Мода и стиль. Красота и здоровье. Дом. Он и ты

Имя мурад национальность. Значение имени Мурат (Мурад)

Арабское мужское имя Мурат в переводе означает «желанный», «целеустремленный». Оно приобрело популярность в татарском, узбекском, таджикском и других языках. В Турции и странах Востока звучит как Мурад. Исторической памяти известны многие личности с таким именем, в том числе и несколько турецких султанов.

Астрология имени

  • Знак Зодиака: Рак
  • Планета-покровитель: Луна
  • Камень-талисман: селенит
  • Цвет: светло-зеленый
  • Растение: кувшинка
  • Животное: лань
  • Благоприятный день: понедельник

Черты характера

Тайна имени Мурат скрывает такие черты характера мужчины как самолюбие и тщеславие. Многие считают их отрицательными и относят к недостаткам. Но это суждение неоднозначно: если такие качества направлять в сторону совершенствования личности, то они превратятся в достоинство. Обладатель этого имени наделен трудолюбием, скрупулезностью, выдержкой, изобретательностью и упорством. Однако он болезненно воспринимает замечания и критику в свой адрес. Прямолинеен, в деловых отношениях предпочитает конструктивные решения, неразговорчив. Не любит сплетни и ссоры из-за мелких интриг.

Мурат привязан к семейным традициям, религиозен, имеет привлекательную внешность, стремится к финансовому благосостоянию. Не врет, но и никогда не откроет правду до конца. Для такого мужчины информация иногда дороже, чем любая иная материальная ценность. У него страсть к спекуляции, но он имеет хорошее образование, аналитический ум и стремится получить выгоду, которая ценится им дороже любых денег. Ему по плечу достижение желаемого уровня жизни, материального достатка без особых усилий.

Увлечения и хобби

Мурат не любит отдыхать в общественных местах. Свободное время, которого у него мало, посвящает медитации, восточным практикам. Занимается йогой. Любит животных, особенно лошадей.

Профессия и бизнес

Мурат всегда старается получить высшее образование. Но очень редко работает по специальности. Профессию ищет денежную. Тщеславие, аккуратность и обязательность делают его ценным сотрудником. Согласен трудиться в команде. Успех приносят профессии торгового представителя, механика, повара, стоматолога, налогового инспектора, страхового агента, финансиста. Однако чаще всего он работает самостоятельно, развивая личный или семейный бизнес.

Здоровье

Мурат наделен отличным врожденным иммунитетом, который всю жизнь охраняет его от неприятных встреч с болезнями. Дополнительные положительные результаты дает закаливание, он приучен к нему с детства. Занятия йогой снимают напряжение и излишнюю эмоциональность, которые больше всего создают проблемы со здоровьем.

Секс и любовь

Носитель имени Мурат никогда не остается без внимания женщин. Он обладает какой-то магической силой сексуальности, привлекательности, притяжения. Занятие сексом для него - биологическая составная жизни. Чуткость и внимание к партнерше - это скорее природное стремление к получению удовольствий, один из приемов достижения эмоционального наслаждения, нежели романтическое чувство. Женщины обожают его за щедрый характер и галантность. Он может любить и вступать в сексуальные отношения с несколькими женщинами, но все равно возвращается в семью.

Семья и брак

Жена и семья - это стержень Мурата. Романтический и духовный союз с женщиной его редко устраивает. В семье устанавливается иерархия отношений. Главенствующее место занимает мужчина. Он - безоговорочный глава семейного гнезда, где каждый член знает свои обязанности, ключевые ценности и правила. Мурат - заботливый и требовательный отец, кормилец семьи, защитник. Домашним хозяйством занимается редко. Эту обязанность возлагает на жену и любое напоминание о помощи считает личным оскорблением, нарушением семейных правил.

В этой статье вы найдете сведения о значении имени Мурат, его происхождении, истории, узнаете о вариантах толкования имени.

  • Зодиак Мурата – Рак
  • Планета – Луна
  • Цвет имени Мурат - серебристый
  • Заветное растение – кувшинка
  • Покровитель имени Мурат – лань
  • Камень-талисман Мурата – селенит

Что означает имя Мурат : желание (турецкое, осетинское имя Мурат мусульманского происхождения).

У имени Мурат имеются арабский корни. Историки говорят о том, что значение имени Мурат – «намерение, желание, цель». Нужно сказать, что в некоторых странах популярен такой вариант, как Мурад. Появился он в честь того, что по Армянскому нагорью в Турции протекает река Мурад, являясь важнейшим притоком Евфрата. В истории известны султаны Османской империи, которые носили имя Мурат. От него впоследствии были образованы фамилии Мурадов и Муратов.

День ангела Мурата : не отмечается, так как имя Мурат не значится в списке православных и католических праздников.

Характер имени Мурат : Как правило, в детстве Мурат не доставляет никаких хлопот своим родителям, учителям, воспитателям – с ранних лет он привыкает слушать взрослых. Неплохо ладит со сверстниками, поскольку отличается коммуникабельностью и отсутствием агрессии. Имя Мурат редко болеет, отличается крепким здоровьем. Очень любит животных, и дома у него обязательно есть питомец.

У Мурата очень сильный характер, присутствует обостренное чувство справедливости. Так что, он всегда готов вступиться за более слабого и беззащитного человека. Мужчина с именем Мурат неконфликтен, практически не поддается влиянию и всегда поступает так, как считает нужным – у него свои критерии успешности, правильности и т.д. С ним тяжело поспорить или поссориться, поскольку Мурат уважает любую точку зрения и не пытается навязать собственное мнение как единственно верное.

Здоровье и таланты имени Мурат : Значение имени Мурат во многом зависит от времени года его рождения. Так, Мурат, рожденный зимой, крайне нуждается в дружеской поддержке. Однако стремление не показаться навязчивым приводит к тому, что имя Мурат не просит о помощи. «Осенний» Мурат отлично приспосабливается к обстоятельствам, способен найти общий язык даже с тем человеком, к которому испытывает негатив.

В работе имя Мурат очень ответственный и старательный. Ему больше подходят профессии, связанные с точными науками. Движимый тщеславием и самолюбием, он обязательно добьется успеха в карьерных делах. Может быть художником, журналистом, инструктором, режиссером.

Судьба имени Мурат в истории :

  1. Мурад I Богоподобный (Худавендигяр) – османский султан (1359-1389 гг), благодаря которому османское государство расширилось за счет присоединения Анатолии на Балканах
  2. Мурад II – султан Османской империи (1404-1451 гг.), который способствовал расширению турецкого влияния на Балканском полуострове, а также укрепил власть османов на территории Анатолии
  3. Мурад V (Мурат-хан V) – 33-ий султан Османской империи, правивший менее 1 года
  4. Мурад Бей - вождь мамлюков египетского происхождения
  5. Хаджи-Мурат Хунзахский - молочный брат аварских ханов и персонаж одноименной повести Л. Толстого
  6. Мурад Магомедов – российский и советский археолог, профессор, доктор исторических наук, заслуженный деятель науки Республики Дагестана, специалист области раннесредневековой истории народов Северного Кавказа, Дагестана и Юго-Восточной Европы
  7. Мурат Журинов – казахстанский химик, ученый, президент Национальной академии наук Казахстана
  8. Мурад Гайдаров – белорусский борец, выступающий в вольном стиле
  9. Мурад Гирей Тлехас – азербайджанский генерал-майор, военачальник
  10. Мурад Гулоян – армянский государственный и политический деятель
  11. Мурат Айтхожин - академик АН КазССР, специалист в области молекулярной биологии и биохимии
  12. Мурат Алиев - кыргызский и советский кинооператор, заслуженный деятель Республики Кыргызстан, работавший на Киностудии «Кыргызфильм».
  13. Мурат Суюмагамбетов – футболист, бывший игрок сборной Казахстана, нападающий «Тобола»
  14. Мурат Ристов – российский, советский, казахстанский певец и поэт-песенник.

Мурад

Мурад (Мурат , Мурод , Марат, Муради ) - арабское, тюркское, персидское, грузинское, мужское имя. Имеет арабское происхождение и может иметь несколько звучаний (Мурад , Мурат , Мурод , Марат, Муради ). Произношение имени зависит от языка и его диалекта. Среди исторических личностей встречаются носители всех вариантов имени. Особой популярность имя Мурад пользовалось в Османской Империи. Значение имени Мурад в переводе с арабского "желанный", "цель" или "замысел".

Варианты имени их их распространение

Вариант Мурад и Мурат распространен повсеместно. Вариант Мурод распространен в основном среди арабских, тюркских и иранских народов. Вариант Мурод больше всего встречается среди узбеков,таджиков и у туркменов, а также у азербайджанов, турков и среди народов кавказа. Вариант Марат в основном среди татар и башкиров, режы среди казахов. Вариант Муради среди грузин и аджарцев.

Географические объекты

  • Одно из названий реки Мурат в Турции.

Персоналии

Фамилия
  • Мурад, Лейла (при рождении Лилиана Мурад ; 1918-1995) - египетская эстрадная певица и актриса.
  • Мурад, Надя (род. 1993) - иракская правозащитница езидского происхождения.
  • Мурад, Ферид (род. 1936) - американский врач и фармаколог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине.
Имя
  • Имя нескольких султанов Османской империи
    • Мурад I - султан с 1359 по 1389 год.
    • Мурад II - султан с 1421 по 1444 и с 1446 по 1451 год.
    • Мурад III - султан с 1574 по 1595 год.
    • Мурад IV - султан с 1623 по 1640 год.
    • Мурад V - султан в 1876 году.
  • Мурад (хан Золотой Орды)
  • Мурад Герай (1627-1696) - правитель Крымского ханства.
  • Мурад Бей (1750-1801) - египетский вождь мамлюков.
  • Мурад Себастаци (1874-1918) - национальный герой Армении.
  • Статьи, начинающиеся со слова Мурад

Мурат: значение имени и характер человека

О том, что имя, данное при рождении, влияет на судьбу человека, известно давно. Поэтому многие стараются узнать этимологию (происхождение) своего имени, его толкование. Такие знания помогают избежать ошибок в общении, найти свое призвание, выявить скрытые таланты.

Мурат - желанная цель

Из какой страны пришло красивое звучное имя Мурат? Происхождение имени, так же как и его дословный перевод, до конца не установлены. Одни ученые-ономасты считают, что имя чисто арабское, другие уверяют, что оно пришло из персидского языка. Отсюда и некоторые противоречия в толковании. Перевод имени Мурат имеет несколько вариантов:

  • цель, намерение;
  • целенаправленный;
  • желанный.

Учитывая разногласия при переводе, современные толкователи имен нашли компромисс: многие из них переводят имя как «желанный» или «желанная цель». Они уверены: и в характере ребенка с именем Мурат эти толкования нашли свое отражение. Значение имени наделяет малыша особенными чертами характера, которые выделяют мальчика среди сверстников.

Что означает имя Мурат?

Главная черта Мурата в детстве - отзывчивость. Мальчик очень добр, постоянно избегает конфликтов. Он никому не доставляет хлопот. Всегда послушный, стремящийся к покою и порядку, ребенок часто помогает взрослым мирить поссорившихся детей, всегда заступается за слабых. За это его любят сверстники, ценят воспитатели. Мальчик прекрасно усваивает новые знания, хорошо учится, но не потому, что хочет быть лучше всех. Врожденные способности помогают ему впитывать новые знания, а стремление к бесконфликтному существованию - выполнять все требования и установки педагогов. Прилежный, но не «ботан», добродушный, но не безответный, покладистый, но вспыльчивый - это главные характеристики мальчика с именем Мурат. Значение имени, пришедшего из мусульманского мира, налагает отпечаток на поведение малыша: он легко перенимает модель поведения окружающих его взрослых. Мальчик растет надежным, уверенным в себе, горделивым. Постоянно нуждаясь в одобрении, он никогда не подает виду, что страдает от отсутствия внимания. Если малыша «недолюбили» в детстве, во взрослой жизни он выбирает профессию, не связанную с общением.

Мурат значит «целеустремленный»

Что означает имя Мурат для взрослого мужчины? Уже с подросткового возраста он прекрасно понимает, чего хочет от жизни. Выбрав цель, достигает ее, несмотря на поджидающие его трудности и преграды. Часто он сам поступает в вуз, где учится хорошо ровно настолько, чтобы не создавать себе дополнительных трудностей. Игнорируя некоторые предметы и требования, молодой человек с повышенным вниманием относится к тем аспектам обучения, которые, по его мнению, будут необходимы в дальнейшем. Юноша сам выбирает для себя поле деятельности. К выбранной работе относится крайне серьезно, вдумчиво, не жалеет для нее ни сил, ни времени. Любой работодатель может без сомнений принимать на работу мужчину, которого зовут Мурат. Значение имени гарантирует, что этому человеку можно доверить самые сложные дела. Мурат придирчив, ответственен, что часто раздражает коллег. Поэтому наиболее комфортно Мурат чувствует себя там, где всю работу можно выполнять самому.

Самые яркие черты характера

Мурат - очень гибкий человек, поэтому из него может получиться неплохой дипломат или современный руководитель. Ответственность, скрупулезность, практичность и умение ладить с людьми позволяют ему легко приспосабливаться к любому окружению. У Мурата прекрасно развиты математические способности, великолепная память. Он одарен музыкально, склонен к глубокому и всестороннему анализу. Интеллигентность, великолепные организаторские способности и самокритичность открывают любые двери перед мужчиной с именем Мурат. Значение имени гарантирует, что он может найти себя в любой сфере: от политики и науки до искусства и криминала.

Личная жизнь

Чаще всего такое имя дают мальчикам, родившимся в мусульманских семьях. Это, несомненно, налагает отпечаток на характер мужчины. Будучи мягким и покладистым, в семье он непреклонно гнет свою линию. Он - несомненный глава семьи, хороший «рулевой». Любящий и мудрый отец, удачливый добытчик, умный советчик - это тоже Мурат. Значение имени говорит о том, что интересы своей семьи он ставит превыше всего, а поэтому, чтобы защитить ее, не остановится ни перед чем. Иногда мужчина может позволить себе интрижки, но они чаще всего нужны ему, чтобы поддержать имидж настоящего мужчины, и никак не отражаются на детях и жене Мурата.

Как переводеца имя мурад

Леди в гамаке в отпуске

Значение имени Мурад (Мурат) - араб. - "цель", "намерение".

Характеристика имени Мурат: В детстве не доставляет хлопот взрослым, его любят в детском саду, а потом и в школе. Он послушен, понятлив, прекрасно ладит со сверстниками. Необычайно музыкальный мальчик. Добр и отзывчив, коммуникабелен. Редко болеет. Очень любит животных и редко обходится без кошки или собачки в доме. Дети чувствуют доброту Мурата, он же не умеет отказывать друзьям. Мурат растет очень добросовестным мальчиком, в семье он обычно не единственный ребенок, но его любят больше других. Мурат справедлив, но вспыльчив, всегда заступается за слабых. Очень горд. Настойчив в достижении цели. Обычно по собственной инициативе и без посторонней помощи оканчивает высшее учебное заведение. Мало поддается влияниям. Немногословен и редко спорит;
любит посмеяться, обладает развитым чувством юмора. Часто ощущает себя одиноким даже в большом коллективе. Умен, обладает аналитическим складом ума, способен к точным наукам. Нередко после окончания вуза работает совершенно по другой специальности. К любой работе относится серьезно, очень ответствен, скрупулезен. Определенных высот в обществе добивается благодаря настойчивости и трудолюбию. Самолюбие и тщеславие - его движущие силы. Не боится трудностей. Благороден, надежен, ему можно поручать самую ответственную часть работы. Не любит высказываться об окружающих в их отсутствие. В любой ситуации не теряет силы духа. Не заигрывает с начальством, среди коллег слывет умницей, отличается редкой сообразительностью, живым и практичным умом. "Январский" Мурат очень горд, работать предпочитает в одиночку, мало на кого может положиться, надеется только на себя. Мурат остро нуждается во внимании друзей, но никогда не обратится к ним, боясь показаться назойливым. Сам он нередко страдает от чужой назойливости. "Ноябрьский" Мурат очень практичен, гибок и умеет приспособиться к любой ситуации. Легко находит общий язык даже с людьми, которые ему не нравятся. Обладает прекрасной интуицией, которая его никогда не подводит. Много читает, предпочитая классическую литературу. Играет в нарды, шахматы. Обладает прекрасными организаторскими способностями. Интеллигентен. Выраженный материалист. Полон различных планов, которые умеет реализовать. Профессии: художник, реставратор, следователь, прокурор, педагог-математик, повар, журналист, фармацевт, стоматолог, экономист, искусствовед, зоотехник, кинорежиссер, драматический актер, налоговый инспектор, строитель, конструктор, инкрустатор, механик по телефонам. В коллективе скромен, обязателен и аккуратен в работе.

Вам важно выделяться на обще фоне. Однако использовать для этого кричащие тона или броские аксессуары Вам не следует. Не следует понимать это в том смысле, что яркая, жизнерадостная цветовая гамма – не для Вас. Просто общий стиль одежды должен отличаться корректностью, хорошим вкусом, солидностью. Одежда должна быть качественной и хорошо сидеть на Вас. Внешний облик, соответствующий этим критериям, вызывает расположение и доверие. Этими принципами следует руководствоваться не только в процессе комплектации своего гардероба, но и при выборе оформления и обстановки для жилища, офиса.

Совместимость имени Мурад, проявление в любви

Мурад, логическим завершением романтических отношений для вас является брак, создание семьи. Поэтому Вы и такие, как Вы, были и остаетесь целью матримониальных устремлений как минимум половины взрослых представителей противоположного пола. Вы серьезны, надежны и честны, для Вас неприемлемы недоговоренность, неопределенность, шаткость положения. Вы настроены проявлять заботу о любимом человеке вне зависимости от обстоятельств. И хотя Ваши чувственные проявления зачастую лишены сентиментальности, внешнего блеска и показной «красивости», всегда найдется кто-то, кто их оценит.

Мотивация

В основе Ваших душевных устремлений – желание сохранить стабильное положение, имеющийся статус. И использовать любую представившуюся возможность для усиления своих жизненных позиций. Если для этого придется потрудиться – что ж, Вы к этому готовы.

«Идеальное» устройство мира представляется Вам в виде сильно вооруженной крепости, способной выдержать любую осаду благодаря тому, что кладовые – полны, а арсенал содержится в образцовом порядке. Все «военные действия» заранее просчитаны до мелочей, и Вы готовы защищать себя и свою семью от любых внешних посягательств.

Но то, что для Вас является «незыблемой твердыней», может стать тюрьмой для других. Навязывая свои взгляды на жизнь близким, Вы ограничиваете их свободу выбора, предлагая использовать собственное готовое решение.

Берегитесь! Многие неприступные крепости пали из-за того, что кто-то из находящихся внутри захотел выйти наружу и открыл ворота. Вам следует всегда помнить о том, что Ваш выбор должен быть согласован с теми, ради кого он, в сущности, делается.



Имя обладает теплой, положительной, чистой энергетикой. Значение имени Мурат – «цель», «желание», «результат», то есть человек всегда стремится к достижению какой-то цели.

Мужское имя, существуют варианты звучания Мурад, Мурот, Мурод – зависят в основном от диалекта языка.

Значение имени Мурат для мальчика. Названный так будет иметь силу духа и волевой характер. Хорошо подходит мальчикам, родившимся под знаком Скорпиона (24 октября – 22 ноября). Этот знак зодиака усиливает его влияние, добавляя силу воли, прямолинейность, самодостаточность, решительность, загадочность.

Значение имени Мурат для ребенка. Он растет послушным ребенком, легко общается со сверстниками и взрослыми. Любит животных, часто приносит их домой. Добродушием мальчика могут пользоваться другие дети, поэтому родители должны научить своего ребенка разбираться, когда его используют. Одарен, понятлив, учится хоть и не на отлично, но достаточно хорошо. Толкование имени указывает, что мальчик достигнет на поприщах, интересных ему, серьезных результатов.

Любовь

Поскольку его имя означает «желание», в любви мужчина эмоционален и чувствен. Он благороден, раскрепощен, обаятелен. Не придает большого значения внешней красоте своей избранницы, ему важнее ее воспитание, привычки, насколько она открыта в проявлении чувств. Он обладает развитой интуицией, знает, как удовлетворить любимую.

Семья

Трактовка характерных особенностей обозначает, что такой человек в семейных отношениях будет решать возникающие проблемы обдуманно, спокойно, не провоцируя скандалов. Для своей жены он будет надежным мужем. Она же, со своей стороны, должна организовать дом так, чтобы ему было комфортно, тепло, уютно. К детям относится снисходительно, мягко, особенно к дочерям.

Бизнес и карьера

В профессиональной деятельности мужчина предпочитает точные науки, а также бизнес, для занятия которым имеет необходимые задатки. Это значит, что он сможет стать успешным программистом, инженером, работником банка, владельцем магазина техники, строительной компании. Подходят также профессии: следователь, прокурор, педагог, кинорежиссер, реставратор, экономист.

Происхождение имени Мурат

Происхождение имени Мурат – арабское.

Откуда произошло – является диалектным вариантом древнеарабского Мурад. Во многих мусульманских странах это слово трансформировалось в более привычное по звучанию – Мурат. За долгое время пребывания в разных языках стало восприниматься как свое, национальное.

Этимология. По отношению к человеку древнее слово «мурад» («цель», «желание», «замысел», «стремление») получило значение «целеустремленный», «желанный».

История. Красивое, благозвучное, это слово стало весьма популярным именно благодаря своему значению. Часто родители-мусульмане называют так своего первенца, не только указывая, что это желанный ребенок, но и как бы наделяя его целеустремленностью и волей.

На протяжении веков так были названы многие мужчины, которые впоследствии смогли достичь выдающихся успехов. Среди них пять султанов Османской империи. Самым прославленный – Мурад I (время правления с 1359 по 1389) – правитель, принявший титул султана первым. Благодаря ему государство, основанное небольшим тюркским племенем, стало Османской империей.

Чье имя – турецкое, осетинское, казахское.

Тайна имени – это зачастую глубоко спрятанное тщеславие. От него происходит самолюбие, которое этот человек должен научиться контролировать. Поскольку, задев самолюбие, его могут легко использовать другие в своих корыстных целях.

Характеристика имени Мурат

Характеристика имени Мурат определяет его как мужчину, стремящегося к успешности и значимости. Сильный духом, решительный, генерирующий новые идеи, планы, он старается во всем добиться успеха. Благодаря своим трудолюбию и настойчивости достигает определенного общественного положения.

Он надежен, не страшится трудностей, поэтому может выполнять самую сложную работу. С начальством не заигрывает, пользуется уважением среди коллег. Умен, сообразителен, имеет живой, практичный ум. Немногословен, спорит редко, не любит обсуждать окружающих при их отсутствии. У него хорошо развито чувство юмора, Мурат любит посмеяться.

Время рождения также наносит определенный отпечаток на человека. Так, рожденный в январе, он надеется только на себя, очень горд, предпочитает работать один. Даже если будет нужна помощь друзей, он, боясь показаться назойливым, не будет к ним обращаться. Чужая назойливость доставляет ему дискомфорт.

Мужчина, родившийся в ноябре, может приспосабливаться к различным ситуациям, гибок, практичен. Без проблем находит общий язык даже с людьми, которые ему несимпатичны. Обладает прекрасно развитыми интуитивными способностями. Любит читать, отдавая предпочтение классической литературе.

Плюсы и минусы. Положительной стороной, помимо восточной красоты является также то, что такой человек благодаря чертам своего характера сможет добиться обеспеченной и счастливой жизни. Однако надо с осторожностью сочетать с русскими фамилиями и отчеством, поскольку обычно они не подходят друг другу. Также нет красивой уменьшительно-ласкательной формы – обычно ребенка называют Муратиком.

Характер имеет такие отличительные черты, как решительность, сильная воля, добросовестность, здоровое самолюбие. Он горд, однако не заносчив. Привык во всех делах, за которые берется, достигать результата и относиться к работе ответственно, скрупулезно. Названному так присуще обостренное чувство справедливости, поэтому он вступается за более слабых и беззащитных. Вспыльчив, коммуникабелен, настойчив. Интеллигентен, обладает организаторскими способностями. На Мурата всегда можно положиться.

Тайна имени

  • Камень – селенит.
  • Именины не отмечает, поскольку в церковных календарях его нет.
  • Гороскоп или знак зодиака – Рак, Скорпион.

Известные люди с именем Мурат

  • Мурат Насыров – известный исполнитель, обладатель двух «Золотых граммофонов», которыми были отмечены песни «Мальчик хочет в Тамбов», «Я – это ты, ты – это я».
  • Мурат Тхагалетов – эстрадный исполнитель, музыкант, ставший известным благодаря хитам «За тебя калым отдам» (стал одним из десяти самых популярных рингтонов), «Украдет и позовет».

Имя Мурат на разных языках

Перевод имени Мурат на английский – Murat.

Как переводится и пишется на других языках:

  • на немецком – Murat;
  • на испанском – Murat;
  • на французском – Murat;
  • на итальянском – Murat;
  • на китайском – 穆拉特
  • на японском – ミュラ

Формы имени

  • Полное имя – Мурат;
  • Производные, уменьшительно-ласкательные, сокращенные, другие варианты – Мура, Мурри, Мурик, Муратик;
  • Склонения имени – с Муратом, Мурату;
  • Церковное имя в православии – не определено, поскольку его в святцах нет. Поэтому можно при необходимости крестить человека Михаилом, Мироном. По значению наиболее подходит Полиевкт – многожеланный.

Имя Мурад - замечательный памятник восточной культуры. Оно может многое рассказать о мировоззрении восточных людей, о менталитете некоторых народов, исповедующих ислам, а также о становлении ислама.

Имя - неотъемлемая часть каждого человека. Это первое слово, которое он слышит в своей жизни. Поэтому так важно знать, что означает то или иное имя, какова его история, какие люди его носили.

Имя Мурад - арабское по происхождению. Оно имеет фонетический вариант - Мурат. В переводе на русский язык это имя означает «воля, желание, цель, намерение». Именно значением обусловлена популярность имени Мурад среди народов, исповедующих ислам, например, татар, узбеков и таджиков, где имя также может иметь и форму Мурод.

Наличие такого имени в мусульманском именнике обусловлено, прежде всего, восточным мировоззрением и пониманием роли человека на земле. Аллах, согласно мусульманской религии, наделил всех людей примерно одинаковыми способностями, через Коран дал он каждому и указание на истинный путь. Однако только от самого человека, от его воли и желания зависит то, какой путь он изберет.

Религиозные предписания, которые обязан соблюдать каждый мусульманин, это прежде всего «пять столпов ислама»: 1) вера в то, что нет Бога, кроме Аллаха, а Муххамед есть посланник Аллаха; 2) пятикратное ежедневное совершение молитвы; 3) очистительная милостыня в пользу нуждающихся; 4) пост в месяц рамадан; и, наконец, 5) паломничество в Мекку, совершаемое хоть бы единожды в жизни. Все эти предписания требуют довольно много сил и времени, и только тот человек, который обладает непоколебимой волей, сильным желанием, целеустремленностью и твердым намереньем, способен выполнять их регулярно и искренне.

Существует еще одна версия толкования имени Мурад. Согласно данной версии, в переводе на русский язык имя Мурад имеет значение «желанный». Ребенок в мусульманской семье - всегда радость, знак одобрения Аллахом союза конкретных мужчины и женщины. Именно поэтому появление малыша в молодой мусульманской семье - очень волнительное и долгожданное событие. Следовательно, данная гипотеза происхождения имени Мурад тоже имеет полное право на существование, так как объясняется культурой и традициями народа.

Психологическая характеристика. Характер человека по имени Мурад обусловлен значением этого имени: Мурад - сильная личность, он всегда знает, чего хочет от жизни и как этого добиться. Люди с этим именем - вечные лидеры, они прекрасные управленцы и руководители. Как правило, обладают большой выдержкой, умны и ответственны. Не случайно это имя носили аж пять султанов Османской империи.

Знаменитые Мурады: Мурад Алиев - актер, режиссер кинохроники на киностудии «Туркменфильм», заслуженный деятель искусств Туркмении и лауреат премии Ленинского комсомола Туркмении; Мурад Кажлаев - известный композитор, музыковед.


Список литературы: Мусульманские имена. Словарь-справочник. Гафуров А.Г. Лев и Кипарис: о восточных именах. Роспонд С. Структура и классификация восточнославянских антропонимов. Вопросы языкознания. Крюков М.В. Системы личных имен у народов мира.
Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!
Была ли эта статья полезной?
Да
Нет
Спасибо, за Ваш отзыв!
Что-то пошло не так и Ваш голос не был учтен.
Спасибо. Ваше сообщение отправлено
Нашли в тексте ошибку?
Выделите её, нажмите Ctrl + Enter и мы всё исправим!