moskovskom istraživačkom institutu za kompjutersko inženjerstvo. Nakon što je završio školu, mladić počinje tražiti svoje mjesto u životu. Programerima 90-ih nije bilo lako, plate su bile male, a morali su da se sklone da zarade za život. Tako je Albert zaradio dodatni novac prodajom baterija na pijaci i radio kao sušač za olovke.

Kao što sada možete vidjeti, onaj koji je napravio web stranicu Odnoklassniki bio je običan tip koji je također iskusio poteškoće svakodnevnog života, a ne Federalna služba sigurnosti Ruske Federacije. Njegova snažna strast za programiranjem od djetinjstva i dalje daje odlične pozitivne rezultate u budućnosti. Sredinom 90-ih, Albert Mihajlovič Popkov odlazi u Evropu. Tamo radi na profitabilnim i zanimljivim internet projektima, uključujući engleski analog Odnoklassniki. Albert stiče iskustvo, detaljno proučava popularne projekte - Facebook, Classmates i stvara svoj jedinstveni projekat "Odnoklassniki". U početku, kreator web stranice Odnoklassniki nije zamišljao da će njegova stranica biti tako komercijalno uspješna. Albert Mihajlovič Popkov razvija svoju web stranicu jednostavno kao zabavni portal na kojem možete pronaći drugove iz razreda s kojima se niste dugo vidjeli, a željeli biste razgovarati ili upoznati.

Kada je sajt počeo da dobija na popularnosti i imao 100 hiljada registrovanih korisnika, Albert je shvatio koliko je ozbiljan i uspešan onlajn projekat koji je razvio. U martu 2006. godine, web stranica Odnoklassniki je zvanično pokrenuta i do jula 2007. godine stranica je imala oko 4 miliona korisnika.

Trenutno, stranica radi sa agencijama za provođenje zakona, ali ne sarađuje sa Facebook servisima. Stranica također pomaže u pronalaženju nestalih osoba i učestvuje u dobrotvornim organizacijama. Ako planirate da prekršite zakon i imate nalog na Odnoklassniki, sigurno će vas pronaći.

Sada je stranica postala ne samo zabavni portal, već i sredstvo za pomoć onima koji se nađu u teškim i teškim situacijama. A ovo je neprocjenjiv doprinos razvoju javnog života. Ljudi koji se nađu u finansijski teškoj situaciji, na primjer, hitno trebaju operaciju, imaju šansu. Okrenite se milionskoj gomili ljudi - i dalje će biti onih koji mogu pomoći.

Svake godine na stranici se pojavljuje sve više korisnika. Odnoklassniki se modernizuje i postaje sve zanimljivija i zabavnija društvena mreža. mreža za nas. Onaj koji je stvorio Odnoklassniki, ruski veb programer Albert Mihajlovič Popkov, dao je značajan doprinos industriji zabave i rekreacije Runeta.

Da li vam se dopao članak? Podijelite sa svojim prijateljima!
Je li ovaj članak bio od pomoći?
Da
br
Hvala vam na povratnim informacijama!
Nešto nije u redu i vaš glas nije uračunat.
Hvala. Vaša poruka je poslana
Pronašli ste grešku u tekstu?
Odaberite ga, kliknite Ctrl + Enter i sve ćemo popraviti!